卷三 耐轩文集
卷之四
作者:李在永
1907年
卷五

诔文

编辑

诔郑圣默玄载

编辑

吾戚记乌川郑君圣默。疾半载不起。得年才四十零。是岁之三月九日归于土。乡邻朋侪之知圣默者。咸赍咨伤悼而语曰。上有亲可悲也。下无儿可悲也。年又不免夭可悲也。悲之而涕洟洟不自胜。余朋侪中联戚者也。亦乌得不悲也。第有悲人之所不及者。悲圣默人也。圣默容仪不外饰。文辞不夸耀。就视之。即今世人无有表表甚异者。而其心古其言质其行醇。辞气笑语一任天分上真性。少无乖异便儇底意。此圣默人也。以是处于家而孝友敦。以是接于人而诚悫著。此吾所以敬重圣默人。而今日悲圣默之深于人者也。呜呼。𨓏在壬辰。哭君家叔阮氏。真隐善君子也。猥余有相知之感。而天啬仁寿。遽抱中道之冤。自玆以后十馀年之间。吾之足迹未知几入紫霞洞口。几登水哉亭上。携提而欢笑者。谁非吾渭阳情厚。而俛仰一边。辄不禁醉过西州之感。岂意此恫又重于君家耶。噫君之圽也。适有私拘。未能拊棺临诀。又以重制不能成长言。只以寂寥数语。略道所以伤悼之深于人者。此岂足以塞土中之悲也耶。呜呼。其终可悲也已。

诔李君向寿膺

编辑

李君君向。吾家伯赘婿也。端而秀谨而敕。不问可知为法家子弟。不幸以疾戒摄有年。而卒得年四十一。吁惜哉。平日之知君向者。孰不为君向冤。而冤之者或以得年之短。或以所处之惨。而以年则世之短于君向者何限。以所处则虽以君向之孝焉而其于大限之不可柰何何哉。若余者。私于君向者也。私而不蔽则言犹证实。而余之冤君向。冤君向人也。君向皃拙而言讷。志洁而行修。层闱尽欢心。庭庑无间言。盖其蔼蔼谦恭之资。温温逊悌之容。不惟承袭于大庭罏𩏕之下。而亦未始不由于天品之尽美也。家伯欠于子姓。枝洞夭棠阳病。所以差慰慈念者惟君而已。自吾家伯弃世之后。君之处于不佞者。一以处吾家伯者处之。不佞亦以君之所以待我者待君。来往数十年如一日。夫何理窍洄泬。善福无征。往年哭春府。杞园一区。便作西门之路矣。惟幸君典刑可念先故。而岂意此恫又重于吾君向耶。日昨为未土前一诀。陪家仲强寻亭下。则小塘堤柳。曲栏盆栀。依然是昔日物色。而入君之室。只见一木之斑然。虽使忘情于死生如漆园老叟者当之。未知其悲乎不悲乎。上而层闱两耋之残日奄迫。下而病孀孤儿之号诉无地。最是君欲瞑不得者。而苍苍者不少宽暇于孝慈之归。此曷故焉。君之圽也。吾不欲长言以恼而逝者之灵。如将曰此行千古矣。雪曲姻老。无一言送我云尔。则是重吾幽明之憾。略掇悲苦数语。揭于祖道之前。君其知否。呜呼唏矣。

