水北遗稿/附录
年谱
编辑大明神宗皇帝万历十二年。〈国朝宣祖大王十七年。〉甲申九月二十二日乙未。〈辰时。〉公生于汉阳之社稷洞。
十三年乙酉。〈先生二岁。〉
十四年丙戌。〈先生三岁。〉
十五年丁亥。〈先生四岁。〉
十六年戊子。〈先生五岁。〉
十七年己丑。〈先生六岁。〉
十八年庚寅。〈先生七岁。〉
十九年辛卯。〈先生八岁。〉
二十年壬辰。〈先生九岁。〉
二十一年癸巳。〈先生十岁。〉
二十二年甲午。〈先生十一岁。〉四月。丁大夫人权氏忧。○赠议政公。命贰室张。抚育之。
二十三年乙未。〈先生十二岁。〉
二十四年丙申。〈先生十三岁。〉
二十五年丁酉。〈先生十四岁。〉
二十六年戊戌。〈先生十五岁。〉
二十七年己亥。〈先生十六岁。〉
二十八年庚子。〈先生十七岁。〉聘青松沈氏。进士栗之女。青陵府院君钢之曾孙。
二十九年辛丑。〈先生十八岁。〉六月。女生。适洗马赵锡馨。
三十年壬寅。〈先生十九岁。〉在德山。〈时读书甥馆也〉闻议政公出补定州。〈以直言忤柳永庆也。〉赴觐京第。路闻伯氏讣。哭失声。坠马。遂成瘀血之症。
三十一年癸卯。〈先生二十岁。〉
三十二年甲辰。〈先生二十一岁。〉九月。女生。适县监尹云举。
三十三年乙巳。〈先生二十二岁。〉
三十四年丙午。〈先生二十三岁。〉
三十五年丁未。〈先生二十四岁。〉
三十六年戊申。〈先生二十五岁。〉七月。子寿仁生。
三十七年〈光海元年〉己酉。〈先生二十六岁。〉
三十八年庚戌。〈先生二十七岁。〉
三十九年辛亥。〈先生二十八岁。〉▣月。女生。适参判李廷夔。
四十年壬子。〈先生二十九岁。〉秋。中增广生进两试。生员则一等第五名。
四十一年癸丑。〈先生三十岁。〉
四十二年甲寅。〈先生三十一岁。〉
四十三年乙卯。〈先生三十二岁。〉九月。女生。适县监姜文明。
四十四年丙辰。〈先生三十三岁。〉
四十五年丁巳。〈先生三十四岁。〉
四十六年戊午。〈先生三十五岁。〉
四十七年己未。〈先生三十六岁。〉
四十八年庚申。〈先生三十七岁。〉二月。女生。适牧使李恢。
熹宗皇帝天启元年辛酉。〈先生三十八岁。〉
二年壬戌。〈先生三十九岁。〉
三年〈仁祖大王元年。〉癸亥。〈先生四十岁。〉○二月。子寿民生。○四月。除连源道察访。未赴。时朝廷旁求遗才。铨曹荐授也。○五月。中庭试文科丙科第二名。昏朝时。以世道晦塞。久不赴公车。至是始对策。○六月。隶承文院。权知副正字。○八月。升弘文馆副正字。○十月。拜艺文馆检阅。兼春秋馆记事官。
四年甲子。〈先生四十一岁。〉正月。坐失芸馆日记。罢。时李适反。上将幸公州。命藏史于江都。而贼锋已逼。乘舆且发。急于扈从。未暇移藏。及贼平。史多见逸。因是而罢。○十月。叙拜艺文馆待教。寻移承政院注书。○十二月。还移奉教。升拜成均馆典籍。寻移司宪府监察。
五年乙丑。〈先生四十二岁。〉正月。拜世子侍讲院司书。○三月。拜司谏院正言。兼春秋馆记事官。递拜典籍。○四月。拜弘文馆修撰，知制教。经筵检讨官。○十一月。升弘文馆副校理。兼经筵侍读官。
