阐义昭鉴纂修厅仪轨

阐义昭鉴纂修厅仪轨
纂修厅仪轨
1755年6月

座目

乙亥六月日

阐义昭鉴纂修厅堂上、郞厅座目

都提调	领府事	金在鲁
	领议政	李天辅
	右议政	赵载浩
堂上	知事	元景夏
	兼吏曹判书	申晩
	知事	洪启禧
	兵曹判书	洪凤汉
	礼曹判书	李鼎辅
	知事	徐宗伋
	行司直	徐命彬
	右参赞	赵荣国
	工曹判书	李成中
	刑曹判书	赵明履
	工曹参判	郑翚良
	行副司直	南有容
		权相一
		吴遂采
		南泰齐
郞厅	副司果	李亮天
	掌乐院正	洪名汉
	执义	徐命膺
	副司果	黄仁俭
		李最中
		宋文载
		李吉辅
		洪麟汉
		洪景海
		南泰著
	持平	元仁孙
	副司果	李星庆
	兵曹正郞	徐命天
	校理	郑尚淳
	修撰	洪准海
	校理	赵曮
	副司果	郑光汉
		尹得雨
	司书	郑存谦
	持平	李世泽
	副司果	李尚允
	算员	李景洽
	书吏	韩寿聃〈户曹〉
		林枝葳〈兵曹〉
		朴震郁〈兵曹〉
		洪仁泽〈户曹〉
		李廷馝〈户曹〉
		边圣辉〈兵曹〉
		郑基锡〈户曹〉
		金启郁〈兵曹〉
		宋廷焕〈户曹〉
		李世大〈户曹〉
		朴弘得〈兵曹〉
		金泰鼎〈兵曹〉
		池达源〈司宰监〉
		张德年〈济用监〉
	书写	韩天植〈户曹〉
		金□□〈兵曹〉
	库直	金友枢〈兵曹〉
		南应福〈长兴库〉
	使令	咸德柱等十五名
	军士	莫金等五名

乙亥十一月日

阐义昭鉴校正时堂上、郞厅座目

堂上	兼吏曹判书	申晩
	知事	李成中
郞厅	副司果	黄仁俭
	副校理	南泰著
	副司果	元仁孙
	校理	郑尚淳
		赵曮
	副司果	尹得雨
	算员	李景洽
	写字官	洪□□
		郑宗周
	画员	金省五
	唱准	郑寿仁
		池明瑞
		金□□
		李□□
	书吏	朴震郁〈兵曹〉
		郑基锡〈户曹〉
		李世大〈户曹〉
	书写	韩天植〈户曹〉
	库直	高昌胤〈校书馆〉

纂修厅事目

一。堂上、郞厅既已启下应行节目，依例磨炼后录为去乎。依此举行，何如？

后

一。设局处所，刑、工曹良中定行为白齐。

一。郞厅并除本司仕，凡公会勿参，差祭安徐，除服制、式暇为白齐。

一。堂上、郞厅行用印信各一颗，令礼曹进排为白齐。

一。录事二人、书写二人、书吏十四人、库直二名、使令十五名，以有料布衙门捉来使役为白乎矣，其中誊录所付无料布人，则令户、兵曹依例参酌，磨炼题给为白齐。

一。行用纸地、笔、墨及杂物，依前例，令各该司进排为白齐。

一。阙内待令郞厅以入直武臣兼宣传官，轮回举行为白齐。

一。政院待令书吏一人、军士一名及本厅守直军士五名，令兵曹定送为白齐。

一。怠慢下人，用粉牌推捉为白齐。

一。铺陈等诸具段，有实职人员，则各其本衙门取来行用，以除残司进排之弊，无实职兺进排为白齐。

一。堂上房茶母乙良，亦自本衙门定送为白乎矣，本衙门无典仆处，则令刑曹依例定送为白齐。

一。未尽条件，追后磨炼为白齐。

启辞秩

六月初一日

纂修厅郞厅以都提调意启曰：“臣等才已开坐会同，应行事目参考前例，为先磨炼书入。而庚子以后《政院日记》，次第取来，以为凭考纂修之地，何如？”传曰：“允。”

同月初四日

纂修厅郞厅以都提调意启曰：“本厅处所以刑、工曹为定，既已启下矣。宫园都监事役浩繁，不可不依前排设于刑曹。故本厅则移设于礼曹，并与中枢府而通用之意，敢启。”传曰：“知道。”

同日

纂修厅郞厅以都提调意启曰：“辛丑冬鞫案及各年鞫案政院所上者，鳞次取来，以为考阅之地，何如？”传曰：“允。”

同日

纂修厅郞厅以都提调意启曰：“本厅郞厅洪名汉陞资代，副司果徐命天差下，使之察任，何如？”传曰：“允。”

同日

纂修厅郞厅以都提调意启曰：“辛丑、壬寅两年《春坊日记》，编次之际，不无凭考之端。使移送何如？”传曰：“允。”

同日

纂修厅郞厅以都提调意启曰：“《政院日记》为先输来者亦多，不可无守直之官。郞厅一员，自今日轮回直宿之意，敢启。”传曰：“知道。”

六月初七日

纂修厅郞厅以都提调意启曰：“自前三司之臣见差都监郞厅，则启禀递改本职，使得专意都监事者例也。本厅郞厅中执义徐命膺、持平元仁孙，姑为许递台职，何如？”传曰：“允。”

同月十一日

纂修厅郞厅以都提调意启曰：“本厅郞厅徐命膺、元仁孙既递台职，时无职名。令该曹并口传付军职，冠带常仕，何如？”传曰：“允。”

同月十六日

纂修厅郞厅以都提调意启曰：“本厅郞厅洪景海移拜台职，违牌撕捱，屡日不得仕进，依前例台职许递；郞厅李最中病势甚重，实无供仕之望，郞厅之任许递，其代以校理郑尚淳差下，使之察任，何如？”传曰：“允。”

同日

纂修厅郞厅以都提调意启曰：“本厅郞厅洪景海台职既已递改，时无职名。令该曹口传付军职，使之冠带常仕，何如？”传曰：“允。”

七月初一日

纂修厅郞厅以都提调意启曰：“本厅郞厅，洪准海差下，使之察任，何如？”传曰：“允。”

同月初四日

纂修厅郞厅以都提调意启曰：“郞厅李吉辅、郑尚淳时无职名。令该曹口传付军职，使之察任，何如？”传曰：“允。”

同月十二日

纂修厅郞厅以都提调意启曰：“郞厅黄仁俭、李吉辅、南泰著俱在罢散中，并还差，而时无职名，令该曹口传付军职，冠带常仕，何如？”传曰：“允。”

同月日

纂修厅郞厅以都提调意启曰：“本厅郞厅洪麟汉时无职名。令该曹口传付军职，使之察任，何如？”传曰：“允。”

同月二十六日

纂修厅郞厅以都提调意启曰：“本厅处所，顷因宫园都监草记，移设于礼曹、中枢府矣。监试初试当设场于礼曹，而期日不远，事多掣碍。本厅依当初启下节目，还移于刑、工曹之意，敢启。”传曰：“知道。”

同日

纂修厅郞厅以都提调意启曰：“本厅郞厅李星庆，昨有特叙之命，而时无职名。令该曹口传付军职，何如？”传曰：“允。”

八月二日

纂修厅郞厅以都提调意启曰：“本厅郞厅郑尚淳见差庆尚道京试官，而即今纂修之役，一时为急。郑尚淳京试官之任，今姑改差，使之专意仕进于本厅，何如？”传曰：“允。”

八月三十日

纂修厅郞厅以都提调意启曰：“本厅郞厅洪准海时无职名，令该曹口传付军职，使之察任；郞厅李亮天、洪麟汉方在罢散中，并还差，而时无职名，令该曹依例口传付军职，使之冠带常仕，何如？”传曰：“允。”

九月十五日

纂修厅郞厅以都提调意启曰：“本厅所纂修册子才出中草矣。《政院日记》及《禁府推案》前头若有更考之事，则固当依前草记取来，而一向留置，亦涉未安，已各还送本所。堂郞仕进，虽不可废，而郞厅直宿，则今姑停止，似为得宜。都监始设于礼曹、中枢府，间移于刑、工曹。刑曹近当修正启覆文书云，不可无变通之道。更以典医监移设，何如？”传曰：“允。”

九月二十七日

纂修厅郞厅以都提调意启曰：“本厅郞厅有阙代，前校理赵曮、吏曹佐郞郑光汉差下，即今书役繁急。前校理尹得雨、郑存谦并为加差，而时无职名人员，令该曹口传付军职，冠带常仕，何如？”传曰：“允。”

同月二十八日

纂修厅郞厅以都提调意启曰：“本厅郞厅郑尚淳、赵曮违牌坐罢矣。今已叙用，还为差下，而时无职名。令该曹口传付军职，使之察任，何如？”传曰：“允。”

九月日

纂修厅郞厅以都提调意启曰：“本厅书役浩繁，郞厅不可不多数。副修撰李世泽、副司果李尚允加差，使之察任，何如？”传曰：“允。”

