朱批谕旨 (四库全书本)/卷126之13

朱批谕旨　卷一百二十六之十三

　　钦定四库全书
　　朱批谕旨卷一百二十六之十三
　　朱批田文镜奏折
　　雍正六年六月二十一日河东总督〈臣〉田文镜谨
　　奏为微〈臣〉恭受
　　天恩奏请
　　圣训事窃〈臣〉一介庸愚至微极贱蒙
　　皇上天恩简授巡抚复加总督统辖全豫文武军民荣莫荣于此矣重莫重于此矣〈臣〉方深蚊䖟负山商蚷驰河之惧幸蒙
　　皇上恩深教训一切事宜







　　天恩外所有〈臣〉总督任内应行办理事件现在次第详悉举行竭诚图报但〈臣〉伏查山东一省滨临渤海幅员辽阔久无总督事属创始与他省旧设有总督者不同一切事务既无文卷又无吏书而且传


　　若浼嫉恶如仇执法极严奉公惟谨情靣绝无瞻顾毫发不敢徇容初蒙









　　者如何而能使之吏畏民怀如何而能使之风移俗易不敢不敬为
　　皇上预陈之仰祈
　　圣训者也况〈臣〉质本愚蒙才同楶棁管理两省封疆总督之责任固同仍兼一省巡抚惟〈臣〉之仔肩独重在豫且兼督河道在东又首重海邦虽


　　庸不知所出如何巡警而使海氛永消无虑如何




　　不可不加诚求然而千里关山既虑鞭长莫及微






　　陛辞赴任得蒙

















　　之怨尤蒋大年人明白沉静而秉质稍弱蒋嘉年人强干敏捷而才华稍露但俱系青年经〈臣〉教训有素堪供驱䇿理合一并


　　总督中军例系副将〈臣〉蒙
　　皇上天恩授为兵部尚书总督河南因系一省未敢奏

　　圣恩授为河东总督管理两省似应与别省总督一例改设副将以昭体统查得中军游击张孟仪才守兼优骑射娴熟整顿营伍约束兵丁井井有条洵


　　题请补授〈臣〉未敢冒昧一并恭请
　　训旨施行〈臣〉不胜激切悚惧之至为此谨
　　奏
　　览
　　同日又
　　奏为
　　圣治淳熙化及愚夫愚妇据实奏
　　闻事窃照群黎遍徳淳风自有所由路不拾遗治道从
　　来称盛我
　　皇上
　　徳隆尧舜
　　治迈羲农
　　天以景星甘露著其祥地以海晏河清呈其瑞盐泉自涌
　　嘉榖频登而且孝子节妇岁举而请
　　旌者接踵而出言坊行表核实而奏荐者实繁有徒固已从古希闻于
　　今独盛矣乃有义行出自愚夫清操成于贫妇如河南府孟津县天平街住民翟世有同妻徐氏者雍正六年四月初三日有陜西三原县人秦泰携银一百七十两至孟津县贩买棉花行至宋家山地方将银遗失在路翟世有赴地耕作见而拾获欲俟原主寻至给还在地守候一日无人找寻将银携归告知伊妻徐氏氏亦甘守清贫劝夫给还至次日秦泰贴招找寻如有拾获肯还者愿与均分翟世有见招掲投乡地将秦泰领至其家问明封记分两与所拾之银悉相符合即将原银点还秦
　　泰令其照招均分世有坚辞不允秦泰又以六十金相谢世有固不肯收受秦泰亦不肯取回以致乡地报县该县知县陈永正𫝊问明确因翟世有业由耕凿家本贫寒乃能拾金完璧却赠全操其妻徐氏亦能同甘清苦赞成义举事出难能洵属罕见详报到〈臣臣〉随赠以士女淳良扁额给银五十两使翟世有具领以彰
　　圣化以表淳风并饬布政司通行晓谕使人人则效处处观摩仍饬该县立碑𫝊后以示鼓励在案〈臣〉因事属小民细行从无题逹之例不敢冒昧具
　　题谨缮折奏
　　闻谨
　　奏
　　小民慕义乃属可嘉可喜之事有旨谕部矣
　　同日又
　　奏为据实覆奏仰祈
　　睿鉴事窃〈臣〉家人赍回〈臣〉恭报二麦收成分数一折钦
　　奉
　　朱批谕旨二麦收成分数以手加额欣悦览焉中州咫尺何待卿言过往使臣早经奏闻矣凡此实由
　　穹苍赐福于豫省正当敬承无斁朕深望
　　上天眷佑生民均如豫省之时和年丰每训示直省督抚
　　凡居心行政必求上合
　　天心庶蒙申锡嘉祉如是降谕不啻再三其不肯钦承莫能遵循者皆縁朕之徳薄未足以化其私衷耳天人交感之际捷如影响此理甚明且确期共勉之钦此〈臣〉查豫省连年大有人民乐育此皆我






　　谕旨不觉血泪霑襟为臣子者至上负
　　君恩仰累



　　朱批谕旨河工一事直待秋汛过后方敢释怀惟敬谨办理丝毫不可懈意且恐今岁雨水过多尤宜预为防慎钦此伏查豫省黄河自五月十七日据陜西宁夏府具报长水四尺〈臣〉即飞饬各属小心巡防嗣据管河各官报称上流虽报长水而豫河中刷深下流低溜随长随落并未出槽各处支河亦皆


