縣辦工廠要為農業生產服務

縣辦工廠要為農業生產服務

——河北省撫寧縣農業機械廠的調查報告
撫寧縣革命委員會 撫寧縣駐軍支左部隊
1969年3月19日

本作品收錄於《紅旗

《紅旗》雜誌編者按:毛主席指出:「為什麼人的問題,是一個根本的問題,原則的問題。」這個縣的農業機械廠,批判了修正主義的路線,執行了毛主席的無產階級革命路線,在為農業生產服務、鞏固工農聯盟這樣一件大事上,做出了成績。貧下中農高興地說:「工人老大哥掌權後就是好。」

河北省撫寧縣農業機械廠,是在一九五八年建立起來的。現有工人、幹部、技術人員七十二名(包括新來的知識青年二十一名),分鑄造、鍛工、機械三個車間。十年來,這個廠在為誰服務的問題上,經歷了兩條路線的激烈鬥爭。在無產階級文化大革命中,全廠革命群眾,在駐軍支左人員的幫助下,緊跟毛主席的偉大戰略部署,堅決落實毛主席的一系列最新指示,堅定地走為農業生產服務的道路,受到廣大貧下中農的熱烈歡迎。

這個廠剛建立時,面向農村,生產當地農村需要的農機具,直接為農業生產服務。但是,後來這個廠的走資派竭力推行叛徒、內奸、工賊劉少奇的反革命修正主義路線,大搞「利潤掛帥」、「物質刺激」,一味貪大求洋,只生產產值大、利潤高的產品。農民需要的,工廠不做;工廠做出來的,農民不需要,造成大量產品積壓。為了賺錢,不顧質量,將產品推出門就不管。製造的草繩機不出繩,噴霧器不噴霧。許多社員頭一天把機器買回去,第二天就到工廠要求退貨。他們尖銳地批評說:「你們這樣糊弄我們貧下中農,純粹是搞資本主義那一套。」 這個廠的走資派不但不重視製造農村需要的農機具,更不重視農機具的修理。這個廠的走資派胡說什麼「修理業務利潤小,今天修個螺絲,明天配個零件,費力不掙錢」,把修理農機具當做額外負擔,使這個廠越來越脫離群眾,脫離實際。有個生產隊從這個廠買了一台打井機,出了毛病送回廠里來修理時,廠里不給修,貧下中農氣憤地說:「你們造的機器,你們不給修,誰修?」經過一番爭吵,工廠才勉強收下。拖了好久,雖然給修了,但拉回去用不到一天又壞了。貧下中農生怕再白費錢又耽誤事,一賭氣拉到外縣修理去了。一個生產隊的柴油機壞了一個氣門螺絲,到這個廠來配,走資派認為沒啥油水可撈,便冷冰冰地說:「這樣的零件我們配不了,到外地去買吧。」結果,這個生產隊只好專門派人到外地配了這個零件。

走資派破壞工農聯盟的滔天罪行,激起了工人同志的無比憤怒。他們衝破走資派的種種阻撓,一心為貧下中農服務。一次,在抗旱大忙季節,有個公社送來兩台出了故障的柴油機,請求工廠搶修出來,挽救將要旱死的小麥。走資派把頭一搖,竟然說:「明天是星期日,要修也得等到下星期。」工人同志挺身而出,說:「我們寧可不休息,也要把農民兄弟的機器修好」。他們把這兩台柴油機連夜搶修好了。

那時候,工廠的大權被走資派所把持,工人同志雖然強烈要求面向農村,為農業生產服務,但是,他們的積極性得不到充分發揮。

在無產階級文化大革命中,這個廠的工人群眾終於把大權從走資派手裡奪了過來,成立了革命委員會。他們遵照毛主席「以農業為基礎、以工業為主導」的偉大教導,徹底改變過去工廠的資本主義傾向,把工廠轉移到為農業生產服務的軌道上來。

為了解決「轉軌」問題,廠革委會首先組織全廠革命群眾活學活用毛主席著作,大講工人階級支援農業的偉大意義,大講工人階級在實現農業機械化中所擔負的光榮任務。他們以毛澤東思想為武器,狠批了叛徒劉少奇的「利潤掛帥」等反革命修正主義謬論,狠批了本廠走資派反對為農業生產服務、破壞工農聯盟的罪行。並積極開展「三忠於」活動,堅持每天學習毛主席指示、天天讀、講用會等制度,大大提高了革命群眾的階級覺悟和兩條路線鬥爭覺悟,使大家進一步認識到:農業是發展國民經濟的基礎,貧下中農是我們工人階級最可靠的同盟軍,我們要想貧下中農所想,急貧下中農所急,走毛主席指引的為農業生產服務的光輝道路。

