大清仁宗受天興運敷化綏猷崇文經武孝恭勤儉端敏英哲睿皇帝實錄卷之十  

監修總裁官經筵日講起居注官太子太傅武英殿大學士文淵閣領閣事稽察欽奉上諭事件處管理工部事務翰林院掌院學士隨帶加二級尋常加四級臣曹振

鏞總裁官太子太保文淵閣大學士管理刑部事務加五級臣戴均元經筵日講起居注官太子少保內大臣文淵閣提舉閣事稽察欽奉上諭事件處協辦大學士戶部尚書翰林院掌院學士教習庶吉士總管內務府大臣鑲黃旗滿洲都統步軍統領管理戶部三庫奉宸苑清漪園等處總理工程處御茶膳房御藥房太醫院西洋堂事務軍功加三級隨帶加二級尋常加十三級紀錄二十一次臣英和經筵講官太子太保禮部尚書上書房行走武英殿總裁管理國子監事務加六級隨帶加二級紀錄四次臣汪廷珍等奉

敕修  

嘉慶元年。丙辰。冬。十月。癸酉朔。享太廟。上親詣行禮。  

○遣官祭永陵。福陵。昭陵。昭西陵。孝陵。孝東陵。景陵。泰陵。泰東陵。  

○遣官祭孝賢皇后孝儀皇后陵寢。  

○遣官祭端慧皇太子園寢。  

○幸圓明園。  

○問太上皇帝安。  

○頒嘉慶二年時憲書。  

○予福建出洋淹斃守備曾攀鶴、祭葬恤蔭。兵丁陳太和等三名。賞恤如例。  

○旌表守正捐軀河南洧川縣民趙麟瑞妻李氏。  

○甲戌。上御勤政殿聽政。  

○諭軍機大臣等、本日引見推升邵武府同知羅南英。前據秦承恩於該員在陝省中部縣知縣任內俸滿推升時、奏稱該員卸事之際、士農工商、交相感頌、焚香跪送者、絡繹不絕、即向不安分之人、曾經該員責懲者、無不感泣、下至軍流人犯、於臨行之日、追送數十里、遙望哽咽等語。該員現已升授邵武同知。若蒞任後。果能盡心撫字。則閩省民情愛戴。自必人有同心。況福建民風。向稱刁悍。如得良吏加意化導。俾知改過遷善。豈不於地方有益。著傳諭魁倫、姚棻、於羅南英到任之後。留心察看。如與秦承恩所奏陝西任內情形相同。即據實奏聞。朕當加恩擢用。以示獎勵。  

○又諭、畢沅奏、永保等自前月二十四日以後。節次痛剿賊匪。兼程追捕。兩旬有餘。兵力頗形勞頓。並送回襄陽養病者多名等語。永保等因兵力被乏。兼有疾病。自不得不略為休息。但永保等惟知休息兵丁。能保賊匪亦即株守不出滋擾否耶。設賊匪轉乘閒四出。豈不使良民遭其搶掠。永保等此時即不能將首逆各犯拏獲。亦應督率官兵。分路堵截。不使竄出滋擾。或亦時向賊巢為進剿之勢。擾之使不得安。何僅以養銳藉口。坐待新調之兵。轉予賊以暇耶。又畢沅奏鄉勇暫緩裁徹一事。現當剿捕賊匪之際。正須藉其防堵。自不應遽行裁徹。不妨於事竣後再行酌辦。將此傳諭知之。  

○以通政使司通政使達慶、為都察院左副都御史。通政使司副使李光雲、為太僕寺卿。  

○乙亥。諭軍機大臣等、近年以來。各省小錢充斥。節經降旨諭令各督撫實力查禁收繳。而小錢仍未淨盡。且不肖吏胥等、往往藉查繳小錢為名。任意訛索。甚至暗中受賄。轉將私鑄私販之人賣放。是欲除弊而反以滋弊。可見官為查辦。仍屬有名無實。況百姓商買行使之小錢。均係由他處輾轉攙雜而來。並非本人私行鑄用。若不清其源而徒絕其流。於事終屬無益。現在開爐伊始。正當肅清圜法之時。該督撫等務宜實心查察。如式鼓鑄。勿令局員工匠等偷減薄小。其山僻處所。有奸民私鑄者。當督飭所屬嚴拏治罪。俾官無小錢。民無私鑄。弊源可以杜絕。其民閒行使。轉可不必查禁。以免擾累。惟舟車裝載成捆小錢。經過關口。仍應查拏究辦。將此通諭知之。  

