圣祖仁皇帝亲征平定朔漠方略 (四库全书本)
| 圣祖仁皇帝亲征平定朔漠方略 |
钦定四库全书
圣祖仁皇帝御制亲征平定朔漠方略序
朕祇承
天眷懋绍
祖宗丕基为亿兆生民主薄海内外皆吾赤子虽越在边徼荒服之地倘有一隅之弗宁一夫之弗获不忍恝然视也西北塞外喀尔喀七旗与厄鲁特四部落并号雄藩同奉职贡非一日矣不意有厄鲁特噶尔丹者赋性凶残中怀狡诈戕害其兄弟兼并四部蚕食邻封其势日张其志益侈朕初闻厄鲁特与喀尔喀交恶随遣亲近大臣颁赏赉以和解之迨其后兴兵构怨又命大臣晓譬利害谕令息争乃噶尔丹抗旨狂逞致喀尔喀为所溃败叩关乞援朕收抚之置诸边内资给饩牵始皆得所而噶尔丹犹修郄如故所在侵陵忽阑入我乌阑布通之地朕授钺亲王大臣问罪声讨大师克捷未即殄除时贼仓皇宵遁深惧我军之穷追投牒指誓因而
释之假使噶尔丹能自此悔祸改图则虽至今存可也夫何转瞬渝盟包藏不轨窥伺我斥堠揺惑我外藩潜敓我纳木扎尔陀音肆虐不止朕深念此冦断宜速灭扵是整饬士马备峙粮糗决策亲征而贼之踪迹飘忽无常又虑其兵至远飏兵退复入乃授密画扵科尔沁王沙津令其遣使诱贼约至近地旋调发盛京诸路军御东路分遣一军截西路朕躬统六师从中路入比行近贼巢噶尔丹不敢抗我颜行闻风奔窜朕遂亲率前锋军并日追击贼穷蹙已极尽弃其子女辎重而遁会与我西路师遇大败其军噶尔丹仅以数人跳身走嗣是朕再驾而至鄂尔多斯三驾而至狼居胥山麓宣威布恵兼用互施招徕其党羽遏绝其归路其寨桑等接踵向附其子复为我擒贼自料势不能逭遂尔仰药授首所亲信丹济喇等亦相继乞降二十馀年狡悍陆梁之劲冦曾不二载悉皆草薙禽狝而大业克就矣夫烈焰弗戢必将燎原积冦一日不除则疆圉一日不靖方亲征之初举也在廷诸臣多持异议狃扵目前之计者谓凶锋挫衄无足深忧惮扵征缮之烦者谓大漠游魂难以就缚不知除恶务尽制胜在谋历观汉唐宋之已事往往罢敝中国之力而不能成廓清边塞之功良由经理失宜而殱锄之不早也朕既远鉴前辙复追维乌阑布通之失故不避寒暑艰辛亲莅穷边三勤薄伐惟是逆形已著然后徂征怙恶不悛然后摉讨身先士卒则栉风沐雨而人皆忘劳指画军储则转饟馈师而人争用命茂草茁于荒碛流泉溢扵沙陀万里经行安如枕席非徼神佑曷繇臻此易曰天之所助者顺也人之所助者信也朕仰凭天道俯惬人情以万不得已而用兵之意乘刻不容缓而灭冦之机立拯边境之毒痡永底中原扵清晏昭告
郊
庙适契成谋使非虑出万全可轻言师旅哉兹前后用兵本末具载卷中览是编者尚克喻朕心焉
康熙四十七年七月初九日
进
方略表
光禄大夫吏部尚书文华殿大学士加四级〈臣〉温达等诚惶诚恐稽首顿首
上言伏以
皇猷赫濯震神武于遐荒
庙略昭宣勒鸿文于方册
功德居百王之冠
典谟埀奕叶之型爰事编摩丕彰盛美〈臣〉等诚惶诚恐稽首顿首上言窃惟声教暨讫禹服被于流沙光烈觐扬周疆覃于海表粤考历朝之土宇无逾
昭代之提封环塞旧藩则碁布星罗世共屏翰远人新附则重趼屡译争效享王如两仪覆载无私譬二曜照临常焕惟厄鲁特地居僻远而噶尔丹性秉贪残修郄邻邦致喀尔喀之叩关赴愬䦨入边境越克鲁伦而逼处潜窥虐我使臣扰我尉候急则诡誓缓复渝盟若逞煽诱之凶谋必贻动摇之后患故群谋未远谓小丑不足深忧而屡谕弗悛非攘外何以安内钦惟
皇帝陛下
至仁抚世
大勇安民念兹狂肆边沙亟宜恭行天罚神明内断决䇿亲征料敌出师功期成于一怒筹兵转饷动悉计其万全用是
三驾漠庭远临穷塞躬披甲胄殚分餐并食之艰屡历暑寒备沐雨栉风之瘁是以天地助顺山川效灵草茁不毛泉流涸谷乘长风而渡瀚海追轶寇而绝天山虏在目中狐鼠歼于一旦恩施度外羽党就我三驱迨至元凶骨肆于稿街遗孽颈羁于长组而妖氛永靖荒裔敉宁因之青海来庭哈密献賮直通西藏咸向中朝允矣臣汉唐宋所未臣之人而辟夏商周所未辟之土也凡兹伟略悉运
宸衷岂徒创造之肤功实作升平之宝鉴仰承
俞旨特命纂修以〈臣〉温达〈臣〉张玉书〈臣〉陈廷敬〈臣〉李光地为总裁官〈臣〉二格〈臣〉金宝〈臣〉凌绍雯为副总裁官〈臣〉觉霍拓〈臣〉能吉图〈臣〉海清〈臣〉柏寿〈臣〉华善〈臣〉李树德〈臣〉赵世纶〈臣〉王奕清〈臣〉黄龙眉〈臣〉廖𢋫谟〈臣〉王诰〈臣〉李周望为纂修官开馆校雠分年撰辑时日道里之必晰招徕攻剿之必详稿屡易而后成编岁几更而告蒇事咸经
御笔之裁定复蒙
制序于简端满汉文各一百零二卷缮写进
呈〈臣〉等或久叨班列或曽与戎行幸膺铅椠之司获
究始终之迹分条晰缕曾未测乎
高深据事直书庶免讥于挂漏伏愿
太和翔溢
淳化殷流
远至迩安四海咸熙于耕凿
光前裕后万年载戢夫干戈〈臣〉等无任瞻
天仰
圣激切屏营之至谨奉
表随
进以
闻
职名
总裁
吏部尚书文华殿大学士加四级 〈臣〉温 达戸部尚书文华殿大学士加五级 〈臣〉张玉书吏部尚书文渊阁大学士加三级 〈臣〉陈廷敬吏部尚书文渊阁大学士加二级 〈臣〉李光地
