國臺對照活用辭典/ㄉ一ˊ

糴/ㄉㄧˊ

編輯

 亭歷切,錫韻

國音 ㄉㄧˊ∥

台甘 (文)ㄉㄧㆤㆶ ͘。(語)ㄉㄧㄚㆷ ͘∥

普閩 (文)ㄉㄧㆤㆶ ͘。(語)ㄉㄧㄚㆷ ͘。 。


ㄉㄧˊ

編輯
[動] 例:~米。(台)ㄉㄧㄚㆷ ͘ㆠㄧˋ(語)(大量買入糧食)。→(小量)ㆠㄨㆤˋ
ㆠㆤˋ
ㆠㄧˋ


ㄉㄧˊ

編輯

 亭歷切,錫韻

國音 ㄉㄧˊ。ㄉㄧˋ,目~。ㄉㄜ,助詞∥

台甘 ㄉㄧㆤㆶ,ㄉㄧㆤㆶ ͘∥

普閩 ㄉㄧㆤㆶ。另見普通話音【ㄉㄧˋ、ㄉㄜ】。


ㄉㄧˊㄉㄤˋ

編輯
[狀] (台)①ㄐㄧㄥ˪ㄎㄚㆶ。②ㄎㄚㆶㄒㄧㆵ ͘。③ㄊㄜˋㄉㆲ˪


ㄉㄧˊㄎㄨㄢˇ

編輯
[名] (台)ㄎㄚㆶㄒㄧㆵ ͘ㄨ˫ㆣㄧㄚㆷ ͘ㄐㆪˊㄏㄤ˫


ㄉㄧˊㄑㄩㄝˋ

編輯
[狀、副] (台)ㄎㄚㆶㄒㄧㆵ ͘


ㄉㄧˊ

編輯

 丁歷切,錫韻

國音 ㄉㄧˊ。ㄓˊ=ㄓˊㄓˊ

台甘 ㄉㄧㆤㆶ。ㄉㄧㆤㆶ ͘,ㄉㄧㆤㆶ ͘ㄉㆦㆶ ͘

普閩 ㄉㄧㆤㆶ。另見普通話音【ㄓˊ】。


ㄉㄧˊ

編輯
[名](文) 一作:豴。蹄子。(台)ㄒㄧㄨ˪ㄌㄨㄧ˫ㄎㄚㄉㄨㆤˊ
ㄉㆤˊ


ㄉㄧˊ

編輯

 亭歷切,錫韻

國音 ㄉㄧˊ(罕用)。ㄕˋ,合~∥

台甘 ㄉㄧㆤㆶ=嫡。ㄉㄧㆤㆶ ͘=敵∥

普閩 未收字。


ㄉㄧˊ

編輯
(文) =嫡。 例:~出長孫。(台)ㄉㄨㄚ˫ㄍㆩˋ
ㄍㄧㆩˋ
ㄉㄨㄚ˫ㄙㄨㄣ


ㄉㄧˊ

編輯

 丁歷切,錫韻

國音 ㄉㄧˊ。普閩典併入【嘀】字。國典未收字∥

台甘 未收字∥

普閩 未收字。


ㄉㄧˊ·ㄍㄨ

編輯
[動] 一作:ㄉㄧˊ咕。(台)①ㄍㆲˋㄙㄨㆤ˪
ㄙㆤ˪
ㄒㄧㆩㄨㆤ˫。→ㄍㄠㆷ ͘*ㄍㄠㆷ ͘*ㄌㄧㆰ˫ㄘㄠㆷ ͘*ㄘㄠㆷ ͘*ㄌㄧㆰ˫。②ㄒㄧㆬ高(/懸)ㄍㄨㄢˊㄒㄧㆬ低(/下)ㄍㆤ˫,𣍐ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫
ㄒㄧㆬ(ㄗㄜ˪ㄙㄨ˫)ㄒㄧㆫ˫
ㄒㄧㆧ˫
𣍐ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫
ㄊㄧㄥˊㄉㆲ˪。③ㄨ˫ㄒㄧㆬㄙㄨ˫
類語:叨叨。叨嘮。
廈類語:ㄍㆪˊㄫㄞˋ(普閩典)。ㆣㄧˊㄫㄞˋ(台日典)。