十月二十二日

纂修厅郞厅以都提调意启曰：“本厅郞厅元仁孙、郑光汉时无职名，令该曹口传付军职；郞厅宋文载方在罢散中，还差察任，而一体付军职，使之冠带常仕，何如？”传曰：“允。”

十一月二十二日

纂修厅郞厅以都提调意启曰：“《阐义昭鉴》今二十五日，当为毕印陪进，而郞厅李吉辅、宋文载、郑存谦、郑光汉、李星庆或在罢散，或无职名。并令该曹口传付军职，冠带常仕，以为陪进之地，何如？”传曰：“允。”

十二月初五日

纂修厅郞厅以都提调意启曰：“明日《阐义昭鉴》陪进时，纂修堂郞皆进参，而堂上徐宗伋、赵荣国时无职名。令该曹口传付军职，以为陪进之地，何如？”传曰：“允。”

举条秩

一。今七月初七日亲鞫入侍时，知事洪启禧纂修厅堂上加差下，而方在郊外云。使之即为入来察任事，榻前下教。

七月二十五日

一。传曰：“纂修堂上尽入来，御制编次人、户判同为入侍。”

同日

一。纂修厅堂上、御制编次人、户判同为入侍时，传曰：“今闻纂修堂上赵荣国不为仕进纂修厅云，即为申饬行公。”李星庆叙用后，还差纂修郞厅事，榻前下教。

八月初八日

一。同日，左议政、判义禁、药房提调同为入侍时，左议政金尚鲁所启：“近来名官之厌惮往役，诚为痼弊，而各道京试官、都事之呈递纷纭，未有甚于今番，事体极为未安。至于迎接都监郞厅，非比于纂修厅之紧重，而草记请仍，亦涉曲循。吏曹当该堂上及迎接都监堂上，并从重推考；政院之连续捧入，亦有其责，当该承旨亦推考，何如？”上曰：“依为之。”

九月十二日

一。传曰：“领ㆍ左相、骑判、元景夏及赵明履入侍事，下教。”

九月十九日

一。同日，领府事金在鲁、知事元景夏同为入侍时，传曰：“知中枢元景夏、纂修厅堂上徐宗伋，亦为申饬仕进。”

九月二十二日

一。纂修厅堂上申晩、李鼎辅、徐命彬、南泰齐加差事，榻前下教。

十月初九日

一。领相、知事元景夏、行司直赵明履入侍，左、右捕盗大将同为入侍时，领议政李天辅所启：“纂修事时急，而洪启禧以妻母归葬，受由下乡。此虽法典所载，而此时出去，事甚未安。由单捧入承旨推考，何如？”上曰：“依为之。”

又所启：“纂修堂上不可不博采众见，而使多人名字载录于编末似好。如洪凤汉、吴遂采两人可合矣。”元景夏曰：“岭南人权相一同参纂修，则似好，八十笃老之人，有难上来。而郞厅中若以岭南人差下同参，则似好矣。”上曰：“依为之。权相一一体加差可也。”

十月十三日

一。同日，药房入诊时，史官出来，纂修厅册四卷入之。领相入侍事，下教。

十月十四日

一。传曰：“领相及元景夏、赵明履入侍事，下教。”

十一月初二日

一。传曰：“纂修厅堂郞，下教日来待事，分付。”

同月初五日

一。毓祥宫举动时，传曰：“纂修堂郞亲为承批事，分付。”传曰：“《阐义昭鉴》毕役后，堂郞陪进，只细仗入于明政殿。”传曰：“《阐义昭鉴》慈殿封进一件，进上三件，世子宫进献一件，五处史库、政府、枢府、六曹、政院、弘文馆、艺文馆、侍讲院、三都ㆍ八道及宗亲府ㆍ仪宾府二品以上、文臣实职ㆍ军衔侍从以上、武臣曾经阃帅以上刊颁事，分付。”

十一月初六日

一。毓祥宫举动还宫时，传曰：“虽荫官，堂上以上实职及史官曾经纂修郞厅，《阐义昭鉴》一体颁布。”传曰：“明日三使臣入侍时，《昭鉴》刊印校正两堂上、兵判一体入侍。”传曰：“纂修厅都提调以下，书启。”

同月初七日

一。药房入诊时，三使臣、《昭鉴》校正堂上、兵判同为入侍时，都承旨南泰会所启：“抄选尽付书筵，而既非实职，又非军衔，故见漏于吏、兵曹《阐义昭鉴》颁赐单子中，何以为之乎？”领议政李天辅曰：“抄选则宜尽为颁赐矣。”上曰：“抄选一体颁赐可也。”

同日

一。药房入诊，纂修堂上、兵判同为入侍时，纂修郞厅黄仁俭、赵曮、郑尚淳、南泰著并除本司仕，专意印役事，榻前下教。

同日

一。三使臣、《昭鉴》校正堂上、兵曹判书同为入侍时，《昭鉴》校正堂上申晩所启：“《阐义昭鉴》印役十分紧重，而芸阁印出匠只有六名，事甚苟艰。观象监印出匠二名，使之移送，以为使役之地，何如？”上曰：“依为之。”堂上李成中启：“《昭鉴》印役毕后，中草册及日记等册，何以处之乎？”上曰：“并洗草可也。”李天辅曰：“其中草册一件，有御笔添删处，此则何以为之乎？”上曰：“一体洗草可也。”

同月十四日

一。今日入侍时，传曰：“纂修厅都提调领府事金在鲁、领议政李天辅各熟马一匹面给，右议政赵载浩儿马一匹赐给。自五月启下至十一月堂上六员各熟马一匹ㆍ追后启下堂上九员各半熟马一匹，自五月至十一月仕进郞厅六员各半熟马一匹，自五月至九月ㆍ十月仕进郞厅三员、自六月至十一月仕进郞厅三员各半熟马一匹，郞厅赵曮、郑光汉、尹得雨、郑存谦各半熟马一匹，洪名汉、李最中、洪景海各上弦弓一张赐给。堂上权相一、郞厅李世泽勿论。录事以下员役、下人等，令该曹米布题给。”

传曰：“行司直赵明履几年编次，而今番纂修，竭心担当书启、稽奏。今乃施赏，虽下赏典，人为古人，予用怆焉。其所赐马，特为面给，以示予意。日后致祭时，以此添入事，分付知制教。”

行司直赵明履赐马传教，还入，“其所赐马”改以“岂赐其帖”，“特为面给”改以“特赐其马”，改书出。

同月二十六日

一。传曰：“《阐义昭鉴》道路，自敦化门由明政殿入之。”

同日

一。传曰：“进笺待下教为之，入侍以时服为之。”

同日

一。传曰：“进笺后，堂郞持《阐义昭鉴》芸阁所在者，入侍于崇文堂。”

移关秩

乙亥六月日。义禁府了

一。为相考事。今此纂修时，有考见事，辛丑冬尚俭等推案、甲辰冬一镜ㆍ虎龙等推案、乙巳夏就商等推案、师尚处绞判付文书，尽为输送，以为凭考后还送之地宜当向事。

同月日。户、兵曹了

一。为相考事。本厅录事二人、书吏十二人、书写二人、库直三名、使令十五名，令户、兵曹给料布事，既已启下为有置。自今月初一日会同为始，限一朔料布与点心米，依事目为先即速磨炼上下宜当向事。

同月日。户曹了

一。为相考事。本都监录事二人、书吏十二人、书写二人、库直三名、使令十五名等点心米，依日记厅例磨炼上下事，都提调意教是置，相考施行向事。

同月日。户曹了

一。为相考事。本都监录事二人处点心米上下事，以都提调意分付矣。该吏以书吏则单料，故给其点心米，而录事则不以单料磨炼，故元无上下之例是如来告。此则有所不然。书吏朔布段为二疋，而录事之一疋布，已为班驳。至于点心米之又不受食，尤涉可矜。前例有无姑舍，当此事役造繁之日，不可无顾恤之道乙仍于，同录事处点心米即为磨炼上下事，都提调意教是置，相考施行向事。

同月日。义禁府了

一。为相考事。今此纂修时，有相考事，庚戌年弘彦推案、乙丑年啬推案、戊辰冬嵇ㆍ𦈜推案，尽数输送，以为凭考还送之地宜当向事。

七月日。义禁府了

一。为相考事。今此纂修时，有考见事，庚戌推案输送，以为凭考后还送之地宜当相考施行向事。

同月日。兵曹了

一。为相考事。回牒内节该“各司许多书吏，何必以前仕吏使用乎？前牒已悉，不得许施事牒呈”是置有亦。本都监无料书吏七人内，其中兵曹前仕书吏朴震郁、户曹前仕书吏李世大段以誊录所付，自初使役，许多重大文书专当出纳。今不可以生疏之人换差乙仍于，仍为使役为去乎，限毕役朔布逐朔上下是遣。其馀五人段，一倂汰送，而既已服役，不为给价，诚为可矜。同两朔朔布亦为计数上下，俾无称冤之弊向事。

