堯山堂外紀/卷022

目錄	堯山堂外紀
◀上一卷	卷二十二	下一卷▶

卷二十二•唐

文皇世民

〈〔皇帝虬須壯冠，人號「髭聖」。蜀御容院僧有唐十八帝真像，院僧見神舜為高祖，即題其次云：「曾祖太宗，祖高宗。」宋趙清獻公至院，命小吏刮去「曾祖」「祖」三字。〕〉

　　太宗在洛陽，幸積翠池，宴五品以上。太宗曰：「今茲年數大登，水潦不能為害，天下既安，邊方靜息，因此農隙，與公等舉酒。」酒既酣，各賦一事。太宗賦《尚書》曰：「日晏玩百篇，臨燈披五典。夏康既逸豫，商辛亦沉湎。恣情昏主多，克己明君鮮。滅身資累惡，成名由積善。」魏徵賦西漢曰：「受降臨軹道，爭長趣鴻門。驅傳渭橋上，觀兵細柳屯。夜燕經百穀，朝游出杜原。終藉叔孫禮，方知天子尊。」太宗曰：「魏徵每言，必約我以禮。」

　　太宗宴玄武門，作飛白字賜群臣，或乘酒爭取於帝前。散騎常侍劉洎登御床引手得之，帝笑曰：「昔聞婕妤辭輦，今見常侍登床。」

　　太宗征遼，行至定州，路側有一鬼，衣黃衣，立高冢上，神彩特異。太宗遣使問之，答曰：「我昔勝君昔，君今勝我今。榮華各異代，何用苦追尋！」言訖不見。問之，乃慕容垂墓也。

　　帝幸靈州，時破薛延拖，回紇諸部遣使入貢，乞置官司。上為詩序其事，曰：「雪恥酬百王，除凶報千古。」公卿請勒石於靈州，從之。

　　辛郁舊名太公，弱冠，遭太宗於行所，問「何人？」曰：「辛太公。」太宗曰：「何如舊太公？」郁曰：「舊太公八十始遇文王，臣今適年十八已遇陛下，過之遠矣。」太宗悅，命直中書。

　　謝贈友人詩曰：「芳洲有杜若，可以訂佳期。清風動簾夜，孤月照窗時。安得同攜手，酌酒賦新詩。」貞觀中，醫局求杜若，度支郎乃下坊州令貢，州判司報云：「坊州不出杜若，應由謝詩誤。郎官如此判事，豈不畏二十八宿笑人耶！」太宗聞之大笑。判司改雍州司法，度支郎免官。

　　徐孝德女八歲能文，父使擬《離騷》為《小山》篇云：「仰幽岩兮流盼，撫桂枝兮凝想。將千齡兮此遇，君何為兮獨往？」太宗聞之，召為才人，即徐賢妃也。

　　太宗嘗召徐賢妃不至，怒之，賢妃進詩曰：「朝來臨鏡台，妝罷且徘徊。千金始一笑，一召詎能來！」〈（賢妃名惠，湖州人，長安崇聖寺有賢妃妝殿。）〉

孔紹安

〈〔在隋時與孫萬壽以文辭稱，時謂「孔孫」。〕〉

　　大業末，高祖討賊河東，孔紹安監其軍，深見接遇。及受禪，紹安自洛陽間行來奔，拜內史舍人。時夏侯端亦嘗為御史，先來歸，授秘書監。紹安因侍宴詠石榴以寓意，曰：「可惜庭中樹，移根逐漢臣。只為時來晚，開花不及春。」時人稱之。

李百藥

〈〔字重規，定州人。隋內史令德林子也。幼多病，祖母因以百藥為名。〕〉

　　李百藥七歲能屬文，父德林嘗與其友陸乂、馬元熙宴集，讀徐陵文曰：「既取成周之禾，將刈琅琊之稻。」並不知其事。百藥時侍立，進曰：「《傳》稱『禹阝人藉稻』。杜預注曰：『禹阝國在琅琊開陽。』」禹阝等大驚異之，皆曰：「此兒神童也。」

