小兒推拿秘訣

小兒推拿秘訣
作者：周於蕃　明
明代萬曆三十三年年

《小兒推拿秘訣》(又名《秘傳男女小兒科推拿秘訣》、《小兒科推拿仙術秘訣》、《推拿仙書》)為明•周於蕃著，於明代萬曆三十三年(1605)刊行。周於蕃，字載播，號岳夫，湖北蒲圻縣人，明代醫家，生平不詳。本書介紹了兒科望診、兒科常見病的四診八候、推拿手法、驚疾和雜病治療等，內容涉及小兒生理、病理特點、診斷、治療方法和病後調理等方面。

小兒推拿秘訣引

醫，仁術也，以能生人也。古來名醫代不乏人，奈世之醫者愈傳而愈失其真。飛[1]惟不能生人，且德德至於殺人，而於小兒為尤甚。蓋小兒口未能言，其受病處殊不易察及，稍長亦畏藥莫投，即強投之，又恐腸腑虛薄不能勝也。以醫為利者，每借症試藥，思以售其術，故誤傷無算。仁為人術，顧如是乎!余為此懼。渴 推拿一法，取效於面部、股、掌、筋骨間，可以生人，而必不至於殺人，較之藥餌為尤愈也。顧推拿之說，由來雖舊，而書難概見，即見未盡善。其簡明詳居，隨試輒效，真足以起死回生者，惟蒲圻周先生一書，業經三刻，活人正眾，惜板廢未廣其傳。余友王子亮工，得之洪孝舒時卿手授，遂商於余。因與慎加參訂，獨出己資，重鐫梨棗，公諸海內。庶幾生人靡涯，而足平天地之憾矣。具幼幼之心者，孰能不為珍賞哉!

康熙二十四年乙丑秋吉古鉛州張應泰題於嫏嬛書齋

小兒科推拿仙術秘訣引

小兒推拿之說，其來已舊，而書不概見焉。自餘年廿七，乃始舉長子，且多疾。有黃冠善此術，請試之覺驗，然得自口授，習而不察，語亦不詳也。顧不佞每留心此書，忽一旦偶得之，若有所授之焉者，然又不無錯謬。因細心歷訪諸方士，暨凡業此術者，陸續參訂，有得即錄之，漸次明盡，幾欲梓之以傳世。適上庸長令申吾張侯，天植仁慈，雅志懷少，且此中俗尚巫教，病者往往誤傷無算，侯深悼之。故一見其書，輒付之梓，而屬不佞引其端。余謂小兒無七情六慾之感，第有風寒水濕傷食之症，且初生臟腑脆薄，不經藥餌，稍長又畏藥難投。惟此推拿一着，取效於面部、掌股、皮骨之間。蓋面部、掌股與臟腑相通，醫者以一色覘人氣候，以一脈而診人休咎，故可思矣。得是書者，倘能察其病症，循其穴道，施以手法，而汗吐下三者，尤能得訣。大者又稍兼以藥餌，未有不隨試而隨效者也，真足補造化之不及哉。而張侯命梓之意，利亦溥矣，敬書之以告諸同志者。

萬曆乙巳秋吉楚人周於蕃書於竹山儒學之敬一堂

重刻幼科小引

於戲此仙術也!原苦心十五年所訂之甚真，試之極驗，信有起死回生之力。余藉此以活人良多，即按本而施者，亦靡不應手而效。曾於上庸署中徼長令之靈壽之梓矣，剎那間，而有郎州司李之後，因載梓之，以廣其傳。其間手法口訣，有非筆舌所能摹擬者，更為圖之注之，頗覺詳明，有慈幼之心者，細心瀏覽焉。

萬曆丙午春吉於蕃載播署

三刻小引

此書且三刻，何嗜之深也。夫人最愛無如兒，而最最愛又無如小兒。惟此推拿手訣，其去輕病，如湯之潑雪，隨手即消；去重病亦如苕之拂塵，漸次亦淨。用藥猶有差池，而推拿毫無差池，除是命盡數窮，莫可誰何，倘有一線之脈，亦無不可回者。蓋不佞試之屢矣，活人多矣。惟是前此所刻，有謂按本亦效者，又有謂不盡瞭然者。夫謂按本亦效者，信此術之果效也，知不余誑也。而謂不盡瞭然者，或有不解之處也，又余之所不安也，故又為之翻刻。凡一切症候，看訣穴道、手法字義，逐一為支分即解。而疑惑難明者，更為圖畫辨釋，俾人人展卷，無不瞭然。亦人人謂按本亦效，庶不負初刻再刻之意。第得是書者，須自首至尾，閱歷數過，庶能瞭然。又須初病早治，久病多治，庶見按本亦效，此翻刻之意也。第世醫者，多利於用藥，其詆而棄之惟意，其信而兼用之亦惟意。

萬曆四十壬子歲周於蕃再書於留郡署中

原　序

夫人稟天地陰陽造化之氣，陰陽順行，則精神清爽，陰陽逆行，則諸疾橫生。孩童不調，皆由陰陽失序，以致乍寒暴熱，顛倒皆迷。使父母有憂懼之心，疑鬼疑神。幸遇明師，取人手足與花木相同，其發生盛衰枯榮，是陰陽節度而無差殊。卻將男女左右手，推分寒熱虛實，任是諸般雜病，並一切驚風等症，按穴推拿，隨手而施，隨手而應，足補造化之不及也。

詩曰：

朝綱大亂絕人蹤，雲漢光芒掣電虹。

太白金星傳關會，馬郎度下敕孩童。

又曰：此訣神仙降敕星，分明說與世間人。

展開指掌陰陽法，管取沉疴效若神。

看小兒無患歌

孩兒常體貌，情態自殊然。鼻內既無涕，喉中又沒涎。頭如青黛染，唇似點朱鮮。臉方花映竹，頰綻水浮蓮。喜引方才笑，非時手不掀。縱哭無多哭，雖眠不久眠。意同波浪靜，性若鏡中天。此等俱安吉，何愁病疾纏。

看小兒被驚法歌

囟門八字好非常，筋度三關命必亡風關、氣關、命關為三關。初關乍入易進退，次節相侵亦可防。筋赤必是因食隔，筋青端是水風傷。筋連大指是陽症，筋若生花主不祥。筋帶懸針主吐瀉，筋開關外命難當。魚口鴉聲並氣急，犬吠人駭自驚張。二十四筋推早好，若教遲緩命必亡。病急可將燈火斷，輕時只把手推良。天仙留下真方法，後學精傳第一強。