同月日。兵曹了

一。为相考事。今春以后正法及追施逆律罪人等草文案输来凭考事，都提调教是筵禀定夺教是置。同文书坚封以送，以为纂修后还送之地向事。

八月日。户、兵曹了

一。为相考事。本都监录事二人、无料书吏二人、政院待令书吏一人今朔料布及书吏十二人点心米，依例磨炼上下宜当相考施行向事。

同月日。备局、司宪府了

一。为相考事。本厅移差户曹ㆍ兵曹书吏各四人ㆍ书写二人、济用监ㆍ司宰监书员各一人等姓名后录移文为去乎。今此监试逢点时，依例頉下宜当向事。

同月日。义禁府了

一。为相考事。今此纂修时，有考见事，戊申鞫案尽数输送，以为凭考后还送之地向事。

同月日。义禁府了

一。为相考事。今此纂修时，有考见事，乙巳年天海推案到即输送，以为相考后还送之地向事。

同月日。义禁府了

一。为相考事。本厅有考见事，丙戌年林溥、李潜推案即为输送，以为考见后还送之地向事。

九月日。户、兵曹了

一。为相考事。本厅录事二人、无料书吏二人、政院待令书吏一人今朔料布及移差书吏十二人点心米，一体磨炼上下向事。

同月日。备局了

一。为相考事。本厅移差书吏、书写、书员及能书书吏、书员等姓名后录为去乎。今此九日制逢点时，依例頉下向事。

十月日。义禁府了

一。为相考事。今此纂修时，有考见事，杨就道推案即为输送，以为考见后还送之地向事。

十一月日。户、兵曹了

一。为相考事。《阐义昭鉴》今方刊印于校书馆，而前日许多员役尽为还送是遣，其中自初勤干使役是在户曹书吏郑基锡、前仕书吏李世大、兵曹前仕书吏朴震郁三人兺，仍为留置于校正时。而当此极寒服役之日，不可无顾恤之道乙仍于，玆以移文为去乎。今朔料布到即磨炼上下宜当向事。

同月日。户曹了

一。为相考事。《阐义昭鉴》刊印今方始役，昼夜催督。而适值极寒，许多工匠举皆饥冻，殆无生气，所见万分可悯。在前如此之时，多有料布先下之规。同工匠等自今月初六日为始，今晦日至，料米限五十石，为先输送本厅，以为分给使役之地为乎矣。此既应为会减之物，在本曹则早晩不关，在印役则所系甚紧。须念国役之至重，即为输送宜当向事。

同月日。八道、三都了

一。为相考事。《阐义昭鉴》纂修已讫，方以铸字印出。而勿论京外，许其印去，以为广布之道事，纂修堂郞入侍时，亲承传教是乎等以，如是发关为去乎。即即知委于道内各邑各驿，使之印去为乎矣，所入纸地、工价，当自校书馆发关分付，知委举行宜当向事。

十二月日。户、兵曹了

一。为相考事。本厅首尾七朔，下吏之勤苦与他都监有别，而各都监移差书吏，过都监后，以其勤劳复属前仕，既多近例。则至于本都监书吏朴震郁、李世大之有此，他都监所无之勤苦，而未蒙各都监可援之前例者。非但于渠有向隅之叹，其在一视之义，亦岂不斑驳乎？今则册子已为进上，都监几至垂毕之境，不宜因循捱过乙仍于，玆以论移为去乎。到即贵曹各色中付之无料，以为使役是如可，待阙即为陞实事，都提调意教是置，相考施行向事。

丙子正月日。户曹了

一。为实入会减事。《阐义昭鉴》纂修时自六月初一日十一月初五日至所入杂物，依实入后录为去乎。依此会减宜当向事。

后

启目纸、壮纸、厚白纸、白纸、楮注纸、白休纸、黄笔、黄毛、真墨、朱笔、烧木、胶末、黄染纸、炭、乡丝、黄烛、灯油、龙脂

同月日。户曹了

一。为实入会减事。《阐义昭鉴》印出时自十一月初六日二十五日至所入杂物及谚书翻誊进上时所入，并以从实入后录为去乎。依此会减宜当相考施行向事。

后

启目纸、草注纸、楮注纸、贴纸、卷纸、厚白纸、白纸、白休纸、衣纸、黄染草注纸、黄染楮注纸、黄笔、白笔、真墨、半真墨、草绿真丝、红真丝、胶末、马鬣、炭、黄烛、灯油、龙脂、自作板、黄杨木、红䌷甲袱、草绿甲袱、红䌷四幅袱、架子

同月日。户曹了

一。为实入会减事。《阐义昭鉴仪轨》时所入杂物，从实入后录为去乎。依此会减宜当向事。

后

楮注纸、白纸、黄笔、真墨、胶末、炭

十二月初十日。仪轨事目

一。《纂修厅誊录》今当成出，应行诸事磨炼后录为白去乎。依此举行，何如？

后

一。《仪轨》一件，礼曹上为白齐。

一。处所乙良，归厚署良中排设为白齐。

一。堂上、郞厅仍为检察为白乎矣，郞厅乙良副校理郑尚淳、副司果元仁孙差下察任为白齐。

一。堂上、郞厅除本司仕、上直，凡公会勿参，差祭安徐为白齐。

一。行用印信一颗，仍为使用为白齐。

一。《誊录》书吏三人、书写一人、库直一名、使令二名，令兵、户曹给料布使役，守直军二名，令该曹定送为白齐。

一。分付各司时，用粉牌为白齐。

一。《誊录》出草正书纸地、笔墨及行用杂物，令该曹量宜进排为白齐。

一。未尽条件，追后磨炼为白齐。

来关秩

乙亥六月日

一。宣惠厅关：“即刻到付甘结内，本厅库子一名，星火起送事捧甘是置有亦。本厅库直本来数少，而当此捧上旁午之时，事役极其苟艰，推移无路，不得定送为去乎。特谅事势，更勿往复事。”题辞内：“即今两都监分差，极其浩多，实无他各司推移之道，不得许施向事。”

同月日

一。宣惠厅关：“节到关内节该‘两都监分差浩多，实无他司推移之道，不得许施事关’是置有亦。本厅库子，除内外各仓守直，则元数苟简兺不喩，封园都监分差及本厅两处库舍、营建所看役库直外，当此各厅捧上方张之时，实无推移定送之势。如是更移为去乎，谅此事势，有裕他各司中移差使役，本厅库子还送事。”题辞内：“都监并设之时，实无换定之道是乎矣，论移至再，本厅库子段依关辞还送向事。”

同月日

一。户曹呈：“节到付关内节该‘本厅录事二人、书吏二十人、书写二人、库直三名、使令十五名，自今月初一日会同为始，限一朔料米与点心米上下事关’是置有亦。录事二人及无料书吏七人料米，考例磨炼，其他书吏、书写、库直段既有元料，不为磨炼是旀，使令段自前元无料米上下之事，不得许施事。”题辞内：“到付。”

同月日

一。校书馆呈：“厅甘结内，能书书吏定送亦为有矣。本馆以书籍衙门，今此东宫继讲朱子本四书三经、五子《近思录》及《进上洪武正韵》等册印，万分时急乙仍于，员役等逐日赴役，殆无片暇兺不喩。在前诸都监并设之时，元无能书与移差书吏定送之前例是乎等，以缘由牒报为去乎，依前例特为减除事。”题辞内：“既无前例，前头印役时，本馆员役自可专当。能书差役姑为许頉向事。”

同月日

一。刑曹呈：“本都监使令正月金当为闾里作拏、人物欧打罪，以捉来推阅之际，官前多般不恭，辞缘推核处置次进来事。”题辞内：“到付。”

同月日

一。兵曹呈：“本厅录事、书吏、书写、库直、使令等朔布，限一朔上下事关是置有亦。当初员役等既以有料布衙门捉来使役事节目启下，则料布一款非所可论是遣。无料布员役，虽曰誊录所付，此是各其司所属，则自本衙门上下，犹或可也，本曹之一例上下事，涉不当乙仍于，玆以论报为去乎。相考施行事。”题辞内：“无料布员役多是刑、汉城府分差，则岂有自本衙门上下之料布？无料书吏七人之料，既已上下，勿为烦报，依户曹例，即为题给宜当向事。”

七月日

一。军器寺呈：“本厅甘据，库直一名有所定送矣。本寺以进排衙门，当此各都监进排繁剧之日，数小库直无路举行兺不喩。凡都监移差便是各司轮回之役是遣，各司又不无库直数多之处，则至如数小本寺库直，宜有参酌之道是乎等，以如是牒报为去乎。同本寺库直段即赐頉下，使进排该司得免生梗事。”题辞内：“所报如此，本寺库直还送向事。”

七月日

一。兵曹呈：“节到付关内节该‘刑、汉城府分差，则岂有自本衙门上下之料布？无料书吏七人、录事二人朔布上下事关’是置有亦。凡都监员役以有料布衙门捉来使役，其意有在。即今封园都监言之，皆以有本料布之人使役，则本厅耳亦以无料布使役，殊非设都监权差之本意兺不喩。刑、汉城府移差员役之自兵曹给料布，元是行不得之事。当此经费节省之日，前例外冗费有难开路。相考施行事。”题辞内：“都监员役之以誊录所付，捉来使役，自是各都监应行之例是遣。本曹虽以封园都监事为言，而都监移上米布，从实入上下之处，则无所事于往复，而自都监上下是乎矣。本都监则既无此事，自户、兵曹依数上下之外，无他道理是遣。户料兵布自是一项事，则本曹耳亦若是相持，实非共济国事意。而多人之奔走使役，终不得料布者，决无是理。更勿往复，依户曹例即速上下宜当向事。”

