堯山堂外紀/卷021

目錄	堯山堂外紀
◀上一卷	卷二十一	下一卷▶

卷二十一•六朝〈隋〉

楊素

〈〔字處道。仕周為徐州總管，入隋以平陳功，封越國公。素後庭妓妾曳綺羅者千數。有鮑享者，善屬文，謝胄者，工草隸，並江南士人，因高智慧沒為家奴。〕〉

　　楊素好謔，有柳機者，與族兄昂俱歷顯要，後並為外職，素時為納言，方用事，因賜宴，素戲機曰：「二柳俱摧，孤楊獨聳。」一坐歡笑。

　　柳調為侍御史，楊素嘗戲之曰：「柳條通體弱，獨搖不禁風。」調斂板正色答曰：「調信無可取者，公不當以為侍御史；調信有可取，不應發此言。公當具瞻之地，樞機何可輕發。」素甚奇之。

　　臨漳侯白性滑稽，尤辨俊，好為俳諧，楊素甚狎之。素嘗與牛弘退朝，白迎謂曰：「日之夕矣。」素大笑曰：「以我輩為『牛羊下來』邪？」

　　侯白嘗與楊素並馬言話，路傍有槐樹憔悴死，素乃曰：「侯秀才理道過人，能令此樹活否？」曰：「能。」素云：「何計得活？」曰：「取槐樹子於樹枝上懸著，即當自活。」素云：「因何得活？」答曰：「可不聞論語云：『子在，回〈（關中人槐、回同音）〉何敢死？」』素大笑。〈（白性輕，多戲言，嘗唾壁，誤中神茶像，人因責之，應曰：「侯白兩腳墜地，雙眼覷天，太平田地，步履安然。此皆符耳，安敢望侯白哉！」）〉

　　楊素嘗以五言詩贈薛道衡，詞氣穎拔，風韻秀上，為一時盛作。其略云：「滔滔彼江漢，實為南國紀。作牧求明德，若人應斯美。高臥未褰帷，飛聲已千里。還望白雲天，日暮秋風起。峴山君儻游，淚落應無已。」又云：「北風吹故林，秋聲不可聽。雁飛窮海寒，鶴唳霜皋淨。含毫心未傳，聞音路猶。惟有孤城月，徘徊獨臨映。弔影余自憐，安知我疲病。」未幾素卒，道衡曰：「『人之將死，其言也善。』若是乎？」

　　牛弘　字裡仁，封奇章郡公，本姓遼，父兄為後魏侍中，賜姓牛

　　牛弘為吏部侍郎，有選人馬敞者，形貌最陋，弘輕之，側臥食果子，嘲敞曰：「嘗聞扶風馬，謂言天上下。今見扶風馬，得驢亦不假。」敞應聲曰：「嘗聞隴西牛，千石不用句，今見隴西牛，臥地打草頭。」弘驚起，遂與官。

　　煬帝在東宮，數有詩書遺弘，弘亦有答。及嗣位，賜弘詩云：「晉家山吏部，魏代盧尚書。莫言先哲異，奇才並佐予。學行敦時俗，道素乃沖虛。納言云閣上，禮儀皇運初。彝倫欣有序，垂拱事端居。」同時被賜詩者，文辭讚揚，無如弘美。

賀若弼

〈〔字輔伯。文帝數其有三太猛：嫉妒心太猛，自是非人心太猛，無上心太猛。〕〉

　　文帝既受周禪，陰有平江南之志，訪可任者。高薦若弼有文武才幹，拜總管，委以平陳之事。若弼欣然以為己任，與壽州總管源雄並為重鎮。若弼遺雄詩曰：「交河驃騎幕，合浦伏波營。勿使麒麟上，無我二人名。」及陳平，乃撰其所畫策上之，謂之御授平陳七策。

崔弘度

〈〔仁壽中為太府卿。〕〉

　　崔弘度性嚴酷，官屬百工莫敢欺隱。時有屈突蓋為武侯車騎，亦嚴刻，長安為之語曰：「寧飲三斗醋，不見崔弘度，寧炙三斗艾，不逢屈突蓋。」

杜公瞻

〈〔衛尉台卿猶子。〕〉

　　杜公瞻《詠同心芙蓉》詩曰：「灼灼荷花瑞，亭亭出水中。一莖孤引綠，雙影共分紅。色奪歌姬臉，香亂舞衣風。名蓮自可念，況復兩心同。」

　　杜公瞻嘗邀陽過宅，酒酣，因而嘲謔，公瞻謂：「陽貨實辱孔子。」即謂：「杜伯嘗射宣王。」時有太倉令名策者，與議，理屈，謂曰：「卿本無德量，忽共叔寶同名。」抗聲曰：「爾既非英雄，敢與伯符連諱。」一時傳以為笑。

