大清世祖章皇帝實錄/卷021
顺治二年。乙酉。冬十月。己卯朔。享太庙遣户部尚书英俄尔岱行礼
○上躬祀堂子
○頒順治三年時憲歷
○順天府舉行鄉飲酒禮。
○以甲喇章京劉武元、為山東布政使司參政、兼按察使司僉事、天津兵備道。
○庚辰。遣廣東道御史王昌允、巡按山西。
○敖漢部落多羅郡王固倫額駙班第入覲。賜蟒緞等物
○遣八旗官兵駐防順德、濟南、德州、臨清、徐州、潞安、平陽、蒲州、八城。每旗分駐一城。每城協領一員。滿洲章京四員蒙古漢軍章京各二員。兵丁各六百名。
○辛巳。調狹西清軍道僉事徐養元為湖廣按察使司僉事、提調湖北學政督糧道僉事趙漁為湖廣按察使司僉事、提調湖南學政
○壬午。以郎廷弼為工部啟心郎。法特哈、為北城理事官。調吏部理事官朱瑪喇為戶部理事官。
○以鑲紅旗漢軍甲喇章京柯汝極、正黃旗漢軍甲喇章京熊仁、各管本旗梅勒章京事鑲黃旗漢軍傅大受鑲紅旗漢軍佟榮年、王元柱、正黃旗漢軍伊哈納、管甲喇章京事正白旗滿洲岳達尼為前鋒參領
○朝鮮國遵諭、解白米五萬七百八十餘石至
○癸未。戶部議覆鳳陽巡撫趙福星疏言、南逃鄉紳、聞風向化、次第來歸。均為朝廷臣子、何忍令其失業。漂泊無依。似應免其籍沒、以廣皇仁。從之。
○升山西巡撫馬國柱、為兵部右侍郎、兼都察院右副都御史、總督宣大山西等處軍務、兼理糧儲
○以故明參政王＜⿰王晉＞、為狹西布政使司參政、兼按察使司僉事、清軍驛傳道僉事衣惟孝、為河南按察使司僉事、密雲兵備道。調河南管河道僉事張國泰為狹西按察使司僉事、管督糧道參議事
○甲申工部奏請以修造故明崇禎陵余銀、更建享殿從之
○乙酉。都察院奏言、南京既改為江南省、應增江南道御史一員復設巡視上江、下江、御史二員。並設巡倉御史一員。從之。
○遣湖廣御史柯士芳、巡視長蘆鹽政。
○丙戌。禁投誠官員自敘章奏。允通政使司請也。
○丁亥。以除服遣內大臣宗室錫翰祭昭陵
○戊子。賜攝政王多爾袞、輔政王濟爾哈朗和碩肅親王豪格、馬各一匹。王等跪受入武英殿叩首謝恩出上遣冷僧機、巴哈、謂攝政王曰凡遇朝賀大典、朕受王禮若此等小節、不必行此大禮。王曰上年幼沖、臣不敢違禮。俟上春秋鼎盛、凡有寵恩、自不敢辭。
○招撫大學士洪承疇疏報、徽州一府、夙負險阻。故明翰林金聲、甘心悖逆。陰結閩寇。受唐王偽敕。起鄉兵十餘萬、製造甲冑槍炮等項。分布山隘、以拒我師。臣奉貝勒令、會同固山額真葉臣等、一面進剿。一面分發告諭、宣揚朝廷德意。茲提督總兵張天祿、同總兵卜從善、李仲興、劉澤泳等、由旌德縣進兵。連破十餘寨。馳至績溪縣。生擒金聲、並偽官四員。俱斬於軍。師至徽州、駐營城外。不令一兵入城。出示安民、市肆如故。嗣後撫輯招諭事宜、俟臣等商確奏聞。得上□日覽卿奏、徽郡已經收服。兵不入城。秋毫無擾。具見運籌制勝。紀律嚴明。朕甚嘉悅。有功鎮將及在事文武各官、通著察明敘錄。撫輯善後、及招諭事宜、俱聽卿商確便宜行。該部知道。
○己丑。遣廣東道試御史鄧孕槐、巡視上江。廣西道御史史詥、巡視下江。