同月日

一。兵曹呈：“本厅甘内，各司移差书吏中，无料书吏蠲减，以弊曹书吏五人加定以送亦是置有亦。即今各都监移差及能书之役，本曹书吏多数分差兺不喩。以本都监言之，目今本曹移差见存者四人、能书一人，则其为分定数，比他各司伙然是遣。无料蠲减之中，各司无料亦多入其中，则只以本曹都定五人，实无均定之义。况且前头内外举动及迎送敕举动时，本曹专当举行，尚患苟艰乙仍于，事势如右，不得定送为去乎。以他司有料布衙门均一分定，则其在共济之义，似涉便当，相考施行事。”题辞内：“初以前仕书吏不得给布頉报，而今又以本曹书吏不可加送頉报。其在相济之义，诚甚慨然。前定五人中二人移定他司为去乎。本曹书吏三人即为定送宜当向事。”

八月日

一。校书馆呈：“本馆顷因厅关，册板铁于里、铜印札等所造物力，请报户曹，而曹甘内以为姑待纂修厅捧甘后举行，未晩亦为有旀。报状纸尾禀辞，则又以为别定算员，本馆所在册板围里及版别如有前排，则一一看审算摘举行亦为有所。本馆及版别设有略干前排，如不合于见样，则实难苟充取用，势将新造待令。而户曹既如是不即施行，则诚未免迟延乙仍于，不得已缘由牒报事。”题辞内：“捧甘户曹。”

九月日

一。司䆃寺呈：“本寺今番式年文科初试应办官见差是如乎，员役本来数少，各差备分排无路，生事丁宁是乎等以，举实论移为去乎。移差、能书书员特为减送，以为莫重国试无弊共济之地事。”题辞内：“限出榜前减送。”

同月日

一。长兴库呈：“本库书员只是六人，而今此东堂应办官之役担当举行，故书员、库直难以分排，如是牒报为去乎。能书书员及库直限罢场頉下事。”题辞内：“书员段限出榜，姑为减送，而库直不得许施向事。”

甘结秩

乙亥五月日。备局甘纳。

一。右甘结。纂集厅都监自明日设厅于观象监为有置。曾前都监移差事知书吏及使令，户、礼、兵、刑、工曹各二人为先移定送。凡百举行等事，相考都监前例，星火举为旀；相位、堂上、郞厅所排铺陈及所入纸地、笔墨，令各其进排衙门，依例待令为旀；各衙门移差书吏即刻来待本司，以为听分付举行，而事系万分时急，各别惕念举行乎矣。万一迟晩，甘罪不辞。〈户曹、礼曹、兵曹、刑曹、工曹、长兴库、观象监〉

六月初一日

一。右甘结。今此纂修厅都提调领府事金在鲁、领敦宁李天辅、右议政赵载浩，堂上徐宗伋、赵荣国、李成中、赵明履、郑翚良、南有容，郞厅李亮天、洪名汉、徐命膺、黄仁俭、李最中、李吉辅、宋文载、洪景海、南泰著、元仁孙、洪麟汉启下为有置。各其司掌吏来待观象监会同坐起处，修呈举案为旀，请坐等事星火举行为乎矣。万一迟晩，甘罪不辞。〈议政府、敦宁府、中枢府、刑曹、工曹、司宪府、掌乐院、堂上军职厅、堂下军职厅〉

同日

一。右甘结。今此纂修厅会同时都提调、堂上、郞厅坐起大厅铺陈及遮日竹索具，星火进排为旀，进不进粉板二部、粉牌二介亦即进排于观象监为乎矣。万一迟晩，甘罪不辞。〈户曹、缮工监、典设司、长兴库、济用监〉

同日

一。右甘结。今此纂修厅会同时所用启目纸五张ㆍ启草次厚白纸一卷、书吏十二人文书所用白纸二卷ㆍ白休纸二斤ㆍ黄笔十二柄ㆍ真墨五丁ㆍ砚石五面ㆍ砚匣五部ㆍ砚滴二介ㆍ书板剪板各二、堂上郞厅使用印信各一颗ㆍ印朱一两ㆍ朱筒二ㆍ芿子二ㆍ马鬣五两、文书所盛柳筽ㆍ柳笥各一部及茶母间所用陶东海ㆍ所罗ㆍ方文里各二、唐磁碗一、唐沙钵ㆍ大贴ㆍ汤器ㆍ甫儿各二、木瓢子ㆍ果瓢子各一、白苎布挥巾二件等物，星火进排为旀；左、右伏兵军二名，依例定送为乎矣。万一迟晩，甘罪不辞。〈户曹、工曹、长兴库、缮工监、丰储仓、司䆃寺、沙器契、礼曹、济用监、左捕厅、右捕厅〉

同月日

一。右甘结。本厅移差书吏十二人、书写二人、库直二名、使令十五名，依后录定送为旀，政院待令书吏一人、军士一名、守直军五名、茶母一名定送为乎矣。万一迟晩，甘罪不辞。〈户曹，书吏四人、库直一名、使令三名；兵曹，书吏四人、库直一名、使令三名；刑曹，书吏二人；汉城府，书吏一人；掌隶院，书吏一人；宣惠厅，使令二名；司仆寺，使令一名；长兴库，使令一名；济用监，使令一名；司䆃寺，使令一名；军资监，使令一名；广兴仓，使令一名；卫将所，使令一名。〉

同月日

一。右甘结。本厅移设于刑、工曹事节目启下为有置，即为移去为乎矣。万一迟晩，甘罪不辞。〈刑曹、工曹〉

同月日

一。右甘结。本厅处所定于刑、工曹为有置。修扫军及坐更二牌，自今日为始定送为旀；都提调ㆍ堂上ㆍ郞厅坐起处铺陈、遮日、遮阳、围排与茶母间及三处厕间、使令所接处假家所入等物，依例进排造作为旀；纸袋次各张油纸二张、文书所踏关字一部进排为乎矣。万一迟晩，甘罪不辞。〈长兴库、缮工监、典设司、校书馆、汉城府、西部〉

同月日

一。右甘结。今此纂修时堂上郞厅所用砚匣ㆍ黄笔二十一柄ㆍ真墨二十一丁ㆍ草册次厚白纸二十卷白纸十卷ㆍ书案书板各十ㆍ粉板六、前排樻子具锁钥六部ㆍ沙唾口二十一ㆍ后分土二部ㆍ雨伞五柄ㆍ土火炉五ㆍ木光明台五ㆍ尾帚五柄ㆍ砚石具匣十部ㆍ衣巨里二坐等物，星火进排为乎矣。万一迟晩，甘罪不辞。〈户曹、工曹、长兴库、缮工监、沙器契、瓦署〉

同月日

一。右甘结。本都监使役浩繁，员役等每值犯夜是如乎，本厅勿禁帖相考，依例勿侵为旀，各样文书所裹次东堂落幅纸二度进排为乎矣。万一迟晩，甘罪不辞。〈户曹、训炼都监、御营厅、禁卫营、左捕厅、右捕厅、左巡厅、右巡厅〉

同月日

一。右甘结。本厅堂上ㆍ郞厅房每日烧木三丹、书吏房每日半丹、香薷散煎取所用烧木每日半丹式、胶末木每日二丹、茶母间所用每日烧木半丹、堂ㆍ郞房合每日炉炭五升ㆍ大龙脂每日三柄、书吏上直房灯油每日三合ㆍ胶末每日七合，限毕役进排为乎矣。万一迟晩，甘罪不辞。〈户曹、义盈库、司宰监、礼宾寺、缮工监〉

同月日

一。右甘结。本厅日记考出时干支相考次百中历一件，星火进排为乎矣。万一迟晩，甘罪不辞。〈观象监〉

同月日

一。右甘结。今此纂修时，有相考事，新刊《御制大训》册及《戡乱录》具秩待令都监为乎矣。万一迟晩，甘罪不辞。〈校书馆〉

同月日

一。右甘结。急急定送事，本厅移差使令二名捧甘矣，一名兺定送，事甚骇然。即今使役极为浩繁，员役万分苟艰，如是更甘为去乎。依前甘星火定送为乎矣。万一迟晩，甘罪不辞。〈宣惠厅〉

同月日

一。右甘结。今此纂修时，《政院日记》出来留置是如乎，事体所重，不可无别样守直之举。巡更次坐更一牌加定以送为乎矣。万一迟晩，甘罪不辞。〈汉城府、西部〉

同月日

一。右甘结。今此纂修时《政院日记》输来次架子五部担乼具、所覆次前排红木袱五件ㆍ担军十五名，明日待罢漏进排为乎矣。万一迟晩，甘罪不辞。〈户曹、兵曹、缮工监、济用监、卫将所〉