副总裁
经筵讲官礼部右侍郎仍管詹事府詹事事加一级 〈臣〉二 格日讲官起居注翰林院侍读学士 〈臣〉凌绍雯
纂修满汉文
内 阁 侍 读 学 士 〈臣〉觉霍拓
戸 部 员 外 郎 〈臣〉能吉图内 阁 侍 读 〈臣〉海 清内 阁 侍 读 加 一 级 〈臣〉柏 寿内 阁 侍 读 加 一 级 〈臣〉华 善正黄旗汉军参领兼佐领加一级 〈臣〉李树德镶红旗汉军佐领加六级 〈臣〉赵世纶
司经局洗马兼翰林院修撰 〈臣〉王奕清
左春坊左中允兼翰林院编修 〈臣〉黄龙眉
翰 林 院 编 修 〈臣〉寥赓谟翰 林 院 编 修 〈臣〉王 诰翰 林 院 检 讨 〈臣〉李周望
收掌
内 阁 中 书 〈臣〉赵 勒内 阁 中 书 〈臣〉张振伟翰 林 院 典 簿 〈臣〉达尔福翰 林 院 孔 目 加 一 级 〈臣〉对喀纳
翻译
内 阁 中 书 〈臣〉马 赛内 阁 中 书 〈臣〉阿金泰翰 林 院 七 品 笔 帖 式 〈臣〉吴尔齐海翰 林 院 七 品 笔 帖 式 〈臣〉马尔赛翰 林 院八 品 笔 帖 式 〈臣〉常 凌翰 林 院八 品 笔 帖 式 〈臣〉齐 实翰 林 院八 品 笔 帖 式 〈臣〉郭毓麟
誊录满文
内 阁 中 书 〈臣〉齐 世内 阁 中 书 〈臣〉雅 图内 阁 中 书 〈臣〉佟 泰内 阁 中 书 〈臣〉福 海内 阁 中 书 〈臣〉三保住内 阁 中 书 〈臣〉董阿赖内 阁 中 书 〈臣〉常 额内 阁 中 书 〈臣〉柏 寿翰 林 院 八品 笔 帖 式 〈臣〉禅 文翰 林 院 八品 笔 帖 式 〈臣〉巴德保翰 林 院 八品 笔 帖 式 〈臣〉常 住翰 林 院 笔 帖 式 〈臣〉苏 成翰 林 院 笔 帖 式 〈臣〉图克坦
誊录汉文
内 阁 中 书 〈臣〉李恒烑内 阁 中 书 〈臣〉董 哲内 阁 中 书 〈臣〉王道烆内 阁 中 书 〈臣〉金 璞内 阁 中 书 〈臣〉王凤孙内 阁 中 书 〈臣〉阎 咏
内 阁 中 书 〈臣〉顾 燇
内 阁 中 书 〈臣〉倪 璠
监 生 〈臣〉焦绍祖
监 生 〈臣〉耿国翰
监 生 〈臣〉金 琦
监 生 〈臣〉李 浈
监 生 〈臣〉董绍美
监 生 〈臣〉朱廷凤
监 生 〈臣〉方承源
监 生 〈臣〉袁 袍
副 贡 生 〈臣〉黄廷钰
监 生 〈臣〉蒋 琰
监 生 〈臣〉王学㢲
监 生 〈臣〉朱嗣芳
监 生 〈臣〉林世俊
监 生 〈臣〉唐秉彛
监 生 〈臣〉袁广誉
监 生 〈臣〉魏宏道
监 生 〈臣〉朱懋熹
监 生 〈臣〉王国栋
贡 生 〈臣〉全朱芝
监 生 〈臣〉李孔嘉
监 生 〈臣〉俞时懋
监 生 〈臣〉于 沛
监 生 〈臣〉顾 焞
监 生 〈臣〉顾 炳
钦定四库全书 史部三 纪事本末类
圣祖仁皇帝亲征平定朔漠方略目录
卷一
康熙十六年六月至十八年十月
卷二
康熙十九年二月至二十二年十一月
卷三
康熙二十三年二月至二十五年十一月
卷四
康熙二十六年正月至二十七年八月
卷五
康熙二十七年九月至二十八年十二月
卷六
康熙二十九年正月至六月
卷七
康熙二十九年七月
卷八
康熙二十九年八月至十二月
卷九
康熙三十年正月至四月
卷十
康熙三十年五月至六月
卷十一
康熙三十年七月至十二月
卷十二
康熙三十一年二月至十二月
卷十三
康熙三十二年二月至十二月
卷十四
康熙三十三年正月至十一月
卷十五
康熙三十四年正月至七月
卷十六
康熙三十四年八月至十月
卷十七
康熙三十四年十一月
卷十八
康熙三十四年十二月
卷十九
康熙三十五年正月
卷二十
康熙三十五年二月
卷二十一
康熙三十五年三月
卷二十二
康熙三十五年四月
卷二十三
康熙三十五年五月初一至初十日
卷二十四
康熙三十五年五月十一至十七日
卷二十五
康熙三十五年五月十八至二十九日
卷二十六
康熙三十五年六月
卷二十七
康熙三十五年七月
卷二十八
康熙三十五年八月
卷二十九
康熙三十五年九月初一至十四日
卷三十
康熙三十五年九月十五至三十日
卷三十一
康熙三十五年十月初一至二十日
卷三十二
康熙三十五年十月二十一至三十日
卷三十三
康熙三十五年十一月
卷三十四
康熙三十五年十二月
卷三十五
康熙三十六年正月
卷三十六
康熙三十六年二月初二至十三日
卷三十七
康熙三十六年二月十四至三十日
卷三十八
康熙三十六年三月初一至十六日
卷三十九
康熙三十六年三月十七至二十九日
卷四十
康熙三十六年闰三月初一至初七日
卷四十一