○丙子。上以萬壽節。侍太上皇帝御同樂園。賜王、貝勒、貝子、公、文武大臣等食。至戊寅皆如之。  

○丁丑。諭軍機大臣等、英善奏、達州亭子鋪地方。有孝匪熊泳霞等、邀集千餘人。在彼屯聚。先派川北將弁帶兵協捕。英善即親帶兵五百名前往剿辦。又據秦承恩奏、前往漠中一帶巡防。另挑鄉勇同弁兵分撥堵御等語。所辦俱好。惟英善所帶兵五百名。為數較少。著傳諭福寧、觀成、自行斟酌。如該處剿捕事宜完竣。無須伊二人在彼督辦。即一同速加回川省。帶領各標營及屯土兵丁。迅赴達州。與英善會商進剿。該省兵丁回至本籍剿捕賊匪。自必倍加踴躍。尤為得力。儻滋邱賊匪。一時尚未能淨盡。福寧應暫留該處。會同成德惠齡等辦理。觀成系成都將軍。久歷戎行。應先酌帶兵丁迅赴達州。會同英善實力速辦。如達州教匪。業經英善秦承恩會剿完竣。福寧、觀成、又不妨暫緩回蜀。以期將榔坪賊匪。迅速剿淨蕆功。至襄陽一帶。現在雖無賊匪。但該處為全楚要路。今川省達州地方。又有教匪勾結滋擾等事。畢沅駐劄襄陽。仍當加意留心。毋得稍有懈弛。  

○福寧等奏報、剿敗楚省巴東譚家村賊匪。得旨獎賚。總兵官諸神保等、升賞有差。  

○以直隸通州協副將王文雄。為河南南陽鎮總兵官。  

○戊寅。萬壽節。遣官祭太廟後殿。  

○遣官祭福陵。昭陵。昭西陵孝陵孝東陵景陵。泰陵。泰東陵。  

○遣官祭孝賢皇后孝儀皇后陵寢。  

○遣官祭顯佑宮。東嶽廟。城隍廟。  

○上率皇子、王、貝勒、貝子、公、文武大臣官員等、詣正大光明殿。於太上皇帝前行禮。禮成。上御座。皇子、王、貝勒、貝子、公、文武大臣官員等、行慶賀禮。  

○己卯。諭內閣、大學士缺出。久逾匝月。現在各尚書內。若以資格而論。則劉墉、紀昀、彭元瑞、三人。俱較董誥為深。但劉墉向來不肯實心任事。即如本日召見新選知府戴世儀。人甚庸劣。斷難勝方面之任。朕詢之劉墉。對以尚可。是劉墉平日於銓政用人諸事。全未留心。率以模稜之詞塞責。不勝綸扉。即此可見。彭元瑞不自檢束。屢次獲愆。紀昀讀書多而不明理。不過尋常供職。俱不勝大學士之任。董誥在軍機處行走有年。供職懋勤殿。亦屬勤勉。著加恩補授大學士。至王傑因患腿疾。久未入直。現在軍機處漢大臣止有董誥一人。著左都御史沈初。在軍機處學習行走。朕於用人行政。悉秉大公。考績程材。無不權衡至當。劉墉、紀昀、彭元瑞、皆當捫心內省。益加愧勵。  

○大學士王傑、以足疾辭南書房、上書房、軍機處、及禮部事務。允之。命大學士董誥、兼管禮部事務。  

○庚辰。以工部右侍郎范宜恆、為戶部尚書。  

○辛巳。諭軍機大臣臣等、據畢沅奏、請將苗疆四面營壘。布置停妥。即徹退官兵一摺。所奏雖不為無見。但現在平隴尚未攻克。石柳鄧、吳廷義等、尚未就擒。若遽議徹兵。又將何以措辭。豈有首逆尚未全獲。轉向其調停曲赦之理。況苗匪詭譎異常。既未將石柳鄧等拏獲。而遽行徹兵。安保其不又心懷反側。儻復煽聚滋擾。彼時又將如何辦理。且攻克平隴後。必須在該處安營駐兵。今石柳鄧等尚在稽誅。官兵難以在彼留駐。畢沅之意。不過以湖北四川貴州皆有教匪滋事。徹兵之後。可以分投剿辦。殊不思此等教匪。聲息相通。今見石柳鄧等未能拏獲。即行徹兵。伊等益無忌憚。豈不轉長賊匪輕視官兵之心。朕初意即不欲窮兵黷武。原可趁此振旅徹兵。今苗匪負固。首逆未除。豈能遽議及此。朕不得已用兵之苦心。豈畢沅尚不知之。著將畢沅奏摺。發寄勒保、姜晟、明亮、鄂輝、及額勒登保、德楞泰等公同閱看。集思廣益。將此事究應如何辦理情形。據實具奏、不得存將就了事之見。  

