远游联句

远游联句
作者：韩愈　唐

本作品收录于《昌黎先生集》

元和三年作。远游，送东野之江南也。公尝有《送东野序》云：“东野之役于江南”。此所谓远游者，亦其时欤？公与东野共三十九韵，李翺惟一联，莫知其故也。习之之诗，见于世者，此而已。大率诗非其所长也。刘贡父云：“唐时文人，李习之不能为诗。联句云云，殊无可取。”《远游》名篇，祖屈原也。相如《大人赋》，由《远游》发也。自后刘向《九叹》，曹子建《乐府》，皆有《远游》篇，然屈原、相如则兼四方上下而言之。公联此诗以送东野于南，所序只江南事，其间大抵事意与《大人赋》、《九叹》相同，读者宜详味之。

别肠车轮转，一日一万周。^[1]离思春冰泮，澜漫不可收。^[2]驰光忽以迫，^[3]飞辔谁能留。^[4]取之讵灼灼，此去信悠悠。^[5]楚客宿江上，夜魂栖浪头。^[6]晓日生远岸，水芳缀孤舟。村饮泊好木，^[7]野蔬拾新柔。独含凄凄别，中结郁郁愁。人忆旧行乐，^[8]鸟吟新得俦。^[9]灵瑟时窅窅，^[10]霠猿夜啾啾。^[11]愤涛气尚盛，^[12]恨竹泪空幽。^[13]长怀绝无已，多感良自尤。即路涉献岁，归期眇凉秋。两欢日牢落，孤悲坐绸缪。^[14]观怪忽荡漾，叩奇独冥搜。海鲸吞明月，浪岛没大沤。^[15]我有一寸钩，欲钓千丈流。良知忽然远，壮志郁无抽。^[16]魍魅暂出没，^[17]蛟螭互蟠蟉。^[18]昌言拜舜禹，^[19]举颿凌斗牛。^[20]怀糈馈贤屈，^[21]乘桴追圣丘。^[22]飘然天外步，岂肯区中囚。^[23]楚些待谁吊？^[24]贾辞缄恨投。^[25]翳明弗可晓，^[26]秘魂安所求。气毒放逐域，蓼杂芳菲畴。当春忽凄凉，不枯亦飕飗。^[27]貉谣众猥欸，^[28]巴语相咿<口幽>。^[29]默誓去外俗，嘉愿还中州。江生行既乐，躬辇自相勠。^[30]饮醇趣明代，味腥谢荒陬。^[31]驰深鼓利楫，趋险惊蜚𬨎。^[32]系石沈靳尚，^[33]开弓射鴅吺。^[34]路暗执屏翳，^[35]波惊戮阳侯。^[36]广泛信缥眇，高行恣浮游。外患萧萧去，中悒稍稍瘳。^[37]振衣造云阙，跪坐陈清猷。德风变谗巧，仁气销戈矛。^[38]名声照四海，淑问无时休。^[39]归哉孟夫子，归去无夷犹。^[40]

注释

1. 郊。
2. 愈。
3. 鲍明远诗：“驰光不再中。”
4. 郊。陆士衡《拟古诗》：“方驾振飞辔。”
5. 翺。取或作前。
6. 栖或作捷。
7. 饮或作馆。东野《幽居诗》有“嘉木偶良酌，芳荫庇清弹”。馆字非也。
8. 《汉》杨恽“人生行乐耳”。忆旧，一作意忆，非是。
9. 郊。新或作忻，非是。
10. 《楚辞·远游》云：“使湘灵鼓瑟兮。”窅音窈。
11. 霠，《说文》：“云覆日也。”谓猿在云间。《楚辞·山鬼》云：“猿啾啾兮狖夜鸣。”霠，于今切。
12. 《吴越春秋》：“子胥伏剑而死，吴王取其尸，投之江中，乃随流扬波成涛激岸。”
13. 《博物志》云：“舜死苍梧，二妃从之不及，泪下染竹，竹为之斑。”
14. 愈。
15. 或作浮。
16. 郊。
17. 魅或作魉。
18. 力幽切。
19. 《书》：“禹拜昌言。”注云：“昌，当也。”舜葬苍梧，禹葬会稽，皆在江南。
20. 《选》：“楼船举颿而过肆。”斗牛，吴楚分野也。颿，与帆同，音凡。
21. 《续齐谐记》：“屈原五月五日自投汨罗而死，楚人哀之，每至此日，以竹筒贮米祭之。”糈字语见《离骚》。蜀本作精，非是。糈音所，又新于切。
22. 《论语》：“孔子曰，道不行，乘桴浮于海。”《说文》：“桴，编木以渡也。”
23. 愈。肯或作有。
24. 楚些，宋玉《招魂》也。些，语助。些，苏个切。
25. 贾谊谪长沙，及渡湘水，为赋以吊屈原。
26. 弗或作不。
27. 上所鸠切，下力鸠切。
28. 貉或作貊，欸或作谇，方从杭、蜀本。欸，乌来切。《楚辞·九章》：“欸秋冬之绪风。”又《扬子》：“始皇方猎六国，而翦牙欸。”王逸曰：“欸，叹也。”《方言》曰：“欸，然也，南楚凡言然曰欸。”元次山有《欸乃曲》，亦音霭。今按：方说是也。欸，《说文》亚改切，又乌来切。应也。《史记·项羽纪》作唉，亦音乌来切，《说文》同。黄鲁直读欸乃为袄霭，误矣。今或写作款字，亦误。乃却当音袄也。
29. 字书无<口幽>字，公《寄三学士》用咿嚘字，《征蜀联句》用咿呦字，考之字书，咿嚘为正。
30. 《选》：“非余力之所戮。”戮音留。
31. 郊。
32. 蜚或作飞。
33. 按：《楚辞》：“上官大夫靳尚，楚之谗臣，谮屈原于怀王者。”
34. 《史记》鴅吺，即驩兜字，《古文尚书》亦以驩兜为鴅吺。
35. 司马长卿《大人赋》：“时若暧将混浊兮，召屏翳，诛风伯，刑雨师。”应劭曰：“屏翳，天神使也。”屏音萍。
36. 扬雄《反离骚》云：“陵阳侯之素波。”应劭曰：“阳侯，古之诸侯，有罪自投江，其神为大波。”
37. 悒音邑。
38. 仁或作和。仁气见《礼记》。
39. 《汉·匡衡传》：“淑问扬乎疆外。读当如令问、令望之问。时，或作肯。时，古时字，作肯误矣。
40. 愈。《楚辞》：“君不行兮夷犹。”归去，或作君归，或作归兴。