跛奚移文
作者:黄庭坚 北宋

女弟阿通归李安时,为置婢,无所得,迺得跛奚。蹒跚离疏,不利走趋。颡出屋檐,足达户枢;三妪挽不来,两妪推不去。主人不悦,厨人骂怒。黄子笑之曰︰“尧牵羊而舜鞭之,羊不得食,尧舜俱疲。百羊在谷,牧一童子。草露晞而出,草露湿而归。不亡一羊,任其指㧑。故曰使人也器之,物有所不可,则亦有所宜。警夜偷者不以马,司昼漏者不以鸡。准绳规矩,异用殊施。天倾西北,地缺东南。尺有所不逮,寸有所覃。子不通之,则屦不可运土,篑不可当屦,坐而晲之,小大俱废。子如通之,则瞽者之耳,聋者之目,绝利一源,收功十百。事固有精于一则尽善,遍用智则无功,有所不能,乃有所大能焉。”呼跛奚夹前,吾为若诏之︰“汝能与壮士拔距乎?能与群狙争芧乎?能与八骏取路乎?能逐三窟狡兔乎?”皆曰︰“不能。”曰︰“是固不能,闰门之内,固无所事此,今将诏若可为者。汝无状于行,当任坐作。不得顽痴,自令谨饬。晨入庖舍,涤枪瀹釜,料简蔬茹,留精黜粗。脔肉法欲方,鲙鱼法欲长。起溲如截肪,煮饼深注汤。和糜勿投酰,齑臼晚用姜。葱渫不欲焦,旋菹不欲黄。饭不欲著牙,扬盆勿驻沙。进火守烓,水沃沸鼎。斟酌芗芼,生熟必告。姨㜮临食,爬垢撩发,染指𦧇杓,嘬胾怀骨,事无大小,尽当关白。食了涤器,三正三反;抆拭蠲洁,寝匙覆埦。陶瓦髹素,视在谨数,兄弟为行,牡牝相当。日中事闲,浣衣漱襦;器秽器浄,谨循其初。素衣当白,染衣增色。槴郁为黄,红螺砑光。挼蓝杵草,茅蒐橐皂。浆胰粉白,无不媚好。燥湿处亭,熨帖坦平。来往之役,资他使令。牛羊下来,唤鸡栖桀。撑拒门关,闲护草窃。饮饭猫犬,堙塞鼠穴。凡乌攫肉,猫触鼎,犬𦧇枪,鼠窥甑,皆汝之罪也。春蚕三卧,升簇自裹,七昼七夜,无得停火。纻蔴藤葛,蕉任𫄨绤,锡疏手作,无有停时。紾缉偷工夫,一日得半工,一缕亦有馀。暑时蕴烝,扇凉密冰。薰艾出蚊,冰盘去蝇。果生守树,果熟守筥。执弓怀弹,驱吓飞鸟。无得吮尝,日使残少。姆妪骂讥,疟痢泄呕。天寒置笼,衣衾毕烘。搔痒抑痛,炙手撋冻。无事倚墙,鞋履可坐。堂上作呼,传声代诺。截长续短,凫鹤皆忧;持勤补拙,与巧者俦。凡前之为,汝能之不?”跛奚对曰︰“我缺于足,犹全于手,如前之为,虽劳何咎?”黄子曰︰“若是,则不既有用矣乎?”皆应曰“然”,无不意满。《山谷全书‧正集》卷二九。又见《圣宋文选》卷三一,《皇朝文鉴》卷一二八,《东莱集注类编观澜文》丙集卷一六,《苏门六君子文粹》卷三九,《古今事文类聚》后集卷一七,《山堂肆考》卷一一二。

本作品在全世界都属于公有领域,因为作者逝世已经超过100年,并且于1929年1月1日之前出版。

Public domainPublic domainfalsefalse