○又諭、涼山賊匪。不過數百人。勢已窮蹙。今在二天門負嵎死守。兵力難施。惠齡當派撥妥干將領。帶兵於山下要隘處所。分路堵守。令賊匪不能下山窮逸他處。況賊匪糧食僅敷兩月。自難日久支持。惠齡即可親身先赴滋邱。與福寧成德等會同合擊。將林之華等首夥悉數殲除。彼時如涼山余匪業經束手就斃。惠齡等皆可前赴永保處幫同剿辦。若涼山賊匪尚有拒守。惠齡再以勝兵回赴搜捕。此等機宜。惟在惠齡相機籌辦。不可一味株守。亦不可顧此失彼。將此各傳諭知之。  

○贈征苗傷亡貴州提督花連布、太子少保。予祭葬世職。諡壯節。入祀昭忠祠。  

○調雲南提督珠隆阿、為貴州提督。以陝西興漢鎮總兵官文圖、為雲南提督。  

○壬午。上侍太上皇帝詣大高殿壽皇殿行禮。  

○還宮。  

○賑兩淮海州板浦、中正、臨興、三場、被水灶戶。蠲緩新舊額賦有差。  

○癸未。諭軍機大臣等、額勒登保等、督率將弁分路進攻。連奪岩人坡。大壩角等處卡寨。所辦尚好。至所奏吳廷義情願縛獻石柳鄧。暫行允准。予以生路。俾首逆不致遠揚一節。亦只要如此辦理。但吳廷義既願將石柳鄧縛獻。何以苗卡前後賊匪仍復屯聚。可見賊情狡獪。究屬難信。或藉以為緩兵之計。亦未可定。此時惟有整頓兵力。直前進剿。掃穴擒渠。是為正辦。不可墮賊奸計。又據奏永綏一路。拏獲賊目石老必。焚燒賊寨二十餘處。閒有苗匪攻撲營盤、俱經該提鎮隨時擊退、該處未降苗寨本多、俟攻克平隴、再為分路搜捕等語。所想亦是。總之石柳登一經就獲。其餘想亦易辦。額勒登保等、與明亮、鄂輝、當熟商妥辦。不可存將就完事之見。遽行徹兵。將此傳諭知之。  

○以攻克岩人坡等處苗寨功。賞護軍參領格布舍、侍衛豐紳、巴圖魯名號。游擊魏攀舉、守備周廷翰、花翎。余升賞有差。  

○戶部議准、升任浙江巡撫吉慶疏報、定海、常山、二縣。開墾蕩田四頃有奇。照例升科。從之。  

○甲申。諭軍機大臣等、宜綿此時已由西寧回省。現在川省達州有教匪滋事。秦承恩業經馳赴漢中防堵。宜綿當探聽信息。如川陝毗連地方。有應須添兵防堵之處。即酌量情形。或派撥將弁。帶兵前往協助。或親赴邊界。督率彈壓。自更得力。如秦承恩在彼足資防範。甘肅地方亦屬緊要。宜綿自當在省靜鎮彈壓。不必遠赴邊界。將此傳諭知之。  

○以翰林院侍講英和、充日講起居注官。  

○乙酉。諭軍機大臣等、勒保奏、途次面詢威遠辦事道府。稱牛肩山猓匪。因前此兵練進攻。未及圍困兜捕。復竄往西大黑山。該處山深箐密。人跡罕到。並恐竄入緬寧景東邊界。及南線猛迺等處。糾煽生事。更難著手。惟有趕蒞威遠。設法籌辦等語。所奏未免隱躍其詞。殊屬非是。此等猓黑。俱屬徼外野夷。散居各處。並無頭目。非如湖南之苗也。不過因一時乏食。搶掠近邊夷民村莊。原不值大辦。勒保到彼後。祇須曉諭各夷莊互相保守。如猓墨復敢潛來搶掠。即可幫同剿殺。設各村人數較少。即於山外要隘地方。酌派官兵防守。則猓匪等見有防備。自不敢復行出山滋事。並將土司土兵酌加獎賞。令其回剿。仍探聽湖南剿捕苗匪。及貴州青溪教匪情形。如尚須伊前往會辦。即順道先赴貴州。上緊趕辦。以除餘孽而靖地方。再赴湖南未遲。如青溪教匪。業經馮光熊珠隆阿剿淨。而石柳鄧已經就獲。勒保於布置防範猓黑後。即可回省辦理地方事務。不必再駐威遠。致猓黑疑畏。別滋事端。方為妥善。將此傳諭知之。  

