苏联政府代表团为帮助我国建立国营谷物农场并赠送机器和装备事致毛泽东主席的信

苏联政府代表团为帮助我国建立国营谷物农场并赠送机器和装备事致毛泽东主席的信

亲爱的毛泽东同志:

目前在苏联为了大量增加谷物生产和在这一基础上发展所有的农业生产部门,正实现着开垦生荒地和熟荒地的巨大计划。正如大规模开垦生荒地的经验所表明,进行这一工作最适宜的方式是组织国营谷物农场。

我们鉴于中华人民共和国正开始进行开垦生荒地和熟荒地的工作,并且愿意把苏联在这一方面积累的经验介绍出来,以表示中苏两国人民的兄弟友谊和纪念中华人民共和国成立五周年,特请你们接受苏联人民赠给中国人民的、为组织拥有两万公顷播种面积的国营谷物农场所必需的机器和设备。

为装备这样一个国营谷物农场,现拨出:С——八〇履带式拖拉机三十架,ДТ——五四履带式拖拉机六十四架,“别洛露西”耕耘拖拉机四架,谷物联合收割机一百架,载重汽车三十辆,汽油车四辆,加油车四辆,流动修理车两辆,轻便汽车九辆,带侧座的摩托车十辆,单轴拖车六辆,双轴拖车八辆,机力犂一百二十八个,机力谷物播种机一百二十架,耕耘机和粗耕机一百架,耙一千六百个,净谷机十六架,割草机十六架,设备修理厂的各种机床十四台,电焊设备两套,二百二十瓩发电站的设备,各种牌子的无线电台十三个,拥有一百号码的电话总机一个,流动电影放映设备一部。

在组织国营谷物农场时期和熟悉农场生产的第一年,我们为了在建设和管理国营谷物农场方面给以组织上和技术上的帮助,准备派遣一批苏联专家(国营农埸经理一人、国营谷物农埸的农艺总技师一人、机械总工程师一人、修理厂主任一人、各部门的农艺师和机械师若干人、及总会计师一人)到中华人民共和国充任顾问,使领导这个国营谷物农场的中国工作人员和苏联专家一起在最短期间内掌握技术和大型谷物农埸的管理方法。

上述专家的生活费由苏联负担。

我们希望这个国营谷物农场的建立能帮助中国的农业,把苏联开垦生荒地和熟荒地的经验在中华人民共和国应用,并有助于苏中两国人民友谊的进一步巩固。

苏联政府代表团

一九五四年十月十二日

拨给中华人民共和国政府国营谷物农场的拖拉机、联合收割机、农业机器以及装备的清单

编辑
1. 拖拉机 (总计)98
包括“С——80”式 30
“ДТ——54”式 64
“别洛露西”式 4
2. 联合收割机 (总计)100
包括“斯大林涅茨——6”式 94
“С——4”式 6
3. 载重汽车和轻便汽车 (总计)39
包括“ГАЗ——51”式 12
“ЗИС——150”式 10
“ЗИС——585”式 4
“ГАЗ——93”式 4
“ГАЗ——69——A”式(带“胜利”牌车棚) 5
“М——20”式 4
4. “ЗИС——150”式汽油车 4
5. “ГАЗ——51”式汽油车 4
6. “М——72”式带侧座的摩托车 10
7. 单轴拖车 6
双轴拖车 8
8. 宿营车 20
9. 在“ГАЗ——51”上的流动修理车 2
10. 机力五铧犂 104
11. 机力单铧犂 4
12. 无犂壁的耕耘犂 20
13. 机力谷物播种机 (总计)120
其中包括“СуБ——48”式 110
14. “КП——4”式耕耘机 80
15. “ЛД——16·6”式圆盘粗耕机 20
16. 环形压土器 40
17. “С——18”式碰钩 16
“С——11”式碰钩 50
18. 重型长齿耙 800
19. 刀状齿长齿耙 400
20. 带状齿长齿耙 400
21. “ОС——3”式净谷机 4
22. “ВС——2”式风车选种机 4
23. 扬谷载运机 4
24. “别洛露西”吊挂式机力农具 4
25. 宽幅割草机 4
26. 机力宽幅耙 4
27. 砌垛机 4

拥有两万公顷播种面积的国营谷物农场修理厂装备的清单

编辑
1. 动力车床 4
2. 立式钻床 4
3. 万能镟床 1
4. 牛头刨床 1
5. 特殊机床 4
6. 电焊设备 2
7. 一百匹马力蒸汽发电站 1
8. 三十瓩发电站 4
9. ПАРКСО.О8无线电台 1
10. “收获”式无线电台 12
11. 一百个号码的电话总机 1
12. 流动电影放映设备 1

本作品是中华人民共和国的法律法规,国家机关的决议、决定、命令和其他具有立法、行政、司法性质的文件,及其官方正式译文。根据《中华人民共和国著作权法》第五条,本作品不适用于该法,在中国大陆和其他地区属于公有领域


注:中文维基文库社群认为,中华人民共和国公务演讲,不总是具有立法、行政、司法性质的文件。

Public domainPublic domainfalsefalse