　　李百藥《少年詞》云：「始酌文君酒，新吹弄玉簫。少年不歡樂，何以盡芳朝。千金笑裡面，一搦掌中腰。掛冠豈憚宿，迎拜不勝嬌。寄語少年子，無辭歸路遙。」

　　李百藥《詠螢火示情人》云：「窗里憐燈暗，階前畏月明。不辭逢露濕，只為重宵行。」

崔信明

〈〔青州益都人。五月五日生，日方中，有異雀鳴集庭柱，太史令史良占曰：「五日為火，火主離，離為文，日中，文之盛也。雀五色而鳴，此兒將以文顯。」大業中，為堯城令，竇建德僭號，招之，不屈，隱太行山。〕〉

　　武德時，崔信明有詩名，嘗矜其文，謂過李百藥。滎陽鄭世翼遇之江中，謂曰：「聞公有『楓落吳江冷』，願見其餘。」信明欣然，多出眾篇。世翼覽未終，曰：「所見不逮所聞。」投諸水，引舟去。

崔善為

〈〔令狐德欲補正歷代史，詔各差官主修一代，善為與孔紹安主修梁。〕〉

　　武德中，崔善為歷尚書左丞，甚得時譽。諸曹惡其聰察，因其身短而傴，嘲之曰：「崔子曲如鈎，隨例得封侯。上全五項，胸前別有頭。」高祖聞，勞勉之，因購流言者加其罪。

虞世南

〈〔太宗初為秦王，高祖以其功大，特置天策上將，開天策府，世南等十八人為學士。預其選者，時人謂之「登瀛洲」。太宗嘗作宮體詩，使世南賡和，虞曰：「聖作誠工，然體非雅正。臣恐此詩一傳，天下風靡。」帝曰：「朕試卿爾。」後帝為詩一篇，述古興亡，既而嘆曰：「鍾子期死，伯牙不復鼓琴。朕此詩何所示耶！」敕儲遂良即永興靈坐焚之。〕〉

　　虞永興有《織錦曲》，分明是一幅織錦圖。其辭曰：「寒閨織素錦，含怨斂雙蛾。綜新交縷澀，經脆斷絲多。衣香逐舉袖，釧動應鳴梭。還恐栽縫罷，無信往交河。」

許敬宗

〈〔字延族，十八學士之一。性輕，見人多忘之。或謂其不聰，乃曰：「卿自難記，若遇曹、劉、沈、謝，暗中摸着，亦自可識也？」又奢豪，嘗造飛樓七十間，令妓女走馬其上，以為戲樂。〕〉

　　楊思玄為吏部侍郎，恃外戚之貴，待選流多不以禮而排斥之，為選人夏侯彪所訟，御史中丞郎餘慶彈奏免。許敬宗曰：「固知楊吏部之敗也。」或問之，許曰：「一彪一狼，共着一羊，不敗何待？」

　　許敬宗孫彥伯，昂子也，頗有文，敬宗晚年不復下筆，凡大典冊，悉彥伯為之。嘗戲昂曰：「吾兒不及若兒。」答曰：「渠父不如昂父。」

　　虞永興子昶無才術，歷將作少匠、工部侍郎，許敬宗曰：「來護兒兒作相，虞世南兒作匠，文武豈有種耶！」〈（護兒兒謂來濟。）〉

杜淹

〈〔與韋福嗣為莫逆友，開皇中，相與謀曰：「主上好嘉遁，蘇威以幽人見擢，盍各效之？」乃俱入太白，佯言隱逸。隋文帝聞之，謫戍江表。後還鄉里，以經籍自娛。大業末，為御史中丞。洛陽平，將委質於隱太子。房玄齡恐資敵，因啟用之。〕〉

