卷三 峒隱先生稿
附錄
作者:李義健
1659年

有明朝鮮國朝散大夫行工曹正郞峒隱先生李公墓碣銘幷序

編輯

欽有姊夫曰任君慶基。早圽。姊寡居。窮不能自活。朝暮待人擧火。而所資給。俱於任君外舅李公所。自臧獲馬牛。至穀粟絲麻醢醬之微。李公輟而周之。若取諸懷中而與之。不問少多。惟姊氏所求。推而及於姊氏諸女。如待姊然。欽時稚昧在姊傍。已能記李公得古篤行君子之道。稍長。得雅於李公。爲床下之拜。及欽仕宦從大夫之後。與姊同居。李公之爲姊氏三十年如一日毋替也。欽之於姊所不得爲者。李公行之有餘。欽益知李公非今世之人也。公之卒。欽方在纍。未成漬綿之吊。爲之一涕曰。善人天地之紀。今亡矣夫。未踰年。公之世孫厚源氏紀公行。謂欽曰不可無公言以賁吾大父。欽謹受而載之曰。公諱義健。字宜仲。號峒隱。系出璿派。五代祖曰璵。廣平大君。世宗大王第五子也。高祖曰溥。永順君。文章勳伐。爲宗英冠。曾祖曰嶸。淸安君。祖曰千壽。定安副正。考曰漢。白川郡守。妣曰崔氏。慶州大姓雞林君漢洪女也。嘉靖癸巳生公。公生於紈綺。少任俠。逮省事。刮摩豪習。折節力學。有詩名。顧趣造高邁。視世之榮名利祿。如秕糠土苴。不數數擧子業。甲子。始以大夫人命赴科。中司馬。一旹名賢。皆爲莫逆交。競尉薦。皆不就。晩以親老。暫屈爲敦寧直長。親歿。不復仕。萬曆庚戌。李相國恆福。奏公行誼。拜工曹佐郞。旋陞正郞。辭不拜。天啓辛酉。疾終。年八十有九。窆於廣州光秀山子坐之原。先兆也。公端粹寬和。得於天稟。律己恭儉。宅心忠恕。誠純而恬穆也。㓗淸而貞固也。表裏無間。不假修爲。不動於事物。不泥於流俗。而亦不爲厓岸斬絶之行。衝然澹然。望之溫然。事母夫人。生而奉養。定省告面之節。滫瀡甘旨之供。凡繫於孝之方者。無毫忽之不盡也。歿而葬祭送終追遠之儀。愅恑唈噯之度。凡繫於孝之思者。無毫忽之不盡也。母夫人病革。思食銀魚。時尙早。未及進而卽世。公自是。見輒流涕。終身不食。事姑事兄姊。如事親。施及宗族鄕黨。無不各稱其宜。嘉事幽問。奔救必先。雖賤而僕隷。不加武怒。微而畜物。斃則埋之。其仁於處人。而博於愛物。有如此者。素不飮酒。而客至則設。坐席恆滿。有孔北海之風。人與之接。自不覺其和氣馨德之來襲也。賢者服其義。不肖者懷其德。遠近少長。嚮風知慕。常畜藥餌。濟人之急。人有呼窮。施與略不靳固。而平生未甞向人求索。好善嫉惡。老而不衰。見非義。必面折之。不悛則違而去之。無嗜好。唯酷愛名山水。少遊楓岳白雲諸山。遇佳境。翛然忘返。爲詩。有陶韋家致。筆法得大令法門。有所著稿。藏於家。公配曰尹氏。都正珍女。無嗣。托後事於姪郁。公之伯牙山縣監仁健家督也。蔭仕爲鳳山郡守。鳳山公愍公列於班祔。勸公別取同宗立後。公不從曰。吾托汝。而祔於廟。則上與吾父母祖先。同饗一堂。不亦樂乎。吾何以捨吾兄之子。取功緦之親爲後也哉。待鳳山公及鳳山之出。猶己出。公之聲輝。洋溢於國中。上自公卿大夫。下至童孺庶賤。皆知世間有李正郞。較諸世之萬鍾八騶。無其德而享其貴。詡詡自大。而影沉跡泯。名湮滅而不稱者。何如也。論公者比之徐孺子黃叔度。識者許其知言云。銘曰。

惟孝及悌。篤行實踐。學則在是。具此百善。樂我良貴。卷而懷之。人生適意。簪紱何爲。通不同流。介不絶俗。暗合乎道。行無郤曲。名山佳水。吉日良辰。優哉游哉。我有嘉賓。公適其適。萬事浮雲。乘氣歸化。蟬蛻塵紛。彼高四尺。君子之藏。有欲型範。觀此銘章。