ㄉㄧˊ

編輯

 丁歷切,錫韻

國音 ㄉㄧˊ。一作:唙∥

台甘 未收∥

普閩 ㄉㄧㆤㆶ。另見普通話音【ㄉㄧ】。


ㄉㄧˊㄍㄨ

編輯
=唙咕。 例:宣傳攻勢惹得同學們~。


ㄉㄧˊ

編輯

 丁歷切,錫韻

國音 ㄉㄧˊ∥

台甘 ㄉㄧㆤㆶ(陰入)∥

普閩 ㄉㄧㆤㆶ。


ㄉㄧˊ

編輯
[名] ①箭頭。②元素名。(台)(酌音)ㄉㄧㆷ*。


鍉/ㄉㄧˊ

編輯

 ←都黎切,平齊韻=ㄉㄧ

國音 ㄉㄧˊ。(又音)ㄉㄧ。ㄔˊ=(鎖)匙。ㄊㄧˊ,歃血器∥

台甘 ㄒㄧˊ。ㄉㆤˊ(皆罕用)。按:此義破音典或用「ㄉㄧ」∥

普閩 未收。


迪/ㄉㄧˊ

編輯

 丁歷切,錫韻

國音 ㄉㄧˊ∥

台甘 ㄉㄧㆤㆶ ͘∥

普閩 ㄉㄧㆤㆶ ͘。


ㄉㄧˊㄐㄧˊ

編輯
[動短](套語) (台)ㄙㄨㄏㆰˊㄧㄥ˫
ㄧㆲ˫
ㆣㄨˋ
ㆣㄧˋ
ㄧ˪ㄙㄨ˪ㄒㄧ˫ㄐㄧㄣ˪ㄎㄧ˪


ㄑㄧˇㄉㄧˊ

編輯
[動](文) 開導。(台)ㄐㄧˋ
ㄍㄧˋ
ㄉㄜ˫ㄧㄣˋㄘㄨㄚ˫
類語:啟蒙。
類語:迪(文)。啟。開。進。


ㄉㄧˊ

編輯

 亭歷切,錫韻

國音 ㄉㄧˊ∥

台甘 ㄉㄧㆤㆶ。(文)ㄉㄧㆤㆶ ͘∥

普閩 ㄉㄧㆤㆶ ͘。


ㄉㄧˊ

編輯
[草名] (台)ㄑㄧㆫ˫
ㄑㄧㆧ˫
ㄌㆦˊㄨㄧˋㄍㄜ(ㄍㄧㄥ)ㄍㄨㆵㄊㄤㄐㄧㆵㄘㄠˋㄑㄧㄜㆷ ͘


ㄉㄧˊ

編輯

 丁歷切,錫韻

國音 (文)ㄉㄧˊ∥

台甘 (文)ㄉㄧㆤㆶ∥

普閩 ㄌㄧㆤㆶ。


ㄉㄧˊ

編輯
1 [名、多在狀位] 諧:德。對:庶、支。(台)ㄐㄧㄥ˪ㄗㆲㄐㄧㄥ˪ㄒㄧㆤㆶ
ㄒㄧㆵ
(/ㄉㄨㄚ˫ (⿰妻某)ㆠㆦˋ)。


ㄉㄧˊ

編輯
2 [在副位] 例:這孩子是~出的。(台) (⿱此一)(「ㄐㄧˋㄐㄧㆵ ͘」的縮音字)(/此)ㄐㄧㆵㆤˊ (⿰孑艮)ㆣㄧㄣˋㄒㄧ˫ㄉㄧㆤㆶㄘㄨㆵ(/ㄉㄨㄚ˫ (⿰妻某)ㆠㆦˋㄙㆥ
ㄒㆪ
)


