清异录/衣服门

　　珠络平金朝天幞头　　广顺初，簿阅太庙杂物，其间有珠络平金朝天幞头一事。　　　　顺裹　　郢王凤历之叛，别制幞头，都如唐巾，但更双脚为仙藤耳，其徒号为“顺裹”。　　　　圣逍遥　　同光既即位，犹袭故态，身预俳优。尚方进御巾裹，名品日新。今伶人所顶87，尚有合其遗制者。曰圣逍遥、安乐巾、珠龙便巾、清凉宝山、交龙太守、六合舍人、二仪幞头、乌程様、玲珑、高常侍、小朝天、玄虚令、漆相公、自在冠、凤三千、日华轻利巾、九叶云、黑三郎、庆云仙、圣天宜卿，凡二十品。　　　　李家宽　　清泰燕服，凡两品。幞头李家宽者，漆地加金线棱盘，四脚差细。　　　　安丰顶　　南汉僣创小国，乃作平顶帽自冠之，由是风俗一变，皆以安丰顶为尚。　　　　化巾　　桑维翰服蝉翼纱、大人帽，庶表四方，名为“化巾”。　　　　韩君轻格　　韩熙载在江南造轻纱帽，匠帽者谓为“韩君轻格”。　　　　减様方平帽　　罗隐帽轻巧简便省朴，人窃仿学，相传为“减様方平帽”。　　　　千重袜　　唐制，立冬进千重袜。其法用罗帛十馀层，锦夹络之。　　　　钦帽　　道士所顶者槖籥冠，或戴星朝上巾，曰“笼绡”。尝跨马都市间，曰：“暑热何不去钦帽？”试回视之，乃老黄冠卸其上巾矣。　　　　龙蕋簪　　吴越孙妃，尝以一物施龙兴寺，形如朽木箸。僧不以为珍，偶出示舶上胡人，曰：“此日本国龙蕋簪也。”增价至万二千缗易去。　　　　蒸黄透绣袄子　　明宗天资恭俭，尝因苦寒，左右进蒸黄透绣袄子，不肯服，索托罗毡袄衣之。　　　　遵王履　　宣宗性儒雅，令有司效孔子履制进，名“鲁风鞋”。宰相诸王效之，而微杀其式，别呼为“遵王履”。　　　　脆玉绦　　武帝缘金丹示孽，中境躁乱。内侍童膺福希旨进脆玉绦，用锦作虚带，以冰条裸腹系之，心腑俱凉，移时销镕，复别更替。　　　　佛光袴　　潞王从珂出驰猎，从者皆轻零衫、佛光袴。佛光者，以杂色横合为裤。　　　　小様云　　士人暑天不欲露髻，则顶矮冠。清泰间，都下星货铺卖一冠子，银为之，五朵平云，作三层安置，计止是梁朝物，匠者遂依效造小様求售。　　　　十指仓　　曹翰事世宗，为枢密承旨，性贪侈，常著锦袜金线丝鞋。朝士有托无名子嘲之者，诗曰：“不作锦衣裳，裁为十指仓。千金包汗脚，惭愧络丝娘。” 　　　　雨仙　　张崇帅广，在镇不法，酷于聚敛。从者数千人，出遇雨雪，皆顶莲花帽、琥珀衫，所费油绢不知纪极。市人称曰“雨仙”。　　　　小太清　　临川、上饶之民，以新智创作醒骨纱，用纯丝蕉骨相兼撚织。夏月衣之，轻凉适体。陈凤阁乔始以为外衫，号“太清氅”。又为四?肉衫子，呼“小太清”。　　　　拂拂娇　　同光年，上因暇日晩霁登兴平阁，见霞彩可人，命染院作霞様纱，作千褶裙，分赐宫嫔。自后民间尚之，竞为衫裙，号“拂拂娇”。　　　　氅装　　男子出家学佛，始衣矾墨连裙黮，谓之“氅装”。　　　　阑单带叠垛衫　　谚曰：“阑单带，叠垛衫，肥人也觉痩巌巌。”阑单，破裂状；叠垛，补衲，盖掩之多。　　　　凤尾袍　　凤尾袍者，相国桑维翰时未仕缊衣也，谓其䍀缕穿结，类乎凤尾。　　　　芭蕉袴　　余在翰苑，以油衣渐故，遣吏市新者，回云：“马行油作铺目录，入朝避雨衫、芭蕉袴，一副二贯。” 　　　　围头债　　晋朝贱者，承人乏供八砖之职，猥蒙天眷。一日大暑，方下直，还私室，裸袒挥拂。未须臾，中使促召，左右急报裹头巾，余叹曰：“阿僧祗劫中欠此围头债，天使于禁林严紧地还之也。”