國臺對照活用辭典/ㄐ一ㄚˇ

ㄐㄧㄚˇ

編輯

 舉下切,馬韻

國音 ㄐㄧㄚˇ。(破音)(文)ㄐㄧㄚˋ=價。(文)ㄍㄨˇ,商~∥

台甘 ㄍㄚˋ(姓氏)。ㄍㆦˋ(市也,坐售、商賈)∥

普閩 ㄍㄚˋ(姓)。


ㄐㄧㄚˇ

編輯
[名] 姓。諧:ㄐㄧㄚˇ
辨似:ㄐㄧㄚˇㄇㄞˇㄇㄞˋ


ㄐㄧㄚˇ

編輯

 舉下切,馬韻。何加切,麻韻

國音 ㄐㄧㄚˇ∥

台甘 ㄏㄚˊ(何加切)∥

普閩 (文)ㄍㄚˋ、ㄏㄚˊ。(白)ㄏㆤˊ,ㄏㆤˊㄍㄨ


ㄐㄧㄚˇ

編輯
[名] 病名。肚子裡有積塊,結塊的病。(台)ㄅㄚㆶㄉㆦˋㄌㄞ˫ ㄍㄨˋㄉㆭˊㄅㆪ˫
ㄅㆥ˫
。按:普閩典用「瘕」(虛加切,麻韻)(喉病)或作「疨」表:「ㄏㆤˊㄍㄨ」(哮喘也)的「ㄏㆤ/ㄏㆤˊ」。


ㄐㄧㄚˇ

編輯

 古狎切,洽韻

國音 ㄐㄧㄚˇ。按:「ㄐㄧㄚˇ」音始見日報典∥

台甘 (文)ㄍㄚㆴ。(語)ㄍㄚㆷ∥

普閩 未收。


ㄇㄥˋㄐㄧㄚˇ

編輯
[名] 地名。台灣台北三大部分之一,日治改名萬華,迄今。原名「艋舺」傳為原住民族語之譯音。(台)ㆠㄤˋㄍㄚㆷ。→ㆠㄢ˫ㄏㄨㄚˊ。──「萬華」日本漢音「ㆠㄤˋㄎㄚ」(は゛んか)諧:台語:ㆠㄤˋㄍㄚㆷ


ㄐㄧㄚˇ

編輯

 古狎切,狎韻

國音 ㄐㄧㄚˇ∥

台甘 (文)ㄍㄚㆴ。(語)ㄍㄚㆷ∥

普閩 (文)ㄍㄚㆴ。(白)ㄍㄚㆷ。(俗)ㄍㄚ,ㄍㄚㄐㄧㄚㆷ


ㄐㄧㄚˇ

編輯
[名] 肩胛。(台)ㄍㄧㄥㄍㄚㆷㄍㄧㄥㄍㄚㆷㄊㄠˊㄌㄧㆰˊ
ㄌㄧㄢˊ
ㄎㄚㄐㄧㄚㆷㄅㆦ˫ㄨㄧ˫ㄨ˫ㄐㄧㆵ ͘ㄍㄧㄑㄧㆫ˫
ㄑㄧㆧ˫
ㄅㆭ˫ㄒㄧˊㄅㆪˋㄅㆪˋㄍㄨㆵㄍㄧㄜ˪ㄍㄧㄢㄍㄚㆷ。普閩典用「胛」轉讀「ㄍㄚ」,作「胛脊」與「ㄐㄧˇㄅㄟˋ」對譯。這比「尻脊」的「ㄎㄠ→ㄎㄚ」,兩雙各自有見地。台語說「ㄎㄚㄐㄧㄚㆷ」,廈語說「ㄍㄚㄐㄧㄚㆷ」。


