法苑珠林 (四部丛刊本)/卷第七十三

卷第七十二 法苑珠林 卷第七十三
唐 释道世 撰 景上海涵芬楼藏明万历刊本
卷第七十四

法苑珠林卷第七十三

   唐上都西明寺沙门释道世玄恽撰

谋𧩂篇第六十七之二

 宿障部

又大乘方便经云尔时尊者阿难白佛言世尊我今

晨朝入舍卫城次第乞食见众尊王菩萨与一女人

同一床坐阿难说是语巳即时大地六种震动众尊

王菩萨于大众中上升虚空高一多罗树语阿难言

尊者何有犯罪能住空耶可以此事问于世尊云何

罪法云何非法尔时阿难忧愁向佛悔过如是大龙

我说犯罪我求其过世尊我今悔过唯愿听许佛告

阿难汝不应于大乘大士求觅其罪阿难汝诸声闻

人于障处行寂灭定无有留难断一切结菩萨成就

一切智心虽在宫中婇女共相娱乐不起魔事及诸

留难而得菩提佛告阿难彼女人者当于过去五百

世中为众尊王菩萨作妇彼女人本习气故见生爱

著系缚不舍若众尊王菩萨能与我共一床坐者我

当令发阿耨菩提心尔时菩萨知彼女人心之所念

即入其舍寻时思惟如是法门若内地大若外地大

是一地大心执女人手共一床坐即于座上而说偈

  如来不赞叹 凡夫所行欲 离欲及贪爱

  乃成天人师

时彼女人闻此偈巳心大欢喜即从座起向众尊王

菩萨接足敬礼说是偈言

  我不贪爱欲 贪欲佛所呵 离欲及贪爱

  乃成天人师

说是偈巳我先所生恶欲之心今当悔过发菩提心

愿欲利益一切众生尔时世尊记彼女人于此命终

得转女身当成男子于将来世得成为佛号无垢烦

恼譱男子我念过去阿僧祇劫复过是数时有梵志

名曰树提于四十二亿岁在空林中常修梵行彼时

梵志过是岁巳从林中出入极乐城见一女人彼时

女人见此梵志仪容端严即起欲心寻𧼈梵志以手

执之即时躃地尔时梵志告女人曰姊何所求女人

曰我求梵志梵志言我不行欲女曰若不从我我尔

当死尔时梵志如是思惟此非我法亦非我时我于

四十二亿岁修净梵行云何于今而当毁坏彼时梵

志强自顿抴得离七步离七步巳生哀愍心如是思

惟我虽犯戒堕于恶道我能堪忍地狱之苦我今不

忍见是女人受此苦恼不令是女以我致死尔时梵

志还至女所以右手捉作如是言姊起恣汝所欲尔

时梵志于十二年中共为家室过十二年巳寻复出

家即还具四无量心具巳命终生梵天中尔时梵志

即我身是彼女人者今瞿夷是我于尔时为彼女欲

暂起悲心即得超越十百千劫生死之苦又慧上菩

萨经云㫺拘楼秦佛时有一比丘名曰无垢处于闲

居国界山窟去彼不远有五神仙有一女人道遇大

雨入比丘窟雨晴出去时五仙人见之各各言曰比

丘奸秽无垢闻之即自踊身在于虚空去地四丈九

尺诸仙见之飞处空中各曰如吾经典所记染欲尘

者则不得飞便五体投地伏𩠐谋横假使比丘不现

神变其五仙人堕大地狱时无垢比丘今慈氏菩萨

是也

别引十缘

孙陁利𧩂佛缘

奢弥跋𧩂佛缘

佛患头痛缘

佛患骨节烦疼缘

佛患背痛缘

佛被木枪刺脚缘

佛被提婆达多掷石出血缘

佛被婆罗门女旃沙舞杅𧩂佛缘

佛食马麦缘

佛经苦行缘

孙陁利𧩂佛缘第一

兴起行经云如来将五百罗汉常以月十五日于中

说戒因舍利弗问佛十事舍利弗自从华座起立整

服偏露右臂右膝跪坐向佛叉手问世尊言世尊无

事不见无事不闻无事不知世尊无比众恶灭尽诸

善普备一切众生皆欲度之世尊今故现有残缘愿

佛自说使天人解以何因缘被孙陁利𧩂以何因缘

被奢弥跋提𧩂及五百罗汉以何因缘世尊自患头

