協約及參戰各國對德和約/第十一部
| ← | 第十部 經濟條款 | 協約及參戰各國對德和約 第十一部 航空 |
第十二部 港口、水道及鉄路 |
第三百十三條
編輯屬於協約及參戰各國之飛機，應有在德國領土及領海上飛越及降落之完全自由，並與德國飛機享受同等之利益，而尤以在陸地或海面遇有急難之時為尤要。
第三百十四條
編輯屬於協約及參戰各國之飛機，無論其飛往任何一外國時，應享有在德國領土及領海上飛越而不降落之權，但應遵照德國所可訂立之規則，為德國與協約及參戰各國之飛機所同樣適用者。
第三百十五條
編輯在德國境內所設立之機場為本國交通使用者，協約及參戰各國之飛機亦得使用，並與德國飛機受同等待遇，其各項稅費，如降落及留駐等稅費均包括在內。
第三百十六條
編輯除各本規定外，所有第三百十三條、第三百十四條及第三百十五條所載之通過、過境及降落各權利應遵照德國所訂認為必要之規則，但此項規則應適用於德國與協約及參戰各國之飛機，並無區別。
第三百十七條
編輯協約及參戰各國之任何一國所發給或所承認有效之國籍証、適航証、能力証以及特許狀，在德國應認為有效，與德國所發給之証書、專利証及特許狀視同一律。
第三百十八條
編輯關於國內商業航空之運輸，屬於協約及參戰各國之飛機，應在德國享受最惠國待遇。
第三百十九條
編輯德國承認實行必要之辦法，確使在其領土內飛行之德國飛機，應遵守燈光及信號規則，空中規則及在機場上或附近之運輸規則，此等規則即協約及參戰各國間關於航空所訂公約內業經規定者。
第三百二十條
編輯以前各規定所加之義務，除德國先經加入國際聯盟，或得協約及參戰各國之許可准其加入各該國間關於航空所訂之公約外，應仍有效，至1923年1月1日為止。
本譯文與其原文有分別的版權許可。譯文版權狀況僅適用於本版本。
| 原文 | Public domainPublic domainfalsefalse |
|---|---|
| 譯文 |
本作品現時在大中華兩岸地區因著作權保護條款過期而處於公有領域。根據《中華人民共和國著作權法》第二十一條第二款（司法管轄區為中國大陸，不包括香港和澳門）和中華民國的《著作權法》第三十三條（目前司法管轄區為台澎金馬地區），所有著作權持有者為法人的作品，在首次發表50年後，或者從創作之日起50年未發表，即進入公有領域。其他適用作品則在作者死亡後50年進入公有領域。 據《中華人民共和國著作權法釋義》，法人作品應滿足三點要求：（1）由法人（或其他組織，以下簡稱「法人」）主持創作，而非工作人員自發進行；（2）創作思想及表達方式體現法人意志；（3）由法人負責，而非執筆者。（詳情） 1961年世界知識出版社著
Public domainPublic domainfalsefalse
本作品的作者以匿名或別名發表，確實作者身份不明（包括僅以法人名義發表），在兩岸四地、馬來西亞以及新西蘭屬於公有領域。但1961年發表時，美國對較短期間規則的不接受性使得本作品在美國仍然足以認爲有版權到發表95年以後，年底截止，也就是2057年1月1日美國進入公有領域。原因通常是1996年1月1日，作品版權在原作地尚未過期進入公有領域。依據維基媒體基金會的有限例外，本站作消極容忍處理，不鼓勵但也不反對增加與刪改有關內容，除非基金會行動必須回答版權所有者的撤下作品要求。
Public domainPublic domainfalsefalse |