ㄐㄧㄚˇ

編輯

 康典未收「ㄐㄧㄚˇ」音

國音 ㄐㄧㄚˇ=ㄐㄧㄚˇ

台甘 ㄍㄚˋ∥

普閩 ㄍㄚˋ。


ㄐㄧㄚˇ

編輯
[名] ①樹名。就是楸。②=檟。(台)ㄍㄚˋ


ㄐㄧㄚˇ

編輯

國音 ㄐㄧㄚˇ∥

台甘 未收。(台)ㄍㄚㆷ(酌讀)∥

普閩 未收。


ㄐㄧㄚˇ

編輯
1 [名](文) =甲。如:鎧~。(台)ㄎㄞˋㄍㄚㆷ


ㄐㄧㄚˇ

編輯
2 [名] 金屬元素名。(台)ㄍㄚㆷ


ㄐㄧㄚˇ

編輯

 舉下切,馬韻

國音 ㄐㄧㄚˇ∥

台甘 ㄍㄚˋ∥

普閩 ㄍㄚˋ。


ㄐㄧㄚˇ

編輯
[名] (台)ㄍㆦˋㄘㆤㆷㄍㄧ˪ㄨㄧˊㄉㆤˊㄑㄧㄨ˫ㄧㄚㆷ ͘ㄒㄧ˫ㄙㄨㆩㄑㄧㄨㄅㄧㄚㆵ ͘ㆠㄧㄥˊ


ㄐㄧㄚˇㄔㄨˇ

編輯
[名](文) 一作:ㄐㄧㄚˇ楚。刑罰的用具→[動]。(台)ㄍㆦˋㄗㄚˋㄌㄤˊㄧㄥ˫
ㄧㆲ˫
ㄍㄚˋㄍㄚㆴㄘㆦˋ(ㄨ˫ㄑㄧ˪ㄑㄧㄨ˫)ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪
ㄏㄧㄥˊㄍㄨ˫ㄌㄞˊㄆㄚㆷㄌㄤˊ


ㄐㄧㄚˇ

編輯

 古狎切,狎韻

國音 ㄐㄧㄚˇ∥

台甘 (文)ㄍㄚㆴ。(語)ㄍㄚㆷ∥

普閩 (文)ㄍㄚㆴ。(語)ㄍㄚㆷ。


ㄐㄧㄚˇ

編輯
[名] 短衣。(台)ㄍㄚㆷ。 (國語)背心。


ㄐㄧㄚˇ

編輯

國音 ㄐㄧㄚˇ=ㄐㄧㄚˇㄐㄧㄚˇ楚的「榎」。互見(常音)【ㄒㄧㄚˋ】。榎,另一音「ㄐㄧㄚˋ」。


ㄐㄧㄚˇ

編輯

 舉下切,馬韻

國音 ㄐㄧㄚˇ,按:右文(叚)音。(常音)ㄍㄨˇ(福也)∥

台甘 ㄍㆦˋ,按:半邊(左音)的音∥

普閩 ㄍㄚˋ,ㄌㄨˊㄐㄧㆦㆶㄍㄚˋ


ㄐㄧㄚˇ

編輯
[狀](文) 大,遠。普閩典認為「ㄐㄧㄚˇ」是「ㄍㄨˇ」之又音。舉例「祝~」。按:然則台音諧「ㄍㄚˋ」,恐不妥。但「祝ㄍㄨˇ」音又近「作古」(死),亦須忌諱。又讀之「ㄐㄧㄚˇ」音必是隨一時之語感而成習者。


假/叚/ㄐㄧㄚˇ

編輯

 舉下切,馬韻

國音 ㄐㄧㄚˇ。(另音)ㄐㄧㄚˋ,休~。(古文)ㄍㄜˊ,至也。(文)ㄒㄧㄚˊ=暇、遐∥

台甘 (文)ㄍㄚˋ。ㄍㄚ˪。(語)ㄍㆤ˪。(古文)ㄏㄚˊ=遐。按:(語音)ㄍㆤˋ(不真也)∥

普閩 (文)ㄍㄚˋ。(白)ㄍㆤˋ。另見普通話音【ㄐㄧㄚˋ】。


ㄐㄧㄚˇ

編輯
1 [名] 虛假。(台)(文)ㄍㄚˋ。(語)ㄍㆤˋ


ㄐㄧㄚˇ

編輯
2 [動] 借。例:~手於人。(台)ㄐㄧㄚ˪
ㄐㄧㄜㆷ
ㄅㄚㆵ ͘ㄌㄤˊㄑㄧㄨˋ(ㆠㄜˊㄑㄧㄣㄗㄨ˫ㄉㄤ˫ㄑㄧㄨˋ)ㄏㄞ˫·ㄌㄤˊㄊㄞˊ·ㄌㄤˊㄙㄚㆵㄌㄧㄣˊ
ㆢㄧㄣˊ