六年丙寅。〈先生四十三岁。〉四月。拜成均馆直讲。○五月。子寿宾生。○拜修撰。○九月。中重试丙科第一名。升弘文馆校理。○十二月。拜司谏院献纳。
七年丁卯。〈先生四十四岁。〉正月。拜典籍。旋移吏曹佐郞。○扈驾往江都。时闻北虏陷义州。转至平山。上出幸以避贼锋也。○四月。拜副校理。○扈驾还都。时贼已讲和解兵也。○六月。拜直讲。○七月。还拜副校理。○十月。拜兵曹正郞。曹例以未经佐郞。直拜右职。为罕有也。○录昭武勋一等。时捕横城贼李仁居。以问郞参勋。
毅宗皇帝崇祯元年戊辰。〈先生四十五岁。〉录宁社勋一等。时柳孝立等。图复废主。事觉就戮。以问郞。入正勋。旋付原从之首。以勋录多滥。台议尼之也。○四月。拜校理。○七月。拜直讲。旋移吏曹正郞。○八月。拜宗簿寺正。重试后。例陞也。○拜弘文馆副应教。○十月。拜司宪府执义。○十二月。拜侍讲院辅德。
二年己巳。〈先生四十六岁。〉正月。差湖西暗行御史。按守令之不法者。一路振肃。○二月。还拜副应教。○五月。差畿邑救荒御史。所至赈活甚多。○七月。还陞应教。○十一月。荐拜议政府舍人。移执义兼侍讲院弼善。○十二月。复拜舍人。移副应教。还拜舍人。一岁中。凡三四迁。皆清选之职。人以为荣。
三年庚午。〈先生四十七岁。〉正月。拜司谏院司谏。○二月。拜成均馆司成。移执义。○三月。拜成均馆司艺。○四月。拜应教。○五月。拜舍人。○七月。拜应教。移司谏。还拜应教。○十月。拜辅德。移舍人。○十一月。升通政大夫。以穆陵迁陵都监都厅劳也。○拜掌隶院判决事。
四年辛未。〈先生四十八岁。〉六月。递付护军。○九月。拜户曹参议。○十一月。拜司谏院大司谏。辞递。付护军。○十二月。拜刑曹参议。
五年壬申。〈先生四十九岁。〉二月。拜大司谏。辞递。拜礼曹参议。○五月。拜承政院同副承旨。○六月。升右副承旨。○八月。递付护军。○九月。拜兵曹参议。○十一月。升嘉善大夫。以仁穆王后铭㫌书写劳也。○十二月。拜汉城府右尹。兼都揔府副揔管。
六年癸酉。〈先生五十岁。〉二月。拜大司谏辞递。○三月。付护军。○五月。拜大司谏递付护军。○六月。拜司宪府大司宪。箚论君道日亢。下情日壅。自广狭人之失。又论咸镜监司睦长钦在昏朝为礼曹参议。西宫减膳节目。擅自行会之罪。箚见原集。上不答。辞递。○七月。付护军。
七年甲戌。〈先生五十一岁。〉正月。拜弘文馆副提学。箚劾兪伯曾窜三水时。追崇元宗大王。将祔太室。大臣三司交章力争。天威震叠。伯曾以大司谏。乘台阁一空。独出停论。立宠擢。授副学。吏议。先生素与之交善。至是移书责之。仍率僚员李尚质，李时楷等。联箚以劾之。箚见原集。上下严旨远窜。始拟会宁。旋移三水。三水最远。路又绝险。舍马步行。不十日到配。颠顿窘迫。殆不可堪。而先生处之怡然。人服其素守也。庙议既定。大臣台臣。皆伸救。不许。○先生性仁厚。平居口不言人是非。及其立朝。抗言不讳。不顾祸福。有毅然莫夺之志。白江李相公。语人曰。金某。即家中文正。榻前朱云。北渚金相公。见议政公曰。有子如此。为其父者。岂不快乐乎。
