香港占领地公示(第十二号)

香港占领地公示(第十一号) 公示(第十二号)

(香港占领地总督矶谷廉介公布 1942年4月20日)

香港占领地公示(第十三号)

香港占领地内之地名及街道名称一部份照下列变更
新名称 旧名称 所在 ??

       英  中

中住吉通 ? ? ? 干诺道中 ? ?
西住吉通 ? ? ? 干诺道西 ? ? 海岸通
东住吉通 ? ? ? 告士打道 ? ?
中明治通 ? ? ? 皇后大道中 ? ?
东明治通 ? ? ? 皇后大道东[1] ? ? 中央大通 西明治通 ? ? ? 皇后大道西 ? ?
东昭和通 ? ? ? 德辅道中 ? ?

                               電車通

西昭和通 ? ? ? 德辅道西 ? ?

东大正通 ? ? ? 坚尼地道 ? ?

                             上亞厘道[2]

中大正通 ? ? ? ? ? 山?通

                             堅道

西大正通 ? ? ? 般含道[3] ? ?


八幡通 ? ? ? 东海旁[4] ? ?
春日通 ? ? ? 怡和街 ? ? 电车通
冰川通[5] ? ? ? 高士威道 ? ?
丰国通 ? ? ? 英皇道 ? ?
出云通 ? ? ? 干读道[6] ? ? 山?通
雾岛通 ? ? ? 宝云道 ? ?


香取通 ? ? ? 弥敦道 ? ?
鹿岛通 ? ? ? 太子道 ? ?
香ヶ峯[7] ? ? ? 太平山 ? ?
九龙竞技场 ? ? ? 皇囿[8] ? ?
昭和广场 ? ? ? 大钟楼[9] ? ?
青叶峡 ? ? ? 黄泥涌谷[10] ? ?
大正公园 ? ? ? 兵头花园[11] ? ?
绿ヶ滨[12] ? ? ? 浅水湾 ? ?
山王台 ? ? ? 坚尼地城 ? ?
元香港 ? ? ? 香港仔 ? ?


注释

编辑
  1. 现皇后大道东和金钟道
  2. 现上亚厘毕道
  3. 现般咸道
  4. 现轩尼诗道
  5. 中文:冰川通
  6. 现干德道
  7. 中文:香之峰
  8. 今京士柏
  9. 今中环毕打街一带
  10. 今跑马地
  11. 今香港动植物公园
  12. 中文:绿之滨

 

这部作品以匿名或别名发表,确实作者身份不明,或者以法人、非法人单位名义但非作者个人名义发表,1996年1月1日在原著作国家或地区属于公有领域,之前在美国从未出版,在美国以及版权期限是匿名、别名、法人、非法人单位作品发表起80年以下的国家以及地区属于公有领域

Public domainPublic domainfalsefalse