○庚寅。免直隸寶坻縣荒地額賦
○辛卯外藩蒙古二十七旗頭目來朝。宴賚如例
○壬辰。午刻日生左右珥。上生背氣一道。色青赤
○免山西太原等處災荒額賦
○癸巳。定國大將軍和碩豫親王多鐸、班師還京上出正陽門、於南苑北迎之陳設大纛十杆。作樂率諸王貝勒文武群臣、拜天行三跪九叩頭禮畢。上御幄。諸王列侍左右。大將軍和碩豫親王、及出師王、貝勒、各官朝見。行三跪九叩頭禮。和碩豫親王起近上前跪、行抱見禮。嗣承澤郡王碩塞、亦近前跪、行抱見禮。投誠諸王各官、亦行禮分坐。賜茶畢。還宮。
○甲午以故明僉事道韓文鏡為浙江按察使司僉事分巡杭嚴道
○乙未革鳳陽巡撫趙福星職下刑部逮問。以福星不行奏請、擅以其弟景星、為守備故也
○丙申。以故明鄖陽撫治苗胙土、為都察院右僉都御史、巡撫南贛汀韶等處地方、提督軍務。
○丁酉。刑部右侍郎提橋引疾乞歸。許之
○時故明唐王僭號福建。魯王竊據浙江馬士英等兵渡錢塘去杭州城十里、立五營。平南大將軍多羅貝勒勒克德渾、遣滿漢官兵進剿。未至。馬士英兵渡江去。總督張存仁、總兵官田雄、追斬五百餘級。以捷聞
○己亥。禮部奏言、圜丘、方澤、社稷三壇、如遇皇上親祭、應照故明例、增用牛一仍進上胙肉、福酒。其迎神、送神、令鳴贊官贊唱遣官代祭則止如祭太廟、雖親祭。亦不增用牛不獻福胙不贊迎神送神以太祖神位前供獻牛肉頒賜諸王貝勒從之
○辛丑授劄委總兵金聲桓、為左都督、充鎮守江西總兵官
○乙巳曉刻木生介
○朝鮮國王李倧遣陪臣李興復等表謝祭世子恩。附貢方物。宴賚如例。
○李倧又疏言、世子李＜⿸溰-豆王＞病逝。長孫稚弱病羸。次子鳳林大君淏、聰明孝友。為臣民所屬望伏乞誕降誥命。嗣封世子。得上□日、所司詳察例以聞
○諭浙江總督張存仁曰各官之任時、曾屢飭以盡忠勤職。毋得諂媚本王。饋遺禮物。爾為封疆大吏、正宜表率僚屬。恪遵訓上□日。乃送爾本王緞二疋茶葉百斤。豈前上□日爾未之聞耶。今後勿復為此
○喀爾喀部落嘛哈撒馬諦汗塞臣、遣使貢方物。宴賚如例
○太宗文皇帝第二女固倫公主。下嫁察哈爾汗之子阿布鼐。
○丙午。升江南右布政使申朝紀、為都察院右副都御史、巡撫山西太原等處地方。湖廣參政李翔鳳、為都察院右副都御史、巡撫江西地方、兼理糧餉。江南常州府知府蕭起元為都察院右僉都御史、巡撫浙江等處地方、提督軍務
○丁未給故明德王朱由■妃、□山戊不□銀八十兩朱慈炆妃歲銀六十兩侍女內役、月給食米
○賜故明寧南侯左良玉、葬地
○戊申上御殿。以和碩豫親王多鐸等、統軍西征破流賊李自成兵二十餘萬攻克潼關下西安等處、又收服河南進拔揚州渡江下江寧擒福王朱由松前後戰敗水陸馬步敵兵凡一百五十餘陣江南浙江等處悉平招撫文武官二百四十四員馬步兵三十一萬七千七百名敘功行賞。加封多鐸、為和碩德豫親王賜黑狐皮帽貂皮朝服褂各一。金五千兩銀五萬兩玲瓏鞍、漆鞍、馬各一匹空馬八匹。賜從征多羅承澤郡王碩塞、金二千兩銀二萬兩玲瓏鞍馬一匹。空馬四匹多羅貝勒尼堪、博洛、金各二百兩。銀各一萬五千兩漆鞍馬各一匹。