八年乙亥。〈先生五十二岁。〉七月。蒙宥。时风灾非常。庙社有拔木之变。命放还。
九年丙子。〈先生五十三岁。〉六月。叙付护军。○八月。拜户曹参判。○十二月。扈驾往南汉。时北虏渝盟。大举入冦。上议幸江都。旋闻贼骑已迫畿甸。仓卒移入南汉山城。先生在扈班。而议政公已从庙社。赴江都。盖以老病宰臣。承命先往也。○拜副摠管。
十年丁丑。〈先生五十四岁。〉正月。闻议政公讣。议政公在江都。见守臣遁去。贼势已逼。登南门楼。投火焇黄以自焚。实是月二十二日。而三十日讣闻南汉。先生昼夜号擗。口不入水酱。冲冒虏阵。奔觅遗体十日。卒不可得。乃奉遗衣。葬于杨州陶穴里先茔右麓坐干之原。○上䟽伸辨议政公殉节状。䟽见原集。时一种偸生辈。恶闻节义。必欲归之于浪死。留守尹履之启论议政公事。不以树殣闻。盖以其父昉见非物议。嫉恶为甚也。上疑之。寝礼官致侑之请。责知制教赵重吕祭文过实之语。大臣诸臣。具陈实状。上犹未开允。后谕筵臣曰。南草事。予亦不信。十二月十九日。因留守辛启荣更查之启。命行吊祭。是后先生训后承曰。若念我今日之心。子孙其有吸烟草者乎。○奉几筵。寓于水原龙城。
十一年戊寅。〈先生五十五岁。〉正月。移寓于泰安。
十二年己卯。〈先生五十六岁。〉正月。服阕。卜居于洪州鳌头。先生自经丧乱。无意于世。且弟兄亲戚。散落东西。每登高眺望。悲不自胜。于是寓意读书。或终晷不辍。自治之工。老而弥勤。○陞嘉义大夫。追录南汉扈从劳也。○四月。拜大司谏。辞病不赴。○五月。递付上护军。○九月。拜兵曹参判。辞递。会虏使至。上䟽言义不与仇虏相接。乞解职。再恳得准。䟽见原集。○十月。付司直。○十二月。拜清州牧使。以不安于内职故也。之任。凡文牒用彼国年号者。一不着署。前此居牧者。政务姑息。事多旷弛。先生深加慨惜。刻意补弊。缮戎具修军籍。咸见功緖。盖以寓古人枕戈之志也。州有豪猾。辄断以三尺。谤议横生。而亦不少挠焉。
十三年庚辰。〈先生五十七岁。〉十一月。坐罢叔父清阴先生斥和北行。先生送于坡州。道臣以擅去官启罢。
十四年辛巳。〈先生五十八岁。〉祔权夫人于议政公墓左。先是葬于江华镇江里。以遗意移奉也。○五月。叙付护军。○十月。拜大司谏。辞递付护军。○十一月。拜副提学。不赴。递付护军。
十五年壬午。〈先生五十九岁。〉往赴叔母李夫人〈清阴先生夫人。〉葬于杨州。○四月。拜副提学。自郊入京谢。恩还鳌头。○八月。拜大司谏。○九月。递付护军。○十二月。拜大司谏。
十六年癸未。〈先生六十岁。〉正月。递付护军。○十二月。拜大司谏。
十七年甲申。〈先生六十一岁。〉正月。入京谢恩时。昭显世子自沈阳还。迎于西郊。○二月。世子复入沈阳。送于西郊。递付护军。○三月。还鳌头。旋拜吏曹参判。○四月。入京谢恩。会有沈器远狱事。黾勉入城。○五月。递付司直。还鳌头。○十一月。拜大司宪。病不赴。递付护军。○十二月。拜吏曹参判。时闻世子大君永还。清阴先生亦同时而还。因是入京谢恩。