ㄐㄧㄚˇ

編輯
3 [狀] 虛偽。不真實。偽造。人造的。 例:拿~珠子ㄩㄢ人。(台)ㄧㆲ˫
ㄧㄥ˫
ㄍㆤˋㄗㄨㄆㄧㄢ˪·ㄌㄤˊ。 ~話。(台)ㄍㆤˋㄨㆤ˫。 ~頭髮。(台)ㄍㆤˋㄊㄠˊㄇㆭˊ
ㄇㆦ
。 ~牙。(台)ㄍㆤˋㄘㄨㄧ˪ㄎㄧˋ。 義齒。~眼、義眼。
類語:誆:~騙。偽,~造。虛偽。假意殷勤。矯揉造作。


ㄐㄧㄚˇㄕㄢ

編輯
[名短] (台)ㄉㄧㄥˊ
ㄉㄧㆩˊ
ㄨㄢˊ
ㄏㆭˊ
ㄌㄞ˫ㄧㄥ˫
ㄧㆲ˫
ㄐㄧㄜㆷ ͘ㄊㄠˊㄉㄨㄧㄘㆤ˪(ㄍㄧㆷ→ㆣㄧㆷㄐㄧㄜㆷ ͘ㄧㄚ˪)ㄗㄜ˫ㄒㄧㄥˊㄒㄧㄜˋㄙㄨㆩ


ㄐㄧㄚˇㄖㄨˊ

編輯
[連] 表:假設。假使。(台)ㄍㄚˋ使ㄙㄨˋㄋㄚ˫ㄒㄧ˫。 例:~有什麼問題,隨時來找我。(台)ㄒㄧㄚㆵ使ㄙㄨˋㄋㄚ˫ㄨ˫ㄒㄧㆬ˫
ㄒㄧㆰˋ
ㄇㄧㆷㄉㄞ˫(/ㄉㄞ˪)ㄐㄧ˪(/ㄉㄞ˫ㄐㄧ˪),ㄙㄨㄧˊㄒㄧˊㄌㄞˊㄘㄨㆤ˫
ㄘㆤ˫
·ㆣㄨㄚˋ


ㄐㄧㄚˇㄆㄧㄝㄑㄧㄥ

編輯
[動短] (台)ㄍㆤˋㆠㄜˊㄘㄚㆴㄙㄨ˫ㄍㆤˋㄙㄨㆤˋ
ㄙㆤˋ
ㄑㄧㄥㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪
ㆬ˫ㄉㄧㄜㆷ ͘ㄎㄧㆦㆶㄍㆲˋㄍㄚㆴㆠㄜˊㄍㄨㄢㄏㆤ˫ㆠㄜˊㄘㄚㆴㄙㄨ˫。 例:你~也是弄不乾淨的。(台)ㄌㄧˋ更(/復)ㄍㄜㆷ/ㄍㄜ˪ㄎㄚㆷㄉㆥ˪
ㄉㆪ˪
ㆬ˫ㄗㄞ(/ㄙㄨㆤˋ
ㄙㆤˋ
ㄑㄧㄥ)ㄧㄚㆷ ͘ㄙㄨㆤˋ
ㄙㆤˋ
𣍐ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫
ㄑㄧㄥ


ㄐㄧㄚˇㄇㄧㄢˋㄐㄩˋ

編輯
[名短](文白) (台)ㄒㄧㄠˋㄍㄨㄧˋㄎㄚㆶ。 例:~樣子ㄒㄩㄥ。(台)ㄉㄧ˪ㄒㄧㄠˋㄍㄨㄧˋㄎㄚㆶㄎㄨㆩ˪ㄉㄧㄜㆷ ͘ㄨㆤ˫
ㆤ˫
ㄍㄧㆩ·ㄌㄤˊ


ㄐㄧㄚˇㄍㄠㄧㄢˇ

編輯
(常) 故作聰明能辨真偽。(台)ㄍㆤˋ𠢕ㆣㄠˊㄍㆤˋㆠㄚㆵ
ㄅㄚㆵ
ㄏㆤ˪
ㄏㄨㆤ˪
。 例:~買東西會上當。(台)ㄍㆤˋㄨㆤ˫
ㆤ˫
ㄏㄧㄠˋ
ㄏㄧㄤˋ
ㆠㄨㆤˋ
ㆠㆤˋ
ㄇㆭㆷ ͘
ㄇㄧㆷ ͘
ㄌㆲˋㄨㆤ˫
ㆤ˫
ㄅㄧ˫ㄌㄤˊㄆㄧㄢ˪ㄎㄧ˪。別~,要是教你做一定會拌蒜。(台)ㄌㄧˋㄍㆤˋ𠢕ㆣㄠˊㄋㄚ˫ㄒㄧ˫ㄏㆦ˫ㄌㄧˋㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪
ㄉㄧㆤㆶㄎㄚㆶㄨㆤ˫
ㆤ˫
𫏓ㄍㄨㄞ˫ㆠㆤˋ──ㄒㄧㆴㄅㄞ˫


