十省堂集/附錄
朝散大夫守弘文館典翰，知製敎兼經筵侍講官，春秋館編修官嚴公碣文。
編輯弘文館典翰兼經筵侍講官，知製敎嚴君諱昕。字啓昭。年三十六。病卒京師。其明年。某遞按察黃海。僑寓藏義里舍。公弟曙進余門。告曰。亡兄昕已葬矣。兄貧甚。死之日。家無一錢。卒比葬。凡治喪事費。皆出朝中所與游。今又賴諸友力。備石一片。欲及寒食記事跡以豎。宜得知兄心深者銘。可以信兄跡而壽兄名。君非深知吾亡兄心者耶。請銘一言。與兄不朽。嗚呼。吾尙忍銘吾啓昭也哉。啓昭。吾友也。死旣不得撫其屍。葬旣不得臨其窆。常以爲缺然。今者。荷仲氏之以銘其兄累我。我欲辭非其人。則旣失於前。又辭其銘之。是與啓昭絶矣。亦所不忍。惟嚴氏系出江原道寧越郡。當國初。有爲嘉善都摠制府同知摠制者。曰有溫。於公爲四代祖也。高祖諱克仁。是生中訓大夫承文院校理諱松壽。校理生贈通政大夫工曹參議行朝奉大夫衿川縣監諱誨。遭燕山失道。死非其辜。入聖朝。追雪前冤。有是贈。衿川生忠佐衛左部將諱用和。是實生公。母。司贍寺僉正安東金仲諴之女也。公雖在齠齕。擧止異凡兒。知讀書。不好弄。年十二。丁內憂。哭泣過哀。濱於死。益篤不已。乙酉歲。年十八。擧司馬試。至年二十一戊子歲。中甲科第三人。初授務功郞司贍寺直長。是年秋。選拜弘文館正字。冬。陞著作。己丑春。加階宣務。陞博士。夏。以本職兼世子侍講院說書。冬。陞副修撰，知製敎。庚寅夏。陞守修撰。館中上章奏。論時政得失。其格言正論。多出於公口。諸學士服其英偉。時柄文衡者。以公學有淵源。爲文章踔有遠趣。白於上。賜暇讀書於東湖之濱。轉司諫院正言。冬。復拜弘文館修撰。辛卯春。加宣敎。兼世子侍講院司書。俄轉吏曹佐郞，知製敎。壬辰夏。坐微事罷官。蓋正言時。多忤權臣。至是見中。部將久嬰宿疾。常臥床褥。公至誠侍側。未嘗少懈。凡禱祀湯藥等事。皆身之。不付與他手。及其卒也。哭泣悲痛。感惻行路。喪葬祭祀。一依禮文。其居憂盡孝。自少有源。服闋。仍家墓側。杜門屛跡。與世抹摋。而自肆於經史間。丁酉冬。權奸伏罪。盡還諸所嘗直言而見擯者。戊戌春。復敍公爲成均館典籍。遷世子侍講院司書。陞承文院校理，知製敎。秋遷奉常寺判官。復拜弘文館副修撰。冬。陞副校理。己亥春。詔使華公察，薛公廷寵出來。遠接使以公爲從事官而行。往來吟詠。輝映江山。一句皆可寶也。夏。拜吏曹正郞。秋。選議政府檢詳。冬。陞舍人。庚子夏。拜司憲府掌令。復拜議政府舍人。坐事見罷。未幾。復敍授軍器寺僉正。冬。遷侍講院弼善。辛丑夏。昇成均館司成。俄轉弘文館典翰。公於是年。得風疾。久不瘳。乞辭綰事。至再乃遞。朝廷憫公之窮無以治其病。連授閑官。使不絶祿。如承文院之校檢也校理也參校也。成均館之司藝也司成也。通禮院之贊儀也。儀賓府之經歷也。是所歷也。命矣夫。斯人也。竟至不救。公以忠信廉直植其中。寬弘溫厚濟其外。處事正大。立志牢確。行止取捨。有士君子之操。遇論國事。守正不回。無一念顧身。酷好經籍。手不釋卷。爲文典重簡古。一時儕輩論文章之秀。