玄洲集 (李昭汉)/附录
有明朝鲜国嘉善大夫，刑曹参判兼世子右副宾客赠大匡辅国崇禄大夫议政府左议政兼领经筵事监春秋馆事，世子傅李公神道碑铭。
编辑本朝文治迥越前古。至于宣庙而极矣。维时月沙李文忠公大振风猷。天下皆知其名。又其二子趾美并驾。益耀其光。以鸣国家之盛。其季曰昭汉。卒官刑曹参判。赠左议政。李氏。来自中国。世传中郞将茂从苏定邦平百济。留仕新罗。仍籍于延安云。国朝樗轩文康公讳石亨。文章伏一世。子曰浑。文科掌令。生顺长。副护军。是生文忠公之考讳𡹘。官至县令。公字道章。号玄洲。学语时。便晓文字。尝见文忠公读汉书。公在膝上。请其义。虽大篇。作背念无所遗。一时称以神童。十五。中进士。考官争欲一见。招使前。俾书草榜。公挥笔立尽。既归侍。口诵一榜二百人。并其父名居住以对。座人皆惊。杨诏使道寅谒先圣庙。赐诸生以物。诸生以谢启推公。公立就。绝佳。辛酉。擢庭试第三名。当是时。群暗塞路。犹隶公槐院。仁祖反正。即日。以假注书即真。移翰林。选为弘文馆正字。甲子。从难于南。大臣典戎。辟为从事。事平。与同僚箚陈急务。先是。废庶人侄。戮死无后。公请推仁继绝。不许。然因下德音。有恤典。升司谏院正言。进戒曰。修德由于进学。爱民在于节用。迁修撰。请应天以诚。其要在于谨独。上嘉纳焉。慈殿奴隶有横甚者。台谏请罪。上下严旨。公进曰。此事有累慈殿。殿下当起孝敬以谏。不可徒承顺而已。递复拜。历正言。升副校理。校理间有他迁。上有私丧。欲伸三年。公箚论其不可曰。殿下虽欲自尽其私情。奈宗统何。又论丧制僭逼之失。上皆不答。公尤自殚竭。至于一夜三箚。冀回上意。而严旨屡降。公遂自罢免。诏使至。特叙以从傧使。仍与湖堂之选。盖踵父与兄也。一时荣之。是行。诏使极其眷款曰。是父宜有是子。盖诏使旧闻文忠公甚熟。及至相见。每称老先生。故于公。亦云尔。复入玉堂。中重试。入待。请罢内司。以示无私之德。丁卯。奴贼入寇。扈驾江都。体察使复辟自从。与同僚论和议之非。略曰。天经地纬。不可移易。大分正名。亦甚严截。我于中朝。如子事父。今虏欲使我不书天朝年号。为臣子者所不忍闻。诚宜据义斥绝。宁以国毙。使无愧于后世。有辞于天下。强弱不须论也。伏愿殿下死生以之。自反而缩。则纲常撑柱乎宇宙。精忠彪炳乎日月。义声所曁。士气百倍。而夷虏不足平也。且请诛败退诸将。以肃军律。又伏阁。益论和议为非义。上令庙堂更议。乱已。为吏曹佐郞。务张公道。以命试士于湖西。归陈乡邑民瘼甚悉。皇太子生。颁诏使将至。又隶傧相谿谷张公幕下。诏使不果来。为献纳。论吏曹用人之失。严批特递。升应教。公从前例。带胄筵职。白上曰。世子当与宫僚。常常引接。讨论讲劘。不可只日课而止。张谿谷忤旨。出补远州。公争之不得。穆陵迁葬。董事山陵。以勚陞为承旨。公在玉堂谏院首尾八年。随事纳约。虽被谴责。而謇谔尤切。及在喉司。适有私庙追崇议。廷臣争执。大臣，三司相继被谴。至或有下吏之命。公一皆覆逆。又辄封还上旨。入则又讽谏切至。尝有不从君命。而从其义之言。由是。忤旨递。先是。持平朴公知诫力主追崇之议。儒生削其籍。上命停举儒生。史官不从。上大怒。