看五臟六腑定訣歌

心經有熱作痴迷，天河水過入洪池。肝經有病眼多閉，推動脾土病即退。脾土有病食不進，推動脾土效必應。胃經有病食不消，脾土大腸八卦調。肺經有病咳嗽多，可把肺經久按摩。腎經有病小便澀，推動腎水必救得。大腸有病泄瀉多，可把大腸用心搓。小腸有病氣來攻，橫門板門精寧通。命門有病元氣虛，脾土大腸八卦推。三焦有病生寒熱，天河六腑神仙訣。膀胱有病作淋痾，腎水八卦運天河。膽經有病口作苦，只有妙法推脾土。五臟六腑各有推，千金秘訣傳今古。

看面定訣

凡看小兒，先觀神色，大者兼察脈理。如肝病以面青，心病面赤，脾病面黃，肺病面白，腎病面黑。錢氏云：左腮為肝，右腮為肺，額為心，鼻為脾，頦為腎。目內之症，赤者心熱導赤散主之；淡紅者心虛也生群散主之，青者肝熱瀉肝散主之，無精者腎虛地黃丸主之，分經理治，無不愈矣此藥方大而皮膚厚者，不得已兼推拿用，小者單推拿可也。又云：面黃多食積，青色有驚風，白色多成[1]痢，傷風面頰紅，渴來唇帶赤，熱甚眼朦朧，痢疾眉頭皺，不皺是傷風。秘訣傳千古，觀察定吉凶。

看指定訣歌

五指梢頭冷，筋來不可當筋即驚 [1] 也。若還指中熱，必定是傷寒。中指獨自冷，麻痘症相傳。男左女右手，分明仔細看。兒心熱跳是着驚 [1] ，熱而不跳傷風說。涼而翻眼是水驚 [1] ，此是入門探 [2] 候訣。

看色斷生死訣

面紫，心氣 [1] 絕，五日死。面赤目陷，肝氣 [1] 絕，六 [2] 日死。面黃四肢腫 [3] ，脾氣 [1] 絕，九日死。面白鼻干黑 [4] ，肺氣 [1] 絕，三日死。齒如黃豆色 [5] ，骨氣絕，一日死。面黑耳黃呻吟，腎氣絕，四日死。口張唇青毛枯，七日死 [6] 。

看症候斷訣

眼上赤脈下貫瞳人 [1] ，囟門腫起，兼及作坑，目多直視，怒不轉睛，鼻孔燥黑，肚大青筋，指甲黑色。或作鴉聲，口張舌出，齒牙齧人，魚口氣急，啼不出聲，蛔蟲 [2] 口出，俱是死症觀此二段，則有病不可不早治也。

變蒸說

嬰兒初生，血氣未定，陰陽未實，臟腑未備，骨骼未全。每三十一日一變蒸，或發熱，或惡寒，或吐，或瀉，或汗，此皆長血脈，全智意之常候，不治自愈。每變蒸生一髒，或一腑。十變足，臟腑始完，胎毒始散。故周歲之內常要知此症。但亦有胎死實不發者，又當審焉。

四症八候說

何謂四症，驚、風、痰、熱，是也總謂驚 [1] 風。何謂八候，手足伸縮為搐，十指開合為搦，欲相撲捉為掣，四肢寒動為顫，身仰為返，勢若開弓為引，常若嗔怒為竄，露睛不活為視。八候之中，惟搐獨多。男搐左視無聲，右視 有聲。女搐右視無聲，左視有聲。又有時刻，寅卯時發，目上視，手足搖，口流涎，頸強項，此肝火太旺，法當多退六腑，推腎經地黃丸、澠腎丸。巳午未時發，身熱神悸，目上視，睛赤，牙關緊，口流涎，手 [2] 足動，此心火太旺。法當多退六腑，推肺經腎水瀉心導赤散 [3] 。申酉時，氣喘，目微斜，睡則露睛，手足冷，此乃脾傷，法當多分陰陽，推脾經益黃散、瀉青丸。亥子時，喉中有痰，食不消，睡多不省，此亦脾病。法亦當多分陰陽，推心經、脾土，急用吐法益黃散、導赤丸。凡藥大者用之，小者只推拿自愈。

拿說

凡醫人入門，見病者如驟感而輕，可不必拿。若久感而沉重者，必須一拿以試之，然後便於用功。又有一種平日無病，陡然眼翻上，手足亂舞，目閉不作聲，口流白沫，或亂叫手抓人，此名急驚。又有受病已久，不時眼翻上，或偏視，四肢環搐，此名慢驚。俱不可不拿，拿法具下。拿法醫用右手大指，跪於孩童總位 [1] 上，而以中指於一窩風處，對着大指盡力拿之；此法所謂急驚 [2]又有醫將兩手托着病者兩手背，緊緊連指掌一把拿住，扯旁兩胯，一總盡力夾住者此法發狂，或用手抓人，或手足揚舞，僵搐者用之極妙。又病者口緊不開，醫人將大中二指，着力拿其牙關穴自開牙關穴在兩牙腮盡 [3] 處，近耳者是也，如要用指入口按病者舌根取吐，與灌湯藥俱用此法。其用剪拘開者，此蠻法也，若小兒未生齒者，用剪豈不傷其肉乎。按舌法，詳後吐法內。

汗吐下說

凡小兒無他病，惟有風寒水濕傷乳傷食之症。故風寒急宜令出汗，傷乳傷食，急宜令吐出乳食，或泄下乳食。然風裹乳食者尤多，則汗下又不如吐之速也。三法具下。

汗法

遇小兒作寒作熱，或鼻流清涕，或昏悶，一應急慢驚風等症，用小薑湯。醫以右手大指面蘸湯，於鼻兩孔，着實擦洗數十次，謂之洗並灶，以通其臟腑之氣。隨用兩大指俱蘸湯，擦鼻兩邊數十下。隨由鼻梁山 [1] 根，推上印堂數十。 推法：醫用兩手中名小六指，將病者兩耳扳轉向前，掩其耳門，而以兩大指，更迭上推。從印堂而上，左右分抹眉、額、眼胞，各數十下，至兩太陽揉掐之數十下。隨將全指摩擦其囟門頭腦亦數十。臨後將兩大指，拿住兩太陽，兩中指拿住腦後兩風池穴後腦下頸項之上兩邊軟處即風池穴。一齊四指着力拿搖一會。小者令其大哭，即有汗出當時雖無汗，以後亦自有汗。又或用手擦其肺腧 [2] 穴背兩邊反手骨邊軟處，即肺腧穴。但擦要輕帶 [3] 湯擦恐傷其皮，又有揉一窩風，揉內勞宮，掐二人上馬。此三穴，另載手圖下，照病症推拿時用之，皆取汗之法也。風寒之症，得汗出即減大半矣。蓋面即氣通臟腑。此取汗諸法，不拘何證，但有病俱須用之，真除病之通術也。但推後須用手掌摩其頭面令干，恐有湯濕，反招風也。若自汗者，亦用此以取其正汗，但汗後須多推脾土以收之。