　　杜淹為天策府兵曹，太宗戡內難，以為御史大夫，因詠雞以致意，其詩曰：「寒食東郊道，陽溝競出籠。花冠偏照日，芥羽正生風。顧敵知心勇，先鳴覺氣雄。長翹頻掃陣，利距屢通中。飛毛遍綠野，瀝血清芳業。雖言百戰勝，會自不論功。」

　　初，杜淹見袁天綱於洛，天綱謂曰：「蘭台成就，學堂廣寬。」又曰：「二十年外，終恐責黜，暫去即還。」武德六年，以善隱太子，配流雋州。淹至益州，見天綱曰：「洛邑之言，何其神也！」天綱曰：「不久即回。」至九年六月召入。天綱曰：「杜公至京師，即得三品要職。」淹至京，拜御史大夫、檢校吏部尚書，因贈天綱詩曰：「伊、呂深可慕，松、喬定是虛。系風終不得，脫屣欲安如。且珍紈素美，當與薛蘿疏。既逢楊得意，非復久閒居。」

溫彥博

〈〔字大臨。與兄大雅、弟大有俱師王通，文學知名。薛道衡見之，嘆曰：「三人者，皆卿相材也。」武德中，大雅遷黃門侍郎，而彥博亦為中書侍郎，對管華近，帝謂曰：「我起晉陽，為卿一門耳。」。〕〉

　　溫彥博為僕射，有裴略宿衛考滿，兵部試判，為錯一字落第，此人即彥博處披訴。彥博當時共杜如晦坐，不理其訴。此人即云：「少小以來，自許明辨。至於通傳言語，堪作通事舍人。並解作文章，兼能嘲戲。」彥博始回意共語，時廳前有竹，即令嘲竹，應聲嘲曰：「竹，風吹青肅肅。凌冬葉不凋，經春子不熟。虛心未能待國士，皮上何鬚生節目？」彥博大喜，即云：「既解通傳言語，可傳語與廳前屏牆。」此人走至屏前，大聲語曰：「方今聖主聰明，辟四門以待士。君是何物人在此？」因復嘲曰：「高下八九尺，東西六七步。突兀當廳坐，幾許遮賢路？」詠畢即推倒。彥博云：「此意着膊。」此人云：「非但著膊，亦乃著肚。」當為杜如晦在坐，有此言。彥博、如晦俱大歡笑，即令送吏部與官。

歐陽詢

〈〔字信本，長沙汨羅人。官太子率更令。嘗行見古碑，是索靖書，駐馬觀之良久，而去數百步復還，下馬佇立，疲倦，則布毯坐觀，因宿其下，三日乃去。子通早孤，及長，求父遺蹟，刻意臨仿數年，書亞於詢。父子齊號「大小歐陽」。〕〉

　　歐陽詢為人瘦小，極甚寢陋，而聰敏絕倫。太宗嘗宴近臣，互令嘲謔以為娛樂。長孫無忌先嘲詢曰：「聳膊成山字，埋肩不出頭。誰令麟閣上，畫此一獼猴。」詢應聲曰：「縮頭連背暖，漫襠畏肚寒。只緣心渾渾，所以麵團團。」太宗笑曰：「詢殊不畏皇后聞耶。」〈（文德皇后喪，百官衰，詢狀貌丑異，眾共指之，許敬宗見而大笑，為御史所劾，左授洪州司馬。）〉

　　宋國公蕭不解射，九月九日，太宗賜射，箭俱不着垛，一無所獲。歐陽詢作詩嘲之曰：「急風吹緩箭，弱臂挽強弓。欲上翻垂下，應西還向東。十回俱着地，兩手並擎空。借問誰為此？多應是宋公。」〈（嘗侍宴，大宗謂近臣曰：「自知一座最貴者先把酒。」時長孫無忌、房玄齡相顧未言，引手取杯，帝問曰：「卿有何說？」對曰：「臣是粱朝天子兒、隋室皇后弟、唐朝左僕射、天子親家翁。」太宗拊掌，極歡而罷。）〉