薛道衡

〈〔字玄卿。每構文，必隱坐空齋，蹋壁而臥，聞戶外有人便怒。中書省中有一盤石，道衡為侍郎時，嘗據而草制。後其孫元超為中書舍人，每見輒泫然流涕。〕〉

　　薛道衡初仕齊及周為聘南使時，南朝一僧甚辨捷，道衡向寺禮拜，至佛堂門，僧大引聲讀《法華經》云：「鳩盤茶鬼，今在門外。」道衡即應聲還以《法華經》答云：「毗舍鬼，乃在其中。」僧徒愧服。

　　薛道衡聘陳，作《人日詩》云：「入春才七日，離家已二年。」南人嗤之曰：「是底言？誰謂此虜解作詩？」及雲「人歸落雁後，思發在花前。」乃喜曰：「名下固無虛士。」〈（樂府題有《雁後歸》本此。）〉

　　薛道衡游鍾山開善寺，謂一沙彌曰：「金剛何為努目？菩薩何為低眉？」沙彌答曰：「金剛努目，所以降伏四魔；菩薩低眉，所以慈悲六道。」道衡憮然稱善。

　　薛道衡嘗以醴和麥粥食之，謂盧思道曰：「禮之用，和為貴，先王之道，斯為美。」思道答曰：「知和而和，不以禮節之，亦不可行也。」

　　煬帝善屬文，不欲人出其右。薛道衡嘗作《昔昔鹽曲》云：「垂柳覆金堤，蘼蕪葉復齊。水溢芙蓉沼，花飛桃李蹊。採桑秦氏女，織錦竇家妻。關山別蕩子，風月守空閨。恆斂千金笑，長垂雙玉啼。盤龍隨鏡隱，彩鳳逐帷低。飛魂同夜鵲，倦寢憶晨雞。暗牖懸蛛網，空梁落燕泥。前年過代北，今歲往遼西。一去無消息，那能惜馬蹄？」其後道衡得罪，帝令縊殺之，曰：「更能作『空梁落燕泥』否？」〈（鹽，曲之別名；昔，即夜也。梁樂府有《夜夜曲》。）〉

王胄

〈〔字承基。筠之利、，與虞綽齊名，同志友善，後進之士咸以二人為準的。〕〉

　　煬帝自東都還京師，賜天下大四日，為五言詩，詔群臣詩成者奏之，胄奉敕賦曰：「河洛稱朝市，崤函實奧區。周營曲阜作，漢建奉春謨。大君苞二代，皇居盛兩都。招搖正東指，天駟乃西驅。展令齊玉大，式道耀金吾。千門駐｛於｝畢，四達儼車徒。是節春之暮，神皋華實敷。皇情感時物，睿思屬榆。詔問百年老，恩隆五日。小人荷熔鑄，何由答大＜缶盧＞。」帝覽胄詩稱善，謂侍臣曰：「氣高致遠，歸之於胄。詞清體潤，其在世基。意密理新，惟庾自直。過此者未可以言詩也。」

　　煬帝嘗為《燕歌行》，文士皆和，王胄獨不下筆，帝每銜之。會楊玄感反，胄素與善，坐徙邊，亡命，捕得誅之。胄死，帝誦其警句曰：「『庭草無人隨意綠』是誰語耶？」

柳

〈〔字顧言，河東人。煬帝為諸王時，每有文什，輒令藻潤。學士百餘，為之冠。既即位，彌見幸重，與諸葛穎等離宮曲殿狎宴清游，靡不在坐，猶念昏夜銅龍易乖，爰命偃師之流為木偶，效面目，施以機械，使能坐起續對，酣飲往往丙夜。〕〉

　　柳顧言有《詠死牛詩》：「一朝辭紺，千里別黃河。對衣徒下泣，扣角詎聞歌。」同時明慶余有《死烏詩》：「暮空長罷噪，箭急不知驚。賴余琴里曲，猶有夜啼聲。」一時並稱警策。