吐法

凡遇孩童風寒水濕傷乳傷食，或迷悶不爽，胃中飽懣，不進乳食，或咳嗽多痰，並嘔吐，一切急慢驚風，不論暫感久感，即先用前取汗法畢。隨將左手托住後腦，令頭向前。用右手中指插入喉間，按住舌根，令其嘔噦 [4] ，或有乳者即吐乳，有食者吐食，有痰者吐痰。若初感者，一吐之後，病即霍然大減矣，隨再照症推之，無不立愈。但孩童有齒者，並牙關緊者，照前拿牙關法，拿開牙關。隨用硬物，如筆管之類，填其齒齦，然後入指，庶不被咬，又須入指從容，恐指甲傷及病者喉齶。此吐法，系除病第一捷徑，較汗下之取效甚速，予每以此救人甚多。蓋小兒之病，不過風寒傷乳傷食，久之停積胃脘之間，隨成他證，誠一吐之而病自愈耳。就是胃間無停積者，用此亦 [5]能通其五臟六腑之滯，醫者留心。又有板門 [6] 推下橫紋則吐者，然不若按舌根吐之快也。有 [7] 用藥吐者，風 [8] 斯下矣。

下法即瀉也

凡遇小兒之不能言者，偶然惡哭不止，即是肚 [9] 疼，即將一人抱小兒置膝間，醫人對面，將兩手摟抱其肚腹，着力久久揉之如搓揉衣服狀。又用掌摩揉其臍，左右旋轉數百餘回每轉三十六，愈多愈效。隨用兩手於肚兩邊，推下兩膀胱數十，或百下。並從心口推下小肚，此下瀉之法也又有橫紋推向板門，則瀉之法，可並用之。大 [10] 約揉肚並臍 [11] ，若久自然消化，但要揉之如法耳。

風氣命三關說

凡小兒未及 [1] 五六歲者，難以診脈。惟以男左女右食指根上三節，分為三關。第一節曰風關，無紅紫青筋則無病，有亦易治。二節曰氣關，有紅紫青筋，病雖重，仍可治。三節曰命關，有紅紫青筋，病深難治。其筋色病症，載《小兒被驚法歌》歌內雲:筋透三關命必亡。但小兒一二歲上下，其皮膚嫩薄，有病三關上多有浮筋，但要用心推之。不可謂其必亡，而不用功也。推法：醫用右手大指，推送入病者大指根虎口之內下數不嫌多，每治病必先推此，或每節一掐。此根本也，即所謂天門入虎口是也。

男女左右說

凡男推拿左手，女推拿右手，一切相同。但男推三關為熱，退六腑為涼。女則推三關為涼，退六腑為熱耳女推三關二句，據書如此說，恐未必相懸若此。予每照男用，明者更試之。

分陰陽推三關退六腑說

此三關又非風 [1] 氣命三關也凡男女有惡，俱由於陰寒陽熱之失調。故醫之即當首先為之分陰陽，次即為推三關六腑穴各職所 [2] ，如寒多則宜熱之，多分陽邊與推三關。熱多則宜涼之，多分陰邊與退六腑。然陰陽寒熱，必須相濟，不可偏寒偏熱。如要熱，分陽邊一百十，則分陰邊亦二三十。要涼，分陰邊一百十，則分陽邊亦二三十下。此亦燮理陰陽之義，推三關退六腑亦然。如不寒不熱，則各平分平推，在人心上之活法也圖法俱載後。

節飲食說

語云：嬰兒常 [1] 病，傷於飽也。養小兒之法，第一在節其乳食，寧可不時少與之，切不可令一飱 [2] 粗飽。乳食後，最要忌風。每見士大夫之家，多雇奶娘，其痛癢既不甚相關，而為父母者，又一切交付與他，不自經心。為奶娘者，但見小兒之哭，惟恐父母聞之，多勉強與之乳食。甚有能食者，暗地與之糖粑餅果堅硬甜冷之物，免其一時之哭。且又不知避風，為害不小，不可不慎也。要得小兒安，多受飢與寒，此語有味。但所謂寒者，無令過暖，非令受風寒也。

字　法　解

———推者，醫人以右手大指面，蘸湯水於其穴處向前推也，故大腸曰推，心經曰推，肺經曰推，腎水曰推，板門向橫紋，橫紋向板門曰推。而惟陰陽有分之說，以醫人用左右大指，於陰陽穴處向兩邊分，故謂之分，而亦謂之推也。三關六腑有推退之說，以三關上推上者向手膊推，六腑下推下者向手掌推，雖有推退之名，而實皆謂之推也。又脾土有推補之說，以醫人用左手大食二指，拿病者大指巔男左大指，女右大指，直其指而推，故曰推，取消欲 [2] 食之意。屈其指而推，故曰補，取進飲食之意，雖有推補之名，而實則皆謂之推也。

———運者，亦醫人以右手大指推也。但如八卦，自乾上推起至兌上止 [3] ，周環旋轉，故謂之運。又 [4] 如運土入水，自脾土推至腎水止；運水入土，自腎水推至脾土止。因有土入水，水入土之說，故謂之運，而實皆謂之推也。

———拿者，醫人以兩手指或大指，或各指，於病者應拿穴處[5] ，或捏或掐或揉，皆謂之拿也。

———凡推，俱用指蘸湯水推之。但太濕，恐推不着實，太干，恐推傷皮膚，要乾濕得宜。拿則不用水。

———凡推，各指俱要指面並挨而邊推之。

———凡雲幾十幾百者，於其穴處，推或幾百下，或幾十下也。凡下數不厭多，愈多愈效，輕者二三百，重者三五百。

———凡推各指，醫人以左手大食二指，拿所推之指，以右大指，自指巔推至指根而止。推三關退六腑，亦以左大食中三指，對拿總心 [6] 處。而三關以右大指推，六腑以右中指退，但俱長不過三寸。

———凡推法俱有次序。每病必先面上取汗，喉中取嘔法，次於手上分陰陽，次推三關，次六腑，次各應先推之指。如飲食先脾土，泄瀉先大腸，傷風先肺經，而後次及八卦、橫紋、橫門、天河之水。其應推之穴，尤要多推，不妨數百。

———推拿曰每次者，蓋病有輕重，人有大小，如初生曰嬰兒，五七歲曰小兒，十二歲曰童子，並皆可用推拿。但感病輕者，推拿一二次，或三五次即愈。若感重者，非十數次不愈。人小者一二次或三五次即愈，人大者，非十數次不愈。若感重而人又大者，非數十次不愈，故曰每次也。