長孫無忌

〈〔字玄同，長孫皇后弟也。〕〉

　　長孫無忌《新曲》云：「家住朝歌下，〈（句）〉早傳名。結伴來游淇水上，〈（句）〉舊時情。〈（句）〉玉佩金鈿隨步動，雲羅霧逐風輕。轉目機心懸自許，何須更待聽琴聲。」又一曲云：「回雪凌波游洛浦，〈（句）〉遇陳玉。〈（句）〉婉約娉婷工語笑，〈（句）〉侍蘭房。〈（句）〉芙蓉綺帳開還掩，翡翠珠被爛齊光。長願今宵奉顏色，不愛聞簫逐鳳皇。」

　　長孫玄同嘗為攝祭官，於壇所清齋，玄同在幕內坐，有犬來，遺糞穢於牆上，玄同乃取支床磚自擊之，傍人怪其率，問曰：「何為自徹支床磚打狗？」玄同曰：「可不聞『苟利社稷，專之亦可』。」

　　賈嘉隱年七歲，以神童召見，時長孫無忌、徐司空於朝堂立語，徐戲之曰：「吾所倚何樹？」嘉隱云：「松樹」。徐曰：「此槐也，何言松？」嘉隱云：「以公配木，何得非松？」長孫復問：「吾所倚何樹？」曰：「槐樹。」公曰：「汝不能復矯對耶？」嘉隱曰：「何煩矯對，但取其鬼木耳。」徐嘆曰：「此小兒作獠面，何得如此聰明？」嘉隱云：「胡頭尚為宰相，獠面何廢聰明？」徐狀胡，故謔之。

蕭翼

〈〔本名世翼，梁元帝曾孫，華縣人。太宗時為監察御史。〕〉

　　蕭翼奉敕取羲之《蘭亭序》真跡于越僧辨才。翼初作北人南遊，一見款密，留宿，設缸面酒酣樂之。後探韻賦詩，才探「來」字，詩云：「初醞一缸開，新知萬里來。披雲同落莫，步月共徘徊。夜久孤琴思，風長旅雁哀。非君有秘術，誰照不燃灰？」翼探「招」字，詩云：「邂逅款良霄，殷勤荷勝招。彌天俄若舊，初地異成遙。酒蟻傾還泛，心猿躁似調。淮憐失群翼，長若業風飄。」既而以術取其書歸。〈（辨才，智永弟子。江東「缸面」，猶河北曰「瓮頭」，蓋初熟酒。）〉

李義甫

〈〔與來濟同時，以文顯，時稱「來李」。貌柔恭，心偏忌，時號「笑中刀」。又以柔而害，初號李貓。〕〉

　　貞觀中，李義甫八歲，以神童至京師，李大亮、劉洎薦之也。太宗在上林苑，召令詠鳥。李賦詩曰：「日里朝彩，琴中伴夜啼。上林如許樹，不借一枝棲。」帝曰：「當以全樹借於，何止一枝！」〈（高宗朝，義甫為右相，嘗擅殺寺丞畢正義，王義方庭劾之，彈文有「昔事馬周，分桃見寵；後交劉洎，割袖承恩」等語。）〉

　　李義甫嘗賦詩云：「鏤月為歌扇，裁雲作舞衣。自憐回雪影，好取洛川歸。」有棗強尉張懷慶好偷竊名士文章，乃增二字為七言云：「生情鏤月為歌扇，出性裁雲作舞衣。照鑒自憐回雪影，來時好取洛川歸。」時人謂之「活剝張昌齡，生吞郭正一。」

上官儀

〈〔字游韻。幼為沙門，貞觀初擢第。太宗每為文，遣儀視草。尤工詩，人謂為：「上官體。」麟德初，坐梁王忠事下獄死。中宗追贈中書令，以其女孫為昭容。〕〉

　　高宗承貞觀之後，天下無事，上官侍郎儀獨持國政，嘗凌晨入朝，巡洛水堤，步月徐轡，詠詩云：「脈脈廣川流，驅馬歷長洲。鵲飛山月曉，蟬噪野風秋。」音韻清亮，群公望之猶神仙焉。