同月日

一。右甘结。堂郞坐起时所用冰丁、马通及香薷散，逐日进排为旀；册子印札画员一人、册匠一名待令为乎矣。万一迟晩，甘罪不辞。〈司仆寺、典医监、惠民署、冰库、校书馆、图画署〉

同月日

一。右甘结。堂上ㆍ郞厅大厅后面遮阳次真大芚伍浮、补阶次网具空石五立进排为旀；堂郞坐起处待令腰江二部、大也二部、沙用一部等，用还次进排为乎矣。万一迟晩，甘罪不辞。〈工曹、广兴仓、军资监〉

同月日

一。右甘结。本都监书役，自今日为始使役为去乎，同能书书吏，依后录定送为乎矣。堂上教是分付内“今此书役与他自别，若不以善写定送是遣，苟然充送是如可，前头丑拙绽露，则当该掌色书吏各别重治囚禁，断不饶贷”亦是教也，知此惕念举行为乎矣。万一迟晩，甘罪不辞。〈户曹、兵曹、刑曹、汉城府、济用监、长兴库、典牲署、缮工监、司宰监、平市署、司仆寺、司䆃寺、司资寺、义盈库、司畜署、军器寺〉

同月日

一。右甘结。本厅移设于礼曹、中枢府事节目启下为有置。□□都提调ㆍ堂上ㆍ郞厅大厅铺陈ㆍ地排ㆍ行步席ㆍ案息及遮日、遮阳、墙垣、围排与茶母间、厕间、使令所接假家所入等物，依例进排造作为旀；《政院日记》藏置库贴朴只次条里木、四寸丁，优数待令为旀；乬锁排目具五介、阶砌次空石十立、日记及各样文书誊出草册所盛次长樻子三部具锁钥，用还次进排为乎矣。万一迟晩，甘罪不辞。〈户曹、长兴库、济用监、缮工监、典设司、军资监、广兴仓、司仆寺、司䆃寺〉

同月日

一。右甘结。本都监军职堂上ㆍ郞厅所坐草方席所入白文席五张内拱茵席具、縇次青红木合三十九尺、细绳，从实入进排为旀；茵匠一名亦为定送为乎矣。万一迟晩，甘罪不辞。〈户曹、长兴库〉

同月日

一。右甘结。册子付签次青黄纸各五张进排为旀，延日砺石二块、小贴匙五介、册匠所用裁折板一立等物进排为乎矣。万一迟晩，甘罪不辞。〈户曹、长兴库、军器寺、缮工监、沙器契〉

同月日

一。右甘结。本都监堂上ㆍ郞厅房乬锁钥排目具二介ㆍ册巨里长登床二坐、书吏文书所用白纸二束ㆍ白休纸二斤ㆍ黄笔十柄ㆍ真墨五丁、草册次厚白纸十卷进排为乎矣。万一迟晩，甘罪不辞。〈户曹、工曹、长兴库、司赡寺、缮工监〉

同月日

一。右甘结。本都监郞厅坐起房破伤处修补改筑次泥匠二名及修补后干净次烧木五丹进排为乎矣。万一迟晩，甘罪不辞。〈司宰监、缮工监〉

同月日

一。右甘结。为惕念举行事。堂上教是分付内“本厅书役与他有别，能书书吏、书员自今日为始，既已各给册子，教其所书之法，则明日如今日事役，自可不劳而易有成效乙仍于，同姓名书揭壁上为去乎。此后若有换面，致有生疏错误之弊，则当该掌吏囚禁重治，断不饶贷”亦教是也，知此举行为乎矣。万一迟晩，甘罪不辞。〈户曹、兵曹、刑曹、汉城府、济用监、长兴库、缮工监、义盈库、司䆃寺、司仆寺、平市署、典牲署、内资寺〉

同月日

一。右甘结。本厅能书书吏所用黄笔十五柄、真墨五丁、砚石ㆍ砚匣各五、册纸次厚白纸二十卷、油壶二、甫儿二介等进排为乎矣。万一迟晩，甘罪不辞。〈户曹、工曹、长兴库、沙器契〉

同月日

一。右甘结。本厅郞厅直宿时，灯真油每日二合式、炉炭一升式、龙脂二柄式，限毕役进排为旀；房排座板三立，用还次进排为乎矣。万一迟晩，甘罪不辞。〈户曹、义盈库、缮工监〉

同月日

一。右甘结。本厅能书书吏所用黄笔二十柄、真墨十丁、白休纸三斤进排为旀；遮阳所入圆环ㆍ排目各十介、小索，从实入次优数待令为乎矣。万一迟晩，甘罪不辞。〈户曹、工曹、缮工监、司赡寺〉

同月日

一。右甘结。本厅使役极其浩多，户、兵曹使令各一名式加定为去乎，星火定送为旀；便纸次壮纸一卷、文书所用厚白纸一卷ㆍ白休纸二斤、郞厅大厅房欌子所用三甲所一巨里等进排为旀；香薷散煮取次大食鼎一坐、大所罗一坐，用还次进排为乎矣。万一迟晩，甘罪不辞。〈户曹、工曹、司赡寺、缮工监〉

同月日

一。右甘结。本厅库直有頉代，军器寺库直一名定送为旀；粉板洗净次白布手巾二件、堂郞大厅所用尾帚五柄进排为旀；衣巨里一件，用还次星火进排为乎矣。万一迟晩，甘罪不辞。〈户曹、缮工监、济用监、军器寺〉

同月日

一。右甘结。本厅能书书吏所用无心笔十柄、堂上出入三门破伤处修补次松板半立ㆍ大甘佐非二介ㆍ五寸丁六介进排为旀，《日记》输来时架子二部担乼具、卫军四名亦为待令为乎矣。万一迟晩，甘罪不辞。〈户曹、工曹、缮工监、卫将所〉

同月日

一。右甘结。日记出草次厚白纸十卷、影字次楮注纸五张进排为旀；册子所盛长樻子一部具锁钥，用还次进排为旀；大厅窗户乭赤耳二介及朴排匠一名，星火待令为乎矣。万一迟晩，甘罪不辞。〈户曹、长兴库、缮工监〉

同月日

一。右甘结。堂上ㆍ郞厅坐起时所用新件雨伞三柄、册匠所用延日砺石一块等，用还次进排为旀，移差书吏郑国禧病代，以有文笔伶俐人定送为乎矣。万一迟晩，甘罪不辞。〈刑曹、缮工监、军器寺〉

同月日

一。右甘结。今此举动时，本厅堂郞祗迎时明火所用大龙脂十柄、黄烛三双，星火进排为乎矣。万一迟晩，甘罪不辞。〈户曹、义盈库〉

同月日

一。右甘结。本厅堂上坐起时，日暮明火所用黄烛一双、大厅风遮所入草芚三立ㆍ大竹十介ㆍ橽皮所二艮衣ㆍ三甲所三艮衣等，用还次进排为乎矣。万一迟晩，甘罪不辞。〈户曹、义盈库、缮工监、军资监、广兴仓〉

同月日

一。右甘结。册子印出所入半真墨三丁、黄笔造束次黄毛十条柄竹具ㆍ炭及阿胶等物，依横看进排为旀；笔工二名亦为待令为乎矣。万一迟晩，甘罪不辞。〈户曹、工曹、义盈库、缮工监〉

同月日

一。右甘结。本厅书役与他有异，万分时急兺不喩，前日上直出役等事，一切勿侵之意，曾已捧甘矣。不遵此意，上直杂役等事，任意出役云，事极痛骇。所当当该掌吏，出牌严囚重治是乎矣，今姑安徐是遣，如是改捧甘为去乎。万一迟晩，甘罪不辞。〈户曹、兵曹、刑曹、汉城府、司仆寺、司䆃寺、济用监、长兴库、司宰监、平市署、典牲署、缮工监〉

七月初三日

一。右甘结。堂上一员今日为始直宿教是如乎，每日黄烛一双式、龙脂三柄式、温堗烧木半丹式，限毕役进排为旀；册纸印出次印出匠一名定送为乎矣。万一迟晩，甘罪不辞。〈户曹、义盈库、司宰监、校书馆〉

同月日

一。右甘结。本厅都提调坐起大厅西边遮阳次真大芚五浮ㆍ遮竹二十介、《政院日记》还送次架子三部担军担乼具ㆍ所覆红木袱三件等，用还次进排为乎矣。万一迟晩，甘罪不辞。〈户曹、军资监、广兴仓、缮工监、济用监、卫将所〉

同月日

一。右甘结。本厅使役浩多兺不喩，堂上、郞厅除本司仕，凡公会勿参，差祭安徐事，既已节目启下为有置。今此本曹褒贬时，本都监军职郞厅徐命天、洪麟汉、元仁孙不得进参，相考举行为乎矣。万一迟晩，甘罪不辞。〈吏曹、兵曹、堂下军职厅〉

同月日

一。右甘结。本厅册纸次厚白纸五卷、文书所用白休纸二斤、茶母所用唐沙钵二介ㆍ锺子二介进排为旀；堂上大厅所遮檐帐，因潦雨俱为破伤，即刻内改备为乎矣。万一迟晩，甘罪不辞。〈户曹、长兴库、典设司、司赡寺、缮工监、沙器契〉