十八年乙酉。〈先生六十二岁。〉二月。拜世子左副宾客。迎世子于碧蹄。陪从入城。翌日。迎清阴先生于坡州。○三月。辞递。付司直。○四月。乞休沐。还鳌头。拜大司宪。○闻世子薨逝。奔赴抵果川。闻世子违豫时。医官李馨益妄进鍼药。遽致变故。及到京。见两司请罪医官。而再启旋止。玉堂处置两司。而循例请出。慨然论玉堂之失。且请鞫医官。○引避不赴召。递付护军。旋拜兵曹参判。○闰六月。上䟽丐免。以不书年号。䟽不果入。移告求递。付司直。以孝陵祭官。坠马舁还。仍归鳌头。○九月入京。时新册东宫。陈贺参班也。
十九年丙戌。〈先生六十三岁。〉二月。特补顺天府使。时巫蛊狱大起。赐死姜嫔。文星，文明兄弟。并栲死。文明先生子婿也。中旨外补。严命督赴。先是。宫中以东宫侍疾医官之失治。群议哗然。而先生论启适在此际。上疑其因文明家。得知内间事。遂有是命。○先生素严谨小心。而自莅是任。处以迁客。愈加戒惧。公干外一切屏去他事。政务宽简。吏民安之。时或默坐拱手。若忘世事。而若其忧国爱君之心。出于至诚。每北望太息而已。○五月。哭第二女尹氏妇。○九月。受由还鳌头。哭外姑李氏殡次。
二十年丁亥。〈先生六十四岁。〉六月。患背疽。盖忧结成疢也。○七月二十三日。考终于任所。疽发数日。大如柈子。医用大鍼刳裂。流丹浃藉。傍人色沮。有不忍视。而颜色不少变。人有问者。答曰。吾心已定。何不堪之有。一境奔走争献治方。有一老人。踵门而请吮。久而不去。德之感人也如是。啽呓之间。闻上遇灾减膳。命子弟书厨供馔品损之。仍令榜示之。方疾革也。神气自若。口不出悲哀之语。而惟以同气老各远离为至恨。仲妹张夫人有疾。专价往探。而时时问使还否乎。安否何如。此皆笃于伦彜。虽在疾病死生之中。发乎天性者然也。○归葬于结城梨树洞。
四十三年庚戌。闰二月。移窆于洪州葛山如思谷坐甲之原。祔沈夫人于墓右。○树墓表。从侄文忠公寿恒撰。
一百二十六年癸酉。树神道碑。叔父文正公清阴先生撰。
神道碑铭幷序
编辑叔父清阴先生撰
故大司宪金君光炫。字晦汝。我伯氏议政公第三子也。年六十四卒。葬于湖西结城县新卜之山某向之原。明年。其子寿仁等。类其行。请铭于余。古人云。兄弟之子。犹子也。夫铭之义。称美不称恶。论撰其德善功烈。明著之后世。余之言。曷足以信于人也。虽然。又尝闻陈子禽曰。君子远其子。所愿学者。独不在于圣人乎。遂为之叙曰。我金氏。始显于新罗。逮高丽时。讳宣平。为古昌郡城主。以郡兵破走甄萱。封为三重大匡太师。位居权幸，张吉之上。世祀于社。至今不绝。子孙仍居焉。于今七百馀年。圭组相继。高祖讳璠。平壤府庶尹。赠吏曹判书。曾祖讳生海。信川郡守。赠左赞成。祖讳克孝。敦宁府都正。赠领议政。考讳尚容。议政府右议政。丁丑之乱。殉节于江都。㫌其门曰忠臣之门。妣贞敬夫人权氏。领议政辙之孙。佐郞恺之女。以万历甲申九月。生君。