宜爲後日典文衡者。咸以公爲先登。嘗應旨作敎京畿監司書以進。上覽而歎美之。有弟二人。曰曙。曰昞。極盡友愛。得一物。必相分食。昞先死。痛泣悲傷。久而不衰。凡事君親。友兄弟。恩親戚。信朋友。一出至誠。嘗以十省堂自號。其目曰。毋放言。毋傲行。勿耽酒。勿近色。無毀譽。無喜怒。待人厚。作事寬。勤公職。棄家事。嘗以此自戒。動必踐之。故其平生行事。於十省外。無敢有一言行背其戒而橫馳者。及其病卒。親戚朋友聞之。無不痛傷而流涕者。上聞而惜之。賜賻有加。德宜覆民。才宜器國。而竟夭不施。泣士林而惻上情。其有由矣。妻朴氏。務安人也。議政府左參贊朴壕之孫將仕郞朴大有之女也。先公三年歿。朴氏痛公得重病。過傷而死。一家以公有病。竟不聞。至是。耦葬陽川白巖原先塋之側。生一男三女。皆幼。
洪春卿。謹撰。
誌銘
編輯嚴氏之先。系出寧越。四代祖諱有溫。嘉善大夫同知摠制。高祖諱克仁。曾祖諱松壽。承文院校理。祖諱誨。衿川縣監。遭燕山政亂。陷非辜。逮中廟改玉。得追釋。贈工曹參議。考諱用和。少勵業未究。退處江鄕。以漁釣自老。用薦爲部將。聘於司贍僉正金仲諴之門。以正德戊辰。生公。公諱昕。字啓昭。幼有異質。及長。篤意治經。窮日夜不懈。中嘉靖乙酉生員。戊子。擢文科第三人。例授司贍直長。是年秋。選入弘文館爲正字。陞著作。兼知製敎。自是。常帶是號。遷博士。兼侍講院說書。俄轉副修撰。拜司諫院正言。以擧職聞。時金安老謫在外。廷臣多欲汲引以爲東宮地者。公獨執不可曰。吾與安老嘗連姻。熟聞其處心行事。決非佳士也。況東宮。一國臣民所共仰戴。何須此人以爲輕重耶。聞者爲之蹙頸。而公無懼色。歷修撰兼司書。爲吏曹佐郞。安老旣得志。用前嗛斥之。公罷居陽川先業者七稔。杜門掃軌。日以書史自娛。嘗以爲曾子聖門高第。猶三省其身。在後學。尤不可不勉。遂名堂以十省。用自警焉。甲午。丁外艱。居憂三載。一不到家。守制甚謹。丁酉。定用事者之罪。起公久廢之中。授典籍。遷司書。爲修撰，校理。爲吏曹正郞。己亥。華，薛兩使之來。公以從事官隨焉。華人見其禮貌閑雅。儀度整修。交口稱賞。陞檢詳，舍人。遷掌令，弼善。復轉舍人。爲典翰。壬寅。苦風痺。免爲司成，司藝。癸卯。疾轉革。以九月十九日。卒於第。聞訃。東宮震悼。賜賻有加。春秋三十有六。以是年十二月。葬於陽川縣白石原。從先兆也。公資稟純美。宇量弘毅。其居家接人與待交遊。初持一心。未嘗有變。撫宗黨。御僮僕。皆得其道焉。小失先妣。事庶母惟謹。部將公嘗患風疾。在床褥者三年。公親調藥餌。暫不離膝下。形貌頓瘁。雖祈寒。必沐浴齋潔。每中夜祈天請命。或露立達朝。見者悲泣。少弟昞。在服纏病。迎醫撿方。盡心不怠。蓋其孝友之誠。出於天性然也。嘗處一室。左右圖書。鷄鳴而起。端坐諷讀。至觀古人治心克己之訓。必及覆以深繹之。嘗書胡澹菴封事一道。揭諸楣間。公退。必莊誦一遍。以改勵馬。公入備論思之官。出膺宮僚之選。以沃贊睿猷。輔導儲德爲己任。有懷必達。左右莫不聳躬。其在言地。議論風發。不顧利害。