康熙三十六年闰三月初九至十四日
卷四十二
康熙三十六年闰三月十五至二十九日
卷四十三
康熙三十六年四月
卷四十四
康熙三十六年五月
卷四十五
康熙三十六年六月至八月
卷四十六
康熙三十六年九月十月
卷四十七
康熙三十六年十一月十二月
卷四十八
康熙三十七年正月至十月
〈臣〉等谨案
圣祖仁皇帝亲征朔漠方略四十八卷总裁大学士〈臣〉温达等恭纂康熙四十七年七月书成
御制序文以深著不得已而用兵之意盖噶尔丹凶顽爽誓寖为边患乃于康熙三十五年二月
亲统六师往征之贼众骇遁噶尔丹仅以身免大军
凯旋是年九月再
幸塞北谕噶尔丹以束身归罪并纳其所属之归降
者迨明年二月复
统大军亲征噶尔丹旋伏冥诛馀众悉降于是廓清沙漠辑定边陲为万古无前之伟绩书中所纪则始于康熙十六年六月厄鲁特噶尔丹奉表入贡及
赐敕谕令与喀尔喀修好以为縁起讫于三十七年十月䇿妄阿拉布坦献噶尔丹之尸而止其间简练将卒经画粮饷剪除党恶曲赦胁从以及设竒制胜之方师行缓急之度凡禀之
睿算者咸据事直书语无増饰首载
御制纪略一篇后载告成大学及勒铭察罕七罗拖诺昭木多狼居胥山诸碑文恭诵之馀仰见
大圣人不恃崇高不怀燕逸栉风沐雨与士卒同甘苦用能于浃岁之中建非常之业竹册昭垂非独此隆训誓矣乾隆四十三年七月恭校上
总纂官〈臣〉纪昀〈臣〉陆锡熊〈臣〉孙士毅
总 校 官 〈臣〉 陆 费 墀
钦定四库全书
圣祖仁皇帝御制亲征朔漠纪略
三十四年八月噶尔丹至克鲁伦河掠纳木扎尔陀音后竟于克鲁伦土喇相近处居住自秋徂冬将朕三次使臣甚加侮辱朕因是深知此人力强志大必将窥伺中原不至殒命不止岂容泛视寘诸度外若听碌碌庸人畏惮劳苦之言恐后日亦似前代各省膏脂尽糜费于边塞矣故预为远图曽令三品以上诸臣集议比时议当征讨者举朝不过三四人其馀虽口称小丑何足计议而中情甚是恇怯是以朕心深咎之风寒雨雪皆所不辞习于战鬭之劲冦亦所不避决计亲往亦欲使天下自兹以往永定宁谧不为目前一时茍且之计也从此秣马厉兵教营伍练攻战激励将士申明赏罚朕度官兵豢养有素唯其所向必不辱命可深信也乃告祭
天地宗社以二月三十日亲统中路大兵往征二月十八日抚远大将军领侍卫内大臣伯费扬古领西路兵启行两路克期四月下旬会于土喇若噶尔丹从克鲁伦河而下与中路兵相近而与西路兵相远则中路必待西路之兵若噶尔丹在土喇地方与西路兵相近而与中路兵相远则西路必待中路之兵规画已定于未启行之前二月十六日特谕大将军费扬古曰大兵进剿朕与议政大臣所议者已遣书谕尔外今闻根敦带青贝勒从洪俄赖以内进至七斯希卜地方尔等两军勿误以喀尔喀为厄鲁特此事至要宜移知阿南达又尔等过翁音后选能事乡导给与商南多尔济从何地可达约定日期遣至朕军前为善此二事虽无大关系偶思虑所及因交与阿廸令谕知之二月二十三日又特谕大将军费
古曰览总兵官康调元所奏有山西巡抚所助骡匹米石俱未到等语朕观此或因大兵起程日期改近稍有措办未及亦未可定粮饷牲畜所关最重前后之间将军宜审顾万全西路所由道远运送粮饷较中路其难数倍万一粮饷不能陆续运至尔等两军恐致匮乏朕心深切忧虑特手谕急速驰示三月初一日又谕大将军费古曰朕大兵至南口屯驻日副都统阿玉玺等适至奏称前途凿井易成不胜喜恱尔等领兵至喀伦奏报疏内即约度至翁音日期一并具奏又将到土喇日期询问喀尔喀能事乡导以地名与日期亦约略拟定奏闻朕所统大兵行驻皆因西路兵之故量宽时日谕尔知之三月十九日大将军费古奏疏至疏称臣等率领大兵于三月十三日至喀伦即于十四日分𣲖京师及右卫兵十五日臣费扬古率领京师大兵大同绿旗官兵由东路进扬威将军觉罗舒恕率领右卫大兵由西路进详询乡导约计宿处凡十八站四月初三日可至翁音又二十一站于二十四日可至土喇又三站于二十七日可至巴颜乌䦨又据副都统冯国相报称上所颁发炮八门于三月初七日至拖里呼地方等语臣等不能久候酌留都统伊勒慎每旗𣲖䕶军参领二员䕶军百人于喀伦俟炮至䕶送前进至翁音后另行奏闻外为此谨奏康熙三十五年三月十四日题即于十九日谕大将军费扬古曰尔至喀伦约计可至翁音土喇日期一疏于三月十九日驻跸揆宿地方清晨已到云尔等四月二十四日可至土喇朕大兵因雨雪稍阻收拾辎重虽急速前行断不能于二十四日前至土喇尔所领兵于三月十六日之雨或有迟阻将日期另行酌扣具奏若无所迟阻至翁音时亦另行明白具奏尔军中马匹何如粮车已至何处得宁夏兵消息否此等情形每具疏时务期奏闻正月二十八日奔来喀尔喀之逃人言噶尔丹在土喇河上㳺为此特谕又四月十三日䕶军参领车克楚前锋侍卫竒萨穆喀尔喀盆楚克贝子之侍卫穆扎哈尔同乡导二人蒙古二人共七人来奏云臣等遵旨夜行昼伏相机侦探于伊扎尔厄尔㡬纳地方见噶尔丹形迹有厄鲁特之众