○丙戌。諭軍機大臣臣等、柯藩現已馳赴漢中。與秦承恩會商一切。該提督惟當不分畛域。不但堵御賊匪。尤當協同英善。會合夾擊。將逃竄潛匿賊匪悉數搜捕。務淨根株。再劉之協、姚之富、系邪教首犯。屢緝未獲。著秦承恩密派妥幹員弁。不動聲色。留心踹緝。俾要犯就狑。餘黨自必紛紛瓦解。不攻自潰矣。將此傳諭知之。  

○雲南巡撫江蘭奏報剿降猓黑。得旨嘉獎。下部議敘。賞總兵官永寧、花瓴。  

○調兵部尚書紀昀、為都察院左都御史。都察院左都御史沈初、為兵部尚書。以副將銜四川提標中軍參將何元卿、為陝西興漢鎮總兵官。  

○予罵賊被戕湖北巡檢王翼孫、祭葬世職如例。  

○免江蘇蕭、邳、睢寧、宿遷、桃源、海、沭陽、清河、八州縣、水災額賦有差。  

○賞恤四川征廓爾喀故兵眷口。半餉月米。  

○丁亥。上御太和殿視朝。王以下文武升轉各官謝恩。  

○諭軍機大臣等、成德、文圖、各帶兵勇追剿賊匪。霧雨連綿。山徑叢離。恐賊有埋伏。暫行收兵回營。自不得不如此持重。但閱所進圖內滋邱賊巢。在長陽關口之南。成德等現由關口自北而南。該處大山重疊。道路險峻。賊匪復據高拒守。攻剿稍俔費力。按圖內方向。福寧等官兵。在滋邱之西北進攻。賊巢正在滋邱之南。圖內繪有大河一道。沿河有路可通。福寧、觀成、應取道河邊。自西而東。成德、文圖亦取道沿河。自東而西。兩面夾擊。直搗滋邱。則賊匪巢穴已傾。其餘賊卡亦可不攻而潰。至賊匪後路各山。祇須派兵防堵。勿使乘閒竄匿為要。將此各傳諭知之。  

○戊子。策試中式武舉耿金釗等三十五名於太和殿前。  

○己丑。諭軍機大臣等、現在明亮、鄂輝、已到軍營。明亮雖久歷戎行。但甫抵該處。於苗疆形勢尚未周知。而額勒登保、德楞泰、在彼年余。較為熟諳。明亮、鄂輝、雖經朕派令前往接辦。但不能如前此福康安和琳之總統軍務。帶兵大同俱受其管轄者可比。而額勒登保。德楞泰。在彼熟悉情形。亦必不肯因明亮等到彼。稍存推諉。伊等能和衷辦事。甚屬可嘉。至摺內稱。探訪平隴苗匪。現欲從馬鞍山捧風坳一路撲出。邀約上下麻沖等處未降苗寨。以為救援等語。何不將計就計。故寬一面。任其竄往他寨。或於途次邀截擒拏。或為設法離閒未降各寨。並鼓勵降苗。石柳鄧等逃至該寨時。立即擒獻。豈不更為省事。再辰溪一帶。為糧餉轉運總路。湖南軍營。現有明亮、額勒登保、德楞泰、鄂輝、四人。足資料理。姜晟應仍回辰州一帶照料。將此各傳諭知之。  

○撥部庫銀二百萬兩。解往湖北。以備軍需。  

○庚寅。上侍太上皇帝御紫光閣。閱中式武舉馬步射。  

○諭軍機大臣等、本日據玉德等奏、盜首張落、黃孜、黃阿滿、三名悔罪投首。業經照張表等例免罪。賞給把總頂帶。送回閩省。隨同張表等出洋捕盜。並著該督撫即向張落等曉諭、爾等到閩後。務須各加奮勉。實力緝捕。如果能拏獲有名緊要盜犯。將來尚可再邀升擢。仍著該督撫留心察看。如果出力。再行遇缺拔補。其餘眾人。仍當留心管束。毋致生事。  