同月日

一。右甘结。文书相准时所用黄州朱土一两、能书书吏所用黄笔十柄ㆍ真墨五丁进排为乎矣。万一迟晩，甘罪不辞。〈户曹、工曹、缮工监〉

同月日

一。右甘结。本厅库直有頉代，本库库直一名定送为旀；能书书吏金寿雄、金泰鼎退送为去乎，其代以年少善写者，各别择送为乎矣。万一迟晩，甘罪不辞。〈兵曹、长兴库〉

同月日

一。右甘结。前头监试设场不远，故本厅则还为移设于刑、工曹是如乎。铺陈及遮日、遮阳、假家、厕间、围排等物，亦为撤排移设为旀；《日记》及文书樻、杂物输运次负持军十名，明日待罢漏定送为旀；《日记》所藏库房四面门贴朴伊次条里木及乬金具环排目等物，优数待令为旀；大厅厅板间间拔落是如乎，松板三四立及木手二名持炼妆待令以为修补之地为乎矣。万一迟晩，甘罪不辞。〈户曹、兵曹、刑曹、工曹、缮工监、卫将所〉

同月日

一。右甘结。本厅移差无料书吏七人内，二人仍存使役是遣，五人段汰送是如乎。其代以有料布衙门移定为去乎，年少能文解事者择定，各其掌吏领付为乎矣。万一迟晩，甘罪不辞。〈户曹、兵曹〉

同月日

一。右甘结。今日举动教是时，堂郞祗迎时明火所用大龙脂十柄，当刻内进排为乎矣。万一迟晩，甘罪不辞。〈户曹、义盈库〉

同月日

一。右甘结。本厅书写所用黄笔二柄ㆍ真墨一丁、册纸不足所入厚白纸五卷进排为乎矣。万一迟晩，甘罪不辞。〈户曹、工曹、长兴库〉

同月日

一。右甘结。本厅移差无料书吏退送，以有料布书员捉来使役事，堂上分付教是置。兵、户曹则移差与能书其数伙然，故不得加定乙仍于，依日记厅例，长兴库、济用监书员各一人定送，而能书段姑为除送是去乎，同移差书员当刻内掌吏领付都监为乎矣。万一迟晩，甘罪不辞。〈长兴库、济用监〉

同月日

一。右甘结。本厅移差书吏与能书书吏，自都监移文于备边司、司宪府为有置。逢点成册中，以此悬頉，无弊逢点为乎矣。万一迟晩，甘罪不辞。〈户曹、兵曹、司仆寺、长兴库、济用监、司宰监、司䆃寺〉

同月日

一。右甘结。本厅堂郞ㆍ茶母所用铜亇飞介各一介、挥巾二件，用还次进排为乎矣。万一迟晩，甘罪不辞。〈户曹、济用监〉

同月日

一。右甘结。本厅文书所用白休纸二斤、能书书吏所用黄笔五柄ㆍ真墨二丁，星火进排为乎矣。万一迟晩，甘罪不辞。〈户曹、工曹、司赡寺〉

同月日

一。右甘结。本厅册役，开月初始印计料为去乎，铁于里、铜印札十二板所入物力，斯速磨炼上下，以为进排之地为乎矣。万一迟晩，甘罪不辞。〈户曹、校书馆〉

九月日

一。右甘结。本厅堂上ㆍ郞厅房每日烧木各一丹式、书吏房半丹式、茶母间半丹式、堂ㆍ郞房合炉炭一斗式、书吏房二升式，限毕役进排为乎矣。万一迟晩，甘罪不辞。〈户曹、司宰监、缮工监〉

同月日

一。右甘结。本厅军职堂ㆍ郞所坐虎皮方席二立、山羊皮方席二立、毛狗皮方席七立，新造所入物力，依横看磨炼上下，以为造作进排之地为乎矣。万一迟晩，甘罪不辞。〈户曹、工曹、济用监〉

同月日

一。右甘结。本厅册子印出时小炉匠所用白土、浦土、白休纸、盐、生ㆍ熟麻等物，以一风炉所入，依准折磨炼上下，以为进排造作为旀；马尾、竹筛各一部五十两、称子一部、网石一立、空石五立，用还次进排为乎矣。万一迟晩，甘罪不辞。〈户曹、缮工监、平市署〉

同月日

一。右甘结。册子印出时所用册板铁于里不足，添铸铁三斤四两、𨱎镴六两五戋、炭六斗五升，于里板不足四次每板松板长一尺六寸、册板十二板每板朴只一寸头丁十二介式一百四十四介等物进排为乎矣。万一迟晩，甘罪不辞。〈户曹、缮工监〉

同月日

一。右甘结。御览草册四卷假衣次捣炼纸二张ㆍ绵丝四戋、面纸次楮注纸四张等进排为旀；册子所裹次红䌷四幅袱一件、红假函一部，用还次进排为乎矣。万一迟晩，甘罪不辞。〈户曹、长兴库、济用监、缮工监〉

同月日

一。右甘结。今此九日制逢点时，本厅移差书吏、书写及能书书吏、书员等依例越点頉下事，自都监移文于备边司、司宪府为有置。各其司逢点成册中，以此悬頉以送为乎矣。万一迟晩，甘罪不辞。〈户曹、兵曹、长兴库、济用监、司䆃寺、司宰监、司仆寺、典牲署〉

同月日

一。右甘结。册子正书次黄笔十柄ㆍ真墨五丁、洗补所用厚白纸二卷ㆍ朱红墨二丁等进排为旀，册匠三名星火定送为乎矣。万一迟晩，甘罪不辞。〈户曹、工曹、长兴库、平市署、校书馆〉

同月日

一。右甘结。郞厅书役时夜役所用黄烛二双、木烛台一双、沙砚滴二介、土火炉二介等，星火进排为乎矣。万一迟晩，甘罪不辞。〈户曹、义盈库、缮工监、瓦署、沙器契〉

同月日

一。右甘结。本厅册子，今方中草厘正是如乎。前头印出时进上件及颁赐件所入纸地等，限容入数预备准待，俾无临时窘急生事之弊为乎矣。万一迟晩，甘罪不辞。〈户曹、长兴库、校书馆、丰储仓〉

十一月日

一。右甘结。本厅文书所用厚白纸一卷、白休纸一斤、黄笔五柄、真墨二丁等进排为旀，《政院日记》输送次架子五部担乼、担军具即为待令为乎矣。万一迟晩，甘罪不辞。〈户曹、工曹、长兴库、司赡寺、卫将所、缮工监〉

同月初五日

一。右甘结。本厅移设于校书馆是如乎。铺陈等物及座更二牌依例待令为旀；文书樻及各样物种输去次负持军五名，当刻内待令为乎矣。万一迟晩，甘罪不辞。〈长兴库、济用监、典设司、卫将所、汉城府、南部〉

同月日

一。右甘结。因传教有举行事。宗亲、仪宾及二品以下侍从及军衔与武臣曾经阃帅以上员数，一一书呈于校书馆为乎矣。万一迟晩，甘罪不辞。〈宗亲府书吏、仪宾府书吏、吏曹、兵曹〉

同月日

一。右甘结。纂修册子印役时出草次白纸五卷、御制正书次黄笔二柄ㆍ真墨一丁进排为旀，善写写字官二人即刻内待令为乎矣。万一迟晩，甘罪不辞。〈户曹、工曹、长兴库、写字厅掌务官〉

同月日

一。右甘结。今此《阐义昭鉴》印进颁布事命下教是，故今方设印是如乎。后录各司俱于设印之前，准备物力入印为乎矣。万一迟晩，甘罪不辞。〈吏曹、户曹、礼曹、兵曹、刑曹、工曹、宗亲府、仪宾府、忠勋府、敦宁府、议政府、长兴库、司宰监、尚衣院、义盈库、汉城府、司仆寺、司䆃寺、司圃署、内资寺、训炼都监、禁卫营、御营厅、摠戎厅、守御厅、军资监、广兴仓、缮工监、掌乐院、掌隶院、掌苑署、典设司、典牲署、奉常寺〉

同月日

一。右甘结。御笔模写时所用雪花纸二卷ㆍ真油二合、郞厅书役所用黄笔五柄ㆍ真墨二丁、夜役所用灯油一升等，星火进排为乎矣。万一迟晩，甘罪不辞。〈户曹、工曹、义盈库、平市署〉

同月日

一。右甘结。今日举动还宫时，纂修厅都提以下书启事传教教是置。启目纸五张、黄笔二柄、真墨一丁进排为旀，书写一人星火定送为乎矣。万一迟晩，甘罪不辞。〈户曹、工曹、长兴库〉

同月日

一。右甘结。前进排铁于里中铜印札十二板所入，以前排不用者苟取以送，而多不及于见样，则势难取用生事丁宁是如乎。曹中所上前排印札中体大丈长者，限五十介即刻内更为择出进排为乎矣。万一迟晩，甘罪不辞。〈户曹〉