空馬各二匹恭順王孔有德懷順王耿仲明、貂裘蟒緞朝衣各一襲金各一百兩銀各一萬兩馬各二匹固山貝子吞齊、和托尚善護軍統領公圖賴金各一百兩銀各五千兩鞍馬各一匹輔國公杜爾祜特爾祜、杜嫩、金各五十兩銀各二千兩固山額真宗室拜尹圖金八十兩。銀四千兩。鞍馬一匹。固山額真公阿山、金五十兩銀三千兩。鞍馬一匹。固山額真佟圖賴富喇克塔、金各三十兩。銀各一千五百兩。護軍統領阿濟格尼堪尚書宗室韓岱、金各二十五兩。銀各一千三百兩。並隨征各章京、外藩台吉、章京恭順懷順兩王下章京等金銀各有差。
○命恭順王孔有德懷順王耿仲明還盛京仍諭各厲兵秣馬以俟調遣
○公圖賴啟攝政王曰皇叔父王保輔皇上、效力甚多難以枚舉圖賴、向年效力太宗王之所知今圖賴之心。亦猶效力於太宗不避諸王貝勒等嫌怨見有異心不為容隱大臣以下牛錄章京以上亦不徇隱其過惡圖賴誓之於天、必盡忠效力圖賴少有過失、王若不言我恐不免於罪戾我欲改過自新王幸毋姑息不加教誡也。
○原任狹西河西道孔聞謤奏言臣家宗子衍聖公孔允植、已率四氏子孫告之祖廟、俱遵令薙髮訖。但念先聖為典禮之宗、顏曾孟三大賢、並起而羽翼之。其定禮之大者、莫要於冠服。先聖之章甫縫掖、子孫世世守之是以自漢暨明、制度雖各有損益。獨臣家服制、三千年來未之有改。今一旦變更。恐於皇上崇儒重道之典、有未備也。應否蓄髮、以復先世衣冠、統惟聖裁得上□日、薙髮嚴上□日、違者無赦。孔聞謤、疏求蓄髮。已犯不赦之條。姑念聖裔、免死。況孔子聖之時。似此違制、有玷伊祖時中之道。著革職永不敘用。
十一月。己酉朔。諭朝鮮國王李倧曰。今中外一統、四海為家。各國人民、皆朕赤子。務令得所、以廣同仁前有日本國民人一十三名、泛舟海中、飄泊至此。已敕所司、周給衣糧。但念其父母妻子、遠隔天涯。深用憫惻。茲命隨使臣前往朝鮮至日爾可備船隻、轉送還鄉。仍移文宣示俾該國君民、共知朕意
○庚戌。命原任副將都督同知胡章、仍以都督同知充鎮守宣府總兵官。原任宣府鎮標署副將劉永亨為遵化副將
○山東巡按李之奇、薦舉故明翰林院編修劉正宗廣西道御史張懋禧。疏下所司
○以征山東登城功、授達納為半個牛錄章京
○辛亥。定冬至郊祀齋戒、及設玉帛祝文香亭儀注。先期、齋戒三日。祭前一日、將祝文玉帛、香、並亭、俱送至內殿。東設香亭。西設祝文亭、玉帛亭、中設祝文玉帛桌案。設畢。奏請上出宮。立、閱祝文。閱畢、傍立。內院官、捧祝文安置亭內。行一跪三叩頭禮。次安玉帛、亦行一跪三叩頭禮畢。上向亭內上香行一跪三叩頭禮傍立。香亭前行祝文亭次之。玉帛亭又次之。候三亭出。上還宮
○辰刻。日半暈。上有赤黃戴氣。至巳刻、方散
○以右都督祖可法、為左軍都督府左都督、充鎮守湖廣總兵官。以副將趙榮貴、為都督同知、充征巢□刀四川等處總兵官。
○壬子。冬至。祀天於圜丘。遣戶部尚書英俄爾岱行禮
○以京城出痘者眾、免行慶賀禮。
○改浙江總督張存仁、為兵部右侍郎兼都察院右副都御史、總督浙江福建軍務、兼理糧餉升河南巡撫羅繡錦為兵部右侍郎、兼都察院右副都御史、總督湖廣四川軍務、兼理糧餉