命拿问史官曰。此辈染于李某不从君命之说。公益不敢安。以事自罢。久后。为养出为忠原县监。至官五十日。因事弃归。耆艾攀辕遮道。叙为兵曹参知。乙亥四月。文忠公捐馆。公居丧。哀戚甚至。丙子。虏骑猝至。公与伯氏。奉母夫人避兵江都。丁丑正月。江都陷败。贼锋将及于大夫人所。公与伯氏以身蔽遮。向虏而泣。虏不忍犯。稍却立。公旋以计。自引贼以去。以故大夫人得脱。而金汗令其将。保护文忠家属。故公在贼一日而亦免归。盖自丁卯以后。贼服习文忠名德而然尔。丁大夫人忧。服除。拜礼曹参议。求外为晋州牧。入为承旨。公自经变故。不欲更蹈清显。有田园终老之计。而朝廷不相舍。升秩为世子右副宾客。公保护世子于质馆。随事规讽。世子敬惮之。还朝。拜刑曹参判兼备边司堂上。以还朝时。下吏犯驲法。配东郊外。乙酉。再宥。其四月。微示惫。适伯氏及季女丧逝。公哀伤忒甚。竟以其二十三日。卒于京第。追典极备。公以万历戊戌九月十五日生焉。聪明英粹。气宇峻洁。温雅内凝。精彩外朗。事亲从兄。婉愉和乐。接人。恭庄岂弟。虽面责过失。而不道于外。倾倒无隐。诚意蔼然。故一门虽名位𬊤爀。而人无忌嫉者。周恤贫穷。无间戚疏。事君主于勿欺。先辈长德。皆折行位。为莫逆交。公文章典雅精炼。笔法遒紧。其为诗。思致俊逸。骨骼强硬。丙寅佐傧之役。幕中诸公。皆文苑宿望。而见公所作。瞠然皆让一头地。公时年尚未三十矣。呜呼。文忠公既以大雅宿德。声名畅达华夷。伯氏继主盟坛。而公接武艺圃。埙篪迭唱。黼黻王猷。大为昌朝之壮。岂文昌嘉瑞。偏萃于公家耶。尝闻故老之言。樗轩公遗址百馀年废池。县令公时。忽有莲数朵。挺然而出。此实公家昌运之征云。诚非虚语也。夫人骊州李氏。赞成尚毅女。嘉柔淑哲。妇德咸宜。在家。父母奇爱。既行。舅姑亟称。夫人涉猎书史。通达义理。江都之变。自刺不殊。复以带自经而绝。实丁丑正月一十三日也。事闻。旌闾。与公合葬于加平郡朝宗县北卯向原。公四子皆文科。殷相。判书。弘相。正字。有相。应教。翊相。参议。女长适牧使金寿一。次适县令尹抗。次适士人金文遂。判书男润朝。早夭。官止检阅。女为应教金万重妻。正字男仪朝。二女为金盛达，具东柱妻。应教男泰朝，观朝。馀幼。参议男匡朝。馀幼。金牧使三男一女。尹县令一男四女。公在晋州时。见舟师西向。有诗曰。棹曲惊心不忍闻。回头脉脉向彤云。归来掩泪看遗集。半是先朝事大文。当时之事。有不忍言者。而公之志意。此亦可见矣。记昔公尝坐汉城府厅上。临策举子。余自庭中望见。公容貌玉雪。声若笙簧。真是神仙中人。后与公诸子游。今以墓道之文见托。乃不辞而为之叙。以偿畴昔慕用之心云尔。铭曰。
显显文忠。国之耿光。士林宗匠。斯文栋梁。公承厥緖。益耀其章。萼不韠韠。联枝振芳。昔眉三公。赫赫煌煌。而非正学。得罪紫阳。较之公家。当有雌黄。公初妙年。即奋其翔。人之谓公。吐华词场。当虏胁盟。满庭劻勷。公在经幄。义烈奋张。谠议风发。凛若秋霜。言虽不庸。寔扶纲常。大艰荐臻。澒洞荡攘。以孝自蔑。识者悲伤。彤云一词。意致怆悢。馀祉未艾。胤庆洋洋。我作铭辞。以表幽堂。
大匡辅国崇禄大夫领中枢府事兼领经筵事，世子傅宋时烈。撰。