同月日

一。右甘结。《阐义昭鉴》印进之役十分时急，今方始役是去乎。进上三件，慈殿封进一件，世子宫进献一件，五处史库、政府、中枢府、六曹、政院、弘文馆、艺文馆、侍讲院、三都ㆍ八道及宗亲文武二品以上、文臣实职ㆍ军衔侍从臣以上、武臣曾经阃帅以上刊颁事，传教教是置。进上五件每件容入草注纸五卷式二十五卷、颁赐件所入楮注纸一千三百卷、妆衣次黄染草注纸五卷等，从实入次为先星火进排为乎矣。万一迟晩，甘罪不辞。〈户曹、长兴库、丰储仓、校书馆〉

同月日

一。右甘结。《阐义昭鉴》印出时初再见二件白纸各五卷ㆍ大校正正见二件厚白纸各五卷、进上五件ㆍ颁赐三百四十一件每件共三册式印出时所入半真墨ㆍ黄蜜ㆍ生熟麻ㆍ尾帚ㆍ马鬣ㆍ塡空白休纸ㆍ塡空竹ㆍ陶东海ㆍ墨ㆍ方文里等物，依度支定例进排为旀，各色匠人所用炭二石星火进排为乎矣。万一迟晩，甘罪不辞。〈户曹、工曹、长兴库、义盈库、缮工监、平市署〉

同月日

一。右甘结。《阐义昭鉴》颁赐次宗亲府二品以上几员是喩，即即誊告事，捧甘已久，而尚不举行，事极稽缓。所当重治是乎矣，今姑安徐，到即星火来告为旀，昨日举动时，有荫官堂上实职人员颁赐之传教教是置。当刻内亦为抄出誊纳，俾无迟滞生事之弊为乎矣。万一迟晩，甘罪不辞。〈宗亲府书吏、宗簿寺书吏、吏曹、兵曹〉

同月日

一。右甘结。册子印出时均字所用均刀七介ㆍ执钜二介、各色工匠等所接土宇所入稿草五同ㆍ草芚三浮ㆍ空石二十立ㆍ土火炉十坐ㆍ冬炭三石、校正房温突木十丹ㆍ磻朱红二两ㆍ朱笔五柄ㆍ朱沙钵三立ㆍ校正白笔三柄ㆍ橙床四坐ㆍ湿纸板二立等物，星火进排为乎矣。万一迟晩，甘罪不辞。〈户曹、工曹、缮工监、司仆寺、司宰监、军资监、广兴仓、瓦署、济用监、沙器契〉

同月日

一。右甘结。册子印出时，堂ㆍ郞房每日温堗烧木各一丹式、书吏房半丹式、湿纸取温次一丹式、茶母间半丹式、郞厅直宿房每日灯真油三合式、书吏上直房灯法油二合式、堂ㆍ郞房合每日炉炭一斗式，限毕役进排为旀；光明台二介，用还次亦为进排为乎矣。万一迟晩，甘罪不辞。〈户曹、义盈库、缮工监、司宰监〉

同月日

一。右甘结。册子印进之役万分时急，而铸字不足之类有难一一刊补，则不得不添造取用是如乎。铸铁五斤、铸成炭八斗、黄杨木三介等物星火进排为乎矣。万一迟晩，甘罪不辞。〈户曹、缮工监、校书馆〉

同月日

一。右甘结。御制御笔模写时井间所用朱红墨一丁ㆍ画笔二柄、写字官所用黄笔二柄ㆍ真墨二丁、补字官所用笔墨每十卷各一式、册板不足铜印札四十介等，星火进排为乎矣。万一迟晩，甘罪不辞。〈户曹、工曹、平市署〉

同月日

一。右甘结。册子印出时小炉匠所用白休纸半斤ㆍ白土二斗ㆍ浦土二斗ㆍ盐一升ㆍ炭二斗ㆍ生熟麻各四两ㆍ家猪毛二戋ㆍ𨱎镴二两ㆍ松明八两、木本次黄杨木二条等进排为旀；马尾、竹筛各一部，用还次进排为乎矣。万一迟晩，甘罪不辞。〈户曹、缮工监、司赡寺、司宰监、校书馆、平市署〉

同月日

一。右甘结。《阐义昭鉴》进上进献合五件每件共三册每册妆䌙所入面纸次草注纸一张式ㆍ空隔次草注纸一张式ㆍ后褙次楮注纸二张式ㆍ红真丝四分式ㆍ胶末三合式ㆍ黄蜜三分式、颁赐三百四十一件每件共三册式每册妆䌙所入面纸次楮注纸一张式ㆍ后褙次厚白纸二张式ㆍ红真丝三分式ㆍ胶末二合式ㆍ黄蜜二分式ㆍ褙板次椴板二立ㆍ爆干次长竹三介ㆍ胶筛布三尺ㆍ手巾䌷二尺ㆍ马尾筛二部ㆍ归也次家猪毛四两等，依定例进排为乎矣。万一迟晩，甘罪不辞。〈户曹、长兴库、义盈库、平市署、缮工监、济用监、丰储仓、礼宾寺、校书馆〉

同月日

一。右甘结。册子印出时御制ㆍ纶音ㆍ御笔模写及堂上ㆍ郞厅座目刊本所用自作板十四立、雄尾里一台、麻布三尺、胶末一升、炼炭一斗、五寸丁二十介ㆍ二寸丁二十介、家猪毛三两、延日砺石ㆍ强砺石各一块、台床二坐、镫子铁二介、木贼二戋、陶罐一部、鱼胶半张、炉炭一斗、小木半丹、盐一升等，依定例进排为旀，用还之物依例用还为乎矣。万一迟晩，甘罪不辞。〈户曹、缮工监、济用监、司宰监、军器寺〉

同月日

一。右甘结。印出册子出草时夜役所用黄烛二双、收藏诸员夜役所用黄烛二双、各色匠人夜役所用灯油二升ㆍ炉炭二石等进排为乎矣。万一迟晩，甘罪不辞。〈户曹、义盈库、缮工监〉

同月日

一。右甘结。印出册子出草时黄笔五柄ㆍ真墨二丁、书吏文书所用无心笔二柄ㆍ白纸一卷ㆍ白休纸一斤、便纸次厚白纸十张等进排为乎矣。万一迟晩，甘罪不辞。〈户曹、工曹、长兴库、司赡寺〉

同月日

一。右甘结。本厅册子印出时颁赐件纸地合一千七百卷内，前日以一千三百卷捧甘是如乎。同不足纸四百卷，当刻内进排为乎矣。万一迟晩，甘罪不辞。〈户曹、校书馆〉

同月日

一。右甘结。《阐义昭鉴》大殿进上三件所裹红䌷五幅甲袱一件、大王大妃殿封进一件所裹红䌷四幅甲袱一件、世子宫进献一件所裹蓝䌷四幅甲袱一件〈新造所入，依横看。〉、金钱纸次纸金各一张式ㆍ草绿真丝二戋式、颁赐三百四十一件所裹红䌷五幅单袱二十三件〈用还次新造所入，依横看。〉、金钱纸次纸金二十三张ㆍ草绿真丝四两六戋、进上件所盛具盖红精函三部、颁赐件所盛红精函十部等进排为乎矣。万一迟晩，甘罪不辞。〈户曹、济用监、缮工监〉

同月日

一。右甘结。册子印出时收藏诸员及唱准等夜役所用黄烛二双、各色匠人夜役所用灯油二升ㆍ炉炭二石，星火进排为乎矣。万一迟晩，甘罪不辞。〈户曹、义盈库、缮工监〉

同月日

一。右甘结。《阐义昭鉴》印役万分时急，今方昼夜幷设是如乎。本监印出匠二名，当刻内定送为乎矣。万一迟晩，甘罪不辞。〈观象监〉

同月日

一。右甘结。《阐义昭鉴》进笺教是时所入表纸三张、草出次楮注纸二张、书写所用黄笔二柄ㆍ真墨一丁、衣及签幷桃红花纱䌷一尺一寸、褙衣次楮注纸一张、所盛具盖红精函一部、红䌷四幅袱内外幷二件、印押次唐朱红二戋等进排为乎矣。万一迟晩，甘罪不辞。〈户曹、工曹、长兴库、造纸署、济用监、缮工监〉

同月日

一。右甘结。《阐义昭鉴》妆册时册纸点火次烧木五丹、胶末木二丹、炭一石、登床十坐、剪板次加时木二介、延日砺石一块等进排为旀；推造军五名、多绘匠二名，限毕役定送为乎矣。万一迟晩，甘罪不辞。〈户曹、缮工监、司宰监、平市署、尚衣院〉

同月日

一。右甘结。郞厅房夜役所用黄烛二双、各色匠人夜役所用灯油二升、合炉炭二石等进排为乎矣。万一迟晩，甘罪不辞。〈户曹、义盈库、缮工监〉

同月二十日

一。右甘结。《阐义昭鉴》进上件捣砧次，今月二十三日出往造纸署是如乎。白休纸一斤、红木袱三件、油芚三浮、小索三艮衣、草席三立、架子三部担乼ㆍ担军具，同日未明待令于校书馆为旀；汲水桶一坐、陶东海一部、遮帐、屏风、地衣等物及册匠所用炉炭一斗ㆍ炊饭木一丹、纸匠边首，待令于造纸署为乎矣。万一迟晩，甘罪不辞。〈户曹、兵曹、济用监、长兴库、缮工监、工曹、典设司、造纸署、司赡寺、卫将所〉