　　至于民间旱地所种谷黍高粮以及花豆杂粮俱皆次第成实不甚需雨农民父老群称从未见今
　　岁秋成之盛惟水田早稻穂巳出齐晚稻尚在畅发颇需雨泽据各属报称六月初六初九十四二十等日得雨霑足收成在望各处市集粮价甚平



　　睿鉴谨
　　奏
　　览
　　雍正六年七月十一日河东总督〈臣〉田文镜谨
　　奏为遵
　　旨密奏仰祈
　　圣鉴事窃〈臣〉伏查社仓积榖一项原以接济民食诚为有裨民生之事惟在地方官奉行得法身先倡捐劝令绅衿富民不拘升斗使其出诸情愿乐输毫无勉强勒取之事遴选身家殷实平素取重于乡党者为之正副社长以司其典守董其出纳地方官在任则按簿稽查去任则移交清楚则圣贤经费之事洵不难为岂可甘心让美古人自居庸碌〈臣〉每以此劝谕各属各属遵行有年官民俱晓此法除旧管雍正四年分通省共捐贮谷麦豆一十四万四千二百八十四石零经〈臣〉具折奏
　　闻外今据布政使费金吾查据开封等八府汝陈等七州所属州县彚报雍正五年分新收捐谷六千五百二十六石零高粮八石麦一十六石零豆十石零息谷三千九百六十石零以上谷高粮麦豆共一万五百二十一石零开除一件为请
　　旨事案内磁州捐谷四百三十二石零止新收九千八十九石零实在新旧二项共一十五万四千三百七十三石零从此年复一年愈积愈多民食有赖通省人民莫不共仰
　　圣徳于无疆均沐
　　皇仁于靡既矣至于雍正六年秋收后劝捐谷石俟捐
　　有成数容〈臣〉查明再行缮折奏
　　闻为此谨
　　奏
　　通计直隶各省中能体朕意如式遵行者不可多得卿宜勉为之
　　同日又
　　奏为钦奉
　　圣训据实覆奏事窃〈臣〉于雍正六年六月十九日奉到皇上发下管理淮安宿迁关务〈臣〉年希尧奏折一件绘
　　图一封钦奉
　　朱批谕旨命〈臣〉竭力整理钦此〈臣〉查盗犯张大金棍等在江南桃源县越狱逃入豫省〈臣〉接准漕〈臣〉张大有咨随即转饬所属文武协力查拏悬赏务获于雍正六年三月初一日在南阳县东荒僻路地方将张二金棍拏获张大金棍逃走飞鞭乱打官役不敢近前博望驿塘兵张起龙匹马弯弓赶贼二十馀里共发七箭连中六箭始将张大金棍拏获交南阳县转解江南并非漕〈臣〉张大有所差之千总吴俊拏获也至于年希尧折内所称直隶东明县邑界俱沿河一带与直隶之长垣县山东之曹州曹县暨河南之祥符县壤地交错每每境内窃发则逸往境外此省擒捕则逃之彼省若軰得以肆行无忌等语臣查一省有一省之交界即一府一州一县亦莫不有一府一州一县之交界而匪类住居交界之处此拏入彼藏匿彼拏入此潜踪诚难捕获但〈臣〉细阅绘图豫省之祥符县山东之曹州曹县与直隶之东明县长垣县交界之处中界黄河地方辽阔抑且犬牙相错难以归并一处管辖〈臣〉查直隶之开州长垣县东明县与夫山东之曹州曹县虽素称多盗然不尽聚于临界之处亦属四散于一州一　之间若各省之督抚稽查保甲甚严各省之州县奉行保甲甚力则本境尚不能容身安能逃蔵外省若此省力行保甲而彼省徒事虚文或并虚文而亦不设则此省稽查之下所不能容者有不尽向彼省而逃蔵盗将视不行保甲之处为乐土矣岂特交界之盗窜逸甚便乎〈臣〉恐远方之盗且接武而来也伏查雍正四年二月十一日奉
　　上谕嗣后交界地方失事探实𧷢盗之处无论隔县隔府隔省一面差役执持印票即行密拏一面移文关会拏获之后仍报明所该管地方官添差移觧各该有司务须协力稽查使奸究无可潜藏以副朕息盗安民至意钦此仰见我
　　皇上至圣至明训饬捕盗之法尽美尽善倘大小臣工
　　俱能钦遵
　　谕旨何患黠盗之远逸又何患疆界之交错哉今既奉
　　有即行密拏之
　　谕旨而捕役仍不敢越界密拏者盖虑奸徒之劫夺也奸徒之敢于劫夺人犯者仍由于地方官之不能严禁约束也彼其膜视隔属之盗案曲庇境内之人民成见横据胸中往往因拒捕劫犯而致成人命迨邻境差役复回夲县禀官关拏凶犯而彼处地方官仍视为无关紧要并且抗不发人审究捏逃捏病捏故无所不至屡次申详督抚咨提比比而是是以奸徒得恃以肆行盗贼得藉以濳聚也〈臣〉请嗣后如有隔属遵
　　旨密拏贼盗而彼处有纵令劫夺徇庇不觧者即许拏盗之地方官详明夲省督抚移咨彼省该管督抚会疏题参将纵劫庇盗之地方官摘印解任该管之乡地保邻严拿法究俟此案盗犯全获审明题结之日方准将解任之员出具贤否考语题请开复庶几地方官有所畏惧则必约束于平日而奸徒黠盗亦失所倚恃矣是否可行伏候
　　皇上睿裁批示容〈臣〉缮疏具
　　题所有奉到年希尧原折一件绘图一封理合恭缴谨
　　奏
　　览奏甚为嘉恱如此立法庶几可杜隔省膜视之弊具疏题请可也
　　同日又
　　奏为钦奉
　　圣训据实覆奏事窃〈臣〉家人赍回〈臣〉恭报动存耗羡银
　　两折内钦奉
　　谕旨卿诸凡料理悉属井井所报银两数目知道了但耗羡储蓄如许之多于国于民两俱无益当思于地方公务济用不令积聚盈溢方是或加恩官吏以奨清廉或施恵穷黎以纾疾苦均无不可卿其周详筹计具奏以闻钦此〈臣〉查豫省各年新旧耗羡贮有五十万两之多此皆我
　　皇上圣徳格
　　天连年雨旸时若百谷丰登小民争先完纳正赋通省钱粮雍正四年五年俱于奏销前尽数全完觧司有正粮即有耗羡是以积有五十万两之数〈臣〉查耗羡未归公之时原系各州县所得各上司因其得有耗羡于馈送节礼之外恣意勒索藉名派捐不但州县分文不得入巳往往所入不敷所出遂至亏空正项粜卖仓谷无所不至及至地方一有公务仍派里民小民受累此耗羡未归公之情弊也自耗羡归公之后各上司俱得有足用养廉不敢向州县勒索派捐各州县亦俱得有足用飬廉反得实在归已日用既足又不至亏动正项钱粮仓谷至于一切公事俱经〈臣〉一面奏