ㄉㄧˊㄑㄧㄣ

編輯
[名](偏正) (台)ㄐㄧ˪ㄑㄧㄣ(ㄍㄤ˫ㄏㄨㆤㆷㄊㆲˋㄍㄚㄗㆦㆶ ͘)。


ㄉㄧˊㄒㄧˋ

編輯
[名] (台)ㄐㄧㄥ˪ㄗㆲㄅㄨㄣˋㄆㄞ˪。對:分支、支派。
類語:嫡派。


ㄉㄧˊㄗˇ

編輯
[稱謂] (台)ㄉㄧㆤㆶㄗㄨˋ(文)。對:庶出、庶子。(台)ㄉㄨㄚ˫ (⿰妻某)ㆠㆦˋㄙㆥ
ㄒㆪ
ㄉㄧㆲˋㄗㄨˋ(/ㄉㄨㄚ˫ㄍㆩˋ
ㄍㄧㆩˋ
)。→ㄐㄧㆩ˪ㄘㆤ(/ㄉㄨㄚ˫ (⿰妻某)ㆠㆦˋ)ㄍㆩˋ
ㄍㄧㆩˋ
類語:嫡。長。ㄓㄨㄥˇ(文),~子,~婦。大,~兒子。


ㄉㄧˊ

編輯

 亭歷切,錫韻

國音 ㄉㄧˊ∥

台甘 ㄉㄧㆤㆶ ͘∥

普閩 (文)ㄉㄧㆤㆶ ͘。(白)ㄉㄧㄚㆷ ͘。未及聞。


ㄉㄧˊ

編輯
[動](文) 洗灑→打掃。(台)ㄙㄨㆤˋ
ㄙㆤˋ
ㄉㆭ˫。 例:洗~。~蕩。~除。
類語:滌。洗。灑。掃。除。蕩。


ㄉㄧˊ

編輯

 亭歷切,錫韻

國音 ㄉㄧˊ∥

台甘 ㄉㄧㆤㆶ ͘∥

普閩 ㄉㄧㆤㆶ ͘。


ㄉㄧˊ

編輯
[種族名] (台)ㄍㆦˋㄗㄚˋㄅㄚㆶㄏㆭㆠㄧㄣˊㄗㆦㆶ ͘
類語:狄,北~。夷,東~。戎,西~。蠻,南~。侉,~子。


覿ㄉㄧˊ

編輯

 亭歷切,錫韻

國音 ㄉㄧˊ∥

台甘 (文)ㄉㆦㆶ ͘∥

普閩 ㄉㄧㆤㆶ ͘。


覿ㄉㄧˊ

編輯
[動](文) 會見。相見。(台)ㄒㄧㄜ
ㄙㆩ
ㄍㆪ˪ㄒㄧㆲㄏㄨㆤ˫
類語:覿。見。視。覷。窺。會,~見。晤。


ㄉㄧˊ

編輯

 典禮切,齊韻

國音 (語)ㄉㄧˊ。ㄉㄧˇ,~銷。~抗。~家。~賴。(文)ㄓˇ,~掌。──三音見破音字典∥

台甘 (文白)ㄉㄧˋ(常音)。(舊音)ㄉㄨㆤˋ。(語)ㄉㄨˋ。(古文)ㄐㄧˋ(罕用)∥

普閩 (文)ㄉㆤˋ。(白)ㄉㄧˋ。


ㄉㄧˊ

編輯
[動] (台)ㄉㄧˋㄅㄨㆤˊ
ㄅㆤˊ
ㄆㄨㆤ˪。 例:打死他,你給~。(台)ㄆㄚㆷㄒㄧˋㄌㄧˋㄎㄧ˪ㄉㄨˋ
ㄉㄧˋ
(/ㄉㄨㄧ˪ㄉㄨˋ
ㄉㄧˋ
/ㄅㄨㆤˊ
ㄅㆤˊ
)ㆢㄧㄣˊ
ㄌㄧㄣˊ
ㆠㄧㄥ˫