同月日

一。右甘结。册子今已毕印，二十五日进上时，曾经堂、郞陪进事，前已命下矣。前日移差是在书吏、书员等，同日待罢漏，来待校书馆为乎矣。万一迟晩，甘罪不辞。〈户曹、兵曹、济用监、司宰监〉

同月二十三日

一。右甘结。《阐义昭鉴》及笺文今月二十五日晓头陪进时，只细仗入于明政殿事传教教是置。仪注节次参考前例，预为举行为旀，细仪仗及彩舆三部具担军ㆍ担乼、香龙亭一部具香炉ㆍ香盒ㆍ香ㆍ香炭、有服巾军士、忠赞卫、巨达等，依例侍令为旀，殿庭排设遮日、铺陈、高足床、床巾亦为待令为旀，道路段自校书馆至弘化门入于明政门也，知此举行为旀，通礼院事知书员一人亦为待令于本厅为乎矣。万一迟晩，甘罪不辞。〈户曹、兵曹、礼曹、工曹、典设司、司仆寺、长兴库、济用监、缮工监、仪仗库、香室、汉城府、南部、中部、东部、通礼院、承文院、卫将所、司钥房、内侍府、军资监、广兴仓、瓦署〉

同月日

一。右甘结。进上册子洗补时夜役所用黄烛二双、各色匠人夜役所用灯油二升ㆍ炭一石、书吏文书所用白纸一卷ㆍ黄笔二柄ㆍ真墨一丁等进排为乎矣。万一迟晩，甘罪不辞。〈户曹、工曹、义盈库、缮工监、长兴库〉

同月日

一。右甘结。《阐义昭鉴》册子印出时改张及不足所入厚白纸二百五十卷，星火进排，及时毕役之地为乎矣。万一迟晩，甘罪不辞。〈户曹、长兴库、校书馆〉

同月二十四日

一。右甘结。大王大妃殿进上《阐义昭鉴》谚书翻易时出草次白纸五卷、正书次楮注纸六卷ㆍ黄笔五柄ㆍ真墨二丁等进排为乎矣。万一迟晩，甘罪不辞。〈户曹、工曹、长兴库〉

同月日

一。右甘结。《阐义昭鉴》进上册题目书写次写字官郑宗周、赵德俊明日晓头定送为旀，黄笔二柄、真墨一丁星火进排为乎矣。万一迟晩，甘罪不辞。〈户曹、工曹、写字厅〉

同月日

一。右甘结。本厅纂修时前后出草册及御览草册，因传教明日洗草为去乎。大釜二坐、烧木五丹、担桶二部、汲水军六名待令于掌乐院为乎矣。万一迟晩，甘罪不辞。〈户曹、工曹、兵曹、卫将所、司宰监〉

同月日

一。右甘结。大王大妃殿进上《阐义昭鉴》谚书翻易时正书次于义宫次知宋奎斌兄弟、济用监书员李惟聃、玉堂书写柳世宽等，星火待令于掌乐院为乎矣。万一迟晩，甘罪不辞。〈于义宫、玉堂、济用监〉

同月日

一。右甘结。本厅员役及校书馆工匠等，谚书未进上前及颁赐未校正前，依前犯夜勿禁为旀，守直军士二名、茶母一名依前定送为乎矣。万一迟晩，甘罪不辞。〈训炼都监书吏、禁卫营书吏、御营厅书吏、左捕厅、右捕厅、左ㆍ右巡厅、兵曹、卫将所〉

十二月初一日

一。右甘结。谚书翻易时郞厅房夜役所用黄烛二双、炉炭五斗、黄笔五柄、真墨二丁、书案三部、砚石匣具三部等进排为乎矣。万一迟晩，甘罪不辞。〈户曹、工曹、义盈库、缮工监〉

同月日

一。右甘结。《阐义昭鉴》颁赐件捣砧次，明日晓头出去造纸署是如乎。架子十五部担乼ㆍ担军具、引路军二名、小索十艮衣、尾帚二柄、红木袱十五件、油芚十五浮、草席十五立、白休纸三斤，明日未明时进排于校书馆为旀；汲水桶一部、挥帐ㆍ草芚ㆍ地衣等物及册匠所用炭五斗、炊饭木三丹、灯油五合、纸匠边首、书员待令于造纸署为乎矣。万一迟晩，甘罪不辞。〈户曹、兵曹、长兴库、缮工监、司赡寺、司宰监、典设司、济用监、军资监、广兴仓、造纸署、义盈库、卫将所〉

同月日

一。右甘结。谚书翻易时夜役所用黄烛二双、书吏上直房灯油一升等进排为乎矣。万一迟晩，甘罪不辞。〈户曹、义盈库〉

同月日

一。右甘结。进上谚书册妆䌙所入谚书四卷每卷衣次黄染草注纸半张式ㆍ面纸次草注纸一张式ㆍ后褙次楮注纸二张式ㆍ红真丝四分式ㆍ黄蜜一分式ㆍ胶末一合式ㆍ黄染水一升、进上所入红函一部ㆍ红䌷五幅甲袱一件〈所入，依横看。〉ㆍ金钱纸次纸金一张ㆍ草绿真丝四戋等进排为乎矣。万一迟晩，甘罪不辞。〈户曹、工曹、义盈库、长兴库、丰储仓、济用监、缮工监、礼宾寺〉

同月日

一。右甘结。谚书翻易正书册不足所入楮注纸一卷ㆍ黄笔五柄ㆍ真墨二丁、夜役所用黄烛二双、文书所用白纸一卷等进排为乎矣。万一迟晩，甘罪不辞。〈户曹、工曹、义盈库、长兴库〉

同月初四日

一。右甘结。谚书册题目书写时写字官所用黄笔一柄、真墨一丁进排为乎矣。万一迟晩，甘罪不辞。〈户曹、工曹〉

同月初五日

一。右甘结。《阐义昭鉴》谚册今已进上，本都监已罢，仪轨设厅为有置。仪轨厅勿禁帖则施行，而纂修厅勿禁帖勿施为乎矣。万一迟晩，甘罪不辞。〈训炼都监书吏、禁卫营书吏、御营厅书吏、左ㆍ右捕厅、左ㆍ右巡厅〉

同月初十日

一。右甘结。粘连启下事目相考举行事。本厅仪轨处所定于归厚署为有置，各样铺陈等物依例待令为旀；移差户曹书吏郑基硕、兵曹前仕书吏朴震郁、户曹前仕书吏李世大、校书馆库直高昌允此四人及兵ㆍ户曹使令各一名、守直军士二名仍为使唤事，禀于大臣，书于节目，已为启下为有置，依此举行为旀；仪轨册所入出草次白纸四卷ㆍ黄笔六柄ㆍ真墨三丁、正书次楮注纸三卷、窗户涂褙次壮纸十张、文书所用白纸一卷ㆍ白休纸一斤ㆍ茶沙钵一介ㆍ甫儿一立ㆍ印朱一两、文书入盛柳筽一部、尾帚二柄、胶末一升、土火炉二部、书写所用书板二立ㆍ剪板二介等物进排为旀；今初十日为始，点火木每日半丹式、灯油每日五夕式、炉炭一升式，限毕役进排为旀；左ㆍ右伏兵军二名、茶母一名仍为定送为旀；座更一牌每日定送为乎矣。万一迟晩，甘罪不辞。〈户曹、兵曹、工曹、长兴库、礼宾寺、缮工监、司宰监、司赡寺、刑曹、瓦署、典设司、军资监、广兴仓、义盈库、左捕厅、右捕厅、济用监、卫将所、汉城府、中部、沙器契〉

同月日

一。右甘结。本厅堂上、郞厅，御制手书作贴颁赐教是后，称谢笺文陪进为有置。笺文正副文所入表纸二张ㆍ内外所裹红䌷四幅甲袱二件〈新造所入，依横看。〉ㆍ金钱纸次纸金一张ㆍ草绿真丝四戋ㆍ红函一部、写字官所用黄笔二柄ㆍ真墨一丁ㆍ印押次唐朱红二戋ㆍ唐贴匙一介ㆍ砚炭一斗等进排为乎矣。万一迟晩，甘罪不辞。〈户曹、工曹、济用监、缮工监、造纸署、写字厅、承文院、沙器契〉

同月日

一。右甘结。本厅称谢笺文，今月二十日平明时自典医监陪进时，都提调以下曾经堂上、郞厅进参是如乎，阙内外依幕、铺陈等物待罢漏待令为旀；龙亭一部担军ㆍ担乼具、细仪仗、引路军等依例待令为旀；道路修扫、布黄土段自典医监至敦化门入于明政门为有置，殿庭排设遮日、铺陈及高足床、床巾等预为待令为旀；通礼院事知书员一人待罢漏来待为乎矣。万一迟晩，甘罪不辞。〈户曹、兵曹、礼曹、典设司、缮工监、济用监、汉城府、中部、长兴库、军资监、广兴仓、仪仗库、卫将所、内侍府、司钥房、通礼院〉