手上推拿法

天門入虎口

大指食指中間軟肉處為虎口。醫人用大指，自病者命關推起至虎口。又將大指鑽掐虎口，又或從大指巔推入虎口，總謂天門入虎口。

水裡撈明月

凡諸熱症，熱甚，以水置病者手中，醫人用食指杵從內勞宮左旋，如擂物狀，口吹氣，隨指而轉數回，徑推上天河，又仍前法行數次，此退熱之良法也。但女右旋。

打馬過天河

中指午位 [1] 食、中二指，彈病者中指甲十餘下，隨拿上天河位，搖按數次；隨用食、中二指，從天河上，密密一路打至手灣止，數次。

黃蜂入洞

屬火醫將二大指，跪入兩耳數十次，能通氣。如前所云：扳耳、掩耳門俱是，余皆非。

赤鳳搖頭

醫將右大、食二指，拿病者大指頭搖擺之，向胸內擺為補，向外擺為泄。又醫將一手拿病者曲尺 [2] ，將一手拿病者總心經處搖擺之，為搖抖肘，亦向胸內為補，外為泄。

飛經走氣

傳送之法，醫人將大指到病者總心經位立住，卻將食、中、名三指一站，彼此遞 [4] 向前去，至手灣止，如此者數次。

鳳凰單翅

醫人將右手食指，拿病者大指屈壓內勞宮，大指拿外勞宮。又將左手大指跪頂外一窩風，並食、中二指拿住內一窩風，右手擺動。

猿猴摘果

醫人將手牽病者兩手，時伸時縮，如猿猴扳果樣。

雙龍擺尾

醫人屈按病者中、名二指，搖食、小二指，故名雙龍擺尾。

身中十二拿法

穴載周身圖 拿即揉掐類

一拿兩太陽穴 屬陽明經能醒

二拿耳後穴 屬腎經能去風

三拿肩井穴 屬胃經能出汗

四拿奶旁穴 屬胃經能止吐

五拿曲尺 [2] 穴 屬腎經能止搐

六拿肚角穴 屬太陽能止泄

七拿百蟲穴 [3] 屬四肢能止驚

八拿皮罷穴 [4] 屬肝經能清神

九拿合骨穴即絕[5] 位 通十二經能開關

十拿魚肚穴 [6] 屬小腸經能止泄醒人事

十一拿膀胱穴 能通小便

十二拿三陽交穴 能通血脈

治男女諸般症候並治法

口中插 [1] 舌，乃心經有熱，退六 [2] 腑，水裡撈明月，清天河為主。四肢冷弱，推三關，補脾土，四橫紋為主。頭向上，運八卦，補脾土為主。眼翻白，推三關，擦五指節為主。四肢亂舞，掐五節指，清心經為主。口渴，是虛氣，大推天河水為主。肚響，是虛氣，分陰陽，推脾土為主。口吐白涎，有痰，推肺經為主吐法急用。四肢掣跳，寒熱不均，掐五指節，分陰陽為主。眼不開，氣血虛，推腎水為主 [3] 。如啞子不言，是痰迷心竅，推肺 [4] 經為主吐法急用。眼翻白，偏左右，拿二人上馬，掐 [5] 小天心為主。眼白，推腎水，運八卦為主。頭偏左右，有風，分陰陽，擦五指節為主。面虛白，唇紅，推脾土腎水為主。遍身潮熱，乳食所傷，推脾土腎水為主。 遍身潮熱，乳食所傷，推脾土腎水為主。氣吼虛熱，補脾土、推腎水為主。口唇白，氣血虛，補脾土為主。肚脹，氣虛血弱，補脾土，分陰陽為主。青筋裹肚，有風，補脾土，掐五指節為主。吐乳，有寒，分陰陽上為主。飲食俱進，人事瘦弱，有盛火。退六腑，清天河水為主。眼向上，分陰陽，推腎水，運水入土為主。哭聲號叫，推心經，分陰陽為主。鼻流清水，推肺經為主。四肢向後，推脾土肺經，擺尾為主。眼黃有痰，清肺經，推脾土為主。大小便少，退六腑，清腎水為主。口歪有風，推肺經，掐五指節為主。掐不知痛，有風痲 [6] ，推脾土，掐五指節為主。到晚昏迷，推肺經為主。咬牙，補腎水，分陰陽為主。哭聲不出，清心經，分陰陽，掐威靈穴為主。 遍身掣有風，掐五指節，補脾土，鳳凰單展翅為主。臉青，推三關，推肺經為主。哭聲不出，推肺經，擦四橫紋為主手抓人，推心經，退六腑為主。身寒掣，推三關，揉湧泉穴為主。大叫一聲死，推三關，拿合骨穴，清天河水，撈明月為主。臨晚啼哭，心經有熱，清天河水為主。肚痛，擦一窩風為主，並拿肚 [7] 角穴。乾嘔，精寧穴為主。鼻流鮮血，五心熱，退六腑，清天河水，撈明月為主。一掣一跳，推心經，掐五指節，補脾土為主。兩眼看地，補脾土，推腎水，擦四橫紋為主。卒中風，急筋吊頸，拿合骨穴，掐威靈穴為主。以上治法，雖各有主者，然各經俱要推之，遍推遍妙，只有益，定無損，醫者留心。

