马来群岛科学考察记/窝雷斯传略
阿勒勿烈·拉塞尔·窝雷斯（Alfred Russell Wallace）是英国著名的博物学家，一八二三年生于蒙穆斯州（Monmouthshire）的乌斯克（Usk）地方。他脱离学校以后，帮同哥哥做着测量和营造的业务，周游英格兰和威尔斯各地。一八四零年左右住在南威尔斯时，开始对植物学发生兴趣，并从事植物的采集。一八四七年初次到外国去旅行，和他的兄妹同在巴黎留聚一星期。一八四四年到一八四五年担任勒司特高等学校（Collegiate School）的英文教员，乃与贝次先生（Mr. H. W. Bates）相识，变为甲虫的采集家；后在一八四八年又和贝次先生一同往游南美洲的阿马孙。约在一年以后，他们分手了，各自著成游记。窝雷斯所著《阿马孙及里约纳格罗游记》（Travels on the Amazon and Rio Negro）出版于一八五三年，那年他和一个旧同学前往瑞士作一次二星期的长途步行。他从南美洲航海回国时，船在中途被焚，一切采集品除了预先寄回的以外都归乌有。
他在英格兰留居一年半以后，那时他发表一小册的《阿马孙的棕榈树》（Palm Tree of the Amazons），——就动身往游，从一八五四年直到一八六二年，他在那里从事探检，考察，和采集。归后著成《马来群岛科学考察记》（the Malay Archipelago），出版于一八六九年，又有许多重要的论文由伦敦几个科学社出版。他的昆虫采集品的主要部分槪归于散得兹先生（Mr. W. W. Sanders）所有，但到后来，最重要的各类昆虫却有若干转归于牛津大学和不列颠博物院。他发现马来群岛分为东西两部，西部属于亚洲，东部属于澳洲。属于亚洲的婆罗洲和巴里各与西里伯和琅波克为一带狭海叫做‘窝雷斯界线’（"Wallace's Line"）的所划分。从此他深信天演的真理，并且创出“天择”的学说。他在一八五五年住在婆罗洲的萨拉瓦克时，撰成一篇论文叫做〈新种发生的定律〉（"On the Law which has regulated the Introduction of New Species"），所说定律如下：‘每一物种的出现，在实践上和空间上，都和预先存在的一种密切相关的物种相一致。’（"Every species has come into existence coincident both in time and space with a pre-existing closely allied species."）他用这个定律来结合和解释一大宗各自独立的事实，的确是一个适当的原则。他说，他自己在这篇论文发表以后的三年，‘种变怎样发生的问题，简直无时不在心中。’后于一八五八年二月，他在德拿特困于间歇疟而蒙被偃卧时，偶然想到马尔萨斯的《人口论》，并且据他所说，‘最适者存的观念忽然活现于脑际。’他在病中把这个原理想透澈了，即在当夜起草，并在以后二夜写成全文，尽先邮寄达尔文。达尔文在英格兰收到他的论文以后，立刻认出他的理论正和自己的相合；那时他只是一个年轻无名的热带博物学者，达尔文并不认识他。这篇论文的题目是〈物种由简变繁的倾向〉（"On the Tendency of Varieties to depart indefinitely from the Original Type"），把‘生存竞争’的各方面一一明白揭出，最后得到这个结论：‘惟有最健全的才能延长它的生存；……最孱弱的必归灭亡。’（"Those that prolong their existence can only be the most perfect in health and vigour;......the weakest and least perfectly organized must always succumb."）他又明白地指出拉马克学说（Lamarck's theory）和天择学说的异点，但是当时有些著名的博物学家竟不能了解这种异点，倒是奇怪。
一八七一年，他在萨拉瓦克和德拿特两地所著的两篇论文和别些论文合成一书出版，叫做《天择学说献言》（Contributions to the theory of Natural Selection）。除了达尔文的《物种原始》以外，大约再没有第二本书能够阐发天择的学说达到这样明白确当的程度，并且文体的简洁流畅则又胜过《物种原始》的浩瀚繁衍。不过窝雷斯在这本书以及后来所著的各书中，对于某几点却和达尔文的主张不同。所以他在全书结束的两篇论文内说人类和别些动物不同，不是全由天择而来，实有其他种种力量含在其中。后来他对于达尔文的‘性择’学说，也表示不满。他对这两点和达尔文不同的意见发表在《达尔文主义》（Darwinism）一书（一八八九年出版），说理明白，最有价值。
他的《热带自然界及其他论文》（Tropical Nature and other Essays）一书出现于一八七八年，后在再版时和一八七一年的论文合在一处。他的一本最伟大的著作叫做《动物的地理分布》（Geographical Distribution of Animals），出版于一八七六年。还有一本一八八〇年出版的《岛屿生物》（Island Life）则可认为前一本著作的有价值的补充。
窝雷斯的其他著作，一八八一年出版的有《神迹与近世精神论》（Miracle and Modern Spiritualism），一八八二年有《土地国有论》（Land Nationalization），一八八五年有《四十五年的注册统计》（Forty-five Years of Registration Statistics），一八九九年有《十九世纪的奇观》（The Wonderful Century），一九〇〇年有《科学与社会的研究》（Studies, Scientific and Social），一九〇三年有《人类在宇宙中的地位》（Man's Place in the Universe），一九〇五年有《自传》（Autobiography），一九一〇年有《世界与生物》（World and Life），直至最后一九一二年又有《社会环境与道德进步》（Social Environment and Moral Progress）。他秉有勇敢真挚的创造性，他的活动力映射于各方面，对于一个不受欢迎的问题不但不肯畏避，反而显然可以激起他的兴趣。他的别些见解的价值姑且不论，他的天择学说和达尔文学说并垂不朽则已无疑了。
窝雷斯于一八六六年和植物学家威廉密腾先生（Mr. William Mitton）的长女结婚。后于一八七一年在厄色克斯（Essex）挌雷士（Grays）的灰坑中建屋而居，过四年后，搬往多轻（Dorking）居住二年，再往克垒顿（Croydon）住了三年。一八八〇年又在哥达尔明（Godalming）建一茅舍，栽植千种左右的植物。一八八九年，乃迁居于多赛特州（Dorsetshire）。
他在一八六二年回到英格兰以后，即又往游欧洲大陆，——特别瑞士，——以求休息和变换（一八六六及一八九六），并研究植物和冰川现象（一八九五年八月）。又曾往游比利时的斯巴（Spa），约在一八七〇年；并在一八八七年十月前往美国波士顿讲学，继游纽约、新哈文、巴尔的摩尔等地，后在华盛顿过冬。次年三月，又往坎拿大和耐亚嘎拉，继又向西航行。他看过约森密忒流域（Yosemite Valley），看过“巨树”（Big Trees），并在塞拉内华达（Sierra Nevada）和格雷峯（Gray's Peak）研究植物。直至七月，乃取道芝加哥和圣罗凌士回到利物浦。
皇家学会（Royal Society）于一八六八年已颁皇家奖章予窝雷斯，一八九〇年再赠其第一枚达尔文奖章。一八七〇年到一八七一年，担任伦敦昆虫学会会长。从一八八一年起，葛拉德士吞先生（Mr. Gladstone）赠其年金。一八八二年得都柏林大学的法学博士学位，一八八九年得牛津大学的民法学博士学位。一九一〇年受得爵士。一九一三年十一月七日殁于多赛特的布洛德士吞（Broadstone）。