十一遭母丧。赠议政公。命贰室张抚养之。既长。委禽于进士沈栗之门。壬子秋。联捷生进两试。自后值世道晦塞。不赴公车。徘徊田舍。癸亥。国家反正。搜访遗才。铨司荐授忠清道连源察访。未赴。擢文科庭试。即荐史局。旋隶槐院。又录玉堂南床位。世所称一时极选。人以为荣。拜艺文馆检阅。兼史馆记事。天启甲子。李适反。上将幸公州。命移史官日记。事急未果。坐罢。已叙复待教。升奉教。寻迁承政院注书。转成均馆典籍。改司宪府监察。乙丑。移侍讲院司书。又移司谏院正言。拜弘文馆修撰知制教。辞遆。升拜副校理。遆为军职。又拜直讲修撰。登文科重试。又为校理献纳。病辞。明年由五品。拗入天曹。从人望也。丁卯。虏警。扈驾江都。还拜副校理。移兵曹正郞。故事直。拜正郞。稀阔事。一时相传艶称。横城民李仁居谋逆就伏。以问事劳。录从勋。许逌郑沁等狱。又以推官。录正勋。言路尼之。累拜校理直讲。吏曹正郞。用重试恩。超陞宗簿正。移执义。又移辅德。己巳正月。以暗行御史。出湖西。按视守令不法。还为应教。五月。又以救荒御史。巡历畿邑。所至亲自振救。所活颇多。七月。还入玉堂。冬大臣荐拜舍人。移执义，兼弼善。半岁中三四迁。不出玉堂东壁，政府郞署，谏垣师儒。兼职如故。庚午。改葬穆陵。以都厅郞监视方上事讫。命陞通政阶。拜掌隶院判决事。寻移户曹参议。由地部。历秋官夏官参议，参知。春官右侍郞。同副右副承旨。再长谏垣。仁穆王后丧。篆铭㫌。进嘉善。拜汉城右尹。兼副摠管。明年春。三为谏长。皆即辞。六月。拜大司宪。力辞。箚陈自广狭人之失。论咸镜监司睦长钦曾在昏朝。为礼曹参议。西宫减膳节目。擅自行会之罪。上不答。即辞遆。未久。复授前职。又辞。甲戌。再为副提学。辞遆。会元宗大王追崇礼成。将祔太室。大臣台谏交章力争。上甚恚。蓄怒以待。雷霆之下。人不敢喘息。大司谏兪伯曾者。揣知上意。值台阁一空。乘时停论。即擢长经筵。仍贰铨副。以示宠嘉。君偕馆僚李尚质，李时楷等。共劾之。并论宪府是非无别。上下严旨。命窜绝塞。初配会宁。特移三水。三水。非人所居。水土甚恶。道路绝险。十步九折。去马而步。不十日到配。逼迫颠倒。殆不可状。闻者莫不失色。视君所守。如古也。庙议既定。大臣复请宽典。不许。明年乙亥。风灾异常。庙社陵寝大木斯拔。天心始悔。尽原逐臣。丙子六月。西叙军职。八月。拜户曹参判。冬。金人渝盟。举国入冦。不数日傅畿。上出幸江都。敌兵已到西郊。仓卒避入南汉。君扈从入城。先是。有教老病宰臣随庙社往江都。议政公方苦风眩。亦随往焉。及江都失守。见国势已去。登城门。聚焇黄引火之物。誓不见虏面。放火自焚。丁丑正月二十二日也。时大驾亦出城赴敌营。君闻讣。昼夜号哭。水浆不入口。冲虏阵。往奔求之远近。终不得遗体。涓日。只奉遗衣冠。虚瘗于杨州东面先茔内某向之原。以贞敬夫人安东权氏祔。用故事也。礼官请致祭。上入流言。疑事不明白。寝其奏。近臣及台谏。具陈实迹。君兄弟亦上䟽讼冤。遂奉几筵。流落水原。转入湖西。服除。