陽掌訣法

掌面為陽，非左手也。圖載後

• 說明1
  說明1
• 說明2
  說明2

———擦 [1] 心經，二揉 [2] 勞宮，推上三關，發熱出汗用之。引開毫毛孔竅，要汗而汗不來，再以二扇門掐之，揉孩童右手心，微汗出即止。

———大指食指側，推入虎口，水泄、瀉痢、肚脹用之。

———推脾土，屈指為補，飲食不進，人事瘦弱，肚起青筋用之。直指為泄，飲食不消，作飽脹用之。

———推肺經，二揉掐離乾，離上起，乾上止，當中輕，兩頭重。咳嗽化痰，昏迷嘔用之。

———推腎水，推小橫紋，腎水短少，可以補腎，亦紅可以清[3] 。

———推腎水 [3] ，推小橫紋，退六腑，大小便閉結，人事昏迷，糞黃者用之。

———揉 [4] 掐總位 [5] ，清天河水，口內生瘡，遍身潮熱，夜間啼哭，四肢常掣用之。

———分陰陽，風寒水濕，水泄痢疾，遍身潮熱往來，膨脹嘔吐並用之。

———運五經，通五臟六腑之氣，肚脹，氣血不和，四肢常掣，寒暑 [6] 往來用之。

———運八卦，除胸膈迷悶，肚脹嘔吐，氣喘，飲食不進，打嗝，用之 [7] 。

———推四橫紋，和氣血，人事瘦弱，乳食不思，手足常掣，頭偏左右用之。

———運水入土，水盛土枯，五穀不化，痢疾用之。

———運土入水，脾太旺，水谷不分，水火未濟，水症用之。

———揉掐小 天 心，眼 翻 白，偏 左 右，腎 水 閉 結用之。

———掐大指面巔，迷悶氣吼，作嘔，乾嘔，用之。

陰掌穴法

掌骨為陰，非右手也。圖載後

• 說明1
  說明1
• 說明2
  說明2

———掐 [1] 二扇門，兩手揉掐，平中指為界，凡發汗用之。

———揉掐二人上馬，清補腎水用之。

———揉掐外勞宮，遍身潮熱，肚起青筋用之。

———揉掐一窩風，肚疼，眼翻白，一哭一死用之。

———揉掐五指節，傷風，被水驚，四肢常掣，面青色用之。

———揉掐精寧穴，氣吼乾嘔用之。

———揉掐威靈穴，暴中風死，急筋跳水 [2] ，吊頸用之 [3] 。

諸驚症候並推治法

胎驚

落地或軟或硬，不開眼，不作聲，胎中多毒。每次分陰陽五七十，推三關五七十，退六腑五七十，推脾土五七十。上用熱水推。如再不醒，用燈火於腦頂並二湧泉穴，各一焦。再不醒不治。又俗傳呼其父乳名即醒者，試之可也。

臍風驚

初生一二日，舌硬托乳，頭搖眼閉，哭不出，口吐白沫，左右牙齦上下，並口上齶 [2] ，俱覺有硬梗，帶藍白色，如雞魚脆骨樣，或白點如粟米大。初生但見有此症，急宜速治。然此症初起，人多不覺，在一二日間就要留心。凡嬰初生下地，受風即生此症，治之在三日內外即可愈，若至四日便廢 [3] 手，越五日斷不治矣。近日此症極多，亦多誤為別症失事，治法先尋雞糖糞同好香墨磨之待用。先用大布針將齦齶間硬梗一一划破，重些不防，即用青絹布片，打濕扭干，纏食指頭，蘸糞墨擦於劃破處。輕者一次即愈，重者如前法再用一次，亦無不愈矣。如兒口不開，大人用左手大指二指，拿其牙關穴即開。便於用針，若拿不開則重矣。其病端在四日矣，可不趁早防之。

每次分陰陽五七十，推三關五七十，退六腑五七十，運八卦五十，推肺經五十。重者，天心穴、臍上、兩大 [4] 指面巔，各用燈火一壯，惟臍上三壯。輕者不必用燈火，予屢試屢活人。上用姜蔥湯推之。

蛇絲驚

口中舌常吐，四肢 [5] 冷，乃心經有熱。每此分陰陽一二百，推三關一二百，退六腑一百，清天河水二百，運八卦一百，撈明月五十。汗吐法先用。上麝香水，或姜蔥湯推之，將米 [6] 泔水洗口，蛤粉擦太陽並湧泉穴二處。

馬蹄驚

頭向上，四肢亂舞，感風被嚇，脾土為主。每次分陰陽一二百，推三關二百，退六腑一百。脾土推補各一百，運八卦一百，擦四橫紋五十，清天河水一百，揉太陽五十，掐五指節五次，搖頭一十，掐二人上馬五十。汗吐法先用。 上用姜水推，將姜蔥搗爛敷膝腕，取微汗，用布裹之，一二時忌乳食少用。

水泄驚

肚響遍身軟，眼翻白，口作渴，因乳食所傷，寒熱不調，以脾土大腸為主。每次分陰陽二百，陽邊多分，推三關一二百，推大腸一二百，脾土推補各一百，扳門推向橫紋五十。摩臍並腰眼龜尾各二三百。用右手掌心輕輕於腰臍龜尾掌蕩，左右旋轉各五十。男要左旋 [7] 多些，女要右旋多些，四六分用，推委中、後承山各五七十。上姜水推之。將蒜搗爛隔火紙敷臍，量人大小，大者敷一飯之時，小者敷一茶之時，大者禁乳食兩時，小者忌一時。以茶湯洗口。然須分寒熱，此治寒法，若熱方俱雜症內。龜尾，即尾脊穴。

鯽魚驚

口吐白沫，四肢擺動，眼動，有寒，被嚇。每次分陰陽一二百，推三關一二百，退六腑一百，推肺經二百，運八卦五六十。脾土推補各一百，清天河水一百，運土入水五十，推腎水五十，抖肘五十，掐五指節數次，掐二人上馬數次。汗吐法先用。上用姜蔥湯推，蛤粉擦腦頂，揉母乳水，掐去陳積者方與之食，不可太飽，禁風。凡病推後，與之乳或食，俱勿令飽。所謂要得小兒安，多受飢與寒是也，總之不令傷食，養子之良法。

烏鴉驚

大叫一聲即死，手足掣，口開眼閉，被嚇，有痰。每次分陰陽二三百，推三關一二百，退六腑一百，推肺經二百，清天河水一百，脾土推補各一百，推腎水一百，運八卦五十，揉內勞宮一百，取微汗。如不醒，拿合骨穴，或拿中指巔即醒 [8] ，二拿法載前，汗吐法要用。上用薑湯推，忌乳食，蛤粉搽腦頂湧泉。

潮熱驚

口渴，氣吼，昏迷，先被乳食所傷，後感風寒，臟腑有熱。多清天河水、與水裡撈明月。每次分陰陽二百，陰多些，陽少些，四六分用。推三關一百，退六腑二百，清天河水一百，撈明月五十，掐五指節數次，運八卦五十，揉內勞宮一百，汗吐法要用。上蔥水推之，忌乳食片時，如口中有瘡，多清天河水、退六腑。

肚脹驚

氣喘、眼翻白、作泄，傷食、感寒，脾土 [9] 之症。每次分陰陽二百，推三關一百，推肺 [10] 經一百，脾土推補各二百，推腎水一百，掌揉臍二三百，左右旋。男左旋多，女右旋多，四六分用。擦四橫紋五十，運八卦五十。

上姜水推之，忌生冷。如泄，揉腰臍龜尾各二百，法載水泄驚下。

夜啼驚

一哭一死，再無住時，手足掣跳，被人乳食過度。每次分陰陽一百，推三關一百，退六腑二百，推心經一百，清天河水一百，推肺經一百，推腎水一百，展翅五十，運八卦五十。上用鹽薑湯推之，少與乳食。