ㄐㄧㄚˇㄎㄜ·ㄗˇ

編輯
[狀] 假做正經、假客氣。(台)ㄍㆤˋㄙㄨㆤ˪
ㄙㆤ˪
ㆢㄧ˫
ㄌㄧ˫
。 例:你別~誰不知道是你。(台)ㆠㄧㄢˋㄍㆤˋㄒㄧㄢㄐㄧㄚˊ(ㄒㄧㆩˋㄌㄤˊ)ㆬ˫ㄗㄞㄧㆩˋㄉㄧㄜㆷ(/ㄉㄜ˫)ㄒㄧ˫ㄌㄧˋ。別~,我送你的東西,接受好了。(台) (⿰勿愛)ㄇㄞ˪ㄉㆥ˪
ㄉㆪ˪
ㆬ˫ㄗㄞㆣㄨㄚˋㄙㄤ˪ㄌㄧˋㄇㆭㆷ ͘
ㄇㄧㆷ ͘
ㄒㄧㄨㄎㄧ˪ㄋㆦ


ㄐㄧㄚˇㄏㄤˊㄐㄧㄚ

編輯
(常) 例:~說不出內行話。(台)ㆣㄨㄚ˫ㄏㄤˊㄍㆤˋㄌㄞ˫ㄏㄤˊㄍㆲˋㆠㄜˊㄌㄞ˫ㄏㄤˊㄨㆤ˫ㄙㄨㄧˊㄒㄧˊㄌㄠ˪ㄎㄨㄧ˪
台類語:ㆬ˫ㄅㄚㆵ
ㆠㄚㆵ
ㄍㆤˋㄅㄚㆵ
ㆠㄚㆵ


ㄐㄧㄚˇㄐㄧㄣˋ

編輯
(常) (台)ㄍㆤˋㄘㄨㆵㄌㄚㆵ ͘ㄍㆤˋㆢㄧㄣ˫
ㄌㄧㄣ˫
ㄐㄧㄣ。 例:~是瞞不過人的。(台)ㄐㄧㄣㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪
ㄍㆤˋㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪
ㄌㄤˊㄌㆲˋㄎㄨㆩ˪ㄨㆤ˫
ㆤ˫
ㄘㄨㆵ·ㄌㄞˊㄅㄞˊㆠㄧㄣ˫ㄐㄧㄥˊㄎㄧㄚ˫ㄌㄧㆰˊ鞭(/邊)ㄅㆪ (⿰亦馬)(/亦)ㄇㄚ˫ㄌㄠ˪ㄎㄨㄧ˪


ㄐㄧㄚˇㄒㄧㄥㄒㄧㄥ

編輯
[狀] (台)ㄍㆤˋㄧ˪ㄎㄨㄢˋㄍㆤˋㄒㄧㄢㄍㆤˋㄉㄚㆶ*。


ㄐㄧㄚˇㄓㄠ·ㄗˇ

編輯
[動短] 嘴頭兒不實。(台)ㄏㄜˋㄘㄨㄧ˪ㄏㄨㆤㄍㆤˋㄏㄜˋㄘㄨㄧ˪ㄙㄨㄧˋ。 例:~不說實話。(台)ㄏㄜˋㄘㄨㄧ˪ㄏㄨㆤ(/ㄙㄨㄧˋ)ㄍㆲˋㄨㆤ˫ㆠㄜˊㄒㄧㆵ ͘ㄗㄞ˫