曺舜瑞龙政哀辞

编辑

夏城曺君舜瑞。从吾游甚厚。年七十畸于世。漂寓东南。挈而归。卒死于北。吁其悲也已。人情恋故。死非其乡则未知何土而殡。何山而葬。而雪曲老人病矣。尚未得一洒泪于黄公垆下。则世之诩诩以不负死生自期者。皆从平地语也。吾与舜瑞相知有年。而其始知也。以人之知舜瑞者知舜瑞。而洎乎晩节。追随日久。悃愊无阂。则乃以吾之所知者知之耳。舜瑞皃不飏言不栀。行亦不自好者。而粥粥乎其下也。逡逡乎其退也。外若坦夷而内实介狷。性好程朱书及我东诸先辈文集。手自抄写。多至累数十卷。与人谭经义疑难处。指证无滞碍。又喜山水。尝与我登斗德绝顶蹑三龟古庵。探内延放乌岛而归。方其时也。翛然有出尘长往之想。盖其胸中疏气较多。故其所好如此。是以老石令公每许其博洽疏雅。吾仲氏深翁相好尤甚。风筇雨屐。局戏诗令。多从深舍来。而于吾则有糠秕瓦砾之相得焉。吾于文辞。短俚浅涩。无足取者。而君有取焉。来辄搜见。见辄誊而袖。吾每语之曰君欠覆瓿纸耶。君笑而应曰人嗜各异。谈龙不如食猪。吾口嗜者吾不弃焉。持此要为儿孙辈观法之资。噫君之意则勤矣。而吾之自误而误人者多矣。然何在于文也。使君之子若孙。不拘于文之工拙。而惟乃爷勤意是体。则彼短俚浅涩者。不害为因嫫取妍之道。而亦可以想见乃爷之与我好也。唏矣唏矣。败砌岩阿。旧庐荒凉。冥雨山坡。旅魂靡托。则天之使舜瑞竆之亦甚矣。虽然舜瑞不竆而死。何以见舜瑞也。吾之悲舜瑞在此。而所以知舜瑞亦在此而已。君之圽也。期未及闻。数行斥苦之辞。又未揭于千古祖道之别。追叙短诔。以替抚坟之哭。而系以一绝。君所好也。辞曰卬友招招倚暮舟。广陵芳草向人愁。万怀欲语还无语。都付兄江江水流。

墓碣铭

编辑

南窗郑公墓碣铭幷序

编辑

在永少从先辈长德后。闻南窗郑公行谊之高而钦想之。日公后孙基范甫。使奎宪赍书属在永以墓道之刻。永之耄陋何敢当是役。而累辞不获。遂就艮翁李公所撰状文而叙次之。公讳梯字可升姓郑氏。系出乌川。高丽知奏事讳袭明为鼻祖。九传而至讳仁彦官典工判书。始居于永。至讳大任壬辰倡义讨贼。赠参判。高祖讳良辅。曾祖讳以濩。祖讳世武。考讳思济。皆隐德不仕。妣昌宁曺氏。襄平君益清之后士伋女。肃庙己巳八月二日。公生于鸣山里第。幼有异质。与群儿戏。未尝有悖容。八岁读鲁史。聪悟绝人。过眼成诵。年十四就学于横溪门下。时埙箎二先生讲道于家。牖进后学。梅山鸣皋二公以英材达识。后先登门。公与之讲劘资益。经传奥旨。洛闽心诀。靡不该洽。二先生每称此君进学。人所难及。其学以家礼小学为坏朴。程朱格言为肯綮。精思力践。潜究默翫。箚心经思传疑义。就质师门。作求放心说以谕学者。为文赡纡理达。不尚组华。故屡中乡解而不利于省围。公曰有命也。遂专意向里之工。而亦不屑以标榜自居。日翫案上书。而客至辄屏之。当戊申逆乱。埙箎叟先生倡起义旅。公奋然自誓。期以灭贼。草野愿忠之诚有如此。天性笃于孝友。七岁丁外忧。持礼如成人。及遭后丧。哀毁过制。伯氏公居鳏无嗣。公分衣共被。爱敬俱至。及其遘疠不救。以长男周震立为后。尽籍田民而归之。自以早泣风树为至痛。每当丧馀。孺慕如新。尤眷眷于筑室之诚。过尼南旧墟。徘徊伤感。改筑讲堂。重建遗亭。而立祠揭虔。拘于朝禁。与同门旧游。议仿沧洲故事。春秋二时。用纸牌荐享。以寓诚慕。洎乎中晩。训诲不倦。人有问业。必教以孝悌为本而文词为馀力。尝于旸谷讲席。举似先辈之遗风馀韵。勉之以克追。盖其躬行实得之要。不越乎日用常行之外。而一生安分。不以贫窭累其心。所居无厅事而傍有一树如盖。每携一笈随阴而坐。看书不辍。故名其树曰四阴亭。又于矮屋穴壁通明。故自号南窗云。乙酉正月十四日终于寝。享年七十七。用其年闰二月某甲。葬于丹厓坐艮原。配庆州李氏。益斋先生之后世楷女。后配庆州崔氏亿基女。生四男一女。周震出。女赵廷龟。周兴,周采出,周学出。周震一男梦珏。周兴四男梦禄,梦祚,梦福,梦祥。周采二男某。周学二男某。孙曾以下不尽录。呜呼。以公生质之美。志尚之笃。早立横溪门雪。熏陶德器。退与梅皋二公磨砻成就。推源而溯流。则可谂公德业进修之功。的有端緖。而窃恨隐而不显。潜德未彰。昌台跻配。亦出于士林公议。而不幸幷毁于丙寅邦令。是可嘅已。系以铭。铭曰。