痛以何因缘世尊自患骨节疼痛以何因缘世尊自

患背痛以何因缘被木枪刺脚以何因缘被调达破

指出血以何因缘被多舌女人舞杆大众来相诽𧩂

以何因缘于毗兰邑与五百比丘食其马麦以何因

缘在郁秘地苦行六年佛语舍利弗还复华座吾当

为汝说先因缘舍利弗即还复坐阿耨大龙王闻佛

当说踊跃欢喜即为佛作七宝交露盖盖中雨栴檀

末香周遍无数诸天八部皆来诣佛作礼而立佛告

舍利弗往㫺过去波罗柰城有博戏人名曰净眼时

有淫女名曰鹿相端正姝好时净眼语鹿相曰当诣

园中共相娱乐女曰可尔鹿相便归庄严衣服即共

严驾至园娱乐经于日夜净眼贪心当杀此女取其

衣服复念杀巳当云何藏之时此园中有辟支佛名

乐无为去其不远伺乞食后埋其庐中持衣而去谁

知我处念巳杀埋平地如故乘车而去从馀门入城

尔时国王名梵达国人不见鹿相遂彻国王王召群

臣遍城求之不得往到园庐捜索得尸诸臣语无为

曰巳行不净胡为复杀辟支默然不答如此至三不

答辟支便手脚著土此是先世因缘故众臣便反缚

辟支考打问辞树神现半身语众臣曰汝莫考打此

人众臣曰何以不打神曰此无是法终不行非诸臣

虽闻不肯听用持诣王所王闻瞋恚敕诸臣等急缚

驴驮打鼓遍巡出城南门将至树下计牟针之贯著

竿头极弓射之若不死者便破其头诸臣受教国人

皆怪或信不信众人悲伤于时净眼在破墙中藏闻

众人言盗视逐行见巳念言此道人枉死念巳𧺆𧼈

大众并唤上官莫困杀此人是我杀耳愿放道人缚

我罪治诸官皆惊曰何能代他受罪即共解辟支便

缚净眼反缚如前诸上官等皆向辟支佛作礼忏悔

我等愚痴无故枉困道人当以大慈原赦我罪莫将

来世受此重殃如是至三辟支不答辟支佛念不冝

更复重入波罗柰城乞食我冝众前取灭度耳便于

众前踊昇虗空于中往反坐卧住立作十八变一腰

以下出烟腰以上出火二或腰以下出火腰以上出

烟三或左胁出烟右胁出火四或左胁出火右胁出

烟五腹前出烟背上出火六或腹前出火背上出烟

七或腰以下出火腰以上出水八或腰以下出水腰

以上出火九或左胁出水右胁出火十或左胁出火

右胁出水十一或腹前出水背上出火十二或腹前

出火背上出水十三或左肩出水右肩出火十四或

左肩出火右肩出水十五或两肩出水或两肩出火

十六或举身出烟十七或举身出火十八或举身出

水即于空中烧身灭度于是大众皆悲啼泣或有忏

悔或有作礼取其舍利于四衢道起于偷婆诸官即

将净眼诣王手脚复以著土王忿依前杀之佛语舍

利弗尔时净眼者则我身是其鹿相女者今孙陁利

是尔时梵达王者今执杖释种是我于尔时由杀鹿

相枉困辟支以是罪缘无数千岁堕在泥犁无数千

岁堕在畜生无数千岁堕在饿鬼中尔时馀殃今虽

作佛故𫉬此𧩂

奢弥跋𧩂佛缘第二

兴起行经云佛告舍利弗过去久远九十一劫是时

有王名曰善说所造有一婆罗门名延如达好学广

博常教五百豪族童子复有一婆罗门名曰梵天大

冨饶财妇名净音容貌第一性行和调无嫉妒心延

如以梵天为檀越其妇净音供养延如四事无乏有

一辟支佛名曰受学往到城内乞食偶至梵天门净

音见辟支佛衣服齐整行步徐审心甚欢喜即请供

养自今巳去常受我请即以美食满钵与之辟支受

巳升空七反𮞉旋飞还时城内人见此神足举国欢

喜供养无猒净音供养辟支日进侍延如达遂薄延

如便兴嫉妒诽𧩂之言此道人实无才德作不净行

遂告五百弟子曰此道人犯戒无精进行诸童子各

归家宣令曰此道人无有净行与净音交通国人咸