ㄐㄧㄚˇㄓㄨㄤ

編輯
[動短] 故意裝出某種動作或姿態。(台)ㄍㆤˋㆠㄜˊㄧ˪ㄍㆤˋㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪
ㄍㆤˋㄒㄧㄢ。 例:~睡覺,我早就知道。(台)ㄍㆤˋ(ㄒㄧㄢ)ㄎㄨㄣ˪ㆣㄨㄚˋㄗㄚˋㄉㄧㄜㆷ(/ㄉㄜ˫)ㄗㄞㄧㆩˋㄋㄚˋㄨㆤ˫
ㆤ˫
ㆬ˫ㄗㄞ


ㄐㄧㄚˇㄧㄣㄑㄧㄣˊ

編輯
[動短] 在人前假裝周到。(台)ㄍㆤˋㄏㄜˋㄌㆤˋ。 例:誰希罕他那份兒~。(台)ㄌㄤˊ
ㄌㄤ˫
ㆠㄜˊㄎㄧㆰ˪(/ㄏㄧㄏㄢˋ)ㄌㄧˋㄍㆤˋㄏㄜˋㄌㆤˋ


ㄐㄧㄚˇㄍㄨㄥㄐㄧˋ

編輯
(常) (台)ㄍㆤˋ
ㄍㄚˋ
ㄐㄧㄜㆷ
ㄐㄧㄚ˪
ㄍㆲㄙㄨ˫ㄇㄧㄚˊㆣㄧ˫ㄗㄨㄢˋㄙㄨㆢㄧㄣˊ
ㄌㄧㄣˊ
ㄌㄧ˫ㄧㆤㆶ。藉(/借)ㄐㄧㄚ˪ㄍㆲㄍㄚㄗㄞˊㆠㄨㆵ ͘ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪
ㄙㄨㆢㄧㄣˊ
ㄌㄧㄣˊ
ㄧㄥ˫
ㄧㆲ˫
ㄉㆦˊ


ㄐㄧㄡˇㄐㄧㄚˇㄅㄨˋㄏㄨㄢˊ

編輯
(常) (台)ㄐㄧㄜㆷㄧㆲ˫
ㄧㄥ˫
ㄍㄨˋ喇(/啦)ㄌㄚ˪,ㄉㄧㄜㆷ(/ㄉㄜ˫)ㄙㄨㄚㆷㆬ˫ㄏㄢˊ
ㄏㆮˊ
ㄏㄧㄥˊ
(/𣍐ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫
ㄏㄢˊ
ㄏㆮˊ
ㄏㄧㄥˊ
/ㆬ˫ㄗㄞㄊㄤㄏㄧㄥˊ
ㄏㆮˊ
ㄏㄢˊ
/ㆠㄜˊㄏㄧㄥˊ
ㄏㆮˊ
ㄏㄢˊ
)。例:「ㄧㄝˇ」字本來沒有「ㄧㄝˇ」的意思,是~的一個例子。(台)「ㄧㄚ˪ㆢㄧ˫
ㄌㄧ˫
ㄅㄨㄣˋㄌㄞˊㄒㄧ˫ㄅㄧㄠˋㄍㄨㄚㆵㄉㄧㄥ˫ㆣㄧˋ
ㆣㄨˋ
ㄎㄧ˪ㄗㆦ˫ㄙㄨˊㄐㄧㄜㆷㄅㄧㄠˋㄧㄚㆷ ͘ㆢㄧ˫
ㄌㄧ˫
ㆣㄧˋ
ㆣㄨˋ
ㄧㆬ「ㄧㄝˇ」,ㄒㄧ˫ㄐㄧㆵ ͘ㆤˊㄅㄧㄠˋㄧㆬㄌㄧ˫
ㆢㄧ˫
ㄅㆤㆷ ͘ㆢㄧ˫
ㄌㄧ˫
ㄧㆲ˫ㄍㄨˋㄌㄧㄠˋㄙㄨㄚㆷㆬ˫ㄗㄞㄊㄤㄏㄧㄥˊㄏㆦ˫ㄧㄝˇㆢㄧ˫
ㄌㄧ˫
 (⿰只個)ㄗㆤ{「ㄐㄧˋ(/ㄐㄧˋ)ㆤˊ」的合音字}ㄉㄧㄜㆷ(/ㄉㄜ˫)ㄒㄧ˫ㄐㄧㄜㆷㄍㄨˋㆬ˫ㄏㄧㄥˊ
ㄏㆮˊ
ㄏㄢˊ
ㄐㄧㆵ ͘ㆤˊㄌㆤ˫
類句有:將錯就錯,像:每下愈況。本來應講:每況愈下。
辨似:假,字右邊從「 」,不可寫成「殳」。