在彼是实臣等于回行第二日遇科尔沁土谢图亲王沙津遣往噶尔丹之俄七里等十五人云噶尔丹入吾计中矣彼言现今领俄罗斯炮手鸟枪兵六万再俟俄罗斯兵六万至即顺克鲁伦河而下直抵科尔沁致尔二王著即为内应因将我等甚加敬礼遣回我等应与尔辈同行但我等之后现有厄鲁特哨兵相随尔等甚危可急去速行奏闻我等亦接踵而往等语此信至即谕大将军费古曰朕所统兵近喀伦地方遣参领车克楚前锋侍卫竒萨穆于克鲁伦寻踪哨探车克楚等归奏初九日至伊扎尔地方得见其形踪自彼处回行于初十日遇沙津王所遣俄七里等十五人云噶尔丹于是月初从土喇向克鲁伦移营第三日将我等遣回噶尔丹在达尔罕敖喇山等语由是观之噶尔丹于朕所统之兵相近矣此贼最为狡诈溃遁时未必退回土喇必渡克鲁伦河或自俄侬巴尔即奔色棱格地方或绕巴颜乌䦨之后诡遁尔等两军若见彼顺克鲁伦河而下随之而往或致落后亦未可定朕深切忧虑特专遣人谕大将军费扬古细访彼处地方凡贼可以脱逃之路加意堵截勿以其顺河而下遂轻视之为此特谕写敕遣侍卫殷扎纳同乡导波罗等十五人令其沿喀伦直寻翁音而往务期必达大将军费扬古军中之信自三月十九日到后至四月二十一日始至奏称皇上三月十九日所颁谕旨于本月二十八日未时驻札阿尔哈林图地方接到臣等自三月十六日大兵经行并未遇雨二十二日有雨薄暮复雪途中稍有泥泞军行迟一二日之程又炮车一日止行二三十里不能紧随大兵因将神威等大炮留于喀伦派绿旗官兵守䕶顷上所颁新制炮八门景山子母炮二十四门江南所进子母炮五十五门用大同喂养随行骆驼二百负之而行运米卿员喻成龙侍读学士范承烈于三月二十四日在招哈察罕和朔屯营处与臣会集言米车二十二三日可出喀伦途中水草稀少且牲口皆从太原长驱而来尽皆疲痩请将十五日口粮留于喀伦以备大兵凯旋将十五日口粮运至翁音等地方备用其二十日口粮于小车及挽车牲口中择其可用者运至土喇供应大兵等语臣等以大兵口粮所关紧要会议将十五日口粮留于喀伦其三十五日口粮尽运至土喇小车及挽车牲口不足则将载炮所馀随行骆驼令其助运议定遣喻成龙等往料理臣从归化城起程将宁夏兵何时启行何日可至翁音曽遣人问之孙思克等回称我等所领兵以二月二十二日启行计三十八日可至翁音等语适谕旨至即遣人往令将宁夏兵今至何处速行咨报臣于四月初六日在翁音口之东席喇呼鲁苏台地方驻札大兵须按凿井处下营是以分为二队而行初七日驻师一日以俟后队大兵初八日齐至乌䦨厄尔㡬地方驻札宁夏之兵若于初九日亦至乌䦨厄尔㡬臣等或一路进兵或分两路进兵公同商酌定议俟商南多尔济赴御前时明白具奏若仍不至正月二十八日逃归喀尔喀之人既言噶尔丹在土喇上㳺臣等焉可迟缓等待则于初十日起营前往土喇宁夏兵到日令其随之而进又乡导等约略计算自乌䦨厄尔㡬初十日起营经二十二宿于次月初三日可至土喇河阿喇克山之西克勒和朔地方为此谨于康熙三十五年四月初七日具奏本月二十二日谕大将军费扬古曰尔初七日奏疏于二十一日酉时到览奏五月初三日可至土喇等语尔等原奏称二十四日至土喇二十七日至巴颜乌䦨朕所统之兵水草皆得无悮故拟定二十五日至克鲁伦河今遣发前锋探视形迹得其活口噶尔丹有自克鲁伦而下情状距朕五日之程其间尔等应节次奏报俾朕易于酌行尔等经久不奏不知已至何处欲久待恐致迟悮欲速进恐在尔等之前或行或待二者皆关系重大尔等作何行事宜速报闻两路之兵有先到数日者必相待而行原有成约朕因此缓行以待倘不得已日期所关至大则当详审关合而行为此特谕遣侍卫额林辰乡导扎卜等仍由捷径速往务期必达一面𫝊集前后营诸王诸皇子内大臣都统前锋统领䕶军统领副都统以上诸臣谕曰前因大将军费扬古奏称四月二十四日可至土喇二十七日可至巴颜乌䦨故整齐中路大兵已逼近敌所今大将军费古等途中阻滞久不启奏顷忽具奏更改日期现今朕所统之兵既已近临噶尔丹无庸等待费扬古之兵欲即行前进镶红旗大营皇子𦙍祉公福善副都统孙扎七侍郎席尔达等议称不必等待即行前进馀诸王皇子大臣皆称此番大兵非寻常可比皇上亲帅征讨茍非万全所关非细费扬古所奏展期十馀日耳宜少待之朕采听众论严肃斥堠躬亲巡察每日防御虑噶尔丹闻大兵至突然远遁也四月二十六日商南多尔济赍大将军费扬古所奏二疏至其一疏称前因卿员喻成龙等前赴臣所言米车于二十二三日出喀伦牲口从太原疾驱而来尽皆疲痩等语臣等会议将十五日口粮留于喀伦其三十五日口粮令运至土喇议定交发喻成龙等去讫又宁夏之兵何时启行何日可至翁音遣人往问孙思克等回称已于二月二十二日启行三十八程可至翁音等语臣于四月初六日驻札席喇呼鲁苏台地方初七日驻兵一日以待后队大兵初八日齐至乌䦨厄尔㡬地方驻札宁夏之兵若至乌䦨厄尔㡬或一路进兵或分路进兵公同商酌定议俟商南多尔济前往时明白具