　　积聚盈溢之
　　谕旨仰见
　　皇上至圣至明之
　　睿训极公极大之
　　天怀但〈臣〉查大小官吏养廉俱各足用又蒙
　　皇上天恩自知州以下已经加増州同以下又皆准给
　　已无庸再请
　　加恩矣至于加恩黎庶必须出之有名或偶遇水旱不致成灾者自当奏请动支耗羡量为赈恤乃近今豫省连岁丰收民康物阜家给户足在百姓又无藉于
　　赐恩也〈臣〉查司库耗羡虽有此数然应用之项亦多豫省各府州县城垣惟因升平日久不无残缺〈臣〉抚豫以来其少有残缺者飭令各地方官捐资修整至于塌缷过多地方官力不能修者槩令布政司行查委官勘估意欲奏请
　　皇上动支耗羡修筑惟因幅员辽阔勘估需时又往年耗羡积贮不多不敢冒昧举动现在经司详委熟谙工程之员分头勘估就绪大约需银不下七八万两俟布政司详到〈臣〉即当核实奏
　　闻此一项也再钦奉
　　谕旨现在挑选兵丁二千名教习车法〈臣〉已经
　　奏明计兵丁行装安家约得七万二千馀两此一项也又钦奉
　　谕旨预备营马三千匹虽奉
　　旨著动正项钱粮但将来觧赴西安除动用正项外人工饭食往返盘纒亦不无所费此一项也又豫省按察司司狱自明季以来即无监房无从查考凡觧审人犯俱寄祥符县监羁禁殊为未便〈臣〉现在饬司勘估盖造按察司狱大约需费七千馀两俟布政司详到〈臣〉即核实奏
　　闻此一项也又查豫省文风日盛读书士子日多每科乡试贡院坐号不敷俱盖席棚补足既难防闲更虞火烛查贡院前有现成隙地略将头门二门䟎移开阔便可添盖二三千间号房永远免搭席棚浩费正供〈臣〉现在饬司勘估俟详到日〈臣〉再行核实奏
　　闻当动用耗羡约得七八千两此一项也再〈臣〉标与南北两镇马步兵丁虽器械旗帜俱经制备完足而盔甲锅帐鸟枪不无缺损短少皆应修整添补〈臣〉久经行查确数飭令布政司确估大约所费又不下数千两俟请到亦当核实奏
　　闻此一项也再各州县大小水利毎年俱当疏濬深通其河身浅窄民力易举者〈臣〉每年于农隙之时飭令地方官督催令民间自行挑挖至于各处大河沙淤土浅之处工费颇繁民间力所不能者奏请
　　圣恩动支耗羡以为挑河工食器械之需虽年年疏濬为费无多亦必须动用银两此一项也除此数项之外司库所贮耗羡已属无多〈臣〉又以为此项耗羡俱随正粮完解如每年春秋二季麦谷丰收则民乐输将耗羡亦有积贮万一年岁偶歉现年钱粮或蠲免或停徴则正项不完耗羡无出而各官养廉仍应照数支给地方公务仍应逐一办理况或请
　　旨赈恤此时自当
　　赐恩于民不无所费则夲年之耗羡既不能如数觧司


　　尧舜断无水旱不时之事然而经
　　国久远之道〈臣〉敢不鳃鳃过虑预为绸缪此司库耗羡之不可不存留者也又奉
　　朱批谕旨今用卿为河东总督东抚塞楞额巳命卸任赴京矣伊两次所奏之折并朕朱批谕旨发来卿㸔内有应行事件庶便斟酌办理钦此〈臣〉伏读原任山