不敢还京师。寓居洪州之鳌头村。登望故国。悲不自胜。独自流涕。朝廷追录君扈从功。加嘉义大夫。又拜大司谏。病辞不赴。亡何。君之长子。被御史构逮。不得已入京恩谢。父子相见。会北使将至。君上䟽言臣父之死。由此虏。义不可共戴一天。臣若立朝从仕。必有相接之事。请解职。不许。再䟽得准。朝廷知其意。出拜清州牧使。凡文书用清国年号者。皆不署名。州有阙政。锐意修举。一切用三尺。豪强多不悦。谤言猬兴。如除戎器。饬军务。无少懈。常有枕戈待朝之意。闻余有北行。越疆至坡州相见。方伯以擅去官守。启罢之。辛巳。拜大司谏。又拜副提学。皆辞。壬午。会下私戚。适有副学之命。入城谢恩。还鳌头。寻拜大司谏者三。亦不就。甲申。昭显世子自沈阳还。迎于郊外。世子复入沈阳。君亦还鳌头。会有铨贰之命。适大臣谋逆伏诛。黾勉入洛。狱竟。还鳌头。拜大司宪。复辞。闻世子，大君永还。即入谢。拜世子左副宾客。迎于碧蹄。已而病辞。乞暇沐浴。归鳌头。复拜大司宪。乙酉。世子薨。奔哭。在道闻侍疾医官无状。两司请逮问。再启旋停。玉堂因其避辞。处置无据。君谢恩后。论玉堂之失。且言医官不可不问。仍引避。不赴召见。递移亚西铨。上䟽辞职。䟽中只书甲子。以故䟽不果入。以孝陵祭官。落伤。不能复命。舆疾还鳌头。上引见诸大臣。语及前日台谏请逮医官之非。又问姜家子为其赘婿。因此知内间事。时颇有传言。医官李姓人。结援后宫。谗说有效云。九月。新册东官。君自湖西入贺。明年春。巫蛊狱大起。姜庶人赐死。文明兄弟。与其母并栲死。文明。即君子婿也。于是。中旨授君顺天府使。苍黄就途。数月间。哭送牛车之丧者过三。阖门恐惧。不与外人相接。丁亥。痈疽发背上。数日如柈子大。医用利刀割开疮口。流丹浃藉。傍观者不忍正视。而颜色不少变。一境之人闻之。无不奔走。争以秘方药物来告。有老人自来请吮。盖感其德也。病重之日。闻上遇灾减膳。即令损厨供。揭榜以示之。至七月二十三日晨。呕血因不兴。瞑然而逝。君为人孝谨质素。外讷内敏。体物不遗。事无缓急。处之以顺。人无贵贱。待之以诚。偏者遇之。见其中也。懦者遇之。见其制也。不以显盛而曜其章。不以艰难而易其守。奋节激昂。不复有赴会希遘意。以是获正直忠厚之称。临终。自知死生之理。对妻子。不作悲哀可怜语。但以兄弟远离。不相见为恨。遇嗛口之味。对之不甘曰。安得割而分之也。友爱之情。出于天性如此。平生不好交游。常静坐手一卷。目不有身外事。楷书篆笔。亦出家法。所著诗文。皆可观。有四男五女。长夭。次寿仁。甑山县令。次寿民。次寿宾。长女婿洗马赵锡馨。次适县监尹云举。次适正言李廷夔。次适县监姜文明。次适都事李恢。寿仁娶县监成弘宪女。生二男二女。曰盛遇，盛运。女适侍直赵胤锡。一女未字。寿民娶牧使尹衡觉女。生二男。俱幼。寿宾娶正言郑麟卿女。赵锡馨生三男二女。曰景善。夭。曰景望，景业。俱向学。女长适士人李荩贤。生一男三女。皆幼。次适参奉林一儒。生一男。尹云举生一男。曰掞。掞生一男一女。俱幼。李廷夔生二男四女。男再兴。馀俱幼。姜文明生二男三女。男曰久望。馀皆幼。内外曾孙三十馀人。铭曰。