宿沙驚

早晚昏沉，人事不醒，咬牙，寒熱不均所致。每次分陰陽二百，推三關二百，退六腑二百，撈明月一百，脾土推補各一百，運八卦五十，推肺經一百，搖頭二十，擦四橫紋五十，清天河水一百。上用蔥水推，節乳食。

急驚

手捏拿 [12] ，一撒一死，口偏眼歪，受風，被嚇。先拿合谷穴或中指巔令醒，隨用吐法法俱 [13] 載前。每次分陰陽二百，推三關二百，退六腑一百，脾土推補各一百，推肺經二百，掐五指節數十次，清天河水二百，運八卦一百，推腎水一百，揉內勞宮二百，汗吐法第一要緊用。 上蔥椒研水推之，水調蛤粉擦頭頂心太陽、手足掌心，禁風，忌乳食。

慢驚

日逐被嚇，眼偏口歪，四肢軟拽 [14] ，喘 [15] 氣無時，此非一時之病，不可治之太過。每次分陰陽二百，推三關二百，退六腑二百，脾土推補各一百，推肺經一百，運八卦一百，搖頭五十，推腎水二百，小天心久[16] 揉之，亦可用吐法。上麝香水，或蔥薑湯推之，米泔水洗口，草應子 [17] 研餅敷湧泉穴兩太陽。

彎弓驚

四肢向後，頭向胸靠，哭聲不出。每次分陰陽二百，推三關二百，退六腑一百，推腎水二百，推肺經三百，運八卦一百，擦四橫紋五十，脾土推補各一百，雙龍擺尾十次，汗吐法要用。上蔥薑湯推之，以水調蛤粉擦手足掌心四處。

天吊驚

眼向上，哭聲號叫，鼻流水，食後感寒，被嚇 [19] 。每次分陰陽陽二百，陰一百，推三關一百，推脾土推補各一百，運八卦五十，推腎水一百，雙龍擺尾三十，揉內勞宮三十，汗吐法要用。上姜蔥湯推之，禁乳食，一時如不止，用取痰法吐其痰。

內吊驚

咬牙，寒戰，掐不知痛，食後感風，被嚇。每次分陰陽二百，推三關二百，退六腑一百，推肺經二百，天門入虎口五十，清天河水一百，推腎水一百，運 [20] 八卦五十，揉內勞宮一百，取微汗，汗吐法忌用。上姜蔥湯推之，忌風節乳食，蔥枝搗餅，敷頭頂心一時。

盤腸驚

氣吼，眼黃，肚起青筋，飲食不 [22] 進，人事瘦弱，大小便短少，因六腑有寒而致。每次分陰陽陽一百，陰二百，推三關二百，退六腑一百，推脾土二百，推四橫紋二百，推大腸二百，推腎水一百，運八卦二十，運水入土一百，揉腰臍及龜尾二三百，揉內外勞宮各一百，天門入虎口十下，汗吐法可用。 上姜蔥湯推之，忌生冷，艾絨敷臍，草麻子 [23] 為餅，敷兩腳心。

鎖心驚

鼻流鮮血，唇眼皆紅，眼角糞無時，因火盛所致。每次分陰陽陰二百，陽一百，推三關五十，退六腑二百，清天河水一百，推腎水一百。上蔥湯推之，蛤粉搽兩太陽、兩腳心，揉後要退涼，如再熱難治。

鷹爪驚

兩手爪人，眼閉不開，叫哭無時，被嚇，並乳食所傷，筋經 [25]受風，心經有熱。每次分陰陽一百，推三關一百，推六腑二百，脾土推補各一百，運八卦五十，清天河水一百，推腎水一百，打馬五十，手足彎處揉拿之，揉內勞宮一百，汗吐法可用。上椒湯推之，如甚，用麻絲扎兩中指，用花針刺指頭出血，以泄其心火。

嘔逆驚

肚脹、四肢冷、吐乳食，胃有寒，乳食所傷。每次分陰陽陽二百，陰一百。推三關二百，退六腑八十，推肺經一百。脾土推補各一百，運八卦五十，仍要先用汗吐法。上姜水推之，如胃間有積乳積食，仍用吐痰法吐之不妨，最要少與之乳食，令多飢。

撒手驚

手足掣動、眼歪 [26] 、咬牙，心經先寒後熱、心經為主。每次分陰陽陽一百，陰五十。推三關一百，退六腑一百，推四橫紋五十，天門入虎口二十，清天河水一百，運八卦五十。上蔥水推之，忌乳食，細茶煎湯洗口，禁風節乳食。

烏沙驚

唇嘴皆黑、筋亦黑，食後感風邪入肺。每次分陰陽二百，推三關二百，退六腑一百，推脾之 [27] 一百，推肺經一百，運八卦一百，掐二扇門數次，揉外勞宮數次，汗吐法要用。上蔥薑湯推之，要忌乳，如重，用吐痰法吐之。然要量人虛實，久者少吐，近者多吐。過後有虛汗出者，多補脾土八卦。

看地驚

手捻拿[28] ，眼看地，不言，口歪嘴斜。每次分陰陽一百，推三關一百，退六腑一百，運天河水一百，推脾上 [29] 一百，推心經五十，推肺經一百，按弦八十， [30] 斗肘二十，汗吐法急用。上薑湯推，用皂角燒灰，存性為末，將醋和餅，貼囟門一時。

雜症治法

治肚疼

每次分陰陽二百，推三關一百，退六腑一百，推脾土一百，天門入虎口一十，抱手揉肚二三百，揉窩風穴五十，掌心揉臍一二百，吐法可用。上滾水推，用艾槌餅敷臍，忌乳食，要常帶飢餓。

治火眼

每次退六腑一百，清天河水三十，運八卦五十，推腎水一百。上滾水推，或茶湯推亦可。

治氣腫

每次分陰陽一百，推三 [1] 關二百，退六腑二百，推脾上 [2] 三百，運水入土一百，天門入虎口五十。上滾水推，或淡醋亦可。

治水腫

每次分陰陽二百，推三關二百，退六腑二百，推脾之 [3] 三百，運土入水一百。上姜蔥湯推之，忌鹽並生冷，乳食亦少用。

治黃症

每次分陰陽二百，推三關一百，退六腑一百，推腎之 [4] 一百，推脾土三五百，運土入水一百。上姜蔥湯推，山楂煎湯不時服。

治痰迷心竅

每次分陰陽一百，推三關一百，退六腑一百，推肺經 [5] 一百，推心經五十，推四橫紋五十，運八卦五十，揉內勞宮五十，天門入虎口五十，掐五指節數次，吐法急急要用。上麝香水或姜蔥湯推之，用吐痰法吐之；如重，用燈窩油雞毛掃喉中即吐。