ㄉㄧˊㄇㄧㄥˋ

編輯
[動短] (台)ㄉㄨˋ
ㄉㄧˋ
ㄒㄧㄠ(/ㄉㄨㄧ˪ㄉㄧˋ)ㄅㄨㆤˊ
ㄅㆤˊ
ㄇㄧㄚ˫


ㄉㄧˊ·ㄏㄨㄢˋ

編輯
[動短] ←ㄉㄧˇㄏㄨㄢˋ。(台)ㄉㄧˋㄨㆩ˫(ㄊㆤㆷㄐㄧㆵ ͘ㄏㄤ˫ㄇㄧㆷ ͘
ㄇㆭㆷ ͘
ㄎㄧ˪ㄊㄨㆤ˪
ㄊㆤ˪
ㄨㆩ˫ㆣㄨㄢˊㄌㄞˊㄐㄧㆵ ͘ㄏㄤ˫)。 例:昨天送去的顏色不對,拿別的去~。(台)ㄗㄚ˫ㄌㄧㆵ ͘ㄙㄤ˪ㄎㄧ˪ㆣㄢˊㄒㄧㆤㆶㆬ˫ㄉㄧㄜㆷ ͘ㄊㆤㆷㄅㄚㆵ ͘ㄎㄧ˪ㄊㄨㆤ˪
ㄊㆤ˪
ㄨㆩ˫


ㄉㄧˊㄔㄤˊ

編輯
[動] (台)ㄉㄨㄧ˪ㄉㄨˋ
ㄉㄧˋ
ㄒㄧㄥ˪ㄅㄨㆤˊ
ㄅㆤˊ
ㄒㄧㆲˋ


ㄉㄧˊㄅㄨˊㄓㄨˋ

編輯
[動短] (台)ㄉㄨ˪(/ㄉㆲ˪)𣍐ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫
ㄉㄧㄠˊ。註:以上各例皆語音。(文白)ㄉㄧˇ。
類語:見【ㄉㄧˇ】。


ㄉㄧˊ

編輯

 亭歷切,錫韻

國音 ㄉㄧˊ。ㄅㄧˊㄦ=嗶(/觱)ㄅㄧˋ兒,拉~∥

台甘 (文)ㄉㄧㆤㆶ ͘。(語)ㄉㄚㆵ ͘∥

普閩 (文)ㄉㄧㆤㆶ ͘。(白)ㄉㄚㆵ ͘。 ㄉㄧㆷ ͘。


ㄉㄧˊㄇㄛˋ

編輯
[名] (台)𥰔ㄆㄧㄣˋㄅㄜㆷ ͘ㄇㆦㆷ ͘


ㄉㄧˊ/·ㄗˇ

編輯
[樂器名] 一管~。(台)ㄉㄚㆵ(豎笛)。ㄅㄧ𥰔ㄆㄧㄣˋ(橫笛)。 例:拿~吹個曲兒。(台)ㆣㄧㄚㆷ ͘ㄉㄚㆵ ͘ㄅㄨㄣˊㄐㄧㆵ ͘ㄉㆤ˪ㄎㄧㆤㆶ
類語:簫。ㄅㄧˊ
台類語:ㄞˋㄅㄧㄉㄚ˫ㄅㄧㆷ ͘(嗩吶)。