　　日期折内钦奉
　　朱批谕旨朕观今年景象惟恐雨水过多以故日夜忧虞莫置幸岁巳过半节届仲夏膏泽甚属均调第不知此后自伏迄秋晴雨若何未敢预料耳钦此〈臣〉伏查豫省于六月初六初九十四二十等日得雨之后又于七月初五六等日据各属具报得雨入土二三四寸不等各种早晚秋粮俱已坚好颖栗以后竟可不需雨泽早熟者巳经刈获登场且有向市中粜卖迟熟者已可陆续收割询之农民佥云二十馀年未见有此百谷俱熟十二分丰稔之年景〈臣〉俟各属将收获縁由报齐之日即当查明确实分数恭折奏
　　闻至于黄河伏汛巳过据各属具报随长随落俱各相抵并未出槽各处支河亦未入水堤埽平稳即最险之耿家寨口连日形势顿变溜走中南滩渐巳刷去北岸坝根一带已长新淤坝基已经立稳可资保守〈臣〉查此处水口直当顶冲人力所不能捍御忽而大溜南迁北坝新淤此非
　　神灵默佑不能至此皆我
　　皇上至诚感召之所致也今已入秋汛十日〈臣〉又严饬管河各官督率兵夫日夜加谨巡防务求安澜循


　　奏所有奉到微〈臣〉原折并山东抚〈臣〉塞楞额奏折三封一并恭缴为此谨
　　奏
　　览
　　雍正六年八月初四日河东总督〈臣〉田文镜谨
　　奏为恭谢
　　天恩事雍正六年七月十三日〈臣〉赍折家人回豫敬捧皇上赐〈臣〉大红线缨凉帽一顶上缀东珠一颗金累丝花圎盒一个象牙雕花圎盒一个到〈臣臣〉当即出郊跪迎至署恭设香案望
　　阙叩头谢
　　恩祗领讫钦惟我
　　皇上徳冠百王
　　光昭四表万宇广帡幪之大莫不戴
　　圣以输诚
　　九重开天日之华莫不望阳而倾志盖金追玉琢章相
　　备至美于
　　深宫圭洁璋纯
　　闻望自为纲于率土乃
　　恩多下逮
　　泽必旁敷
　　尚方之珍宝频颁邀殊荣于章甫
　　御苑之芬芳广被等丽制于璿玑受
　　宠若惊感
　　恩图报惟举头如见凛咫尺于业业兢兢沥胆同悬矢
　　珠环于生生世世耳为此谨
　　奏
　　朕之锡予便蕃祇以鼓励卿忠诚报效之志览奏谢矣
　　同日又
　　奏为恭报豫省秋禾收成分数事窃照豫省今年秋禾长茂结实情形经〈臣〉节次奏
　　闻今据开封等八府汝陈等七州所属祥符等一百一州县报称民间高粮黍谷芝麻黄黒菉豆等项悉行收获登场幸值天气连日晴霁俱经晒晾收贮不论地之高下河滩山陇俱有十分收成且穂长实大粒粒如珠颗颗似玉现在百室盈宁白叟黄童莫不欢呼载道共庆年丰等情到〈臣〉此皆我
　　皇上至诚格
　　天大孝格
　　祖得以仰邀
　　天
　　祖之默佑俾全豫臣民际此万宝告成年书大有之盛也所有豫省十分收成分数〈臣〉已核实理合奏
　　闻再查豫省雨泽自七月初五六等日得雨日期经〈臣〉
　　奏
　　闻外今又据各属报称七月十六十七二十等日得雨霑足农民尽称得此时雨地尽可以耕犁种麦十分庆幸合并奏
　　闻仰慰
　　圣怀谨
　　奏
　　朕惟额手为中州赤子称庆而已慰悦之怀笔何能宣
　　同日又
　　奏为恭奏东省秋禾收成分数事窃〈臣〉仰蒙
　　圣恩授为河东总督一切地方政务现在次第举行外〈臣〉行查东省秋禾收成分数因相去颇远未能一时周知今止据兖州府属并曹州济宁州所属各州县陆续报到今岁秋禾收成俱有八分九分不



　　南府属之邹平齐河禹城商河陵县兖州府属之



　　积洼下地亩被淹臣随即飞饬山东布政司委员确勘果否成灾仍将被水之民加意抚恤毋致失所去后应俟委员勘确到日臣自当会同山东抚臣酌量料理但臣查得山东地方洼地甚多略经时雨易至积水是以东省人民秋禾多种高粮高