有岳岳而立。有碌碌而随。惟天所植。不可易斯。嗟而之志。百折无悔。观于古又观于今。孰能堪为俦辈。仰惟伯氏。明视义方。世世勿替。永有传芳。余心如木。余笔如戟。九原不昧。有电神目。
碑铭后录曾孙副提学时粲录
编辑配贞夫人沈氏。系出青松。青陵府院君讳钢之曾孙。府使讳信谦之孙。外祖韩阳君李兴畯。后先生二十三年而卒。以先生宅兆不利。新卜洪州葛山如思谷庚向之原。明年庚戌闰二月己亥。移先生墓而合封焉。又八十四年。始树神道碑。追录子孙于左方。长房县令。后为水原府使。男盛遇进士。盛运生员。出后从叔父。进士男时杰。文科大司谏。时保府使。时杰男令行郡守。正行。令行男履健郡守。履迪，履远。卫率。出后族父。履健男养淳，应淳。文科。命淳。履迪男鲁淳，普淳，晋淳，日淳。正行男履祯。取履健子命淳为后。时保男纯行。县监。肃行。纯行男履晋，履坤，履泰，履复出后族父。履晋男道淳，景淳，在淳，集淳。履泰以景淳为后。肃行男履亨。赵胤锡后为文科承旨。女未字者。后归李昌根。次房后为德山县监。男盛达郡守。盛迪文科监司。盛道佐郞。女主簿张始显。正吕必宽。县令李肇源。郡守男时泽县令。时润县监。时济，时洽，时净。女持平李命世。宗室密城君栻。县监李恒寿。都正宋尧和。时泽男明行参奉。取纯行子履坤为后。时润男晋行，谦行，师行，复行。晋行男履坦。男敬淳。谦行男履纲，履绥，履经，履绩。师行男履和。复行以履绥为后。时济男颐行。参奉。人行，有行。颐行男履信，时洽以人行为后。监司以从子时净为后。监役女佥知赵缉，曺命衡，参议李玄辅，参奉宋必兼。时净男砥行，砺行。佐郞男时侃县监。时翰，时筦，时粲文科监司。女参奉权耉。进士任翼周。文学李挺朴。时侃男敬行，毅行，常行，悌行出后族父。敬行以毅行子履文为后。时翰男恕行。时筦男喆行。男履常。时粲取常行为后。后生男方行。三房后为沔川郡守。再娶郡守李善基女。生一男五女。男盛益。副率。女判决事李有寿。郡守兪夏基。左议政李健命。左议政李㙫。县监权譍。副率男时发郡守。时哲正郞。时述，时吉，时逸，时讷。女县监李显之。县令李绶。县令申埜。时发以从子教行为后。男履仁。时哲男教行，友行，顺行。时述以从子宪行为后。时吉男骞行，渊行，长行。骞行男履鲁。时逸男若行，默行。时讷男宪行，乐行。赵景望郡守。男正万判书。景昌县令。女府院君金柱臣。诞今大王大妃。李荩贤进士。林一儒佥知。男泳参判。尹掞司议。李廷夔参判。男澬奉事。涬郡守。沆女进士尹揩。承旨尹攀，徐文济。监司金万吉。进士徐宗普。沆男秉常判书。姜文明男久望。后望佥知。女安轼，李榏，权商。李恢牧使。继男彦著持平。玄孙以下未成人及庶派。多不能尽记。外裔止于孙。而其有位及闻者。特记之。
墓表阴记
编辑从侄文忠公寿恒撰
