公子重耳對秦客

< 檀弓
< 古文觀止

公子重耳對秦客    檀弓

編輯

  晉獻公之喪,秦穆公使人弔公子重耳,且曰:「寡人聞之,亡國恆於斯,得國恆於斯。雖吾子儼然在憂服之中,亦不可久也,時亦不可失也,孺子其圖之!」

  以告舅犯舅犯曰:「孺子其辭焉!喪人無寶,仁親以為寶。父死之謂何?又因以為利,而天下其孰能之?孺子其辭焉!」

  公子重耳對客曰:「君惠弔亡臣重耳,身喪父死,不得於哭泣之哀,以為君憂。父死之謂何?或敢有他志,以辱君義?」稽顙而不拜。哭而起,起而不私。

  子顯以致命於穆公穆公曰:「仁夫!公子重耳!夫稽顙而不拜,則未為後也,故不成拜。哭而起,則愛父也;起而不私,則利也。」


註釋

編輯

儼然︰端莊穩重的樣子。喪︰失位也。孺子︰嫡長子;獻公諸子,除世子申生,便以重耳為長。舅犯︰即狐偃,重耳之舅。子顯︰秦國使者的名。致命︰覆命。起而不私︰謂重耳起身後便不再和秦國使者談話,乃不以得國為利而遠之也。

 

本作品在全世界都屬於公有領域,因為作者逝世已經超過100年,並且於1929年1月1日之前出版。

Public domainPublic domainfalsefalse