治走馬牙疳

每次分陰陽二百，推三關一百，退六腑二百，清天河水二百，撈明月五十，搖頭三十。上麝香水或姜蔥湯推，五倍子燒灰存性，爐底、黃連等分，為末搽之。但搽藥須於夜間與日間睡着時。用物枕其頸，令仰睡張口，方便用藥。若醒時，用藥為涎所流，終無益也。

治頭腫

每次分陰陽二百，推三關二百，退六腑一百，推脾土一百，揉兩太陽五十，運八卦二十，揉內勞宮三十，汗法要用。上姜水推之，將蔥為餅敷臍，忌乳食少用，或將艾餅敷頭頂。

治痰瘧

每次分陰陽二百，推脾土二百，退六腑一百，運八卦五十，推四橫紋三十，揉臍一百二十，揉內勞宮三十，汗吐法急用。上用薑湯推，忌生冷，桃葉研餅，敷湧泉穴。

治食瘧

每次分陰陽二百，推三關二百，退六腑一百，推脾土二百，推腎水一百，天門入虎口二十，運八卦二十，揉內勞宮三十，汗法要用。上蔥水推，忌生冷，乳食少用。

治虛瘧

每次分陰陽二百，清天河水二百，推三關二百，退六腑一百，推脾土三百，運八卦一百，拿二人上馬三十。上蔥姜水推，忌風並生冷，桃葉敷腳心。

治邪瘧

往來不時為邪

每次分陰陽二百，清天河水二百，推三關一百，推肺經一百，掐五指節二十，推四橫紋二十，運水入土五十，拿二扇門三十，揉內勞宮二十，汗法要用。上蔥薑湯推，忌生冷。用獨蒜一個，搗爛，隔火帋 [6] 付內間使，大者久敷，小者少敷，或桃葉搗敷湧泉穴內間使即天河水處。

治紅痢

每次分陰陽二百，推三關一百，退六腑二百，推大腸二百，運水入土一百，板門推向橫紋五十，摩臍並腰眼及龜尾各一百二十。推委中後承山各五七十。上蔥水推之，黃連甘草各等分煎湯服之。

治白痢

每次分陰陽二百，推三關二百，退六腑八十，推脾土一百，推大腸一百，運水入土一百，板門推向橫紋三[7] 十，摩臍並腰眼及龜 [8]尾各一百二十。推委中後承山各五七十。上姜蔥水推，忌生冷，甘草黃連各等分，煎湯服之。

治赤白痢

每次分陰陽二百，推三關一百，退六腑一百，推脾土一百，運八卦五十，推大腸一百，板門推向四橫紋五十，摩 [9] 臍幷腰眼及龜尾各一百二十。推委中後承山各五七十。上蔥姜水推之，忌生冷。艾葉同花椒，研餅敷臍，以絹布護之，愈而後去。

治噤口痢

每次分陰陽二百，推三關一百，退六腑一百，推脾土二百，推大腸二百，板門推向橫紋五十，摩臍並腰眼及龜尾各一百二十。推委中後承山各五七十。

治疳積黃疸

凡面口白，飢瘦發稀，豈 [10] 肚大者是也。每次分陰陽二百，推三關一百，退六腑一百，脾土推補 [11] 各二三百，推腎水一百，抱肚揉一百，摩臍左右旋各一百。已上諸症，治無遺法，猶恐學者忽略，又編資手法捷要歌訣於下，以便記誦，以致可嚀，不厭重複。

歌　雲

人間發汗如何說，只在三關用手訣，再掐心經與勞宮，熱汗立至何愁雪，不然重掐二扇門，大汗如甫便休歇。 若沾痢疾並水瀉，重推大腸經一節，側推虎口見功夫，再推陰陽分寒熱。若關 [1] 男女咳嗽訣，多推肺經是法則。 八卦離起到乾宮，中間宜乎輕些些，凡運八卦開胸膈，四橫紋掐和氣血。五臟六腑氣候閉，運動五經開其塞。 飲食不進兒着嚇，推動脾土就吃得。飲食若進人事瘦，曲指補脾何須怯。 若還小便兼赤澀，小橫紋與腎水節，往上推而為之清，往下退而為補訣。 小兒若着風水嚇，多推五指指之節。大便閉塞久不通，蓋因六腑有積熱。 小橫肚角要施工，更掐腎水下一節。口出鼻氣心經熱，只要天河水清切。 上入洪池下入掌，萬病之中都去得。若是遍身不退熱，外勞宮上多揉些。 不問大無 [2] 與大炎，更有水裡撈明月。天門虎口斗肘訣，重揉順氣又生血。 黃蜂入洞醫陰症，冷氣冷痰俱治得。陽池穴掐止頭痛，一窩風掐肚痛絕。威靈總心救暴亡。 精寧穴治打逆咽。男女眼若往上撐，重重多揉小心穴。二人上馬補腎經，即時下來就醒些。 男左三關推發熱，退下六腑冷如鐵 [3] 。女右三關退下涼，推上六腑又是熱此四句已辨在前，男女左右說下，大約男女既分左右手，則三關六腑想亦相同。

用者細心，更參之莫誤。病症虛實在眼功，面部詳觀聲與色。寒者溫之熱者清，虛者補之實者瀉。仙人傳下救孩童，後學然慟 [4] 當切切。 古謂啞科治法難，惟有望聞 [5] 問病策。 我今校訂無差訛，穴道手法細分別。 畫圖字眼用心詳，參究其中真實說。非我多言苦叮嚀，總欲精詳保嬰血。更迷 [6] 一篇於末簡，願人熱 [7] 誦為口訣。 諸人留意免哭兒，醫士庸 [8] 心有陰德。又有小兒，不論何病，如人 [9] 病而尫瘦虛熱，或眼皮不起，或咳嗽不出，欲愈不愈者，多因臟腑枯澀，脾氣不潤，急宜與之滋味，如葷湯之類，以資其脾胃極妙。大者與之自食，小者與之母食度乳。如大者能吃肉，不妨與之，但要逐漸少與，勿令過傷。此說若與庸醫商量，斷不肯從，明者自決。大人有病尤可用，記之記之。

又凡小兒不拘何病，父母抱之，以手掌心貼兒臍下小腹 [10] ，往上輕輕托抱之。又令一人抱其頭，左右旋搖各數十，能令五臟沖和，百病清散。其睡時亦以手按其小腹，功效如神。以上二說，是吾心得之妙，屢經試驗，大人小兒去病如神，特揭之以活眾，留心毋忽。

補推指法

凡小兒一二歲以內，指小難捉，醫用左手大指與名指或中指，對拿着病者，應推之指梢，以食指托起指背，卻以右手中指、名指分夾 [1] 病者手掌，以大指推之。惟推脾土，醫用大指、食指 [2] 拿其指梢，隨便用之，在人活法。

