南昌鐵路運輸中級法院（2018）贛71行終589號行政裁定書

南昌鐵路運輸中級法院
行 政 裁 定 書

（2018）贛71行終589號

2018年12月14日

上訴人（原審原告）余建春，男，漢族，1972年12月15日生，住江西省鷹潭市月湖區。

被上訴人（原審被告）鷹潭市公安局月湖分局，住所地：鷹潭市府前路66號，統一社會信用代碼證：11360600014639227D。

法定代表人韓斌，該分局局長。

委託代理人付強，該分局法制室民警。

委託代理人李輝，該分局交通派出所民警。

上訴人余建春與被上訴人鷹潭市公安局月湖分局治安行政處罰一案，不服南昌鐵路運輸法院（2018）贛7101行初968號行政判決，向本院上訴。本院於2018年11月13日受理後，依法組成合議庭對本案進行審理。

本案審理過程中，合議庭對涉案雙方當事人進行了調查詢問，並就案涉相關法律規定進行了釋明。上訴人余建春在知曉相關法律規定後，於2018年12月13日向本院提交了書面撤訴申請，申請撤回本案上訴。經本院徵求被上訴人鷹潭市公安局月湖分局意見，鷹潭市公安局月湖分局同意上訴人撤訴。

本院認為，上訴人余建春在本案審理期間提出撤回上訴請求，系其真實意思表示，且經被上訴人鷹潭市公安局月湖分局同意，不違反相關法律、法規的禁止性規定，本院予以准許。依照《中華人民共和國行政訴訟法》第六十二條、《最高人民法院關於行政訴訟撤訴若干問題的規定》第二條、第八條的規定，裁定如下：

准許上訴人余建春撤回上訴；

本裁定為終審裁定。

審 判 長　　肖　康

審 判 員　　胡少林

審 判 員　　張慶文

二〇一八年十二月十四日

法官助理　　楊　勇

書 記 員　　高煜格