讨论:朝鲜王朝实录/宣祖实录

《朝鲜王朝实录》《宣祖实录》9年11月的日期问题

这些日期到底是怎么一回事？ 原文： 「11月6日○甲午，有政。以权克礼为吉州牧使，权克智为北青判官，闵纯为龙岗县令。

11月日不详○甲子，有政。左相朴淳递为领中枢，领中枢洪暹为左相。

11月日不详○戊子，上以大祥斋戒，欲宿板房，政院请宿温室。上从之。—以上未签名的留言由Blahhmosh（对话｜贡献）于2022年4月5日 (二) 14:26 (UTC)加入。」

11月6日为甲午这是没有错的，我算过。可是，此文之后就有了“甲子”，可是甲子超出了日数的范围了！之后又是戊子，这又是怎么一回事？难道那些人忘记加【12月】了吗？ Blahhmosh（留言） 2022年4月5日 (二) 14:33 (UTC)

难道那些人忘记加【12月】了吗？

吾以为然。 DuckSoft（留言） 2022年4月5日 (二) 21:19 (UTC)

那么，我想问一下，假设原文缺“十二月”这三个字。那么“12月30日”又发生了一个事件：那就是朝鲜宣祖的大祥斋戒。我查看了一下，“大祥”是父亲或母亲死亡2周年后举行的一个礼仪。但是他的父母亲死亡了都超过两年了，所以为什么要在年底举行这场仪式呢？ Blahhmosh（留言） 2022年4月5日 (二) 21:33 (UTC)

我查看了一下朝鲜宣祖的亲人。他的法母（法律定义的母亲）死亡于阴历1575年一月二日。两年之后应该是1577年一月二日。假设原文缺了“十二月”，那么朝鲜宣祖将作“大祥”于12月30日。差两周年有两天。 Blahhmosh（留言） 2022年4月5日 (二) 21:44 (UTC)

大祥不是在万历五年正月初二吗？原文写的是【正月○庚寅○上行大祥祭于魂殿。】 Zzhtju（留言） 2022年4月6日 (三) 13:14 (UTC)

这都用阿拉伯数字，请问是公历还是农历啊？ Zzhtju（留言） 2022年4月6日 (三) 01:30 (UTC)

阴历。 Blahhmosh（留言） 2022年4月6日 (三) 11:34 (UTC)

那这是国史编纂委员会自己后加的日期吧。甲午是万历四年十一月初六，儒略历1576年11月25日；甲子是万历四年腊月初六，儒略历1576年12月25日；戊子是万历四年腊月三十，儒略历1577年1月18日。 Zzhtju（留言） 2022年4月6日 (三) 12:55 (UTC)

个人建议严谨一点应当称农历，大统历并不是阴历而是阴阳历。 Zzhtju（留言） 2022年4月6日 (三) 12:58 (UTC)

？？？？

我对中国传统日历并不是特别了解。我只知道韩国人把它称之为阴历什么什么日期。 Blahhmosh（留言） 2022年4月7日 (四) 03:35 (UTC)

中国民间也这么说，并不代表这就是对的。大统历并不是纯阴历，而是阴阳历。 Zzhtju（留言） 2022年4月7日 (四) 04:52 (UTC)

还有您的四个问号是想表达什么。 Zzhtju（留言） 2022年4月7日 (四) 04:54 (UTC)

就是我不是特别了解东亚诸国的古代历法。 Blahhmosh（留言） 2022年4月7日 (四) 13:02 (UTC)

好的，祝编安！ Zzhtju（留言） 2022年4月8日 (五) 01:08 (UTC)

《朝鲜王朝实录·宣祖实录》“十二月”中的日历问题

《朝鲜王朝实录/宣祖实录/三十年》中“十二月”有出现问题。

根据“韩国国史编纂委员会”，那一年农历“十二月”应该只有30天，但是最后一天“丁酉日”却发生在农历12月31日。我实在是搞不清楚，按照我所查到的资料说，农历里面，一个月要么就有29天，要么就30天，没聼说过一个月出现31天，这是怎么一回事儿？Blahhmosh（留言） 2022年4月8日 (五) 01:21 (UTC)

从【丙申】就写错了吧，应该是【丙戌】吧，也就是万历二十五年腊月三十（格里历1598年2月5日，儒略历1598年1月26日）。

【丁酉】他们“国史编纂委员会”给出注释了（정유 : 정유조는 일진의 착오인 듯함.）

个人猜测是不是一个总结啊，因为万历二十五年是【丁酉年】 Zzhtju（留言） 2022年4月11日 (一) 05:32 (UTC)

我觉得是这么一回事儿的：

在干支排序里面，【丙】之后就是【丁】，【申】之后就是【酉】。编辑官员们写错【丙戌】成【丙申】后，就以这个逻辑将下一日写成【丁酉】了。

可是这么一来，不就是因该成为衍字了？ Blahhmosh（留言） 2022年4月12日 (二) 01:42 (UTC)