问学之诀。埙箎函席。道义之讲。梅皋丽泽。浩气有策。求放有说。亭阴移坐。宛侍玉磵。春风壁穴。透明便开。竹牖朝阳。案帙床签。衣华佩光。优游卒岁。隐德弥章。丹厓之原。有俨斧堂。铭以诏之。是维故南窗郑公衣舃之藏。

左承旨禹公墓碣铭幷序

编辑

公讳夫禄字应祯姓禹氏。系出丹阳。高丽祭酒先生文僖公讳倬之八世孙也。世居礼安。高祖讳锡宝。有孝行。朝廷命旌其闾。事在三纲行录。曾祖讳治平。祖讳璧。考讳克昌。嘉靖丙寅。退陶先生刱易东书院。后凋堂金公,县侯郭公及公。实干其事焉。妣永嘉权氏万祐女。公生于明庙乙丑。天姿魁梧。志气坚确。尝治经业登文科。官至承政院左承旨。庚辰九月十八日终于寝。享年七十六。墓旧在安东临河子坐原。子孙中移于安东。又移于庆。遂迁厝于庆之府南鵄述山下麻田洞负甲原。配淑夫人固城李氏精一女。墓在礼安圣迹洞。生一男裕新。文科察访。裕新生四男。益暄,继暄,嗣暄,绩暄。益暄男致成,礼成。致成男荣柱。曾玄以下不尽录。呜呼。公以文僖公之后。早登科第。历跻喉班。事行履历。必多有可观者。而不幸孱仍不振。家又失火。恩牒遗乘。荡烬无遗。吁可戚已。日公之裔孙治洪,镇洪踵门而请显刻之文。余以蔑陋无闻辞。后又以旧志谱牒再来请益勤。不获已遂据其牒。略为序次云。铭曰。

