中華人民共和國和波蘭共和國關於加強全面戰略夥伴關係的行動計劃(2024-2027年)
中華人民共和國和波蘭共和國關於加強全面戰略夥伴關係的行動計劃(2024-2027年) 2024年6月24日於人民大會堂 |
https://www.mfa.gov.cn/zyxw/202406/t20240625_11440761.shtml |
2024年6月22日至26日,波蘭共和國總統安傑伊·杜達對中華人民共和國進行國事訪問。訪問期間,中華人民共和國主席習近平同杜達總統舉行會談。兩國元首就中波關係及共同關心的國際和地區問題深入交換意見,充分肯定中波關係積極發展勢頭,就一系列問題達成廣泛共識。國務院總理李強、全國人民代表大會常務委員會委員長趙樂際分別會見杜達總統。
今年是中波建交75周年,為弘揚傳統友誼,深化政治互信,拓展兩國各領域各層級交往合作,推動雙邊關係持續向更高水平發展,雙方一致同意制定並積極落實兩國關於加強全面戰略夥伴關係的行動計劃(2024—2027年)。
雙方確認優先開展以下領域合作:經貿投資、互聯互通、科技和綠色發展、人文交流。
- 一、經貿投資
(一)雙方認識到中波經貿合作的巨大潛力,願建立更加平衡的雙邊經貿夥伴關係,鼓勵各部門和機構利用現有機制深化雙邊經貿合作和擴大相互市場准入,包括加強企業對接及創造其他機遇。雙方將積極改善貿易平衡狀況,擴大波蘭產品進入中國市場准入。
(二)雙方於2024年6月5日召開中波經濟合作聯委會新一次例會,建立中波貿易暢通工作組、投資促進常設工作組。
(三)雙方願共同致力於推動波蘭產品對華出口,便利農產品檢驗檢疫准入,擴大農食產品貿易規模。雙方願進一步加強動植物檢疫和進出口食品安全領域交流合作。雙方將推動波蘭禽肉、鮮食藍莓、菜豆、野生水產品儘早輸華。雙方將致力於在2024年底前就高致病性禽流感區域化管理合作協議達成一致,並在此後簽署該合作協議。
(四)雙方願在新設立的中波貿易暢通工作組機制下,積極探討擴大自波蘭進口的方式和步驟,共同便利波蘭產品對華出口,推動更多波蘭產品進入中國市場。
(五)雙方支持中國國際貿易促進委員會、波蘭投資貿易局等兩國貿易和投資促進機構加強合作。雙方支持在電動汽車、綠色發展、物流等領域開展雙向投資合作,改善投資環境,為兩國企業進入對方市場提供機會平等、公平競爭營商環境。
(六)雙方願深化在知識產權政策法規、專利商標審查、知識產權運用轉化、知識產權保護、人員培訓和公共服務等領域交流與合作。雙方願繼續用好專利審查高速路和中波聯絡員機制,彌合知識產權分歧,解決專利相關問題,為兩國企業獲得有效的知識產權保護提供支持。雙方強調探索人工智能等新興技術與知識產權應用的重要性,致力於共同預防和有效打擊包括假冒和盜版、惡意註冊商標、專利和外觀設計等知識產權侵權行為。雙方主張加強協調配合,共同營造良好的營商和法治環境。
- 二、互聯互通
(一)雙方願商簽深化鐵路領域雙邊合作協議,進一步加強鐵路合作,推動亞歐鐵路互聯互通,共同打造穩定、經濟、高效的運輸通道。
(二)雙方認為中波輪船公司是兩國航運合作的典範,支持其繼續快速發展。中波輪船公司將積極為中波貿易發展提供海運服務。
(三)雙方將不斷加強關際合作,進一步深化包括「點對點」關際合作在內的海關貿易安全和通關便利化合作,強化海關法律有效正確應用,助力保障中歐和中波產業鏈供應鏈互聯互通。
(四)雙方願適時更新中波兩國民航運輸協定,為航線運營提供更多機會。雙方讚賞兩國為保障航班運營作出的各項努力,願進一步支持兩國航空公司逐步增開直航班次和航線,在保障公平競爭原則下為直航運營提供便利。
- 三、科技和綠色發展
(一)雙方願充分利用中波政府間科技合作委員會機制,支持兩國科研機構、高校、企業等深化科研合作。
(二)雙方將堅持《聯合國氣候變化框架公約》作為國際氣候治理的主渠道地位,願秉承《聯合國氣候變化框架公約》及其《巴黎協定》的目標、原則和制度框架,繼續就氣候變化議題進行坦誠對話與交流。波方願同中方就溫室氣體減排和適應氣候變化等加強信息交流與務實合作。
(三)雙方致力於在環保技術、生物多樣性保護等環境和氣候變化相關領域加強科學研究。
(四)雙方注意到在綠色技術、循環利用、廢物處理等領域的合作機會及沼氣技術合作潛力。雙方將繼續努力提高經濟、環境和社會應對氣候變化的韌性,努力應對和降低氣候變化風險。雙方歡迎昆明生物多樣性基金對生物多樣性融資的積極貢獻。
(五)雙方將加強在新材料、清潔能源、可持續發展、能源資源供應多元化等綠色經濟領域的合作,以經濟可持續性和公平競爭作為合作驅動,促進向太陽能、地熱、風能等可持續低碳能源轉型。
- 四、人文交流
(一)雙方願繼續加強兩國藝術家、專家學者和文化機構等交流,增進文明交流互鑒。雙方將進一步加強體育交流與合作。
(二)雙方將認真落實現有文化合作議定書,並就新一輪文化合作議定書開啟友好磋商。
(三)雙方願進一步加強高等教育領域合作,鼓勵雙方高校聯合舉辦有關活動。
(四)雙方重視教育和語言文化交流,願加強語言師資交流,編寫第一本漢波、波漢大詞典,推動兩國青年友好交往。
(五)雙方重申旅遊產業對增進兩國人民相互了解和促進疫後經濟復甦的重要性。
(六)雙方同意積極推動兩國遊客往來高質量、可持續增長,願加強旅遊機構和行業間合作,推動旅遊產品開發實踐交流。雙方願在各自法律框架下進一步推動簽證便利化。
本作品是中華人民共和國的法律、法規,國家機關的決議、決定、命令和其他具有立法、行政、司法性質的文件,及其官方正式譯文。根據《中華人民共和國著作權法》第五條,本作品不適用於該法,在中國大陸和其他地區屬於公有領域。
註:中文維基文庫社群認為,中華人民共和國公務演講,不總是具有立法、行政、司法性質的文件。
Public domainPublic domainfalsefalse