ㄐㄧㄚˇ

編輯

國音 ㄐㄧㄚˇ=假。(又音)ㄉㄨㄢˋ,「段」字的俗寫。


ㄐㄧㄚˇ

編輯

 舉下切,馬韻

國音 ㄐㄧㄚˇ∥

台甘 ㄍㄚˋ(罕用)∥

普閩 ㄍㄚˋ。


ㄐㄧㄚˇ

編輯
[名](文) (台)ㄍㆦˋㄉㄞ˫ㄉㄨㆤˋ
ㄉㆤˋ
ㄐㄧㄨˋㄎㄧ˪ㄍㄨ˫ㆪˊㄘㄨㄧ˪ㄙㆩㄎㄚㄨ˫ㄏㄧ˫
ㄏㆪ˫


ㄐㄧㄚˇ

編輯

 古狎切,狎韻

國音 ㄐㄧㄚˇ∥

台甘 未收∥

普閩 (文)ㄍㄚㆴ。(白)ㄍㄚㆷ。


ㄐㄧㄚˇ

編輯
[名] 竹名。按:方言用法,有如:(台)ㄋㄚˊㄍㄚㆷㄋㄚˊㄍㄧㆩˊ。 (國語)筐(籃子)的提梁。


ㄐㄧㄚˇ

編輯

 古狎切,狎韻

國音 ㄐㄧㄚˇ∥

台甘 ㄍㄚㆴ∥

普閩 (文)ㄍㄚㆴ。(白)ㄍㄚㆷ。


ㄐㄧㄚˇ

編輯
[名] ①兩座山的中間。②岬角。(台)ㄍㄚㆴ


ㄐㄧㄚˇㄐㄧㄠˇ

編輯
[名] (台)ㄑㄧㄚˊㆢㄧㆴ ͘
ㄌㄧㆴ ͘
ㄏㄞˋㄉㄧㆲㄙㄨㆩㄍㄚㆶㄌㄧㆦㆶ ͘ㄉㄨㆤ˫
ㄉㆤ˫
(ㄙㄨㆩㄐㄧㆵ ͘ㄅㆦ˫ㄏㄨㄣ˫)。ㄑㄧㆫ˫
ㄑㄧㆧ˫
ㄉㄞˊㄨㄢˊㄏㄨ˪ㄍㄨㄧ˪ㄍㄚㆶ。 山東的成山岬(/角)。


ㄐㄧㄚˇ

編輯

 古狎切,狎韻

國音 ㄐㄧㄚˇ。(另音)ㄐㄧㄚˋ,~魚。~ㄗˇ。·ㄐㄧㄚ,指甲(曾著破音)∥

台甘 (文)ㄍㄚㆴ(罕用)。(語)ㄍㄚㆷ∥

普閩 (文)ㄍㄚㆴ。(白)ㄍㄚㆷ。


ㄐㄧㄚˇ

編輯
1 [名] 天干,甲乙丙丁戊己庚辛壬癸第一位。(台)ㄍㄚㆷ


ㄐㄧㄚˇ

編輯
2 [名] 保甲制度的「甲」。相當於現在台灣的「鄰」。 例:這一保不夠十個~。(台) (⿱此一)(「ㄐㄧˋㄐㄧㆵ ͘」的縮音字)(/此)ㄐㄧㆵㄅㄜˋㆠㄜˊㄍㄠ˪ㄗㄚㆴ ͘ㄍㄚㆷ


ㄐㄧㄚˇ

編輯
3 [名] 最高的等第。 如:~乙丙丁的~。(台)ㄗㄨㆤ˪ㄍㄜㄉㄧㄥˋㄉㆤ˫
類語:A、B、C、D、優、良、可、不可。 例:這學期得了好幾個~。(台) (⿱此一)(「ㄐㄧˋㄐㄧㆵ ͘」的縮音字)(/此)ㄐㄧㆵㄏㄚㆶ ͘ㄍㄧˊㄊㆤㆷㄉㄧㄜㆷ ͘ㄍㄨㄧˋㆤˊㄍㄚㆷ