嘗排金安老以爲劉猾。後竟如其言。人服其遠識。爲詩文雅健圓麗。嘗賜暇書堂。復以兼帶藝文應敎。其爲時輩所推許者如此。尤以淸儉自砥礪。以遺其世業。而一疾不起。親舊相與流洟而弔之。咸惜其國器焉。配務安朴氏。士人大有之女也。賢有法度。得婦道甚。先公一年而卒。生三女一男。長女適正郞柳思新。生一女。適幼學趙珪。次女適學生李文琚。生四女一男。皆幼。次女適幼學金汝順。生三男。皆幼。男仁述。蔭補司饔院參奉。守官勤謹。能世其家。娶護軍朴行儉女。生二女一男。皆幼。仁述與余比巷而居。一日。手狀抵余曰。自吾先君之下世。至於今二十有四年。尙無銘誌以刻於石。以藏於幽。以彰於後。使先人行範昧而不傳。則吾有罪焉。子其勉之。余以爲焯德顯世。吾非其人。仁述志愈懇言愈悲。辭之不獲。則略敍其世系履歷志行。而系以銘。銘曰。有德有才。不享其壽。蓄多取廉。果何歸咎。我最其跡。用告不朽。
萬曆四年八月日。
承議郞守吏曹正郞，知製敎李潑。謹誌。
十省堂銘有序
編輯嚴校理昕以十省名堂。蓋取曾子三省之義而擴之。嚴子質美而文。予初入朝鮮。隨贊政蘇君。逆於義順。歸復送之江上。因徵子言。乃爲之銘。銘曰。
維天之行。至健不息。君子法之。日新其德。一身之微。百行攸集。爲善而舜。爲利而蹠。悔吝憂虞。吉凶得失。反觀於心。較若白黑。古之聖賢。朝乾夕惕。禹惜寸陰。文王翼翼。殷湯十愆。顏淵四勿。君子之道。丘未能一。粵惟曾參。升堂入室。吾道之傳。一唯而得。猶切自省。盡於易簀。矧予小子。而敢暇逸。先民有言。人一己百。彼以其三。我以其十。請事斯語。夜以繼日。
賜進士出身翰林院侍讀經筵官，前國史修撰兼校累朝寶訓實錄御製文集敍差正使常郡鴻山華察。
十省堂說
編輯嚴校書昕以十省名其堂。其言曰。昔曾子。聖門高弟。猶曰三省。如昕未學。所當每事皆省。故名其堂云云。余謂校書知學者夫。自文字興而義理晦。夫子刪詩書。退而與七十子之徒。講明仁義道德之旨。實欲學者及諸身心。故曰。予欲無言。而諸子不悟。獨曾子得其宗。故以省身守約爲主。聖遠言湮。學者逞浮辨。務爲著述。畔大道之軌。以自詭於奧僻之蹊。匪曰空言無當。蓋亂道誤人焉爾。秦炬雖烈。得無儌之者乎。漢興。收拾散逸。穿鑿傅會。石渠同異。無足論者。楊子雲。稱爲大儒。校書天祿。擬玄僭經。奇字奧語。讀者幾不能以句。乃其劇秦美新。獲罪名敎已甚。經生學士。果何取焉。漢而下。大率口耳詞章。宋人明理學闡心法。學者賴之。觀其時。已不免支離之病。今存者經筌句粕。不量之徒。從而澆澆爭鳴。汗牛充棟。白首紛如。識者至欲借秦炬而盡之。豈不痛哉。校書次辭六籍。貫穿百家。乃反而循三省之學。尤加詳焉。豈非知學者。抑人以一身。放之乎事爲之衝。千緖萬端。靡可紀極。其統有宗。其會有元。在曾氏之三省。已爲過詳。矧十省乎。子曰。吾道一以貫之。蓋悟之也。而曾子唯矣。由三省之實。遡一貫之宗。則意智日忘。象數俱廢。庶幾不墜於言語文字之間矣。校書知學。故吾以是進之。
賜進士第工科左給事中，侍經筵官關華軒薛廷寵。