○辛卯。上侍太上皇帝御紫光閣。閱中式武舉技勇。  

○御乾清宮引見中式武舉。親定甲乙。  

○壬辰。上御太和殿傳臚。賜殿試武舉一甲黃仁勇、常鳴盛、高適三人、武進士及第。二甲嚴殿傳等五人、武進士出身。三甲高殿鰲等二十七人、同武進士出身。  

○以都察院左副都御史趙佑、為工部右侍郎。  

○甲午。以皇次子旻寧行初定禮。賜宴如儀。  

○以翰林院侍講學士劉鐶之、侍讀吳錫麒、編修吳廷選、充日講起居注官。  

○予浙江出洋淹斃把總袁國寶、祭葬恤蔭。兵丁林正恆等二十三名、賞恤如例。  

○乙未。諭軍機大臣等、據慶成奏、將隨征出力人員。咨回本省。遇有缺出。先行升拔補用。接到咨覆。仍照例與存營人員比較。其千把總等缺。並與屯田換防者相閒輪補。未免無所區別等語。軍營出師員弁。其奮勇出力者。尚當格外加恩超擢。遇有應升應補缺出。自應先盡軍營出力之員。升拔補用。方足以示鼓勵。乃梁肯堂仍欲輪缺升補。實不曉事。著傳旨申飭。  

○又諭、前曾據英善奏、所帶兵丁及鄉勇等足資剿捕。請將勒禮善所備滿兵停止。今又飛咨檄調。忽停忽調。殊無把握。恐難深恃。著傳諭秦承恩、柯藩、即探聽情形。如該處剿捕事宜。英善勒禮善未能妥速辦竣。即當帶兵前赴達州東鄉一帶。會合剿辦。著宜綿即前往漢中。於川省達州等處交界處所駐劄。以備策應。  

○丙申。賑陝西膚施、安塞、靖邊、定邊、懷遠、綏德、米脂、七州縣、被旱災民。  

○丁酉。撫恤日本國遭風難夷如例。  

○戊戌。諭軍機大臣等、宜綿奏、甘省所調各兵。將次到齊。宜綿即統領馳赴興安。由太平縣沿途剿捕。前往達州。與英善等會合攻剿等語。於剿辦自更得力。仍著宜綿探聽信息。如達州孝匪已經剿竣。宜綿自當於漢中西安一帶駐劄彈壓。不可貪功涉遠。以致顧此失彼。  

○己亥。署工部尚書惠齡奏報、攻克馬王廟賊卡。得旨嘉獎。下部議敘。賞候補都司林朝輔、巴圖魯名號。以游擊升用。  

○以廣西鹽法道孫玉庭、為按察使。  

○免青海被雪成災番戶。應徵銀三年。  

○庚子。喀什噶爾參贊大臣長麟等奏稱、喀什噶爾所屬阿爾瓦特四村回戶。每月應交各卡倫谷石。請改每年一次。呈交糧餉處。轉撥各卡倫。從之。  

○辛丑。上侍太上皇帝詣奉先殿壽皇殿行禮。  

○諭軍機大臣等、成德既派有兵勇。沿河設卡巡查。自應偵探賊情。隨時防堵。且伊劄營處所。距張家口沿河相近。乃竟毫無覺察。以致賊匪復逃至黃柏山潛匿。殊出情理之外。文圖與成德。同在關口黃連坪駐劄。而賊匪於初六七日搭造浮橋。至十三日接到補授雲南提督諭旨。竟於十九日起身赴滇。置逃竄黃柏山之賊於不顧。尤為畏葸可惡。成德、文圖、本應與黃瑞一體革職治罪。但現在該處帶兵乏人。暫從寬宥。所有成德。文圖。前賞花翎及巴圖魯名號。俱著革去。始留將軍提督之任。令其戴罪圖功。以觀後效。所有剿辦黃柏山一路軍務。即著福寧、觀成、總統辦理。文圖現已回至軍營。即著成德、文圖、分往賊營之西南鶴峰州。東南長樂縣界。帶兵防堵。儻成德文圖再不能堵截。又任賊匪他逸。則二罪並發。必將伊等於軍前正法。決不寬貸。再因福寧等奏到滋邱賊匪渡河逃逸情形。復檢閱二十五日成德文奏到之摺。據稱成德於十四日接到福寧等札知。訂期是夜五鼓進攻。即帶領兵勇連夜行走。併力攻擊。殺死賊匪多名。將迎龍山奪占。滋邱賊匪。又經文圖黃瑞等、督率兵勇殲斃無算等語。可見成德等發摺時。賊匪業已於十三日渡河竄逸。乃成德等轉以剿殺賊匪情形。鋪張其詞。豫為地步。以掩飾其不能堵截之罪。更為欺詐。著福寧等就近傳詢成德。文圖。將因何前奏虛假之處。令其據實登答。迅速覆奏。  

○署湖北宜昌鎮總兵官黃瑞、以不能御賊。革職逮問。