ㄐㄧㄚˇ

編輯
4 [名] 戰甲、鎧甲。類:䘥。 例:身上穿著~。(台)ㄒㄧㄥㄎㄨ(/ㄒㄧㄣㄒㄧㆲˋ)穿ㄑㄧㄥ˫ㄐㄧㄢ˪ㄍㄚㆷㄢ˪ㄉㄞˊㄨㄢˊㄍㄚㆷ。國語或說:背心兒、坎肩兒。
類語:夾克。


ㄐㄧㄚˇ

編輯
5 [動] 蓋、ㄍㄨㄢˋ,居第一位、超出一般。 例:(桂林山水)~天下。(台)ㄊㄧㄢㄏㄚ˫ㄉㄨㆤ˫
ㄉㆤ˫
ㄧㆵ。 蓋倒天下。


ㄐㄧㄚˇㄅㄢˇ

編輯
[名] (台)ㄏㄨㆤˋ
ㄏㆤˋ
ㄏㄜˋ
ㄗㄨㄣˊㄉㄧㄥˋㄏㄨㄣㄍㆤㆷㄉㄧㄥˋㆤ˫ㄗㄢ˪ㄅㄤㄗㄨㆤ˪ㄍㄨㄢˊㄍㄧㄜ˪ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪
ㄍㄚㆷㄅㄢˋㄉㄢ˫ㄒㄧ˫ㆠㄜˊㄧㆵㄅㄢˋ


ㄐㄧㄚˇㄑㄧㄠˋ
ㄎㄜˊ

編輯
[名](類組) (台)ㄍㄚㆷㄊㄤˊㄒㄧㄣㄊㄨㆤˋ
ㄊㆤˋ
ㄫㄧ˫
ㄫㆤ˫
ㄫㄧ˫
ㄫㆤ˫
ㆣㄨㄚ˫ㄆㆤˊ
ㄆㄨㆤˊ
。 例:螃蟹的~真硬。(台)ㄐㄧㆬˊㄎㄚㆶㄐㄧㄣ硬(/碇/橂)ㄉㄧㄥ˫。


ㄐㄧㄚˇㄔㄨㄥˊ

編輯
[名] (台)ㄨ˫ㄉㄧㄥ˫ㄎㄚㆶㄊㄤˊ (⿰蟲龜)ㄍㄨ。 如:天牛。(台)ㆣㄨˊㄍㄤˋㄨㆮㆷ


ㄐㄧㄚˇ
ㄐㄧㄚˋ
ㄩˊ

編輯
[名] (台)ㄅㄧㆷㄅㄧㄚㆵ ͘ㆠㄧㄥˊ


ㄐㄧㄚˇㄍㄨˇㄨㄣˊ

編輯
[名] (台)ㄑㄧㄥㄉㄧㄠˊㆠㄨㄚㆵ ͘ㄋㄧˊㄘㄨㆵㄊㆦˋㄧㄣㄏㄧ
ㄏㄨ
ㆠㄨㄣˊㆢㄧ˫
ㄌㄧ˫
ㄎㄧㆤㆶ在(/ (⿸人))ㄉㄧ˫ㄍㄨㄍㄚㆷㄒㄧㄨ˪ㄍㄨㆵㄅㆦㆶㄍㄧㄚㆵㄏㄧㆲㆠㄨㄣˊㆢㄧ˫
ㄌㄧ˫
ㄧㄢˋㄅㄧㄢ˪ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪
ㄍㄧㆬㆠㄨㄣˊㄐㄧㄣˊㄊㄨㄢ˪ㄏㄢ˪ㄌㆤ˫ㄍㄧㆬㄎㄞˋㆢㄧ˫
ㄌㄧ˫
ㄍㄨㄣ˫
ㄍㄧㄣ˫
ㄋㄧˊㄧㄨ˫ㄏㄨㄚㆵㄍㄧㄢ˪更(/復)ㄍㄜ˪/ㄍㄜㆷㄎㄚㆷㄗㄚˋㆠㄨㄣˊㆢㄧ˫
ㄌㄧ˫


ㄓㄨㄤㄐㄧㄚˇㄔㄜ

編輯
[名] (台)ㄍㄨㄣㄧㄥ˫
ㄧㆲ˫
ㄨ˫ㄫㄧ˫
ㄫㆤ˫
ㄎㄚㆶㄅㄜˋㄏㆦ˫ㄗㄨ˫ㄉㆲ˫ㄑㄧㄚ