煬帝廣

〈〔小字阿摩。嘗泛舟，忽陰風頗緊，嘆曰：「此風可謂跋扈將軍！」宇文化及等謀弒帝，帝曰：「天子死，自有法，取鴆酒來。」不許。乃自解練巾授獨狐行達，縊殺之。〕〉

　　煬帝初封晉王，仁壽末，弒父自立。漢王諒起兵晉陽，時偽署官告身皆一紙，別授則二紙。并州童謠曰：「一張紙，兩張紙，容量小兒作天子。」諒聞謠喜曰：「我幼字阿容，『量』與『諒』同音，吾於皇家最小。」以為應之。兵敗，竟幽死。

　　帝筑西苑，苑中鑿五湖，每湖四方十里，東曰翠光湖，南曰迎陽湖，西曰金光湖，北曰潔水湖，中曰光明湖。湖中積土石為山，構亭殿，屈曲環繞澄碧，皆窮極人間華麗，帝因制《湖上曲望江南》八闋，云：「湖上月，偏照列仙家。水浸寒光鋪枕簟，浪搖晴影走金蛇。偏稱泛靈槎。光景好，輕彩望中斜。清露冷侵銀兔影，西風吹落桂枝花。開宴思無涯。」〈（一）〉「湖上柳，煙里不勝摧。宿霧洗開明媚眼，東風搖弄好腰枝。煙雨更相宜。環曲岸，陰覆畫橋低。線拂行人春晚後，絮飛晴雪暖風時。幽意便依依。」〈（二）〉「湖上雪，風急墮還多。輕片有時敲竹戶，素華無韻入澄波。望外玉相磨。湖水遠，天地色相和。仰面莫思梁苑賦，朝來且聽主人歌。不醉擬如何？」〈（三）〉「湖上草，碧翠浪通津。修帶不為歌舞緩，濃鋪堪作醉人茵。無意襯香衾。晴霽後，顏色一般新。遊子不歸生滿地，佳人遠意寄青春。留詠卒難伸。」〈（四）〉「湖上花，天水浸靈芽。淺蕊水邊勻王粉，濃苞天外剪明霞。只在列仙家。開爛熳，插鬢若相遮。水殿春寒幽冷艷，玉軒晴照暖添華。清賞思何賒。」〈（五）〉「湖上女，精選正輕盈。猶恨乍離金殿侶，相將儘是採蓮人。清唱漫頻頻。軒內好，嬉戲下龍津。玉管朱弦聞盡夜，踏青鬥草事青春。玉輦從群真。」〈（六）〉「湖上酒，終日助清歡。檀板輕聲銀甲緩，醅浮香米玉蛆寒。醉眼暗相看。春殿晚，仙艷奉杯盤。湖上風光真可愛，醉鄉天地就中寬。帝主正清安。」〈（七）〉「湖上水，流繞禁園中。斜日暖搖清翠動，落花香暖眾紋紅。末起清風。閒縱目，魚躍小蓮東。泛泛輕搖蘭棹穩，沉沉寒影上仙宮。遠意更重重。」〈（八）〉帝常游湖上，多令宮中美人歌唱此曲。

　　帝幸江都，至汴，帝御龍舟，蕭妃乘鳳舸，每舟擇妍麗女子千人，執雕板，鏤金楫，號為「殿腳女」。中有吳絳仙者，柔麗不與群輩齒，因有寵於帝。帝每倚簾視絳仙，移時不去，嘆曰：「古雲『秀色若可飧』，如絳仙，真可樂飢矣！」因吟《持楫篇》賜之曰：「舊曲歌桃葉，新妝艷落梅。將身倚輕楫，知是渡江來。」詔殿腳女千輩唱之。

　　帝至廣陵備月觀行宮，有郎將自瓜洲進合歡果，帝命小黃門以一雙馳騎賜吳絳仙，遇馬急搖解，絳仙拜賜，私附紅箋上進曰：「驛騎傳雙果，君王寵念深。寧知辭帝里，無複合歡心。」帝嘆曰：「絳仙不獨貌可觀，詩意深切，乃女相如也，亦何謝左貴嬪乎！」