以名祖后。生大贤乡。蚤年通籍。亦云历敭。宜有可征。故牒巾箱。郁攸告灾。遗仍所衋。移隧于南。鵄山之麓。毋敢毁伤。孱诚是笃。

赠朝奉大夫承政院注书权公墓碣铭幷序

编辑

公讳瓒焕字文玉姓权氏。生于正庙壬寅。宪宗乙未登别试文科。翌年遘疾不幸。得年五十五。乡邦士友至今嗟惜之不已。公天禀端重。气宇精朗。自幼游嬉不离亲侧。十二岁受读禹贡。一日成诵。竹坞李公觐吾见而异之曰此儿成就。未可量也。因请为教。先府公许之。遂往游焉。屡捷大小乡解。临场求见公文者。左右环匝。净写所作。遍示之。人服其雅量。辛未遭伯季氏丧。强收枕泪。抚养诸孤。癸未丁外忧。哀毁逾制。壬辰遭内艰。葬祭一如前丧。所居室前有一香树。先人手植也。日夕培护。扁以香坞。静处其中。书史自娱。尤于騈俪之文。甚得体制。金参判在田掌试青凫。得公文叹赏擢嵬。及大阐。以书贺曰益务远大之业。以为廊庙之用云。丙申四月二十九日。以疾终于寝。是年十月日。葬于杞溪面安心洞先垄下坐丑原。自朝家赠承政院注书兼春秋馆记事官。系出花山。高丽太师幸其上祖也。入本朝讳轺。除北伯大司成不赴。退居龙宫之濂松山。讳寿海。以伯氏竹林公端庙朝殉节事。全家坐徙延日。讳忠孝始居庆之安康县。至讳德鸾。龟峯公德麟之弟也。讳士谔号梅窝。蔚珍县令。以壬辰录勋赠左承旨。乡人立祠享之。讳显基,锡济,尔复。寔公高曾祖。考讳东镇。妣乌川郑氏士人夏游女。配务安朴氏通政宪周女。继配月城李氏士人震协女。有二男一女。致璜,致驲。女郑致发。致璜男轼运出。嗣男辙运。致驲嗣男牧运。郑致发三男镇华,镇海,镇渊。轼运男宜恒,宜中。牧运男宜▣。公殁后五十一年丁亥。嗣孙辙运将竖碣于墓。责不佞以显刻之需。耋陋何堪。而窃恨夫公高才敏识。清操雅望。金门之射策才贺。玉楼之修文遽催。呜呼其可书也。略加叙次如右。系以铭。铭曰。

权系太师。厥垂遥遥。胚光賸精。世荫弥昭。公生是阀。丹穴瑞毛。劬工之深。制行之高。藻词隽逸。倚樯生涛。朱衣预点。黄甲巍擢。匪直身荣。将拟华国。胡天不振。贺吊俄忽。乡邻之嗟。士友之衋。安心之原。梅老衣舃。公归侍墓。密迩精魄。宰如其封。有崇四尺。刻徽贞珉。永示不泐。

义禁府都事李公墓碣铭幷序

编辑

故金吾郞鹤城李公殁既葬。将竖碣于墓。孤庠奎鲁以不佞有先故之重。使从弟奎学来请显刻之需。不佞耋矣。而且乏步月庭中默会得安且成三字。何以撰尧夫志也。惟是先故之责。有不可辞者。遂按遗事叙次焉。公讳璋灿字特之姓李氏。纯庙戊辰三月初四日。生于石川里第。自幼举止异凡。甫成童。已知处家接物之道。尝言下愚不移。固无足道。而人之知觉。如竹始萌。自其初生。节叶已具。何必事事提教而后得晓解乎。时竹坞公养闲林园。东南士友之行过门外者。轮蹄相属。而公句干接应。举有成筭。以庭命请业于苍庐李公鼎基之门。多所奖拔。文华赡蔚。笔法精遒。壬子中司马。是年六月丁外艰。哀毁逾制。丙辰丁内忧。守制一如前丧。先是竹坞公尝置花洞坟庵。为展省肄业之所。学者坌集。指以为李君山房。不幸灾于回禄。公竭力重刱。本府三一堂。亦竹坞公与一乡同志。设置兴学之斋。而丙寅洋酋之变。朝家命列邑设辟邪厅。公以不必别设。仍旧堂为之之意。著记以揭之。辞义明正。鹤坡公嵬勋卓节。载在国乘野史。竹坞公搜辑未就。公克追先志。广求当世立言君子之摭实文字。裒成实纪一卷。剞劂而行于世。尝寓东都之松林。自号松隐。旋即撤还。静居观翫。案上尝阅紫阳集陶山书。为体验之地。不喜诗章。遇兴不全放下。而所作皆写怀自警等语也。诚于奉先。每当丧馀。必斋洁致诚。奉椟进羞。不使人代。子弟劝止则辄泫然曰吾年八旬。参祭之日。其馀几乎。天禀款厚平和。接人无亲疏。对乡里子弟则谕以孝悌之行。见里巷匹庶则劝以耕织之业。人莫不服义而输诚焉。乙酉除禁府都事。丙戌十二月初一日。终于寝。享年七十九。翌年丁亥。葬于府南内光山子坐原。令人墓祔焉。葬之日。沿路之市侩村竖。不令而乐为之赴役。可见德义之感人深也。李之系出鹤城。入本朝有讳艺官枢院使。有殊勋为英陵朝名臣。生讳宗实官水使。三讨岛夷。遇飓渰没。朝廷遣礼官。招魂以葬。五世讳谦益。执徐之乱。与兄判官谦受。倡义有功。官奉事。生讳廷礼。生讳文白。高祖讳时玉。曾祖讳宜昌号谨斋。祖讳望吾。考讳种骥。以竹坞公觐吾长子。入承宗。妣碧珍李氏。士人仁坚女。星山君轼之后。配月城孙氏。士人锺俭女。愚斋先生仲暾之后。生三男一女。奎达,奎鲁生员,奎龙生员。女金文述。奎达嗣男锡伦。奎鲁三男锡伦继奎达后,锡晋,锡梦。奎龙嗣男锡永。金文述子星焕。呜呼。公诚世之隐德君子人也。记昔不佞弱冠时。东都文会。遇公于风月楼下。相得甚欢。遂莫逆焉。苦海升沈。流光倏忽。居然俱作八旬人。太和之南。灵光落落。而今则黄公垆下矣。拊念一回。只恨悠悠。是役之托也。合宜尽力。而茸涩之手。重以耄慌。若干撰出。全付疏漏。重可慨已。系以铭。铭曰。