奏倘仍不至臣等焉可迟缓等待则于初十日起营往土喇宁夏兵到日令其随之而进自乌䦨厄尔㡬初十日起营经二十二站于次月初三日可至土喇河阿喇克山之西克勒和朔地方俱经奏闻在案初九日据运米侍郎王国昌等报称我等钦遵上谕至山西太原府与巡抚会议需用牲口甚多各州县千里数百里不等远处采买至太原府齐集装载兵役口粮青草未生之际牲口所需豆料及器械帐房锣锅板片等物于二月初八日陆续从太原府起程经雁门关险峻之山行千馀里至湖滩河所又将大兵正项口粮押车兵役口粮及骆驼鞍屉绳索等物通融装载车辆虽重而牲口壮健视有水处下营行走今水草稀少处处多有沙石牲口渐多疲毙行至喀伦海柳图等处遇二十一二十二昼夜大雨北风飚发牲口虽经遮蔽因寒冷而毙者甚多前后倒毙牲口数目将效力人等所捐牲口四百馀匹补用尚且不足又将我等官员及效力人员所骑马骡帮助现今挽车马骡痩乏者甚多米粮不能全到但大兵口粮关系紧急断不可迟悮是以将现在稍可用之牲口令其牵挽小车装载大兵二十日口粮竭力运至大兵外又将十日口粮移送至郭多里巴尔哈孙地方以备大兵凯旋之用请留二十日口粮于喀伦但小车之行甚缓赶至大兵日期不能预必大兵接续米粮甚为紧要大将军若不相助照㸔贻悮亦未可定今不预行报明临时虽加我等重罪于事亦属无益行在相隔道远将此等艰难之处申明大将军求大将军垂念将兵米二事措置万全转奏等语臣即刻檄行大兵深入征讨口粮所关甚钜前给过八十日口粮食用已五十日矣计至土喇即系散给口粮之期郭多里翁音距土喇不远留于郭多里翁音之米运至土喇亦不为难今又将随行骆驼遣往尔等处帮助尔等仍照前所奏将三十五日口粮作速䟎来尾大兵而行不可迟延去讫臣率领大兵初十日从乌䦨厄尔㡬起营至察罕和朔振武将军孙思克西安将军博济副都统阿南达率领西安满兵五百名轻骑而来于十一日至察罕和朔与臣等会孙思克云我所领绿旗兵七千部文一到随即起程仓猝间马匹难于齐备兼以途中于三月二十一二十二日遇大风雨马匹牲口半致担悮我所领之兵现今在后距大兵有十日程皆陆续行是以我选择兵二千人亲自帅领赶至大兵同行博济云我领满兵二千汉军兵一千途中遇风雨马匹稍有担悮与大将军所领大兵相距十日程难以克期赶至将此兵内选择二千人亲身率领急速赶至大兵同行今既议将运往翁音米石一半运至土喇请将马匹缺少之兵千人即令其防䕶运往土喇米石如此则于兵米二者似乎皆有禆益等语于是臣等公同会议令大兵直趋噶尔丹所在之处𢭏其巢穴而剿灭之其西安宁夏之满兵二千名绿旗兵二千名俱应照将军孙思克博济等所言其馀满兵一千名令防䕶按察使囊吉理所运送之米此兵留西安副都统席尔哈达祖良璧驻防协领等管辖其半留翁音之米著于孙思克标下所留兵内拨𣲖五百名令副将张宪载率领守䕶至陜西西安宁夏等处调来满洲汉军绿旗兵四千名与大兵相距有十日之程不便由两路进相应随臣所进之路急速前来与臣等一路同行其一疏称准兵部咨开据将军孙思克疏请留宁夏兵丁凯旋时所食一月之粮随后送至翁音地方应令孙思克等于翁音地方少留官兵此所运一月之粮及驮米牲口一并收存交割之后其运米官兵著令即回等语臣等窃惟大兵进剿口粮关系甚属紧要米既运至翁音则去土喇不远囊吉理等所运送一月口粮一半留于翁音一半即用其脚力运至土喇似属有益按察使囊吉理副将杨琳及运米各官皆彼省大臣拣选才能人员料此米可以运至土喇因以口粮关系紧要行文按察使囊吉理副将杨琳等为口粮关系甚要事内开准兵部移咨振武将军孙思克疏称进剿之兵若令亲赍四月口粮则满兵跟随人少绿旗兵全无跟随之人裹粮而行殊属烦难公议减去三千跟随人役口粮令进剿之兵赍三月粮一月干粮其预备凯旋所食一月之粮暂留在后运至翁音此运米关系重大不可不选𣲖文武中贤能要员运送因选出巩昌按察使囊吉理汉中城守营副将杨琳令将洮岷道董绍孔等文武各官酌量拟𣲖臣等将出征事宜料理已毕大兵于二月二十二日自宁夏起程为此谨具奏闻康熙三十五年二月二十四日题三月初八日奉旨该部知道密封到部应将此处移咨知会抚远大将军等因前来大兵进剿口粮关系甚要按察使囊吉理副将杨琳尔等俱系朝廷简任要职宜仰副皇上任用之意竭心效力今各路大兵将噶尔丹声罪致讨𢭏其巢穴而剿灭之口粮所关更为紧要正臣子奋励之秋前者将军孙思克等所议未可拘执尔等运送万人所需一月口粮之内一半仍照孙思克从前所奏留贮翁音交与孙思克等所留㸔守米石官兵令其加意守䕶其一半即以尔等运至翁音之人力牲口速行䟎运至土喇军前其防䕶运往土喇米石于西安副都统席尔哈达祖良璧处留兵一千名令其䕶送此所指等处将米运至尔等劳绩亦不小矣等因已经行文为此谨具奏闻康熙三十五年四月十二日题商南多尔济口奏西边之兵不便两路行走故从一路来马匹困乏徒步者多京师右卫西安及西边