閻立本

〈〔貞觀中主爵郎中，總章元年拜相。〕〉

　　高宗朝，姜恪為左相，閻立本為右相。時姜以邊將立功，立本最善圖畫。時人以《千字文》為之語曰：「左相『宣威沙漠』，右相『馳譽丹青』」。

郝處俊

〈〔高宗朝中書令，議使天后攝政，以處俊諫乃止。〕〉

　　長安仁和坊，兵部侍郎許欽明宅，與中書令郝處俊鄉黨親族，兩家子弟類多醜陋，而盛飾車馬以游里巷，京洛為之語曰：「衣裳好，儀觀惡。不姓許，即姓郝。」

杜易簡

〈〔監察御史。〕〉

　　格輔元拜監察，遷殿中，充使，次龍門遇盜，行裝都盡，袒被而坐。杜易簡戲詠之曰：「有恥宿龍門，精彩先瞰渾。眼瘦呈近店，睡響徹遙林。捋曩將舊識，掣被異新婚。淮言驄馬使，翻作蟄熊蹲。」

王勃

〈〔字子安。與兄π、劇皆有才名。杜易簡稱為「三株樹」。麟德初，沛王召勃署府修撰。時諸王方共鬥雞，勃戲為《沛王檄英王雞》。高宗見之大怒，曰：「此殆交構之漸。」即日竄。勃嘗讀《易》，夜夢有告者曰：「易有太極，子勉思之。」寤而作《易》，發揮數篇，至《晉卦》止。又作《唐家千歲歷》。〕〉

　　王勃父福峙遷交令，勃年十三，往省之，阻風，泊舟馬當山下，去南昌七百里。夢見水府元君曰：「當助清風一帆。」昧爽遂抵南昌。時都督閻伯嶼重修滕王閣，九日大會，勃與宴。閻宿命其婿吳子章作序夸客，因出筆紙遍請坐客，皆莫敢當。至勃，汛然不辭。閻怒起更衣，遣吏伺其文輒報。初報曰：「南昌故郡，洪都新府。」閻曰：「此老生常談耳。」次曰：「星分翼軫，地接衡廬。」閻沉呤移晷。至「落霞與孤鶩齊飛，秋水共長天一色」。乃瞿然曰：「天才也。」因請成文，極歡而罷。〈（勃嘗夢人遺墨盈袖，自是文章日進。為丈，先磨墨數升，引被覆面而臥，忽起書之。初不加點，時謂腹藁。圍棋率下四子，成一首詩，勃猶詫之，向人曰：「吾材奪造化，雖一時之間，百用亦可。」所至請託為文，金帛豐積，人謂心織舌耕。）〉

楊炯

〈〔盈川令。高宗朝，王勃與炯及盧照鄰、駱賓王，皆以文章齊名，號「四傑」。海內稱「王、楊、盧、駱。」炯嘆曰：「吾愧在盧前，恥居王后。」炯每呼朝士為麒麟楦，或問之，曰：「今假弄麒麟者，必修飾其形，覆之驢上，宛然異物，及去其皮，還是驢耳。」。〕〉

　　楊盈川為文，好以古人姓名連用，如「張平子之略談，陸士衡之所記。」「潘安仁宜其陋矣，仲長統何足知之。」時號為「點鬼簿」。

　　楊盈川有侄女曰容華，能詩賦，《新妝》五言云：「宿鳥驚眠罷，房櫳乘曉開。鳳釵金作鏤，鸞鏡玉為台。妝似臨池出，人疑月下來。自憐終不見，故去復徘徊。」

盧照鄰

〈〔字升之。初授鄧王府典簽，王甚知之，嘗語諸人曰：「此寡人相如也。」後拜新都尉，因染風疾去官，足攣，一手又廢，乃居具茨山下，自以為高宗尚吏，己獨儒，武后尚法，己獨黃老。後封嵩山，屢聘賢士，獨己廢。著《五悲文》。〕〉