呜呼。此吾从叔父大司宪水北金公之藏也。公讳光炫。字晦汝。水北。其号也。惟我安东之金。肇于高丽太师宣平。自太师至司宪府掌令讳永铢。世居安东。仍葬焉。掌令生讳璠。平壤府庶尹。寔公高祖。曾祖讳生海。信川郡守。祖讳克孝。敦宁府都正。考讳尚容。右议政。谥文忠公。庶尹以下四世族。位于杨州之石室。至公始别葬于此。公文忠公季子也。妣权夫人。佐郞恺之女。以万历甲申。生公。中壬子司马。癸亥文科。又登丙寅重试。庚午。升通政。壬申。加嘉善。丁丑。进嘉义。始荐为内翰。选玉堂南床。久侍讲读。兼掌制诰。序陞至东壁。历践春坊谏垣柏府。郞于两铨。舍人于相府。擢喉舌。屡贰诸曹。仍长三司。其为副学。坐直言窜北。逾年始释。江都之难。文忠公殉节。公义不与虏共天。上章陈情。退居洪州之鳌头村。求为清州牧使。即罢归。有除命辄辞。间值国家有事。暂出恩谢。尝以都宪至京。又论事忤旨。特授顺天府使。丁亥。卒于官。我王考文正公哭之以文曰。念尔纯笃。居处怡怡。立朝遇事。秉直无私。昔我伯氏。蹈变全彜。人今谓汝。称家之儿。既又铭公墓碑。具著其忠厚正直之实。后之欲知公者。此可征也。公之配青松沈氏。进士栗之女。生有懿行。幼丧父。哀慕如成人。及归公。得妇道甚。文忠公每曰。善事我。母氏嫠居无嗣。奉于家。以尽孝养。尤善于理家。性且勤。大耋之年。手女红不懈。训子女。御臧获。举可为法式。先公一年生。后公二十三年卒。公初葬结城地。至是。与夫人合窆于洪州葛山坐甲之原。有三男五女。男寿仁。通政府使。寿民。县监。寿宾。郡守。女适洗马赵锡馨。县监尹云举。大司宪李廷夔。县监姜文明。牧使李恢。府使二男。盛遇，盛运。俱进士。二女适承旨赵胤锡。士人李昌根。县监三男。盛达县监。盛迪正言。盛道。三女适张始显，吕必宽，李肇源。吕李亦进士。郡守一男。盛益。五女。适李有寿，兪夏基。馀幼。外孙男八人。赵景望郡守。景昌。尹掞引仪。李澬，涬。皆奉事。沆。姜久望，后望。盛遇二男。时杰正字。时保。盛达五男。时泽，时润。馀幼。内外孙曾玄。共百馀人。公殁几四十年。墓碑犹未建。今其诸孙。将树石以表阡隧。且以夫人事行。子姓名字。有未及载碑文者。属余记其背。谨书槩略如右云。
祭文
编辑叔父清阴先生
呜呼。前岁之春。汝来余辞。严程迫行。不敢少遅。余执汝手。慨然以欷。欲舍不舍。泪为之滋。余怀孔疚。不比他时。虽不宣言。中心自疑。追惟前事。乃觉先知。一去千里。寒暑载罹。时传忞忞。以慰仳离。云何不幸。重遭伤悲。摧心惊骨。衋尔天慈。阴阳为冦。瘴毒乘之。夭阏百年。匪天所为。呜呼痛哉。尔昔婴鳞。实长经帷。绝塞穷荒。生还幸而。今玆迁逐。适首宪司。百折不挫。天性难移。念尔纯笃。居处怡怡。立朝遇事。秉直无私。岂敢自爱。恐君有遗。哀尔无辜。坐是职思。朋侪恸惜。道路赍咨。昔我伯氏。蹈变全彜。㫌褒有贲。忠烈名祠。人今谓汝。称家之儿。不坠遗训。死亦何怩。顾我先垅。卜违地师。中途旅葬。湖海之湄。想尔精灵。讵安于玆。孤魂耿耿。谁与为依。余老且病。餙巾待期。永负临穴。斯戚无涯。死若有知。九原同归。衔哀遥奠。歆此一卮。呜呼痛哉。