绿旗兵共一万四千名前来馀皆遣回其大兵尾后所设驿站亦且疲敝所运之米全然未至等语因此言复令会议皆以西二路兵今归一路此兵甚为劳苦若噶尔丹人众马健则深为可虑且科尔沁沙津王之俄七里曽有俄罗斯兵六万之语关系非轻因稍有瞻顾朕谕之曰朕所统大兵不劳而至士得休息马皆肥壮不独满兵与绿旗兵丁即跟随人役亦无一不至者如此精锐整齐人人愿效死力敌虽有十万朕躬亲帅领相机进剿一面遣使贼势若众则与我兵交战势若不敌则溃遁倘此贼竟逃朕与尔等岂无后悔议政诸臣云贼冦溃遁则吾事济矣相应遣使众议佥同于是遣使谕以利害选择喀尔喀纳木扎尔郡王之长史库即根理藩院拨什库纳尔布等七人谕以尔等前往克鲁伦河之欧德哈尔哈地方潜踪渡河伏于北山溯流尽力前往侦探曽闻噶尔丹顺河而行今或恐已过我兵驻札之处为此遣往伊等回称臣等遵旨至欧德哈尔哈踹㸔踪迹知贼未过此处我等渡河溯流而上行五十馀里至塔尔吉而即地方见一人我等将欲擒拏复旨遂穷追之适遇厄鲁特伏贼三十馀人欲围我等飞骑奔来正当不能走脱之时忽风霾大作从后将我等环蔽彼此不能相见因顺风而出及视所在已至古尔班图尔汉口即此知我皇上洪福
上天眷祐遂向天叩头而来厄鲁特在塔尔吉而即地方是实又曽遣亲近一等侍卫喀瓦尔达一等侍卫巴唐阿巴尔珠喀等酌同前锋至古尔班图尔汉地方潜探贼哨来报二十四日驻跸察罕布喇克时回到奏称臣等遵旨前往于前夜越过巴尔泰哈之山黎明时适至西图尔汉山顶贼之前哨始至我等避过侦㸔贼哨驻于山上寻水臣等北向克鲁伦河瞭望见有烟起厄鲁特在此是实恐其窥见我等遮蔽于山曲折而来等语观此两次情节益显然洞悉矣中路大兵可赍八十日口粮行装太重将二十日之米留于半涂今因等候西路之兵将及六十日特遣内府管骆驼官员催至米石于五月初一日给与古北口宣府绿旗兵二十二日口粮兼赐所食牛羊其有留下米石不足八十日口粮之人皆补给之于拖林地方整肃大兵所获厄鲁特四人赏赐衣物明示以出师之故令其偕使臣于五月初四日往中路大兵
以五月初五日前进是日行五十里驻跸于阿敦七老之地初六日行六十九里至枯库车尔地方是日早朕领亲近侍卫行遇西哨科尔沁之巴克席呼尔贝勒喀尔喀车木楚克纳木扎尔公阿玉玺公朕谕之曰贼哨驻于古尔班图尔汉地方此当前所见者名阿思哈图山尔等哨了必占此山驻札明日贼哨不知尔等所在必自阿思哈图山之东来窥朕大营朕之前锋见而追逐尔等可横截擒拏谕而遣之初七日原拟驻跸于颜土库列图地方遂将大兵分排队伍绿旗居中汉军火器营排列两傍盔甲烜赫士卒奋勇旌旗辉耀掩暎山川辰时来报朕所遣防哨一等侍卫喀丢往追窃窥我营之厄鲁特七人至阿思哈图山之东其伏在阿思哈图山巴克席呼尔贝勒等哨兵见而迎逐之朕笑曰何必追逐听其报噶尔丹更佳是日午间至颜土库列图地方原有水洼皆已枯竭乡导等惶惧四面奔驰寻水朕思此原系有水之地今忽无之意者
上天欲我兵直抵克鲁伦河亦未可定但步兵已行五十馀里今又行四十馀里无水之地若遇贼如何可战且后队之兵必至晚始到遂𫝊喀尔沁和硕额驸噶尔臧谕曰尔今即前往令尔父杜棱王札西领兵千馀名驻颜土山高处防䕶大兵后队尽过若有警则一面交战一面报闻无事则俟昏黒随后抽兵而来断勿泄露密谕遣之时各处尚未报得水泉不胜忧虑亲近侍卫吴什回奏称驰过一山坡即得一泉往下流六七里约足供大兵人马一夕之用朕心深为欣恱遂往前遍阅立营掘壕之处明白晓示各旗时厄鲁特人将朕差往中书阿必达一人独自遣回令其口奏云闻中华皇帝亲统兵前来自尔使臣到方知确信我噶尔丹博硕克图汗在土喇地方不在此处尔兵请缓之若竟冲突而来我则避去必欲穷迫之则我亦能抗拒等语复遣盆苏克格隆喇嘛及中
书阿必达理藩院拨什库因才能克称任使授以防御职衔之讷尔布往厄鲁特谕之曰朕此行为蒙古诸部落不能咸遂安养之故非必欲剿戮尔等而来也今尔等请缓我师此地水少我师来日必至克鲁伦河始可缓耳明白晓谕薄暮从哨地遣往是日贼之哨兵与我军之哨兵相对而驻因驻札稍迟后队之兵安营未毕掘壕未完朕躬亲巡视见之甚以为虑将王及大臣旗纛朕亲自指视令其防卫至起更时始毕令皇长子𦙍禔领侍卫内大臣索额图彻夜巡视朕躬及诸臣侍卫军士皆未支帷幄帐房俱身擐甲胄直至天晓是日行七十六里因近库烈图山其地名为库烈图西巴尔台布喇克初八日天明时令军士皆暇豫整齐队伍已毕朕减省侍从登高阜处用远镜眺望俯见河流未有人迹料贼必坚据此河占此水以图死战因等候后队之兵坐于高处观㸔东则有厄尔德尼拖罗海山西则有从巴尔台哈直下临河之山麓此地因遮蔽观看未晰于是𫝊集科尔沁土谢图亲王沙津达尔罕亲王班第喀尔喀车臣汗纳木扎尔王席地西里贝勒盆楚克贝子等谕之曰贼必据河死战尔等率尔所属蒙古兵二千人将西边从巴尔台哈直下山麓高处据之作大兵全向此往之势贼若