○賜總督孟喬芳、楊方興、王文奎、張存仁、馬國柱陳錦、羅繡錦、貂皮袍褂各一襲巡撫焦安民、雷興丁文盛貂褂羊裘各一襲
○調天津道副使張嶙然為江西按察使司副使、提調學政以戶部主事李際期、為浙江按察使司僉事提調學政
○定乳媼之夫滿都禮、邁堪、品級、與牛錄章京同。包衣大十員牧牛羊官四員品級、與半個牛錄章京同。內三庫司庫六員副尚饍官一員、尚茶官一員及攝政王下包衣大六員阿敦大二員、飯房頭目一員、和碩親王下包衣大四員阿敦大二員、飯房頭目一員、多羅郡王下包衣大三員、阿敦大一員飯房頭目一員、俱為六品御前管理銀鐵鍍匠官六員、及掌鞍官二員、攝政王下物林大三員和碩親王、多羅郡王下物林大各二員、俱為七品。攝政王和碩親王多羅郡王下管理銀鐵鍍匠官各三員、掌鞍官各一員、牧牛羊官各二員、俱為八品。
○癸丑。故明閣部王應熊與巡撫龍文光、總兵劉鎮藩屢敗獻賊。又招撫保寧都司張法桂、應熊遣其侄更律等、投順。賜更律等鞍馬、衣帽等物
○甲寅。升河南布政使司參議吳景道為都察院右副都御史巡撫河南等處地方提督軍務兼理河道。
○命甲喇章京巴山為左翼梅勒章京康喀賴為右翼率官兵鎮守江寧仍諭平南大將軍多羅貝勒勒克德渾鎮國將軍宗室鞏阿岱固山額真葉臣等曰今命梅勒章京巴山康喀賴率領將士前往鎮守江寧總督洪承疇亦令駐江寧再令前征杭州朱瑪喇和托等率所部滿洲蒙古官兵駐防杭州爾貝勒勒克德渾鎮國將軍鞏阿岱固山額真葉臣、可將朱瑪喇等原帶護軍官兵、及科爾沁國官兵二百員名漢軍官兵二百員名並前駐防江寧官兵、俱率往湖廣武昌府、巢□刀流寇余孳一隻虎等候巴山到日起程其所巢□刀之賊若敗遁難追當卜地屯兵速行馳奏候上□日定奪爾等至武昌令屯泰將總督事務、付新任總督羅繡錦管理即率所部官兵來京總兵祖可法令其駐防武昌特諭
○丙辰以郎廷輔、為戶部理事官
○以高登第、為兵部啟心郎代納、為西城理事官
○以鑲紅旗滿洲護軍參領哈爾薩為前鋒參領正旗滿洲噶布喇巴圖魯、正黃旗滿洲阿爾山、喀木圖、鑲紅旗滿洲護軍校蘇赫敦為護軍參領。
○先是正黃旗滿洲固山額真譚泰、以罪解任。至是。命復為本旗固山額真。
○以鑲紅旗護軍統領車爾布、為議政大臣。
○丁巳。科爾沁國和碩福妃和碩賢妃及和碩卓禮克圖親王吳克善等歸國命輔政王濟爾哈朗等出城送之。
○己未禮部奏言朝鮮國世子襲封查有兄終弟及之例今其國王李倧請以次子李淏承襲相應以淏襲封議上命封李淏、為朝鮮國王世子遣內翰林弘文院大學士祁充格為正使。禮部郎中朱世起戶部主事顧爾馬渾為副使齎敕誥往其國仍賜淏片錦紵絲紗羅各四表里敕諭朝鮮國王李倧曰。朕惟承家繼體固有常經立長擇賢須孚群志順人情而置主器亦有國之通義也近得王奏請封世子緣長孫穉弱本國臣民議欲立次子李淏王不敢專請命於朝。具見確守忠敬。事下該部察覆、特賜俞允。命內翰林弘文院大學士祁充格、禮部郎中朱世起、戶部主事顧爾馬渾、齎捧敕誥並片錦紵絲、紗羅等物前去封淏為朝鮮國王世子。念王屏翰東方、夙昔忠順。