疑神足如是有此秽声耶声经七年乃断于后辟支

现十八变取于灭度众人乃知延如虚𧩂辟支佛佛

语舍利弗尔时延如达者则我身是尔时梵天者今

优塡王是尔时净音者今奢弥跋是尔时五百童子

者今五百罗汉是佛语舍利弗我于尔时因供养故

便生嫉妒共汝诽𧩂辟支佛以是因缘共入地狱镬

汤煎煮无数千岁由是馀殃今虽得佛故与汝等有

奢弥跋之诽也

佛患头痛缘第三

兴起行经云佛告舍利弗过去久远世时于罗阅城

中时世榖贵饥馑困苦人皆拾取白骨打煮饮汁掘

百艸根以续微命用一升金贸一升榖尔时罗阅祇

城有大村数百家名曰吱越村东不远有池名曰多

鱼吱越村人将妻子诣多鱼池捕鱼食之捕鱼著岸

在陆而跳我于尔时为小儿年适四岁见跳而喜时

池中有两种鱼一名䴸一名多舌此自相语曰我等

不犯人横见杀我后世当报佛语舍利弗尔时吱越

村人男女大小者今迦罗越国诸释种是尔时小儿

者则我身是尔时䴸鱼者毗楼勒王是尔时多舌鱼

者今王相师婆罗门名恶舌者是尔时鱼跳我以小

杖打鱼头以是因缘堕地狱中无数千岁今虽得佛

由是残缘故被毗楼勒王伐释种时我得头痛佛语

舍利弗我初头痛时语阿难曰以四斗钵盛满冷水

来阿难如教持来以指𢪛额上汗滴入水中水即寻

消犹如自然终日亦如炊空大釜投一滴水水即焦

然头痛之热其状如是假令须弥山边㫄出亚岸一

由延至百由延镇我头痛热者尔当消尽

佛患骨节烦疼缘第四

兴起行经云佛告舍利弗往㫺久远世时于罗阅城

中有一长者得热病甚困其城中有一大医子别识

诸药能治众病长者子呼医子曰为我治病得愈吾

大与卿财宝医子即治长者病既差巳后不报功长

者于后复病治差至三不报后复得病续唤治之医

子念曰前巳三治三差而不见报见欺如此我今治

此当令大断即便与非药病遂增剧便致无常佛语

舍利弗尔时医子者则我身是尔时病子者今调达

是我尔时与此非药致令无常以是因缘于数千岁

受地狱苦及畜生饿鬼之苦由是残缘今虽得佛故

有骨节烦疼病生也

佛患背痛缘第五

兴起行经云佛告舍利弗往㫺久远世时于罗阅城

时大节日聚会时国中有两姓力士一姓刹帝利种

一姓婆罗门种时共相扑婆罗门语刹帝曰卿莫扑

我我当大与卿钱宝刹帝便不尽力令其屈伏二人

俱得皆受王赏于时婆罗门竟不报刹帝到后节日

复来相扑还复相求如前相许刹帝复饶不扑得赏

如上如是至三不报后节复会婆罗门重语刹帝曰

前后所许当一时并报刹帝心念此人比数欺我既

不报我又侵我分我今日当使其消殄乃笑语曰卿

诳我满三今不用卿物便右手捺项左手捉跨腰两

足蹴之挫折其脊如折甘蔗擎之三旋使众人见然

后扑地即死王及群臣皆大欢喜赐金钱十万佛语

舍利弗尔时刹帝者则我身是婆罗门者提婆达多

是我于尔时以贪恚故扑杀力士以是因缘堕地狱

中经数千岁今虽成佛诸漏巳尽尔时残缘今故有

此脊痛之患也

佛被木枪刺脚缘第六

兴起行经云佛在罗阅祇竹园精舍与大比丘僧五

百人俱晨旦著衣持钵与五百比丘僧及阿难共入

罗阅祇城乞食家家遍至见此里中有破刚木一片

木长尺二于佛前立佛便心念此是宿缘我自作是

用当受之众人闻见皆共聚观大众见之惊愕失声

佛复心念今当现偿宿缘之报使众人见信解殃对

不敢造恶佛便踊在虗空去地一刃木枪逐佛亦高

一刃于佛前立佛复上二刃四刃乃至七刃枪亦随

上七刃世尊复上高一多罗枪亦高一多罗佛复上

乃至七多罗枪亦随上立于佛前佛复上高七里乃