　　及至勘不成灾抚臣亦不题报竟沿为陋例七月二十九日据布政使费金吾禀称高粮已经收获有七八分稻谷巳黄自四五分至七八分不等棉


　　圣怀者也又于七月二十四日据山东布政司详报沂




　　州协力扑灭勿使蔓延贻害在案以上被水被蝗两案容俟布政司勘捕详覆到日〈臣〉再详悉奏
　　闻所有据报情由理合先行具
　　奏伏祈
　　睿鉴谨
　　奏
　　览
　　同日又
　　奏为恭奏豫省黄河秋汛水势情形及中刷深丈尺仰慰
　　圣怀事窃查豫省黄河关系运道民生仰蒙
　　皇上睿虑周详
　　指授方略机宜连年发帑修筑又蒙
　　皇上圣徳昭格
　　上天
　　圣祖暨
　　河神默佑循轨安澜堤埽巩固至今岁而愈显神功从来在河滩地上播种者麦则偶然得收秋则难免淹及今岁则二麦大收于春时百谷大收于秋日询之土人群称难得且滩地谷麦不收则巳
　　收必加倍于他处者盖因土膏肥泽故也此一异也彼最险之耿家水口系全河大溜顶冲〈臣〉每为伏秋两汛担虑飭令多拨夫料加谨防护但大溜直逼堤根日夜搜剔以致埽坝虚松不时蛰䧟实属人力难为乃忽而溜走中刷去南滩淤起北岸而坝基得以立稳以保无虞此又一异也今入秋汛已逾一月查各属报到水势长落情形除从前随长随落相抵外近来数日有落无长不但并未出槽流入各处支河且查据管河道祝兆鹏河北道朱藻报称黄河中南岸西自荥泽县起东至虞城县止北岸西自武陟县起东至仪封县止有刷深六七尺八九尺不等者有刷深二三四丈不等者两崖高出水面有四五尺不等者有六七尺不等者总之较雍正五年中更刷深一二三四尺不等两崖更高出水面一二尺至二尺四五寸不等人人称为从来未见处处称为从来未闻惟
　　大圣人在上大其怀柔之典致此允翕之休与河清大
　　瑞无异豫省臣民仰睹
　　嘉祥讴歌
　　圣徳洵颂祷之文所莫能殚述者也理合缮折奏闻仰慰
　　圣怀谨
　　奏
　　河流顺轨实由
　　天
　　祖之锡福何可归美于朕至如简命得人之功朕亦不辞也览奏嘉悦庆幸之怀洵非楮颕所能形容者惟与卿期加勉加慎以保厥终耳
　　同日又
　　奏为钦奉
　　圣训据实覆奏事雍正六年七月十三日〈臣〉家人赍回〈臣〉
　　奏请
　　圣训折内钦奉
　　朱批谕旨卿在豫省数年诸事留心谙练若止令督理一省事务尚恐不足展布底蕴而并无以罄竭报效之志豫省诸凡甫经就绪若一旦迁移他往既恐部下官民不遵约束且念中州要地接壤都畿倘后来者不克胜任卿费数年心力经营措置殊属可惜朕再四思维方申此命卿其以理豫省之心兼理东省可也勉之钦此伏念豫省东省总属
　　皇上封疆〈臣〉敢不竭尽血诚料理但〈臣〉才质庸愚驻札
　　豫省待罪五年至今毫无报称虽蒙
　　圣谕豫省诸凡就绪而自〈臣〉视之实无一事敢以自信而自安况东省之远隔乎〈臣〉不知将来何以报效方不负
　　皇上殊恩也又奉
　　谕旨如有迟滞阻隔何难审度机宜奏请疏通钦此〈臣〉自当逐事次第料理凡有应疏通处遵
　　旨敬谨
　　奏请又奉
　　谕旨风行草偃乃自然之理然従古哲后名臣敷宣教化未有不先难而后获者庸碌之軰乌能解此第今日东省非豫省初创可比孰无耳目岂有不甘为包拯属吏部民之人乎卿但一秉初心行去朕自如前与卿做主凡为大吏者能全朕用人颜面则朕自能令天下后世灼见卿等之忠荩君臣期共勉之又奉
　　谕旨欲速则不达安可期效于旦夕耶钦此〈臣〉跪读之下不觉失声饮泣〈臣〉赋性愚鲁又无学问但知事之不悖于理不碍于公者即属当行之事毅然行之而不顾初不敢因人之喜怒而有所趋避也〈臣〉尝谓人私心一起则见理不明见理不明则所行多谬瞻顾避忌与夫市恵邀名皆私心也有一于此虽聪明伶俐之人更多错误〈臣〉之敢于孤行独往者〈臣〉心中惟知戴有
　　皇上其他皆非〈臣〉所知也数年以来若非
　　皇上天恩为〈臣〉做主〈臣〉亦早巳为众人所排击而挤陷之矣安能复望今日哉〈臣〉之身家性命毫无所顾而
　　皇上之天颜如
　　乾仪日彩〈臣〉若稍不敬慎冒渎
　　天威〈臣〉罪莫逭〈臣〉敢不殚心竭诚以仰报
　　天恩耶又奉
　　谕旨卿之念虑精白朕实见信又奉
　　谕旨君臣一徳一心未有不能办理之事况
　　昊天
　　圣祖昭昭在上自必垂怜赐佑也钦此仰见我
　　皇上至诚格
　　天大孝格
　　祖
　　上天
　　圣祖为
　　皇上垂庥锡庆普天下大小臣民皆蒙
　　福佑矣又奉
　　谕旨如费金吾唐绥祖正因念及于斯始行调用东省也以此类推两省官员无论大小均可互调将深足倚信者置之稍远未及试验者反宜移之就近其教而不改下愚之流仍勿姑宽不半载后可冀规模粗定岂似当日到豫之初通省官民茫然一无识别之比乎钦此〈臣〉何人斯得沐
　　圣教至此费金吾才识练达人亦持重唐绥祖聪明敏
　　捷办事甚勤今蒙
　　皇上一调为山东布政使一升为山东济东道仰见至圣至明
　　睿谟允协〈臣〉亦深受