惟賢是建。實協輿情。今既立世子。王宜宣茲彝訓。俾克纘承。以寧邦國。毋斁朕命。欽哉故諭。賜李淏誥曰。皇圖遠馭、建屏翰於庶邦。侯服承家、紹箕裘於奕世。象賢攸賴渙號宜頒爾李淏、乃朝鮮國王李倧之次子溫茂克成。孝恭靡忒。惟爾兄之即世、倫序應及童孫。念主器之得人。賢長莫。如立弟。是用特允爾父所請、封爾為朝鮮國王世子。錫之誥命。於戲。守其匕鬯、毋忘執玉之心。眷乃山河、克荷析薪之業。爾其欽哉。勿替朕命。
○癸亥。宴外藩蒙古台吉等於禮部。以從和碩德豫親王多鐸出征有功也。
○以和碩德豫親王多鐸等、招降公侯伯、總兵、副將參游等官、三百七十四員撥入八旗。
○予殉難江南通州署知州李翹署海門知縣李都產署如皋知縣馬御輦祭葬泰興縣署縣丞景文瑞署主簿徐必遇、各祭一壇。
○丁卯平南大將軍多羅貝勒勒克德渾等奏報、左翼梅勒章京朱瑪喇等敗偽。總督馬士英於餘杭。右翼梅勒章京和托等敗偽總兵方國安於富陽斬偽副將二員。偽參游五員。及兩翼會合回兵、於杭州城三十里外突遇賊兵。復大敗之。後馬士英、方國安、渡錢塘窺杭州守杭州梅勒章京濟席哈同總督張存仁、總兵田雄等、率領官兵擊敗之。溺江死者無算。
○欽天監監正湯若望、以修補新曆全書告成。恭進御覽
○戊辰遣左翼固山額真巴顏、右翼固山額真墨爾根侍衛李國翰等、率官兵往狹西會同駐防西安內大臣何洛會等巢□刀四川命何洛會、為定西大將軍賜之敕諭諭曰。今授爾何洛會、為掛印定西大將軍。與巴顏、李國翰、合兵一處會巢□刀四川征討叛逆。撫輯殘黎。若大軍所至、賊寇敗遁慎勿窮追。勞我師眾期於蜀省厎定、百姓乂安。至於屯駐軍營、尤當相度地利。不時馳奏。請上□日定奪。仍留總督孟喬芳、並滿洲蒙古兵各二百名、駐劄西安、以資防禦。
○下詔招撫四川逆賊張獻忠等。仍頒諭四川城堡營衛文武各官及兵民人等詔曰明祚衰微、臣奸政舛人心瓦解。國祚淪亡今天下一統率土臣民。皆朕赤子。張獻忠前此擾亂皆明朝之事因遠在一隅未聞朕撫綏招徠之上□日是以歸順稽遲朕洞見此情故於遣發大軍之前、特先遣官齎詔招諭方今有志之士皆欲爭先歸順建立功業。張獻忠如審識天時率眾來歸自當優加擢敘世世子孫永享富貴所部將領頭目兵丁人等各照次第升賞。儻遲延觀望不早迎降。大軍既至悔之無及特茲詔諭想宜知悉。又諭曰。近見爾等遘茲寇難坐臥靡寧是以命將行師、掃除禍亂。拯民水火之中。乂安天下。非好兵而樂戰也。爾等但備辦芻糧、齎送軍前。此外秋毫不擾。城市村莊人民、俱各照常安居貿易。毋得驚避凡文武官員兵民人等、不論原屬流賊、或為流賊逼勒投降者、若能歸服我朝仍准錄用儻抗拒不服、置之重典妻子為奴。開城投順者、加升一級恩及子孫有能擒獻賊渠將佐者、論功優升。永同帶礪。朕今撫御寰宇。求賢若渴。凡有長才偉略懷瑾握瑜之士。亟宜奮起、共立功名遲疑失時。噬臍無及。