鹤坡华胄。竹坞肖孙。忠孝为基。诗礼是敦。公禀粹质。澹幅冲襟。衣华佩光。八十年今。优游晩景。清饷不疏。风柳月梧。案琴床书。于于鹤城。濯磨功多。岁非龙蛇。哲人何嗟。内光之原。剑会延津。刻竖贞珉。亘百不磷。

处士安公墓碣铭幷序

编辑

广陵安君学鲁。袖其先大人遗事一通来示余。泫然曰先君子一生行治。名不求于世。志不苟于俗。惟以理家政课子姓为本分用力地。今没已十六年矣。不肖孤惟泯没是惧。石既具。幸惠一言。用表于阡。余辞以待文而显者。必其文之可传于后。而顾此拙陋。何能显发潜德。其请愈勤。屡辞不获。遂按叙焉。公讳煕道字由元。广州人。生于正庙乙巳七月七日。自幼姿性峻整。仪表端悫。处心行事。多有异凡。家素贫匮。事两亲多有菽水之叹。殚诚供奉。靡不用极。山樵水渔。日以为常。苟有适于养亲者。虽难得之物。莫不毕给。尤谨于色辞之间。愉惋承顺。其于处兄弟友爱尤笃。既长系仲父后。因丧承嗣。家无寸储。而竭诚尽力。无憾于送终之节。诚于奉先。款于接人。持身有守。遇事有制。于心所裁则勇决不贰。在义当为则直前担做。以勤俭二字。为受用之符。不但施于吾身。亦必勉之于人。见工课者劝以读书。见业亩者诱以勤力。尤用意于周竆恤匮。当丙丁大侵。一境流颠。而惟安氏一门赖而获全。晩育一子。不以爱弛教。辟一室。使之肄业。昼夜必点视勤慢。期振家声。晩年移卜于凝川之璞洞。甲子终于寝。享年八十。是年四月。葬于蔚之翰林坪。戊寅改葬于长鬐大川山丁坐之原。安之先出广州。高丽广川君之后。代有显阀。入本朝有讳梦得。劝农判事。讳勇智顺天府使。讳宇修撰。讳应权军资监奉事。讳璟典牲署奉事。始居蔚山。讳信命同知中枢府事。壬辰与郭忘忧堂倡义于火旺。录三等功。讳愰通德郞。讳重卿即公五代祖。高祖讳晋贤。曾祖讳处仁。祖讳景洙。考讳周相。妣铁城李氏处士曺燮女。生考讳夏相。妣月城李氏。处士庆麟女。配龙潭高氏。处士健天女。有妇德。生一男三女。男即学鲁。女适李升祚,朴淳复,李圭泰。学鲁无嗣。以从兄子镐重为后。女适李始源,李能骥,郑渊愚,徐通源。馀男女皆幼。呜呼。公可谓能用力于自守者也。铭曰。