　　帝幸月觀，中夜獨與蕭妃起臨前軒，帝憑妃肩說東宮時事，適有小黃門映薔薇叢調宮婢，衣帶為薔薇胸結，笑聲吃吃不止。帝望腰肢纖弱，意為袁寶兒有私，披單衣亟往擒之，乃雅娘也。蕭妃喟然不止，帝曰：「往年幸安娘時，情態正如此。曾效劉孝綽為雜憶詩，嘗念與妃，妃記否？」蕭妃即念云：「憶睡時，待來剛不來。卸妝仍索伴，解佩更相催。博山思結夢，沉水未成灰。憶起時，投簽初報曉。被惹香黛殘，枕隱金釵裊。笑動上林中，除卻司晨鳥。」帝聽之咨嗟云：「日月遄邁，今已幾年事矣？」妃因言：「外方群盜不少。」帝曰：「儂家事一切已托楊素了。人生能幾何？縱有他變，儂終不失作長城公。汝無言外事也。」

　　洛陽進合蒂花，得之嵩山塢中，人不知名，采者異之，會帝駕適至，因名迎輦花。濃艷芬馥，或惹襟袖，移時不散，嗅之令人不睡。命御車女袁寶兒持之，號「司花女」。時虞永興世南草《征遼德音》於側，寶兒注視之，帝曰：「昔傳飛燕可掌上舞，今得寶兒，方昭前事，然多憨態。今注目於卿，卿可便嘲之。」虞為絕句曰：「學畫鴉黃半未成，垂肩＜享單＞袖太憨生。緣憨卻得君王惜，長把花枝傍輦行。」帝稱美。

　　越溪進耀光綾，綾文突起有光彩，越人乘樵風舟，泛於石帆山下，收野繭繅之，繅絲女夜夢神人告云：「禹穴三千年一開，汝所得繭，即江淹文集中『壁魚』所化也。絲織為裳，必有奇文。」織成，果符所夢。獨賜袁寶兒洎吳絳仙，蕭妃恚妒不懌。一日，帝醉游諸宮，偶戲宮婢羅羅者，羅畏蕭妃，不敢迎帝，辭有程姬之疾，不可薦寢。帝嘲曰：「個人無賴是橫波，黛染隆顱簇小娥。幸好留儂伴成夢，不留儂住意如何？」

　　帝幸榆林，啟民可汗奉觴上壽，拜伏甚恭，帝大悅，賦詩曰：「鹿塞鴻旗駐，龍庭翠輦回。氈帷望風舉，穹廬向日開。呼韓稽顙至，屠耆接踵來。索辮擎膻肉，韋獻酒杯。何如漢天子，空上單于台！」

　　帝泛舟，忽陰風頗緊，嘆曰：「此風可謂跋扈將軍。」帝無日不治宮室，浙人項升進新宮圖，覽之大悅，即日召有司具材役夫，經歲而成，孥庫為之一空。帝幸之，大喜，謂左右曰：「使真仙遊其中，亦當自迷也。可目之曰迷樓。」每一幸，即經月，宮女無數，後宮多不得進御。有侯夫人者，忽自縊於棟下，臂懸錦囊，左右取進，得《自感》詩三首。其一曰：「庭絕王輦跡，芳草漸成窠。隱隱聞簫鼓，君恩何處多？」其二曰：「欲泣不成淚，悲來翻強歌。庭花方爛熳，無計奈春何？」其三曰：「春陰正無際，獨步意如何？不及閒花草，翻承雨露多。」又《妝成詩》云：「妝成多自恨，夢好卻成悲。不及楊花意，春來到處飛。」又《遣意》云：「秘洞扃仙卉，雕房鎖玉人。毛君真可戮，不肯寫昭君。」帝見詩，反覆傷感，往視其屍，顏色猶美如桃花，乃厚禮葬之。

　　帝於迷樓上張四寶帳，帳各異名，一名散春愁，二名醉忘歸，三名夜酣香，四名延秋月。帝自達廣陵，沉湎失度，每睡須搖頓四體，或歌吹齊鼓，方就一夢。侍兒韓俊娥尤得帝意，每寢必召令振聳支節，然後成寢，別賜名為「來夢兒」。他日，蕭後誣以罪去之。一日，帝登迷樓，忽憶俊娥，因題東南柱二篇云：「黯黯愁侵骨，綿綿病欲成。須知潘岳鬢，強半為多情。」「不信長相憶，絲從鬢里生。閒來倚樓立，相望幾含情！」