○山西巡按黃徽允奏言、故明殉難巡撫蔡懋德、當逆賊渡河、知勢不能為、自縊身死。總兵周遇吉、日夜血戰。殺賊踰萬。及矢石已窮、被賊磔死。布政使趙建極、抗節罵賊。碎首刃下。糧道藺剛中、矢志守城。從容就義。守寧道毛文炳、捐身殉國。鼎鑊不避巡寧道畢拱辰壯志吞賊。殺身報國。寧武道王允懋矢盡炮竭。城破遇害知府孫康周擊傷多賊。城破盡節。同知李之清、分汛調度、城陷身死。中路同知吳鋐、竭力堵御。城破被害知縣房之屏、從容就義投井捐軀。皆宜旌表、以鼓忠烈下所司知之
○己巳平西王吳三桂奏言、臣受前朝知遇最厚。因欲為故主報仇乃歸命於新朝。今既矢忠於新朝又何忍忘恩於故主。恭荷聖恩、修葺崇禎帝陵。臣敬捐銀一千兩、仰佐陵工。更祈念臣之父母、並繼母祖氏、及弟三輔、俱死寇難。乞從優賜恤。庶臣職子心、兩得自展疏入。得上□日、助工銀兩、照數察收。應得恤典、詳議具奏。
○庚午。山西巡按黃徽允、疏薦故明侍郎程起南、張宸極。御史張煊、張懋爵、裴希度、張慎學、王國南等。下所司知之
○順天提學御史曹溶疏稱遼東十五學遷隨入關僑居失業學問久荒今逢考監大典、議寬取百人、就近教育。仍敕監臣從優考課減月積分。為天下勸。又言本朝教化方隆。流寓士子俱准北闈鄉試。今場事已竣、或特准送監、以充太學。或令寄籍近畿、一體候試。俱下所司議。
○壬申。順天提學御史曹溶、循例列舉忠孝節義。請分別褎恤旌表。忠臣、故明大學士范景文、刑部侍郎孟兆祥、與子進士孟章明、太僕寺寺丞申佳允、兵部郎中成德主事金鉉駙馬鞏永固新樂侯劉文炳、保撫徐標大名道朱廷煥、保定知府何復同知邵宗元副將賀贊、光祿寺少卿張羅彥、進士張羅俊、武進士張羅輔御史金毓峒、給事中尹洗、流賊破城時、或自縊或赴水或不屈被害。孝子、魏縣民徐基無極縣生員段然超冀州民趙應泰、贊皇縣貢生胡藥嬰、順義縣生員吳心溥、武邑縣生員袁銘、順義縣生員張惟忠、或居喪盡哀。或善事繼母或孝侍親疾。或脫母於難。義士、滑縣舉人王良翰、程見周、濬縣舉人李宏宗、永年縣生員蓋翀雲、饒陽縣生員李若粹、賊入城時、或自縊。或不屈死。節婦、南樂縣生員李之瑜妻端氏、滑縣生員緱組妻禹氏、濬縣民周諴和妻赫氏、內黃縣民徐待價妻王氏威縣民張維才妻王氏、清河縣生員，吳守節妻宮氏、靈壽縣民曹自盛妻侯氏高邑縣生員張羅賢妻董氏、冀州民王宗周妻竇氏、天津衛民朱廷桂妻李氏、俱青年守節。或孝事舅姑。或訓子成立。疏入下所司知之。
○山東巡按李之奇、疏薦故明大學士范復粹等、三十一員。因濫及貲郎、切責之
○癸酉以李成棟、為都督同知、充鎮守吳淞總兵官。
○乙亥。內大臣何洛會。狹督孟喬芳等、奏稱故明秦王有子二人、其一現在西安。一為土賊所擄。得上□日、見在者、著送至京師
○平西王吳三桂、奏進所屬蒙古壯丁男婦共二千五百八名口
○戊寅。招撫江南大學士洪承疇疏薦故明南京翰林卿寺科道部屬等官、黃文煥等一百四十九員堪備任。用下所司速議
○洪承疇又疏言、故明左中允黃文煥見任常鎮道李景廉、堪任南祭酒司業等官。給事中蔣鳴玉、錢源御史夏繼虞主事魯近暹費道用等留備地方緊要之用郎中葛含馨耿章光、員外季之駿、主事余尚春、武備等堪任銓司科道給事中倪嘉慶、陸朗、應俟病痊起補侍郎梁雲構、祁逢吉寺丞劉光斗、皆堪大用。得上□日、所司分別。擬用南祭酒、司業等缺、俱不必設