至上由延枪亦随之佛于空中化作青石厚六由延

广纵十二由延佛于上立枪便穿石出在佛前立佛

复于空中化作水广十由延纵二由延深六由延于

水上立枪复过水于佛前立佛复空中化作大火纵

广十二由延高六由延于其焰上立枪亦过焰至佛

前立佛复空中化作旋风纵广十二由延高六由延

于风上立枪从𠊓边斜来𧼈佛前立佛复上至四天

王宫如是展转乃至梵天木枪从三十三天以次来

上乃至梵天于佛前立诸天皆相谓曰佛畏此枪舍

𧺆然枪逐不置尔时世尊与梵天说自宿缘法从梵

天还展转还至罗阅城所过诸天皆为说宿缘法枪

亦随从上下至罗阅城佛亦为罗阅祇人说宿缘法

佛与比丘僧出罗阅城枪亦寻佛后国人尽逐佛出

城佛问众人汝等欲何所至众人答曰欲随如来看

此因缘佛语众人各自还归如来自知时节阿难问

佛如来何以遣众人还佛语阿难若众人见我偿此

缘者皆当盟死堕地阿难便默世尊即还竹园僧伽

蓝自处巳房敕诸比丘各自还房阿难问佛我当云

何佛语阿难汝亦还房阿难即还佛便心念是缘我

宿自造必当偿之即取大衣四䙝襞之还坐本座佛

便展右足木枪便从足趺上下入彻过入地深六万

八千由延过地至水水深亦六万八千由延过水至

火火高六万八千由延至火乃焦当尔之时地为六

反震动阿难诸比丘各自心念今此地动其枪必刺

佛脚足也佛被疮巳苦痛酸疼阿难即至佛所见佛

脚刺枪疮便死倒地佛以水洒阿难乃起起巳礼佛

足摩拭佛足呜佛脚足啼泣堕泪佛以是脚行至树

下降魔上至三十三天为母说法世尊金刚之身作

何因缘为木所害佛语阿难且止勿啼世间因缘轮

转生死有是苦患阿难问佛今者疮痛增损何如佛

语阿难渐有降损舍利弗及诸比丘来礼佛问答亦

复如是佛语比丘且止莫啼我乃先世自造此缘要

当受之无可逃避此对非父非母所作亦非天王沙

门等作自造自受诸漏巳尽得神通者各自默然惟

往日曾所说偈曰

  世人所作行 或作善恶事 此行还归身

  终不朽败亡

时耆婆阿阇世王等闻佛为木枪刺脚从床闷死堕

地良久乃稣举宫惊怖王起啼泣敕诸臣曰速疾严

驾欲至佛所诸臣受教即便严驾上车出城城内四

姓宗族士女百千围绕共至佛所佛右胁侧卧王礼

佛巳手捉佛足摩抆口呜世尊疮痛宁有损不佛慰

王巳命王使坐王言我从如来所闻佛身金刚不坏

今者何为木枪所刺耶佛告王曰一切诸法皆为缘

对我身虽是金刚非木枪能坏此宿对所坏即说颂

  世人所为作 各自见其行 行善得善报

  行恶得恶报

是故大王当舍恶从善愚𫘤不学问未识真道者戏

笑轻罪复当号泣不可以戏作罪后受大殃王语耆

婆汝合好药洗疮咒治必令时瘥耆婆曰诺耆婆即

便礼佛洗足安药后续止痛耆婆出百千价㲲用裹

佛足以手摩足以口呜之曰愿佛老寿此患早除一

切众生长夜之苦亦得解脱即起礼佛于一面住佛

于是为王一切众会说四谛法千比丘得漏尽意解

万一千人得法眼净复有百千诸天展转相告皆来

慰佛说偈赞巳礼佛而去佛语舍利弗往㫺无数阿

僧祇劫前有两部贾客各有五百人在波罗柰国各

合资财严船度海乘风径往即至宝渚渚上丰饶衣

被饮食及妙婇女种种龙宝无物不有一部贾客语

众人曰我等所求巳𫉬今当住此以五欲自娱第二

萨薄告其部众不应于此久住是时空中有天女慈

愍此辈便于空中语众贾曰此间虽有财宝婇女衣

食不足久住却后七日此地皆当没水语讫化去复

有魔女欲使没尽諌之不去前天所说水当没此皆

是虗𡚶不足可信说巳化去第一萨薄不信天告乐