這個廠用無產階級政治掛帥,面向農村,深入調查研究,廣泛徵求貧下中農的意見,做到了「農民需要什麼就生產什麼」。一九六八年,他們根據農業生產的需要,生產了脫粒機四百五十台,犁鏵三千六百張,噴霧器零件一萬四千件,水利用啟閉機二十七台,水泵二百台,動力打稻機五十台等主要產品。並且因地制宜,試製和改良了一些新產品,搞了二十三項技術革新,大大提高了生產效率。他們根據一些缺少電力地區的需要,試製出了人力打稻機,受到了廣大貧下中農的好評。

他們寧願自己克服千難萬難,不讓農民兄弟一時為難。去年春耕大忙季節,需要趕製三千六百張犁鏵。按過去的進度,起碼要十多天才能完成。但是,春耕生產,機不可失,提前一天完成任務,農業豐收就多一分保證。這個廠的工人、幹部和技術人員活學活用光輝著作「老三篇」,鼓足革命幹勁,只用六天時間就超額完成了任務,有力地支援了春耕生產。秋季,撫寧縣又遇上了大旱,有的公社水利條件差,不能用機器灌溉,急需一批水桶。生產水桶本來是手工業社的任務,但是因為數量多,一時趕不出來,農機廠的工人同志聽到消息後,認為支援農業是工人階級的本份,生產一件貧下中農急需的產品,就是向毛主席敬獻一分忠心。於是,他們全力以赴投入了趕製水桶的戰鬥。趕製時,在材料和技術上都遇到很多困難,在工人群眾的積極努力下,終於用六天的時間,生產了七百多隻水桶,及時地支援了農村抗旱。貧下中農高興地說:「工人老大哥掌權後就是好。現在農機廠供應的產品及時、對路、成本低,真是一個心眼為農業生產服務。」

通過革命大批判,革命群眾深刻認識到,按毛主席的指示辦事,全心全意為農業生產服務,就不能象過去那樣只制不修或者重製輕修,必須又制又修,不能象走資派那樣對產品一推二不管,要修配使用包到底。他們把貧下中農的困難當成自己的困難,積極承擔修配業務。為了不耽誤農業生產,建立了急活隨來隨修不過夜的制度,並且千方百計降低修理費用。去年正當水稻插秧季節,一個生產大隊的十八吋水泵突然出了故障,按過去的做法,需要七天才能修好。可是,這樣就要嚴重影響這個大隊的抗旱,工人同志便想盡一切辦法進行搶修。他們打破常規,抽出三台機床加工機件,廢寢忘食地勞動,終於在一天內就將這台水泵修好,又連夜到大隊幫助安裝,保住了這個大隊的一千多畝水稻。

由於工人群眾的政治覺悟不斷提高,這個廠為農業生產服務的工作越來越好,深受貧下中農的歡迎。他們在承擔修理業務中,發現有的生產隊為農機具的一個小零件或一點小毛病,要跑幾十里甚至上百里路來廠修配。有些比較笨重的機器,用大車拉來,還得跟着三、四個人裝卸,光旅費就比修理費多好幾倍,不僅浪費錢,而且還耽誤農業生產。工人同志遵照毛主席「完全」、「徹底」為人民服務的教導,打破過去坐等顧客的經營方式,在農忙季節派人帶上工具和農具配件,游社串隊進行巡迴修理和使用新式農具的技術指導。他們在巡迴修理時,積極宣傳毛澤東思想,宣傳毛主席的一系列最新指示,遵照毛主席「工人階級也應當在鬥爭中不斷提高自己的政治覺悟」的偉大教導,虛心向貧下中農學習。貧下中農十分高興地說:「你們真是服務到家了。我們一定以工人老大哥為榜樣,狠抓革命,猛促生產,為建設社會主義和支援世界革命多打糧食。」

目前,這個廠的斗、批、改運動正在深入展開,革命和生產熱氣騰騰,新人新事不斷湧現。為了更好地為農業生產服務,他們積極組織力量,準備深入農村,為貧下中農修理農機具,在即將到來的春耕生產高潮中貢獻自己的力量,以實際行動迎接黨的第九次全國代表大會。 偉大領袖毛主席教導我們:「為什麼人的問題,是一個根本的問題,原則的問題。」撫寧縣農機廠在無產階級文化大革命中發生的巨大變化,充分證明,農業機械廠只有遵照毛主席的教導,樹立全心全意為貧下中農服務、為農業生產服務的思想,才能方向明,路子正,在社會主義的軌道上闊步前進。

本作品的作者以匿名或別名發表,確實作者身份不明(包括僅以法人名義發表),在兩岸四地以及馬來西亞屬於公有領域。但1969年發表時,美國對較短期間規則的不接受性使得本作品在美國仍然足以認爲有版權到發表95年以後,年底截止,也就是2065年1月1日美國進入公有領域。原因通常是1996年1月1日,作品版權在原作地尚未過期進入公有領域。依據維基媒體基金會的有限例外,本站作消極容忍處理,不鼓勵但也不反對增加與刪改有關內容,除非基金會行動必須回答版權所有者的撤下作品要求。

Public domainPublic domainfalsefalse