○升大理寺卿房可壯、為刑部左侍郎。補故明江西道御史楊四重、為江南道監察御史
○以故明總督王永吉、為大理寺卿
○以委署三邊總督陳之龍、為都察院右僉都御史、巡撫鳳陽等處地方、贊理軍務
○升山西參政遲變龍為江西布政使司左布政使。河南汝寧府知府線縉、為本省布政使司右布政使。兩淮運使周亮工、為江南布政使司參政、兼僉事揚州兵備道。長蘆運使康萬民、為江西布政使司參政兼僉事清軍驛傳道。直隸大名道副使楊毓楫、為江西布政使司參政、分守南昌道。山西參議張於泰、為江西按察使司副使、兼參議、管右布政使事。直隸順德府知府金震出、為江西按察使司副使、兼參議、分守嶺北道。山東萊州府知府黃紀、為山東按察使司副使天津餉道山西大同府知府董天機、為陝西按察使司副使兼參議分守關南道北直霸州道僉事劉芳久為浙江布政使司參議督糧道直隸懷隆道僉事楊千古為浙江布政使司參議兼僉事屯田水利道戶部郎中陳兆珂、為山東布政使司參議、兼僉事分巡懷來道戶部郎中李鍾秀、為湖廣布政使司參議僉事事上江兵備道工部郎中周漢傑為浙江按察使司僉事、兼議分守金衢道戶部員外王繼祖為江西按察使司僉事分巡南昌道
○以署道事中書舍人趙文蔚、為河南按察使司副使、兼參議、分守河南道。遼東生員朱延慶、為兩淮都轉運鹽使司運使。
○調直隸井陘道副使劉自紘、為浙江按察使司副使、管按察使事。山東參議胡福宏為江西布政使司參議、兼僉事管按察使事
○先是吏科給事中孫襄、請以順治三年、肇舉朝覲、大計疏下吏部、都察院察例至是、部院議、明年正月舉行為期太迫。宜寬至三月舉行。得上□日、順治三年、雖系計期、但各省初定、新設之官、尚未滿任姑緩朝覲。俟至四年舉行
○故明浮山縣貢生齊國賢、當闖賊入寇時、誘之降。國賢厲聲曰我讀書二十年肯從汝作賊耶。賊焚其室。殺其族人。引刀斷其發國賢罵益急。賊怒、支解之。後賊詢里人、咸以德行告。賊悔。具牲醴跪祭。令里人瘞之。介休縣生員喬遷、聞闖賊拷掠鄉紳、強逼授職。不勝憂憤。一日謂母曰。兒父為先朝重臣清白著聲兒豈甘心從賊母曰。爾可多隨僕從遠遁京師遷曰。兒遁去、禍必及母。願送母遠避山寨遂匿母山中、翌日遷省母還。賊已破城。執遷索賂。遷抗不屈。厲聲大罵賊怒火烙以死。汾陽縣生員楊正春、被賊執、使飲馬正春曰是辱我也。薄暮逸出。具衣冠入孔廟、瞻拜痛哭。投井死浮山縣生員高象先、見賊用刑忄□參毒、不勝憤恨。面罵之賊怒縛象先臠之汾陽縣民賈守亨、少習騎射。及賊入汾境、人爭出迎。守亨獨不許。賊入其室、守亨手戟大罵。與之格鬥。斃數賊。知勢不能敵、拔刀大叫。剖腹而死。故明慶城府宗室朱敏蒙、被賊縛見李自成、強之跪、敏蒙不可。自成令捽下。敏蒙大罵。賊爭批其頰。裂股而死。蒲州民王應寵、鄉官韓於宣之仆也見主死、與其妻薛氏、妾陳氏、整衣冠為位題曰明小民。三人同時自縊。山西巡按黃徽允疏列以聞。下所司知之。
世祖實錄卷之二十一