　　盧照鄰獄中學騷體一章云：「夫何秋夜之無情兮，皎晶悠悠而太長。圜戶杳其幽邃兮，愁人披此嚴霜。見河漢之西落，聞鴻雁之南翔。山有桂兮桂有芳，心思君兮君不將。憂與憂兮相積，歡與歡兮兩忘。風裊裊兮木紛紛，凋綠葉兮吹白雲。寸步千里兮不相聞，思公子兮日將曛。林已暮兮鳥群飛，重門掩兮人徑稀。萬族皆有所託兮，蹇獨淹留而不歸。」

駱賓王

〈〔字賓王，義烏人，臨海丞。〕〉

　　駱丞七歲能詩，《詠鵝》云：「鵝鵝，曲項向天歌。白毛浮綠水，紅掌撥青波。」

　　駱丞文好以數對，如「秦地重關一百二，漢家離宮三十六。」號為「算博士。」

　　徐敬業欲起兵，署賓王為府屬，令畫計取中書令裴炎共事。賓王足踏壁靜思，食頃，乃為謠曰：「一片火，兩片火，緋衣小兒當殿坐。」教炎莊上小兒誦之，並都下童子皆唱。炎乃訪學者令解之。召賓王至，數啖以寶物錦綺，又賂以音樂、妓女、駿馬，皆不言。乃將古忠臣烈士圖共觀之，見司馬宣王，賓王然起曰：「此英雄丈夫也。」即說自古大臣執政，多移社稷。炎大喜。賓王曰：「但不知謠讖何如耳？」炎語以謠言「片片火」之事。賓王即下，北面拜曰：「此真人也。」遂與敬業等合謀楊州。兵起，炎從內應，與敬業等書，唯有「青鵝」字，人有告者，朝臣莫之能解，則天曰：「此『青』字者，十二月。『鵝』字者，我自與也。」遂誅炎。敬業等尋敗。

　　駱丞在徐敬業府為敬業檄武后罪狀，武氏覽及「蛾眉不肯讓人，狐媚偏能惑主」，微笑而已。至「一А之土未乾，六尺之孤何在？」不悅曰：「宰相何得失如此人。」〈（郭弘霸自陳討徐敬業，誓抽其筋，食其肉，飲其血，絕其髓。武后大悅，授御史。時號「四其御史。」）〉

　　駱丞之敗也，落髮靈隱寺中。宋之問自謫所還至江南，游靈隱寺，夜月極明，在長廊行吟曰：「鷲嶺郁，龍宮鎖寂寥。」句未屬，有老僧點長明燈問曰：「少年夜久不寐，而吟諷甚苦，何耶？」之問曰：「適欲題此寺，而興思不屬。」僧請吟上聯，即曰：「何不雲『樓觀滄海日，門對浙江潮。』」之問愕然，訝其遒麗，遂續終篇曰：「桂子月中落，天香雲外飄。捫蘿登塔還，刳木取泉遙。霜薄花更發，冰輕葉未凋。待入天台路，看余度石橋。」遲明更訪之不復見矣。寺僧有知者曰：「此駱賓王也。」〈（當敬業之敗，與賓王俱逃，捕不獲。將帥慮失大魁，得不測罪，時死者數萬，因求類二人者函首以獻，故敬業得為衡山僧，年九十餘乃卒。賓王亦落髮，偏游名山以終。）〉

李榮

　京城流俗，僧道常爭二教優劣，跡相非斥。總章中，興善寺災，尊像蕩盡。東明觀道士李榮因詠之曰：「道善何曾善，雲興遂不興。如來燒亦盡，唯有一群僧。」時人雖賞榮詩，然聲稱從此而減。

◀上一卷		下一卷▶
堯山堂外紀