勤俭为守。德之符也。敦睦为政。家之谟也。修于身。彝伦上日用孝友。及于人。亲疏间一施仁厚。维海之漘。维石之峩。有刻斯铭。永示不磨。

处士李公墓碣铭幷序

编辑

公讳厦祥字支伯。姓李氏贯骊州。高丽乡贡进士讳世贞之后。十世至讳彦迪文元公晦斋先生始大著。高祖讳德禄生员。赠司仆寺正号东皋。曾祖讳述中赠吏曹参议。祖讳宪烈号槐窝。考讳鼎任。皆隐德不仕。妣真城李氏。退溪先生之后。赠吏曹参议世学女。正庙辛丑三月十日。生公于良佐里第。天禀端厚。符彩清粹。自幼未尝有亵谑遽色。早游默轩李公万运之门。饬躬制行。亲谛得自己分上事。尝一解不中省围。遂废不举。雅意林泉。日与宗亲知旧。招邀讲讨。为终老计。平居卷不释手。口不屑财产有无女色评品。诚于奉先。款于接人。为文典雅赡纡。笔格精妙。尝搜取我东诸先辈伟行异迹。编集一部。命之曰东英渊薮。盖公到老精力之所在也。酉谷权寝郞载钰氏见而嗟赏曰此稀世珍藏也。不幸灾于回禄。可胜惜哉。宪庙乙巳十二月十八日。终于寝。享年六十五。翌年丙午。始葬于达田。粤十七年壬戌。移窆于天长山庚向原。配广州李氏。将仕郞以健女。默轩之孙。先公三十二年殁。墓在达田。有二男在潗,在冕。一女李徽永。在潗五男能性,能儆,能炯出,能炳,能栐。在冕一男能鼎。能性二男惇久,忨久出。能鼎三男泓久,行久,深久出。呜呼。墓有铭。铭其实也。夫公德懿之可书而传者。固不止此。而石面短窄。未能铺叙万一。只书谱系及子孙录。而事行终始。全付疏漏。是可慨已。系以铭。铭曰。