　　帝昏湎滋深，往往為妖崇所惑。嘗游雞台，恍惚與陳後主相遇，喚帝為殿下。後主戴單紗皂幘，綽袖長裾，綠錦純緣，紫紋方平履，舞女數十，中一人迥美，即張麗華也。以綠文測海蠡，酌紅粱新醞，勸帝飲。帝甚歡，因請麗華舞《玉樹後庭花》。麗華辭以拋擲歲久，自井中出，腰肢無復往時。帝再三索之，乃徐起，終一曲。後主問帝：「蕭妃何如此人？」帝曰：「春蘭秋菊，各一時之秀也。」後主復詠十數篇，帝不記，獨愛二詩，其一《小窗詩》云：「午醉醒來晚，無人夢自驚。夕陽如有意，偏傍小窗明。」其一《寄侍兒碧玉詩》云：「離別腸應斷，相思骨合銷。愁魂若飛散，憑仗一相招。」麗華拜求帝一章，帝辭以不能。麗華笑曰：「嘗聞『此處不留儂，自有留儂處』，安可言不能？」帝強為之，操觚曰：「見面無多事，聞名爾許時。坐來生百媚，實個好相知。」麗華然不懌。後主問帝：「龍舟之遊樂乎？始謂殿下致治堯、舜之上，今日復此逸游。大抵人生各圖快樂，曩時何見罪之深耶？三十六封書，使人至今怏怏。」帝忽寤，叱之云：「何今日尚目我為殿下，復以往事訊我耶！」隨叱聲，恍然不見。

　　大業末，帝將幸江都，東都宮女半不隨駕，泣留帝，言：「遼東小國，不足以煩大駕，願擇將征之。」帝意不回。因戲飛帛題二十字賜守宮女云：「我夢江都好，征遼亦偶然。但存顏色在，離別只今年。」

　　帝將再幸江都，有迷樓宮人抗聲夜歌云：「河南楊柳謝，河北李花榮。楊花飛去落何處，李花結果自然成。」帝聞其歌，披衣起聽，召宮女問云：「孰使汝歌？汝自為之邪？」宮女曰：「臣有弟在民間得此歌，曰：道途兒童多唱此歌。」帝默然良久，曰：「天啟之也，天啟之也！」因索酒自歌云：「宮木陰濃燕子飛，興衰自古漫成悲。他日迷樓更好景，宮中吐艷戀紅輝。」歌竟，不勝其悲。近侍奏：「無故而悲又歌，臣皆不曉。」帝曰：「休問，他日自知。」後主幸江都，唐帝提兵，號令入京，見迷樓曰：「此皆民膏血所為。」命焚之，經月火不滅。前謠、前詩皆見。

　　帝在江都時，盜賊蜂起，道路隔絕，遂無心北歸，作五言詩云：「求歸不得去，真成遭個春，鳥聲爭勸酒，梅花笑殺人。」復夢二豎子歌曰：「去亦死，住亦死，未若乘船渡江水。」由是築宮丹陽將居焉，功未就而被殺。時適三月，即「遭春」之應。

　　帝又嘗三月三日江上作《鳳冒歌》云：「三月三日向江頭，正見鯉魚波上游。意欲垂鈎往撩取，恐是蛟龍還復休。」乃唐興之兆也。

　　煬帝既被殺，越王侗稱帝。侗眉目如畫，風格儼然，嘗作《楊叛兒歌》曰：「青春正陽月，結伴戲京華。龍媒玉珂馬，鳳軫繡香車。水映臨橋柳，風吹夾路花。日昏歡宴罷，相將歸狹斜。」後為王充所殺，請與太后訣，不許，乃布席禮佛，曰：「願自今以往，不復生帝王家。」聞者憐之。

乙支文德

〈〔高麗人。〕〉

　　于仲文從煬帝征遼東，高麗出兵掩襲輜重，仲文回擊，大破之。至鴨綠水，高麗將乙支文德詐降，仲文舍之。既去，尋悔，選騎追之，文德貽詩曰：「神策究天文，妙算窮地理。戰勝功既高，知足願雲止。」

◀上一卷		下一卷▶
堯山堂外紀