讨论:念奴娇 (苏轼)

Bangbang.S在话题“将本页标写为消歧义页”中的最新留言:3年前

版本

编辑

大江东去 浪淘尽 千古风流人物 故垒西边 人道是 三国周郎赤壁 乱石穿空 惊涛拍岸 卷起千堆雪 山上如画 一时多少豪杰
遥想公瑾当年 小乔初嫁了 雄姿英发 羽扇纶巾 谈笑间 樯橹灰飞烟灭 故国神游 多情应笑我 早生华发 人生如梦 一樽还酬江月

大江东去 浪淘尽 千古风流人物 故垒西边 人道是 三国周郎赤壁 乱石穿空 惊涛拍岸 卷起千堆雪 江山如画 一时多少豪杰
遥想公瑾当年 小乔初嫁了 雄姿英发 羽扇纶巾 谈笑间 樯橹灰飞烟灭 故国神游 多情应笑我 早生华发 人生如梦 一樽还酹江月

大江东去 浪淘尽 千古风流人物 故垒西边 人道是 三国周郎赤壁 乱石穿空 惊涛拍岸 卷起千堆雪 江山如画 一时多少豪杰
遥想公瑾当年 小乔初嫁了 雄姿英发 羽扇纶巾 谈笑间 狂虏灰飞烟㓕 故国神游 多情应笑我 早生华发 人生如梦 一樽还酹江月

大江东去 浪淘尽 千古风流人物 故垒西边 人道是 三国周郎赤壁 乱石穿空 惊涛拍岸 卷起千堆雪 江山如画 一时多少豪杰
遥想公瑾当年 小乔初嫁了 雄姿英发 羽扇纶巾 谈笑间 樯橹灰飞烟灭 故国神游 多情应笑我 早生华发 人生如梦 一樽还酹江月

大江东去 浪淘尽 千古风流人物 故垒西边 人道是 三国周郎赤壁 乱石穿空 惊涛拍岸 卷起千堆雪 江山如画 一时多少豪杰
遥想公瑾当年 小乔初嫁了 雄姿英发 羽扇纶巾 谈笑间 樯橹灰飞烟灭 故国神游 多情应笑我 早生华发 人生如梦 一尊还酹江月

大江东去 浪淘尽 千古风流人物 故垒西边 人道是 三国周郎赤壁 乱石穿云 惊涛拍岸 卷起千堆雪 江山如画 一时多少豪杰
遥想公瑾当年 小乔初嫁了 雄姿英发 羽扇纶巾 谈笑间 楼橹灰飞烟灭 故国神游 多情应笑我 早生华发 人生如梦 一樽还酹江月

大江东去 浪声沈 千古风流人物 故垒西边 人道是 三国孙吴赤壁 乱石崩云 惊涛掠岸 卷起千堆雪 江山如画 一时多少豪杰
遥想公瑾当年 小乔初嫁 了雄姿英发 羽扇纶巾 谈笑间 樯橹灰飞烟灭 故国神游 多情应是 笑我生华发 人间如寄 一尊还酹江月

【按他本“浪声沈”作“浪淘尽”,与调未协;“孙吴”作“周郎”,犯下公瑾字;“崩云”作“穿空”;“掠岸”作“拍岸”;又“多情应是,笑我生华发”作“多情应笑我,早生华发”,益非。今从《容斋随笔》所载黄鲁直手书本更正。至于“小乔初嫁”宜句绝,“了”字属下句乃合】

大江东去 浪淘尽 千古风流人物 故垒西边人道是 三国周郎赤壁 乱石穿空 惊涛拍岸 卷起千堆雪 江山如画 一时多少豪杰
遥想公瑾当年 小乔初嫁了 雄姿英发 羽扇纶巾谈笑 樯橹灰飞烟灭 故国神游 多情应笑我 早生华发 人生如梦 一樽还酹江月

【此为《念奴娇》别格。按《念奴娇》用仄韵者,惟此二格止矣,盖因“小乔”至“英发”九字,用上五下四,遂分二格,其实与前格亦非甚悬殊也,奈后人不知曲理,妄意剖裂,因疑字句错综,《馀谱》诸书梦梦,竟列至九体,甚属无谓。余为醒之曰:“首句四字不必论,次句九字,语气相贯,或于三字下,或于五字下略断,乃豆也,非句也。”《词综》云“浪淘尽”本是“浪声沉”,世作“浪淘尽”,与调未协。愚谓此三字,如樵隐作“算无地”、“阆风顶”此等甚多,岂可俱谓之未恊乎?人读首句,必欲作七字,故误,而谱中不知此义,因以为各异矣。“故垒”以下十三字、语气于七字略断,如此词“人道是”三字,原不妨属上读,谱中不知此义,又以为各异矣。“羽扇”以下十三字,即与前“故垒”句同,因“处”字讹“间”字,谱又以为各异矣。至“多情”句,因读“我”字属上句,故又以为异,不知原可以“我”字连下读也,《词综》云本系“多情应是”一句,“笑我生华发”一句,世作“多情应笑我”,益非。愚谓此说亦不必,此九字一气,即作上五下四亦无不可,金谷云“九重频念此,衮衣华发”、竹坡云“白头应记得,尊前倾盖”,亦无碍于音律,盖歌喉于此滚下,非住拍处,在所不拘也。更谓“小乔”句必宜四字,截“了”字属下乃合,则宋人此处用上五下四者尤多,不可枚举,岂可谓之不合乎?……】

--221.127.8.88 2020年12月7日 (一) 17:52 (UTC)回复

将本页标写为消歧义页

编辑

本页没有来源参考,每个人都有自己的版本,有不停的回退,建议将本页标写为消歧义页,连接到有原本的文章—以上未签名的留言由Bangbang.S对话贡献)于2021年3月30日 (二) 10:52 (UTC)加入。回复

返回到“念奴嬌 (蘇軾)”页面。