ㄐㄧㄥˇㄉㄧˊ

編輯
[名] (台)ㄍㄧㄥˋㄅㄜ˪ㄌㆤˊ。ㄙㄞˊㄌㄧㄢˋ(Siren)的譯音。


ㄉㄧˊ

編輯

 亭歷切,錫韻

國音 ㄉㄧˊ。姓(文)ㄓㄜˊ。姓(語)ㄓㄞˊ∥

台甘 ㄉㄧㆤㆶ ͘∥

普閩 ㄉㄧㆤㆶ ͘。另見普通話音【ㄓㄞˊ】項內。


ㄉㄧˊ

編輯
[動物名] 雉類。長尾的野雞。(台)ㄎㄧ˫ㄍㄨㆤ
ㄍㆤ
(漳)(/ㄊㄧ˫ㄍㄨㆤ
ㄍㆤ
)。→ㄊㄧ˫ㄍㄨㆤ
ㄍㆤ
ㆠㆤˋ
ㆠㄨㆤˋ
,(ㄌㆦㆶ ͘ㆠㄨˋㄧㄥ˫
ㄧㆲ˫
)。


ㄇㄛˋㄉㄧˊ

編輯
[人名] 墨翟,墨子的名。


ㄉㄧˊ

編輯

 亭歷切,錫韻

國音 ㄉㄧˊ∥

台甘 ㄉㄧㆤㆶ ͘∥

普閩 ㄉㄧㆤㆶ ͘。


ㄉㄧˊ

編輯
1 [名] 仇人。(台)ㄌㄧ˫ㄧㆤㆶㄑㄧㆲㄉㄨㆷ ͘ㄅㄧˋㄘㄨˋㄐㄧㄍㄢㄨ˫ㄨㄢㄒㄧㄨˊ𢭙ㄎㄧㄜㆷㄏㄨㄣ˫
ㄏㄧㄣ˫
ㄌㄤˊ。 例:仇~。勁~。殘~。劃清~我。(台)ㄨㆤㆷ ͘ㄑㄧㄥㄉㄧㆤㆶ ͘ㆣㄜˋ


ㄉㄧˊ

編輯
2 [動] 抵抗。對抗。(台)ㄉㆤˋ
ㄉㄧˋ
ㄎㆲ˪ㄉㄨㄧ˪ㄉㄧㆤㆶ ͘。 例:倆也~不了他一個。(台)ㄋㆭ˫ㆤˊㄌㄤˊ(ㄏㄚㆴ ͘·ㄎㄧˋ·ㄌㄞˊ) (⿰亦馬)(/亦)ㄇㄚ˫𣍐ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫
ㄉㄨ˪ㄉㄧㆵㄐㄧㆵ ͘ㆤˊㄉㄨ𣍐ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫
ㄍㄨㆤ˪
ㄍㆤ˪
ㄉㄨ𣍐ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫
ㄧㆩˊ·ㄧ
類語:寡不~眾。抵不住。


ㄉㄧˊ

編輯
3 [動狀][在述位] 力量相當、相等。(台)ㆠㄜˊㄍㄧㆲˊㆠㄜˊㆢㄧㆦㆶ ͘
ㄌㄧㆦㆶ ͘
(ㄅㄧˋㄍㄠ˪ㄒㄧㆲ˫),ㄘㄚㄅㄨㆵㄉㄜ。 例:勢均力~。(台)ㄘㄚㄅㄨㆵㄉㄜ


ㄉㄧˊㄎㄞˋ

編輯
[抽名](文) 抵制公敵的心情。→對敵人的憤恨。(台)ㄉㆤˋ
ㄉㄧˋ
ㄎㆲ˪ㄍㄧㆲ˫ㄉㆲˊㄉㄧㆤㆶㆢㄧㄣˊ
ㄌㄧㄣˊ
ㄏㄨㄣ˫
ㄏㄧㄣ˫
ㄒㄧㆬ。 同仇~。


ㄉㄧˊㄕㄡˇ

編輯
[稱] (台)(ㄏㄜˋ)ㄉㄨㄧ˪ㄑㄧㄨˋㄍㄧˊㄒㄧㄚ˫ㄅㄧˋㄙㄞ˪ㄉㄨㄧ˪ㄏㆲ
類語:敵。仇。抵,敵對。