變落後為先進 使先進更先進

變落後為先進　使先進更先進
南京江南光學儀器廠革命大批判寫作組
1970年10月22日

本作品收錄於《人民日報》

技術革新群眾運動的滾滾洪流，衝垮了一個個所謂技術「禁區」。但是在這大好形勢下，也有這樣一種論調：「『禁區』技術先進，我們搞不了，也搞不出名堂。」這是站不住腳的。

「禁區」技術都是很先進的嗎？不一定。許多從資本主義和修正主義國家進口的技術和設備，儘管被吹噓得先進得不得了，列為「禁區」，而實際上卻落後得很，有的還是三四十年代的破爛貨。對於這些「禁區」，我們一定要闖，要破。

我廠生產的大型臥式金相顯微鏡是一個仿洋產品。工人同志在生產實踐中，早就發現它十分落後。但是在無產階級文化大革命前，資產階級技術「權威」吹捧它是最先進的產品，制定了清規戒律幾十條，不准工人觸動一根毫毛。無產階級文化大革命中，廣大革命群眾打破洋框框，推翻了洋設計，使產品體積縮小了三分之一，分辨本領和清晰度都有很大提高。其中被稱之為「禁區」的防震器，原來是由二十七個零件組成，工人們只用一塊橡皮就代替了它。事實證明，許多「禁區」技術並不先進，只不過是賣賣「野人頭」，騙騙人而已。

但是，「禁區」的迷信者還不服輸。他們又說：有些技術和設備是落後的，可以改革；而確實先進的，則是真正的「禁區」。這也是毫無根據的。

偉大領袖毛主席教導我們：「在生產鬥爭和科學實驗範圍內，人類總是不斷發展的，自然界也總是不斷發展的，永遠不會停止在一個水平上。因此，人類總得不斷地總結經驗，有所發現，有所發明，有所創造，有所前進。」先進的技術在一定時期內是先進的，但是隨着科學技術的發展，它又會變為落後的了。我們對於國外的先進技術是要學習的，但是學習的目的是要超過它。用毛澤東思想武裝起來的中國人民最勇敢，最聰明，能夠無高不攀，無險不闖。外國有的我們要有，外國沒有的我們也要有。我們一定要有無產階級的雄心壯志，敢於攀高峰，闖險途，走前人沒有走過的道路。

我們試製成功的電子探針儀的重要部件譜儀，就是國外電子光學發展的一個尖端，也被少數人列為「禁區」。有的技術人員曾經為了革新，翻過許多洋書本，都感到束手無策。工人同志接受這個任務後，用「一分為二」的觀點加以分析，既承認它是一項先進的技術，也發現它有結構龐大、性能較差和設計煩瑣等缺點，堅決突破這個「禁區」，重新設計。在黨組織的領導下，以工人為主體的「三結合」小組經過七次修改設計方案，六十多次試驗，終於制出了比國外更為先進的譜儀，把西方資產階級遠遠地拋在後面。

國外先進技術不能成為「禁區」，國內先進技術也不能成為「禁區」。這是因為，絕對的先進技術是不存在的。科學技術總是在不斷地破舊立新中發展的。我廠解放前只能生產膠木棒、橡皮榔頭等極簡單的教具，而今天在毛澤東思想的光輝照耀下，已經能生產電子探針儀、電子顯微鏡等高級光電儀器，有的產品還達到了世界先進水平。但是，這是不是意味着「先進到頂」了呢？不是。我們仍然不能把這些先進技術列為「禁區」，不敢突破，不敢發展。例如，我廠試製成功的一千二百五十倍的生物顯微鏡是個先進產品，但是它重達十公斤，有一百七十多個零件。為了落實毛主席關於「備戰、備荒、為人民」的偉大戰略方針，「三結合」小組深入部隊、醫院去徵求意見，又對它進行了改革。他們只用了一個星期的時間，就創造了具有中國獨特風格的袖珍生物顯微鏡，零件減少到四十二個，重量降低到零點八公斤。

革命在發展，人民在前進。我們決心遵循毛主席關於「中國應當對於人類有較大的貢獻」的偉大教導，批臭洋奴哲學、爬行主義，大搞技術革新，變落後為先進，使先進更先進，多快好省地發展我國自己的光學事業，迅速趕上和超過世界先進水平。