来犯勿与之战诱之使来贼若知我由此进兵而设备则大兵便可夺河先据之又命亲近侍卫喀瓦尔达赫哲尔根带领新满洲侍卫于厄尔德尼拖罗海一带有无贼冦确实侦探讫正前行时见一人从克鲁伦疾驰而来遣亲随侍卫往视之乃朕所遣理藩院拨什库讷尔布回奏云臣等于今早到克鲁伦河遇厄鲁特七人见我等即往上流遁去喇嘛中书二人令我回奏此情伊等随其踪迹追去等语朕急至克鲁伦河阅视已无贼踪迹因叹息顾谓左右曰噶尔丹习于战鬭西攻回子取千馀城收四部落之厄鲁特尽杀其兄弟破七旗之喀尔喀所向无敌乃不据克鲁伦河而战则其庸劣懦怯显然可见矣所云俄罗斯兵亦属虚妄今我军欲战不可得矣惟以穷追为至要耳因待后队兵遂于河取鱼暂坐军士齐到后将此故告之安设营垒照前布置至日未落皆备是日行四十八里驻跸克鲁伦河之布隆地方念深入贼巢不知四面贼从何而来分布哨兵南则于巴尔台哈一带地方安设北则向塔尔吉而即口僧枯尔口安设东则于厄尔德厄拖罗海及河之下流安设西则于克鲁伦河之上流安设内又设八旗防卫薄暮时朕谓前锋营行走亲近侍卫喀瓦尔达曰我军明日击贼哨兵擒一活口便得其真消息矣正议时适有头队前锋綂领硕鼐哨地擒来厄鲁特一人问之彼云皇上所遣使到时我噶尔丹不信圣驾亲临云中华皇帝不在中国安居逸乐乃能飞越过此无水瀚海乎及详询放回厄鲁特四人所见黄幄布城
城起居之处始信为实今日伊亲登北孟纳尔山瞭望大兵见军行队伍规模云此兵甚严整不似乌䦨布通时难于脱身遂𫝊示其众令皆弃帐房器械商量连夜逃遁等语于是赏以衣服仍令讷尔布赶送至前所遣二使臣之处初九日行十七里驻跸于克鲁伦河之曲是日谕议政诸臣曰若噶尔丹欲相拒交战不应弃河与我今观其沿河上㳺仓惶而去其为溃遁无疑若带绿旗步兵追赶敌皆乘骑必至远脱欲将步兵及粗重器械留下以便追袭诸王大臣等甚难之后乃遵谕于是谆切谕令内大臣阿密达领绿旗步兵为殿令防御四面随后行走总兵官岳昇龙马进良白斌等各领标下马兵随之而进初十日见沿途帐房釜𩰿一切器物尽皆抛弃溃遁之状不堪观矣众人之意始犹以为引诱诈遁后渐察之甚为真确是日从厄鲁特逃来者接踵而至所言皆如前行五十五里于克鲁伦河之札各寨相对处驻跸克鲁伦河以上自正月无雨旱甚俨然隆冬地无一茎青草此数日天气阴云下营甫毕而雨草遂怒生自出京师至是马尚膘壮因此地无草牲口微觉劳顿十一日行六十五里驻跸克鲁伦河之克勒和朔复谕议政诸臣曰此三日一路看来噶尔丹将老幼及日用器物尽皆弃之而遁其奔溃之状甚为仓惶今拣选我军将大炮留下前往追逐每佐领䕶军一名并火器营大炮留于此驻跸之地十二日追逐八十里驻跸于拖诺山前绥尔哈图地方议政诸臣等公议噶尔丹已极窘迫连奔五昼夜我师虽穷追五日军中因待火器昼行早息计其间已相距三日之程中路之米应于八十日内运至土喇今尚不能望其运至克鲁伦按察使刘暟牲口所载米五百石麺七千觔既报以五月初九日至拖林亦至十一日始到嗣后米无到期拖诺地方距拖林约三百里刘暟之米非十日不能运到虽运到亦不足大兵二三日之需费扬古兵又无信息我师止馀七日之粮所关重大等语因众别无计䇿观噶尔丹溃遁踪迹并量酌所获贼人之言议将满洲汉军火器营兵亲军及前锋兵全往察哈尔兵蒙古兵喀尔沁兵内挑选马匹可用者二千人并绿旗三总兵之马兵全往着领侍卫内大臣马思哈为大将军酌𣲖参谋大臣将回行官兵之米凑为二十日口粮给之谕曰尔等追逐五日前至土喇料亦决不能及如果可追及朕躬断不肯旋师今噶尔丹破坏已尽朕所目击想决然不敢再至谕毕于是将大兵驻札防哨䕶卫之处周详指示又念西路大兵乏粮日久令速回拖林将现到之米不必给与朕所綂官兵令其径过䟎至土喇以济西路大兵续到之米仅留支应数日馀皆陆续催䟎运至彼军十三日亲视大将军马思哈等起营后朕亦统所留之兵于十三日旋师是日行六十五里复驻跸于克鲁伦河之克勒和朔地方十四日午后朕于四月十三日所遣侍卫殷扎纳等赍大将军费扬古二疏至一疏称臣等率领大兵于四月二十六日至杭爱山之喀喇拖罗海驻札时蓝翎侍卫殷扎纳等赍到皇上手书谕旨并行在兵部咨称议政大臣钦奉上谕议得皇上所颁大将军手敕已极详备应行文大将军费扬古预防噶尔丹遁走色棱格之路留陕西兵令其拦截伊仍亲领大兵蹑其尾后而来一切皆当遵上谕所指示行为此具题奉旨依议等因前来臣等公同议得上谕极为详备除臣等率领大兵蹑尾后而进外将军孙思克等所带陜西之兵应仰遵上谕指示留以预防噶尔丹遁走色棱格之路令其堵截但陜西兵来时途遇风雨马痩担悮先经题明挑选满兵二千绿旗兵二千令赶随大兵而行在案今若留此四千兵令堵截噶尔丹遁走色棱格之路则兵力单薄臣等请照前所奏仍从一路进兵今闻噶尔丹从克鲁伦河而下在达尔罕敖喇地方近于皇上所綂大兵之处臣所统官兵皆欢跃奋厉思即刻蹑贼尾而进凭仗圣主天