休休而容。蔼然春之敷也。斤斤而悫。栗然玉之孚也。槪其澹幅真襟。内蕴而外著者。浑是德之符也。天长之原。衣舃攸藏。刻示片珉。永葆幽光。

处士李公墓碣铭幷序

编辑

公讳在亨字会而。姓李氏贯骊州。高丽乡贡进士讳世贞之后。文元公晦斋先生十世孙也。高祖讳实中赠吏曹参议。曾祖讳宪一赠吏曹参判。祖讳鼎揆文科大司宪。考讳发祥通德郞。妣广州李氏。石潭润雨后。通德郞东浩女。正庙壬寅十月十六日。生于良洞里第。自幼性度诩伟。仪相峻整。不有区区局束之态。年五岁丁通德公忧。翌年先夫人又下世。长养于大宪公膝下。大宪公愍其早孤。不严课督。而素性笃于孝友。勤于诵读。及长宇量恢确。见解透彻。程文之外。至如医药卜筮之说。亦旁通焉。伯氏处士公患痘。常避忌山房。公句当家务。竭诚保护。及伯氏捐世之后。抚养诸孤。一男二女。嫁娶不失时。而家事之不至濩落。皆公之力也。处心凝重。综理周密。凡于家门大议论大措处。一言剖决。众无异辞。玉院事变。积年乖当。而公始终担着。不挫不挠。事不辞难盖如此。早业功令而不利于公车。遂决意谢去。晩卜菟裘于内洞闲寂地。课儿训农为终老计。乙未季氏公遘疠不起。公痛深原湿。亲入理丧。因继染违世。得年五十四。用是年七月四日。葬于神光县竹洞里坐酉原。配真城李氏。退溪先生之后。县监颐淳女。以壸范称。继配清安李氏。士人台永女。男能正初配出。能裕继配出。能正男敬久。能裕男敦久。敬久嗣男锡鹤。呜呼。以公志气之牢确。风猷之磊落。使得需世而展蕴。则庶可以振发衰懒。扶植门户。而叔季归来。人物藐然。不幸公之蕲遐筭而草草以没世。亦气数之使然。可胜痛哉。在永于公。有重表谊。年纪虽悬。而仰德实深。昔吾先娘子在堂之日。公辄时候。窃覸其容仪色辞之间。多有艶服人者。而俛仰陈迹。忽忽已五十年矣。感念兴想。常抱幈幪久撤之恨。日伯胤能正。谬托牲石之刻。不佞何敢当是役。而辞不获命。且念眷慕之私。略掇遗事一二。俾书于左旁。系以铭。铭曰。

嶷然有守。言论之确。薰然有容。风流之笃。典重襟韵。真淳悃愊。中途之憾。后人之衋。维竹之原。有石不泐。铭以昭示。永护衣舃。

郑孝子旌闾碑铭

编辑

孝者出于性而非勉强所能为也。孟宗之笋生冬月。蔡邕之兔驯庐侧。非至诚所感而然者乎。州之东海县典洞里。有郑孝子敦翼。圃隐先生十六世孙也。性至孝。自龆龀异凡儿。得一果遇一味。不敢先口。耕艺以资业。渔樵以为养。而供旨适口。未尝乏绝。寒而薪温之。暑而扇凉之。亲癠也断指回春。康宁数岁。及老祟沈绵。尝粪祝天。而至于天年之不可为。则预备附身之具。无憾于送终。及葬成坟后。不为返魂。仍留墓侧。墓深峡也。狸虎之所呼嗥。瘴魔之所遮蔽。而昼宵号泣。不少惴恐。樵儿牧竖感其至诚。咸曰此郑孝子之庐也。伐树添构。以庇风雨。服阕还家。朔望不废省拜。盖其至诚有足以感人者。故乡老有以百源扁居云。当纯考昇遐。服麻三年。宪庙因山。躬负役土。忠孝一致之诚。可见于此矣。孝子在世之日。乡人嘉其行谊。状闻营府。营府嘉叹。殁几年己卯。其孙宇镕具事行。三度鸣铮。今上辛巳。特命旌表。复其家蠲其役。朝家奖孝之典。亦已至矣。呜呼。世之人读古书谈古义。自以谓不负天之所以与我者。而其于日用常行。犹或有慊。如孝子者。不由学问之力。不资师友之益。而至诚所发。其行如此。岂不卓卓尤异哉。噫彝性所同。易感者人心也。嵬然一阁。辉映道周。而过于其下者。钦艶感叹。自不能已。则将见海乡一区。家有曾闵之行矣。岂不韪欤。阁既成。宇镕踵门请铭。耄愦何堪。而念惟孝子之行不可泯。慈孙之请不可孤。略叙颠末。俾记于石。铭曰。

孝源百行。降衷同得。孰为尽诚。鲜能恭职。于维孝子。乃见天植。一生庋厨。菽水靡阙。三年峡垩。鹿豺与邻。移孝为忠。负土因山。至行上彻。命旌绰楔。闾井有光。海堧增色。匪私伊劝。曷以报答。凡百过者。其下必式。