　　旨酌其人地之宜陆续题请调补又奉
　　谕旨假使朕不知卿卿不知朕应须觌面训谕若云久违五载依朕观之岁月虽多未曽相离寸步也此来非但仆仆往返无益到京又不免耽延数日至速亦需两阅月方能旋署新任事繁正资料理宁容旷废况实无可训谕卿者诸凡奏请折夲俱堪达意奚庸面言始悉耶三二年间东省吏治亦如豫省就绪然后召卿入朝我君臣会晤未晚至于山左地方应于何时亲诣察视一切临期具题请旨岳濬少年老成资质聪明立志尤为可取毫无童𫘤纨绔习气将来期望成就大器朕经再三教诲命伊请益于卿卿当待如至亲子弟尽心朂勉以玉成之谅伊奉朕训旨将必虚心听受和衷共济其于莅政临民如犹克称职行即实授斯任矣再者岳含奇亦经调用山左不过庸常之器相貎仪表初见甚可观及擢授总兵于临请训旨应对之际殊觉才具平平然取其居心颇好究不失为诚实出力之人兖镇堪供厥职卿更加试㸔自悉钦此〈臣〉虽远在豫省实属
　　天颜咫尺且蒙
　　圣训周详无微不到似可无庸趋赴
　　阙廷但〈臣〉犬马恋
　　主微忱与夫必得跪聆
　　圣训面加指示愚见如赤子之依慈母蒙童之望明师
　　中心自有不可解者今蒙
　　圣训凡地方之事〈臣〉自当遵
　　旨分别折奏具本仰请
　　训示者也至于山东虽与豫省接壤然相去甚远〈臣〉自当亲往察视但此时正值秋汛况新经奉



　　皇上简㧞训诲自然成
　　国家大器将来同寅协恭实〈臣〉之幸也兖州总兵〈臣〉岳含奇〈臣〉素所未知近日连接该镇公文观其办事亦似诚实谨慎者〈臣〉自当遵
　　旨再加试看也又奉
　　谕旨所见甚是已谕部矣钦此〈臣〉巳接准部文行令蒋


　　谕旨命卿督豫时即当题请改设者张孟仪既如是贤能称职以之题补允属人缺相宜钦此〈臣〉已遵
　　旨具题矣又于〈臣〉覆
　　奏二麦收成分数折内钦奉
　　谕旨果如卿言他省云胡不尽然耶近有通饬谕旨甚明实出朕本诸天良之论若云与朕无渉亦非第功过不相抵耳必直省悉皆如是普遍丰亨卿此圣敬格
　　天一语庶㡬居之无愧否则方将抱歉未遑圣之一字何
　　以克当钦此〈臣〉跪读之下仰见我
　　皇上圣徳㧑谦实千古圣帝明王所未有〈臣〉虽未读古书然于唐虞三代典谟风雅之中求之不自掩其过者有之不自居其功者有之而欲如我





　　谕旨自蒙
　　上天鉴佑勉之勉之又奉
　　谕旨以手加额览焉又奉



　　闻外山东秋收亦巳行查又遍加询问俱称与豫省无
　　异俟各属报到〈臣〉亦当奏



　　奏翟世有拾金还主折内钦奉
　　谕旨小民慕义乃属可嘉可喜之事有旨谕部矣钦此
　　〈臣〉巳接准部咨大张告示宣布
　　皇仁使河东两省人民咸知感奋效法以成一道同风之治今又于雍正六年七月初三日据归徳府详报商邱县丁家道口卖面贫人陈怀金于四月十四日拾江南洋客王盛之银二十四两八钱银主找寻陈怀金问明银色数目相符全数送还力辞
　　酬谢等因到〈臣〉其所拾银两虽无翟世有之多然而贫民还金之义则一也仰见


　　闻所有奉到
　　朱批原折理合恭缴谨
　　奏
　　览
　　同日又
　　奏为钦奉
　　圣训据实覆奏事雍正六年八月初二日〈臣〉家人赍回
　　〈臣〉覆
　　奏恭报动用耗羡银两折内钦奉
　　谕旨自朕践阼以来此举实属善政今各省悉皆仿效而为矣但若稍渉不公不洽则亦不可以行也又奉
　　谕旨议论可谓是当之至以上数项皆地方要务亟应办理者卿权其轻重缓急一面奏闻一面次第举行钦此〈臣〉自当凛遵
　　圣训悉秉至公务求至洽使行之无弊官民各受其益
　　至于〈臣〉奏请修城等项公事更当遵
　　旨权其轻重缓急缮折奏
　　闻次第举行必令公事悉经办理而公帑仍复充盈方为上下各足内外兼济以尽〈臣〉职也又于臣密
　　奏社仓谷石折内钦奉
　　谕旨通计直隶各省中能体朕意如式遵行者不可多得卿宜勉为之钦此〈臣〉赋性庸愚事事仰体




　　朱批谕旨理合缮折覆
　　奏仰祈
　　睿鉴谨
　　奏
　　览
　　奏为奏
　　闻事〈臣〉窃闻山东滨州地方旧有董姓人家自恃族众丁强习为窃盗近年以来虽闻颇知敛迹不似当年之肆行无忌而习气恐未尽除若得地方严加惩戒务令革面洗心均为
　　圣世良民地方亦悉享宁谧之福矣伏祈
　　睿鉴〈臣〉谨
　　奏
　　董姓一家闻自前明以来久积秽行其宗族中不乏衣冠人物而乃暗为寡廉鲜耻干犯功令之事竟习以为常斯言非出自无稽宵小之口似乎确凿不诬卿其加意精详体访如得有实据徐徐设法惩治锄莠浄尽斯良苖滋长也朕恐风声泄漏未经更谕一人密之雍正六年九月初八日河东总督〈臣〉田文镜谨
　　奏为钦奉
　　谕旨据实覆奏事雍正六年八月二十四日〈臣〉赍折家
　　人回豫奉到
　　皇上朱批折奏山东滨州地方董姓一事〈臣〉跪读谕旨当即钦遵密行访察务期必得实据然后徐徐设