威从后剿灭但臣等本系庸劣大兵行七十馀日牲口稍疲不能克期速至仰祈睿鉴留臣等西路官兵一生面目乞皇上稍缓六军为此谨具奏闻康熙三十五年四月二十八日题又一疏称先是运米卿员喻成龙等赶至军前称途中水草稀少牲口从太原一直行来皆致疲痩臣等公同商议将十五日口粮留于喀伦其三十五日口粮将小车及挑选挽车牲口并载炮所馀随行骆驼令其运到题明在案查右卫官兵所赍八十日口粮扣至五月初四日应满京师大兵所赍八十日口粮扣至五月十一日应满因是曽移咨督运诸臣言尔等所运口粮须于所赍八十日口粮未完之前作速运到据伊等回称四百馀乘小车装载米石于四月初九日从喀伦起程尽力催䟎而行看来地稍坚硬处一日仅可行三十馀里于沙碛坡岭之地一日仅可行二十里大风起则为风所撼难以推挽随所到处天晚即行驻宿官兵八十日口粮未完之前不能运至大兵处不得不预行报明等语大兵口粮所关甚要臣等因拨骆驼七十馀只往迎米石于四月二十五日在揆宿地方遣去令以十五日口粮酌留喀伦其三十五日口粮仍照前议速运至土喇军前虽行文去后至今仍未运到㸔来路途遥远牲口之力不足若再从土喇往前䟎赴大兵其势更难但噶尔丹既在达尔罕敖喇地方臣等所领大兵不便候西路运送之米俟骆驼载米到后所赍八十日口粮尽时即酌量续给率领大兵前赴行在到后仰请敕督运诸臣将中路大兵米粮分给臣路官兵俱康熙三十五年四月二十八日题是日行七十四里驻跸他尔浑柴达木地方十五日朕于四月二十四日所遣侍卫额林辰又赍大将军费扬古奏疏至疏称臣等率领大兵于五月初一日到厄布尔山沟之阿达克地方驻札二等侍卫台吉布库额林辰等赍皇上手书谕旨至臣等钦遵上谕应即领大兵星夜前赴但大兵所行路远牲口稍疲且噶尔丹将布尔车克地方往前去十有馀程之草尽行燔烧故遣人于前途速往觅草臣等率领大兵仍于初三日䟎行至土喇尾追噶尔丹仰乞皇上稍缓六军留臣等及官军一生面目又蓝翎侍卫殷札纳等于四月二十八日前往时臣等以陜西官兵不便分留欲从一路而进其西路所运口粮不能䟎至大兵情由曽具二疏交与殷扎纳奏闻未知殷扎纳与额林辰谁先至行在故将前二疏另行缮写一并奏闻康熙三十五年五月初二日题遂将此二疏事宜示议政诸臣谕曰伊等西路情形前此未经奏报将朕二次从捷径遣往侍卫留住多日始令来奏西路粮绝乃求中路之粮约定日期三次违悮此等情由朕已洞悉之皆豫为料理完备今此疏至尔等众人皆见之矣果何如乎诸臣及侍从人员咸奏云皇上预先料定故虽两路粮有担悮兵役无一困乏者且移中路之粮经理西路委曲周详臣等踊跃欢忭无既是日行八十二里驻跸古土尔布喇克地方十六日大将军马思哈将从厄鲁特来投诚之丹巴哈什哈察罕西达尔哈什哈呼戸诺尔之波硕克兔济侬之罗雷厄木七等及二百家口遣来审问伊等称噶尔丹见大兵形迹竟夜奔遁于拖诺山将欲拒战而不能遏止其部下之兵又于厄赫木布尔哈苏台地方正欲于柳林内将骆驼卧列拒战闻西路兵声息噶尔丹乃云中路之兵势甚可畏勿与争锋竟击西路之兵抢掠而去𫝊示后即向土喇而行众兵连奔五昼夜又因无草马驼甚疲战兵五千馀人鸟枪以千计至此地已极狼狈及与西路兵交锋即已大败我等见事势已去先曽为使臣三次到京皆受圣主深恩念此或蒙收养故来投诚等语又问噶尔丹情形彼称于交战时先众遁走后被大兵所围我等于未合围之先奔出故此后情形不得而知是日仍驻跸所宿古土尔布喇克地方十七日行四十四里驻跸西拖林十八日行二十六里驻跸中拖林是日正黄旗副都綂阿南达赍剿灭噶尔丹捷报至此疏已经𫝊布中外无庸详记庚午年将噶尔丹诱至乌䦨布通之地距京师七百馀里耳此时当使一人一骑不返朕用是积憾于怀者六年于兹矣今噶尔丹违蔑誓言包藏侈心潜窜土喇克鲁伦地方煽惑人心侮辱信使稔恶贯盈至于己极念天下苍生恐将受其扰累精诚之意上吿
穹苍夙昔水泉乏绝之地而灵源出矣刍茭不产之地而茂草生矣樵苏不给之地而薪槱足矣噶尔丹者如荒野之禽兽去来无定古人所谓聚则比于乌合群则同于鹿豕罗之匪易攫之实难正此之谓也朕綂此每佐领䕶军六人汉军火器营二千人绿旗兵二千馀人蒙古兵二千馀人直抵贼巢毫无瞻顾挺然而行者朕躬非素娴于军旅也非熟知地势之险易也非习于触冒寒暑也非预谙其水草也惟所凭者天理所恃者人心故不怀安逸不恃尊崇与军士同其菲食日惟一餐恒饮浊水甘受劳苦而为此行
上天降鉴
祖宗默佑将已经脱逃之贼冦恰济西师之困乏将断难俘获之牲畜适饱西路之饥疲此果人力乎抑由
天眷乎由是观之我国家无疆之景福于兹可见矣往返九十九日之内凯旋京师途经五千里一人一骑未尝困惫留皇长子𦙍禔殿后亦不出二旬咸振旅而归
圣祖仁皇帝御制亲征朔漠纪略
<史部,纪事本末类,圣祖仁皇帝亲征平定朔漠方略>
Public domainPublic domainfalsefalse