住不去第二萨薄惧水不住却后七日如前天言水

满其地先严办船未至之日所将部众即得上船

一萨薄先不严船水至之日与严治者著鉾持杖共

相格战第二萨薄以锐牟刺第一萨薄脚彻过即便

命终佛语舍利弗汝知第一萨薄者今提婆达是第

二萨薄者则我身是尔时第一贾客众五百人者则

今提婆达五百弟子是尔时第二贾客五百众者则

今五百罗汉是尔时第一天女者则今舍利弗是尔

时第二天女者则今名满月比丘婆罗弟子是佛语

舍利弗我往㫺作萨薄贪财分死度海与彼争船

锐牟刺萨薄脚以是因缘无数千岁经地狱苦堕畜

生中为人所射无数千岁在饿鬼中𮛫铁针上今虽

得金刚之身以是馀殃故今为木枪所刺又大乘方

便经云㫺舍卫城中有二十人皆是最后边身彼二

十人更有怨家二十人各各思惟我当为作亲友而

至其舍夺其命根不向人说彼时四十人以佛神力

故共至佛所如来尔时为调伏是四十人故于大众

中告大目揵连言今此大地出佉达罗剌欲刺吾左

足未至足之间此佉达罗剌即从地出长一肘当出

之时目连白佛言我今当取此刺掷著他方世界佛

告目连非汝所能此刺在地汝不能拔尔时目连以

大神力前拔此剌于时三千大千世界皆大震动一

切世界随剌而举而不能动乃至一毛尔时世尊以

神通力上四天王天彼刺亦随佛去如是展转乃至

梵天亦复如是尔时如来从梵天还至阎浮提本所

坐处刺亦逐还至此地中竖向如来尔时如来即以

右手捉刺左手安地右脚蹹之尔时三千大千世界

皆大震动时尊者阿难向佛合掌而作是言世尊往

㫺作何等业得如是报佛告阿难我过去世入大海

中持䂎刺人断其命根以此因缘得如此报善男子

我说是业缘巳彼二十怨贼欲害二十人者作是思

惟如来法王尚得如是恶业之报况我等辈不受此

报是二十人即从座起头面礼佛作如是言我等所

兴恶念不敢覆藏我先恶心欲害彼人今日向佛悔

过不敢覆藏我先恶心欲害彼人今重悔过不敢覆

藏时二十人即得正解及四万人亦得正解是故如

来示佉达罗剌刺足是名如来方便

佛被提婆达多掷石出血缘第七

兴起行经云佛告舍利弗往㫺过去世时于罗阅城

有长者名曰须檀大冨多饶财宝产业备足子名须

摩提其父须檀奄然命终摩提异母弟名修耶舍摩

提心念我当云何设计不与耶舍财分唯当杀之乃

得不与摩提语耶舍云大弟共诣耆阇崛山上论说

去来耶舍曰可尔摩提即执弟手上山将至绝高便

推崖底以石垖之便命绝佛语舍利弗汝知尔时长

者须檀者则今父王真净是也尔时子须摩提者则

我身是弟修耶舍者则今提婆达多是佛语舍利弗

我于尔时以贪财害弟以是罪故无数千岁在地狱

烧煮为铁山所垖尔时残缘今虽得佛不能免此宿

对我于耆阇崛山经行为提婆达举崖石长六丈广

三丈以掷佛头山神名金埤罗以手接石石边小片

迸堕中佛脚大拇指即破血出

佛被婆罗门女旃沙舞杅𧩂佛缘第八

兴起行经云佛告舍利弗往㫺阿僧祇劫前有佛名

尽胜如来有两种比丘一种名无胜一种名常欢无

胜比丘得六神通常欢比丘结使未除尔时波罗柰

城有长者名大爱资财无极妇名善多端正无比两

种比丘往来其家以为檀越善多妇者供养无胜比

丘四事无乏常欢微薄因此妒嫉横生诽𧩂言无胜

比丘与善多交通不以道法供养自以恩爱供养耳

佛语舍利弗尔时常欢比丘者则我身是善多妇者

今婆罗门女名旃沙是我于尔时无故诽𧩂无胜罗

汉以是罪缘无数千岁堕在地狱受其苦痛今虽得

佛以馀殃故为多舌童女舞杅起腹来至我前曰沙

门何以不自说家事乃说他事为汝今日独自欢乐