圖解

周身穴

推拿左右相同，但不便並寫。急驚推拿，自上而下；慢驚自下而上。

• 說明1
  說明1
• 說明2
  說明2

背上穴

背上穴[插圖]

• 說明1
  說明1
• 說明2
  說明2

掌面總圖

[插圖]

• 說明1
  說明1
• 說明2
  說明2

男左女右，凡指有橫 [1] 紋處即五指節。

掌背總圖

男左女右[插圖]

• 說明1
  說明1
• 說明2
  說明2

分陰陽，推三關，退六腑圖說

附中指巔拿穴。[插圖]

• 說明1
  說明1
• 說明2
  說明2

凡分陰陽，醫人以兩手食、中四指託病者手背，又以兩手名、小四指夾病者手掌，以二大指於陰陽處 [2] 向兩邊分之。 推三關退六腑，照字所向推退。其多少之數，俱詳載前：分陰陽推三關退六腑說下。

運八卦，運土入水，運水入土圖說

附跪指拿總心穴。[插圖]

• 說明1
  說明1
• 說明2
  說明2

凡運八卦，醫用大指面，自乾上起推至兌 [3] 上止，但到離上輕輕帶過，恐推動心火，除俱要動。 自脾土推起至腎水止，為運土入水，止瀉。 自腎水推起脾土止，為運水入土，止痢。

板向橫橫向板圖說

[插圖]

• 說明1
  說明1
• 說明2
  說明2

推板門推向橫紋，止瀉痢，或要吐用之。自橫紋推向板門，止嘔吐，或要泄用之。

以上四圖說，系手掌，因用法難明，故表明之，余不盡言。

二扇門、二人上馬圖說

[插圖]

• 說明1
  說明1
• 說明2
  說明2

二扇門，在中指骨兩邊空穴處是。二人上馬，在名小二指骨界空處是，二扇門手法，醫用兩大指甲鎖掐中指骨兩邊空處。二人上馬，醫用一大指甲鎖掐名小二指界空處。

此一圖說系手背，因用法難明，故表明之，余不盡載。

灸燈火穴

凡穴軟處是。

畏灸者，用人捉灸之，立愈，斷非虛言。有等小兒，氣粗皮厚。自五七歲，至十五以外。如感冒風寒，發熱無汗，先預備蔥薑湯姜粥聽用。醫先用麻繩，熱水摸濕。兩手扯張，將病人遍身一刮，隨用燈草酥香油點火，於所點穴道各一壯。善灸者，能令爆響。灸完能食者，與之姜粥，小者灌之蔥薑湯，以被 [4] 蓋之。寒天用火一盆置床前 [5] ，少頃汗出如水即愈矣，此法大人亦可用。去病如神，試之屢驗。但腳冷者，灸之自下而上。但刮麻時，用滾水一大盆，病大者坐於其上，小者抱其上。蘸滾水倒 [6] 之，倘有大汗，輕者不灸亦可。

• 說明1
  說明1
• 說明2
  說明2

分陰陽手法圖說

詳前[插圖

• 說明1
  說明1
• 說明2
  說明2

推三關手法圖說

詳前[插圖]

• 說明1
  說明1
• 說明2
  說明2

退六腑手法圖說

詳前[插圖]

• 說明1
  說明1
• 說明2
  說明2

天河水手法圖說

詳前[插圖]

• 說明1
  說明1
• 說明2
  說明2

天門入虎口圖

[插圖]

• 說明1
  說明1
• 說明2
  說明2

推大腸同此指，但天門只推指左側，直入虎口，大腸推指面，自指巔起至指根止 [7] 。

屈指補脾土手法圖

[插圖]

• 說明1
  說明1
• 說明2
  說明2

屈拿其指屈 [8] 而推之，故為補，右 [9] 直其指則為推，互相為用，在人活法。說詳前。

推中指手法圖

余指例推

凡推各指，醫俱以大指、無名指，拿住指巔，以中指、食指托其指背，而余其指面推之，但法難以盡拘，隨便活 [10] 法用之。

• 說明1
  說明1
• 說明2
  說明2

一切手法，本欲逐一描畫，但中有轉畫轉不明者，姑畫其易明者。然模擬亦盡且若 [11] 而通之，活變而用之，是在明者毋若唯耳 [12] 。若後灸燈火圖法，便 [13] 為神奇。但人多駭而畏之，而不知輕火一點。不疼不痛，皮毛即時爽快，妙不容言，何足畏哉。其在大人，更宜早用，凡推，口記下數要到。

附經驗

活幼黃金散

小兒一切驚風，吐瀉，腹脹 [1] ，不思飲食，熱極煩躁，二 [2]便結澀。諸般雜症，服之並效。如為丸，綠豆大，硃砂金箔為衣 [3] ，量大小服之。天竺黃五錢　全蠍去頭尾用，焙乾。五錢　蟬蛻去頭足，三錢　姜蚤 [4] 炒 五錢　甘草　黃芩　鬱金　薑黃　山梔仁炒白蒺藜炒去刺　防風以上各一兩　牛黃或一錢或五分上十二味，共干研，為極細麵。每服小者一匙，大者如用，調引附後。牛黃、天竺不犯鐵器。驚風，薄荷湯下；煩躁，燈心同金銀煎湯下。嘔吐、泄瀉，薑湯下；膨脹不思飲食，神曲、麥芽煎湯下。潮熱盛者，用灶心土五錢入燈心竹葉湯下。大便秘結，量用大黃煎湯下。小便赤澀，用車前草、竹葉、燈心同煎湯下。大小便俱不通，用豬苓澤瀉煎湯下。上方牛黃、天竺二味，難得有力之家用之，貧家只用推拿可也。

啟脾蘆薈丸

治五疳脾虛，面黃肌瘦，發稽 [5] 直豎，肚大青筋，或吐或瀉。山楂肉四兩　陳皮去白一兩　枳實麩炒一兩　胡黃連淨一兩　使君子一兩　青黛 五錢　蘆薈五錢　人參五錢　青皮五錢　莪朮六錢　蕪天 [6] 六錢　神曲六錢上為末，使君子殼煎湯，大米為末，打糊為丸，如龍眼核大，每服一丸，清米湯化下。此方無難備，凡小兒諸病，此二方盡之矣。

治惡痘

黑陷將死，此藥起死回生。紫草茸三錢　川山甲二錢，炒成珠上二味為極細末，同人參煎湯調下五分，即刻起頂貫漿，次第取功，真仙丹矣。此方紫草茸難得，然效果如神，特並載之。