　　县南三十里有一吊荘徐秀家尝有一起来历不明之人往来不定有青州府益都县人高择善即徐秀家所住之人朝散夜聚不知所为何事禾见聘娶竟有草泊吴应元送妇女登门等情由飞咨署山东抚〈臣〉岳濬并檄行山东布按二司密行查拏去后复据山东署按察使梅廷对详称高密县拏获高择善徐秀徐明王福臣徐臣供出教首牛三花子诸城县拏获杨文邱志柱供出教首牛三花拉即牛三花子又拏获牛三花拉之妻孙氏女小兑姐雇工妇张氏据小兑姐供出牛三花拉名叫牛见徳是兖州府东平州人莒州拏获谭标谭道徳谭禄徳安丘县拏获范文信高密县拏获张华商朱相卿供出牛三花拉贾得志二人为首现获各犯或供系三元会空字教或供牛三花子戴五福冠穿青偏衫能发表牒超度人祖宗或供牛三花子能持正空家乡无生父母现在如来弥勒


　　花子等务获根究伙党尽弋无遗在案俟拏获之日另行奏
　　闻再〈臣〉又访有济宁州恶棍王奎文聊城县恶棍回子蒋三范县衿棍李曰莲东平州积贼刘铎劣监吕二拗子嘉祥县衿棍黄公弼等俱行山东布按二司查拏审解在案再东省文武大小属员除访有劣迹昭著难以姑容者另疏纠参外其馀俱自〈臣〉任事之后情愿改过自新应再密加廉察如徒托空言仍不悛改再行纠参合并
　　奏明伏乞
　　皇上睿鉴施行谨
　　奏
　　览奏知道了所参陈谟允当之极
　　同日又
　　奏为直陈归充公用之非宜仰祈
　　睿鉴事窃照
　　国家取民有制而臣子事
　　君有道食
　　君之禄而恣其贪黩以剥民固为不可洁已之身而尽
　　其所取以奉
　　上尤属非宜〈臣〉见督抚大臣毎以从前历任相沿之积弊数十年未革之陋规不问其取之义与不义惟知矫廉邀誉槩为奏请归公以充公用更有本系一已之婪𧷢巳收入槖又恐败露不敢私吞不得已而奏请归公以盖前愆则是诸臣欲博已之清名欲逃已之贪款而悉举而归之于
　　皇上〈臣〉恐敬
　　君爱
　　君者当不如是也〈臣〉蒙
　　圣恩畀以总督河东重任
　　命下之日即闻山东大小各官惊惶无措〈臣〉不得已而开以自首之门许以自新之路闻济东道衙门所得驿站陋规又为署抚〈臣〉岳濬奏请归公矣兹据山东督粮道鲁国华首出所收东省漕粮项下各州县毎年送粮道公用银一万四千五百六十八两又随封银一千四百五十六两八钱仓粮项下各州县毎年送粮道公用银一千七百二十两历来各州县旧有准支盘费脚价公费银一千七百三两零以上四项共银一万九千四百四十八两零查粮道鲁国华所开单内每年解送总漕公用养廉等项银共五千四百四十两巡抚公用等项银共三千三百三十六两仓场总督满汉二员共银四百八十两今年未收止收随封门礼共银五十六两坐粮厅满汉二员共银八十两去年今年俱未收各笔帖式共银九十六两各吏书银一百两满汉户科满汉户部司官共银二百八十一两零该道衙门心红纸张银三百两又仓粮毎年呈报四季巡环送总漕巡抚布政司户部户科仓场各衙门书办共银三百二两又户部银六百两内四百两系起批觧送又户科银一百二十两又起解仓项钱粮送户部饭银三百五十两又实用部费银六百两以上共用银一万二千一百四十一两零实馀剰银七千三百六两零留作粮道养廉查东省惟驿道粮道两官从前未曽议给养廉任其滥收各属陋规以作养廉又查豫省道员每员止给养廉银三千两已足敷用而东省道员每员给养廉银六千两竟逾一倍原属过多今粮道鲁国华不敢复行收受陋规请照各道之例每年赴司具领养廉银六十两并请行令布政司转饬各州县以前项漕仓陋规照数解司以充公用等语到〈臣臣〉思此等银两虽解自州县无非百姓之膏血上司每年照数取索而州县毎年照数派徴州县假借觧送之名而鱼肉小民用一派十解粮道者虽不及二万两派小民者窃恐二十万两尚不止也今因〈臣〉行查情极而请归公则是该道所不敢取之于州县者而谓归之于公便可每年照数徴解彼其意以为外而督抚等衙门内而部科等衙门为必不可少之项故不敢请裁革而但请归公〈臣〉不知各衙门毎年收去此项银两作何项公用是否必不可少无则便至误公抑或尽归私囊以肥身家伏乞
　　皇上敕谕戸部户科仓场总漕巡抚诸臣令其各行查明如委系办公之项断不可少〈臣〉请应动司库耗羡银两给发此项派之于民者急冝裁革若借公用为名尽收入巳不但嗣后立应革除以甦民困即从前收受者亦应追出入官方可以惩贪而警𭧂也〈臣〉愚以为督抚奏请归公之项如豫省盐商节礼东省泰山香规等项方可奏请归公以充公用盖以其非取之于民也此外凡取之于民者皆系私派之𧷢应除之弊岂可槩行归公以致累民至于东省驿道衙门驿站陋例已请归公亦属未合盖有驿州县将马不照额餧养内多缺少将夫不照数雇募克减工食彼上司因属员有如此劣迹遂乘机讹诈每年抽取陋规若干一任属员所为并不查究而各属因上司得其陋规不惧查参竟纵所欲为餧马之料豆麸草不用钱平买尽派之于闾阎应差之扛轿夫船不用钱平雇尽取之于里地甚而驿马倒毙本有正项开销亦令民间买补马价悉归入巳蠧