不知我苦汝先共我交通使我有身今当临月事须

酥油养于小儿尽当给我尔时众会皆低头默然时

释提桓因侍后执扇以神力化作一鼠入其衣里啮

于杆舞忽然落地尔时四部弟子及六师从众见杆

堕地皆大欢喜扬声称庆欣笑无量皆同骂曰汝死

亦吹罪物何能兴此恶意诽𧩂清净无上正真此地

无知乃能容载如此恶物耶诸众各说是时地即劈

裂火焰踊出便堕中径至阿鼻大泥犁中大众见女

现身堕泥犁中阿阇世王便大惊恐衣毛为竖即起

叉手长跪白言此女所堕今在何处佛答大王此女

所堕名阿鼻泥犁阇王复问此女不杀人亦不偷盗

𡚶语何因便堕阿鼻耶佛语阇王我所说缘法有上

中下身口意行阇王复问何者为重何者为中何者

为下佛语阇王意行最重口行处中身行在下王复

问佛佛答王曰身行麤现此事可见口行耳闻此二

事者世间闻见意行发念无见闻者此是内事众行

为意钉所系缚如人欲行身三杀盗淫欲发口之四

过𡚶言绮语恶口两舌先心计校然后施行是故系

于意钉不在身口也于是世尊即说偈曰

  意中熟思惟 然后行二事 扬惭于身口

  未曾愧心意 先当惭于意 然后耻身口

  此二不离身 亦不能独行

于是阿阇世王闻佛说法啼泣悲感佛问王曰何为

啼耶王答佛曰为众生无智不解三事𢘆有折减是

故悲耳此众生等但为身口为大不知意为深奥如

人杀生偷盗淫泆天下尽见口行四事天下所闻意

家三事非耳所闻非眼所见是故众生以眼见耳闻

为大今佛说乃知心意为大身口为小以是故身口

二事系于意钉如多舌女欲𧩂毁佛先心思念当以

系杆起腹在大众中说是𧩂事故知意大身口小也

佛言善哉善哉大王善解此事常当学此意大身口

小事说是法时八千比丘漏尽意解二百比丘得阿

𨙻含道四百比丘得斯陁含道八百比丘得须陁洹

道八万天人得法眼净十万人及非人皆受五戒二

十万鬼神受三自归又生经云尔时世尊与千二百

五十人俱入舍卫城欲诣波斯匿王宫受请时有比

丘尼名曰暴志以盂系腹佀如怀妊因牵佛衣君为

我夫从得有身不给衣食此事云何时诸大众天人

释梵四王诸天鬼神及国人民莫不惊惶佛为一切

三界之尊其心清净过于摩尼智慧之明超于日月

独步三界无能逮者喻如虗空不可污染佛心过彼

无有等侣此比丘尼既佛弟子云何怀恶欲䜈如来

于是世尊见众会心欲为决疑仰瞻上方时天帝释

寻时来下化作一鼠啮系盂绳盂即堕地众会睹之

瞋喜交集怪之所以时国王瞋此比丘尼弃家违业

为佛弟子既不能尽欲反怀妒结䜈大圣乎即敕掘

地为坑深欲倒埋时佛解喻勿得尔也吾宿罪非独

彼殃乃往过去久远世时时有贾客卖好真珠数多

圆好时有一女谐欲买之有一男子迁益倍价独得

珠去女人不得心怀瞋恨有从请看复不肯与心盛

遂怒汝毁辱我在在所生当报汝怨所在毁辱悔无

所及佛告王等尔时买珠男子则我身是其女人者

则暴志尼是因彼怀恨所在生处常欲相䜈佛说如

是众会疑解莫不欢喜

法苑珠林卷第七十三

音释

 枪七羊切矟也云俱虗业切腋下也指移无粉切拭

 五革切颡也扶雨切鍑属奇逆切甚也弼角切踏也

 切手按也苦瓦切两股间也七六切蹋也麤卧切摧也五各切惊愕也

 褺襞褺徒协切襞彼㦸切褺襞犹折叠也莫浮切句兵也以芮切利也

 切践子筭切矛槊也莫厚切将指也五巧切啮也匹亦切破裂也

 夷质切放也楚交

 太仓居士吴云施赀刻此法苑珠林第七十三卷 吴江比丘明觉对 真

 州王国英书万历辛卯溧水端学尧刻凉山妙德庵识