　　国殃民莫此为甚〈臣〉以为此项银两亦应裁革不宜归公裁革之后务令州县必须实夫实马实工实料以应付差使倘犹有缺少而派取者该管上司不时查参将州县照贪官例计赃治罪倘有不肖之上司于裁革后复染指分肥通同徇隐事发之日亦照贪官治罪均按赃加倍严追如此则驿站不致废弛邮政日有起色矣〈臣〉更请
　　皇上特降
　　谕旨通行严饬各省督抚大吏嗣后各崇大体凡不应
　　归公之陋规止当请
　　旨裁革不宜奏请归公使清名廉节尽归于已而竟以司道之公库为此軰免赃脱罪之便径并从前有如此上窃之于
　　国而下取之于民者除已经归公外悉行确查停止革除至于可以归公之项奏请时必须将无碍于
　　国无碍于民之各縁由于折内奏明仰候
　　睿裁不得仍前含糊具奏其东省道员养廉应照豫省之例每员毎年止给银三千两裁去一半粮道亦请于司库耗羡内动给三千两以作养廉其馀大小各官养廉有从前派给未协或多或少或有或无容〈臣〉彻底查明会同山东署抚〈臣〉岳濬酌量妥确另行
　　奏请〈臣〉为归公之弊上关
　　皇上圣明起见微〈臣〉敬
　　君爱
　　君之心不觉其冒昧沥血陈请伏乞
　　睿鉴施行谨
　　奏
　　所奏殊属可嘉之至朕实未思及亦从未闻有言及此者若非办理出于实心何能如是计虑周详而更敷陈透彻耶欣悦览之另有谕旨
　　同日又
　　奏为观候月食事雍正六年八月初十日准礼部咨雍正六年七月二十日奉
　　旨据奏占书内称七月月食陈州人恶又称三日内有雨则灾解等语朕深为之忧畏又意陈州系河南地方田文镜居官清正其境内不应有灾今于三日之内果得时雨则陈州地方自与占书相符不为灾矣天人相感之理固应如是钦此〈臣〉即行河南布政司查察去后兹据该司禀称据陈州知州林贻熊禀称雍正六年七月月食十六日未时即得雨起至十七日丑时入土五寸四野均沾已经具文报明再陈州所辖之西华等四县均于十六日得雨亦经各县申报在案又查陈州以及所辖四县境内百谷咸登实有十分收成闾阎男妇熙熙皥皥并无疾疫等情到〈臣臣〉查本年七月月食陈州人恶三日之内有雨灾解见于占书
　　圣心深为忧畏果于三日之内得有时雨不致为灾此
　　皆我
　　皇上至诚感格是以三日之内即于京师得雨
　　上苍明告以化灾为祥之兆以慰
　　圣心及〈臣〉奉
　　旨行查而陈州并所属四县又于七月十六日得雨霑足且河南通省州县均于是日得雨经〈臣〉具
　　奏在案乃蒙
　　皇上恩纶奨励及〈臣臣〉实惶愧无地惟有益加诚恪敬
　　慎以仰报
　　皇上天恩于万一耳所有查眀陈州得雨日期现今地
　　方宁谧人民熙皥情由除恭疏
　　题报外理合缮折奏
　　闻谨
　　奏
　　览奏陈州于三日内得雨果与占书相符从来善政可以消灾乃自然之理也
　　天道感应不爽朕信之最确
　　同日又
　　奏为豫省车法已经教演娴熟仰祈
　　睿鉴事窃〈臣〉遵
　　旨于〈臣〉标暨南北两镇标共挑选马步兵丁二千名于雍正六年六月三十日怡亲王发来三等侍卫郑廷试蓝翎侍卫谈伟赵琏三员又〈臣〉差把总史维文赴京领车一百辆于雍正六年八月初三日到豫据侍卫郑廷试等单开每阵用车六十四辆推车需兵一百二十八名炮手需兵六十四名鸟枪手需兵二百五十六名弓箭需兵一百六十六名马兵三十二名吹海螺需兵八名鼓手需兵八名共需马步兵六百五十六名〈臣〉查豫省所挑兵二
　　十名止足分作三阵〈臣〉酌量营汛附近省城者令侍卫谈伟督率所挑兵丁于省城教演一阵侍卫赵琏往南阳镇教演一阵侍卫郑廷试往河北镇教演一阵所有赴京领回车一百辆〈臣〉留省城四十辆分发南北两镇车各三十辆令各照式造足六十四辆每日令各营将弁会同侍卫用心教演〈臣〉于八月二十七日亲诣验㸔侍卫谈伟所教兵丁俱巳演熟方圎合式进止部伍整齐复据侍卫郑廷试赵琏各禀称南北两镇车法亦俱教演娴熟〈臣〉已令各兵仍归营伍并令各营汛将弁不时督率自行演习不致生踈以候临时奉
　　旨调用其侍卫郑廷试谈伟赵琏〈臣〉即当令其回京所有豫省车法教演娴熟縁由理合恭折奏
　　闻谨
　　奏
　　览奏车法已俱教演娴熟甚好郑廷试等令其回京可也














　　朱批谕旨卷一百二十六之十三