大匡輔國崇祿大夫議政府領議政兼領經筵弘文館藝文館春秋館觀象監事世子師申欽撰。

墓誌銘幷序

編輯

峒隱先生之葬。無壙銘。後九年。其兄孫丹陽郡守厚源。以狀抵尙憲請爲銘。嗚呼。古人銘林宗不愧。先生今之林宗。矧吾先友。銘其敢辭。謹按先生諱義健。字宜仲。峒隱其號也。五代祖璵。始封廣平大君。我世宗第五子。廣平生永順君溥。賢而才。有河間東平之美。永順生淸安君嶸。淸安生定安副正千壽。九歲以善喪聞。定安生白川郡守漢。娶雞林君崔漢洪女。生二子。先生其季也。天資恬澹沖雅。儀表玉立。力學自修。不事科業。不慕仕宦。年三十二。始以大夫人命。赴試中甲子進士。諸公多薦者。累下除命。不就。晩爲敦寧府直長。黽勉暫出。親歿不復仕。事母孝。母病思銀魚。不得。終身不食銀魚。內外皆琮璜鍾鼎之世。貲貨頗足。以先生之好施也。孤孀貧窮。日有來叩者。隨卽傾副。不問有亡。家用缺必市買。不求諸人。或有餽者。非其人。與義不納。喜客不喜辭費。但示悃愊而已。一時之人。無賢愚淸濁老少。樂與之游。退而若有所得。對衆擧善。必曰李君李君。人無異辭。然人有違行。誨責之。不改則已之。第中別構小齋。植梅竹列圖書。焚香靜坐。鳴琴詠詩。與先生接者。自不萌鄙俗之心。少時與朋友。各言所志。先生言。結屋深山中。樹樊包澗。雪後萬徑俱絶。閉門高臥。此至樂也。聞者暑月若懷氷焉。好游名山水。探歷不倦。遇會心處。輒留戀吟嘯。樂而忘返。小築在白雲山。往來倘佯。以寄蕭散之懷。足不蹈利勢之塗。雖平生故人。方居要路。亦不往。詩學唐。書學二王。淸婉端勁。如其人品。思菴朴相淳,頤菴宋公寅。雅愛重之。李文成公珥,牛溪成先生渾,松江鄭相澈,月汀尹公根壽,守菴朴枝華,古玉鄭碏。皆與之友善。牛溪松江。尤爲莫逆交。咸謂黃憲,徐𥠧再出。後來如白沙李相恆福,象村申相欽,月沙李相廷龜。無不亹亹傾嚮。至庚戌歲。白沙相請擢用以礪衰俗。超授工曹佐郞。又陞正郞。竟不拜。先生生於嘉靖癸巳。卒於天啓辛酉。壽八十有九。其年十二月。葬廣州治西光秀山午向之原。自廣平。至白川。俱葬是。先生娶敦寧府都正坡平尹珍女。無子。勸之立後。曰。兄有一子。承先人祀。舍此則求功緦之屬也。豈若託兄子而祔食於吾祖吾父之爲安也。孝友之性蓋如此雲。嗚呼。先生之風。爲人所景慕者。至今愈盛有以也夫。銘曰。

光秀之原。有埋幽石。雲誰之藏。其人如玉。

正憲大夫吏曹判書兼知經筵春秋館事弘文館大提學藝文館大提學知成均館事世子左賓客金尙憲謹誌。

挽詞

編輯

悠悠天地入風塵。峒老如今有幾人。絶俗仙標宜久敬。忘年交誼最相親。長書寄處精神舊。妙筆看來骨法新。泣盡山陽聞笛後。不堪回首廣陵春。

西坰柳根

再獲承顔範。聞風五十年。相依失猶子。早許荷諸賢。大耋慳旬日。平生斷俗緣。官銜止郞署。人世是神仙。

稚川尹昉

八尺堂堂瘦鶴姿。一生淸介獨行餘。分毫非義不曾取。物我無心相與居。仲擧喜迎徐孺榻。武侯時訪德公廬。先人之友今誰在。九十春秋返太虛。

北渚金瑬

介自藏廉角。和猶秉㓗淸。郞官辭寵秩。典籍寄幽情。句愜陶詩穩。楷傳晉筆精。蕭然環堵內。此樂果誰爭。

此老今泉壤。人間轉索然。襟懷惟素月。榮利若浮煙。嵇紹眞如鶴。林宗了覺仙。易名當考行。交契大夫賢。

鶴谷洪瑞鳳

肯着胷中一點塵。全歸不愧百年身。林宗有道龎公德。此世無由見若人。

虹貫中天處士星。孤雲一鶴去冥冥。百齡人事休煩說。滿目風塵戰血腥。

象村相公答泰仁宰李厚源

編輯

遠書帶扇。若濯淸風。峒隱槀亂中適保存。故依敎抄上。但老病神喪。恐有遺珠之恨。只惟雅照奉謝。

抄選專取全篇無疵者。故似少耳。然崑山片玉。不在於多。

石室相公答丹陽守李厚源

編輯

書來憑審。臘寒政履淸勝。慰甚慰甚。示及峒隱先生行錄。謹受。俟卒業回報爲計。先人平生厚契深義。惟先生最專。尙憲苟不於斯盡心。惡乎用其情。但荒踈。不能論譔著述百於一。是以悚懼耳。餘祈迓新益佳。不宣。

瞻想常勤。忽枉遠書。慰感不已。峒隱先生竁銘。夙宵不忘。數年間衰劣日甚。官故私冗。汩汩靡暇。迄未搆草。每一念來。只增悚惕。近復冦深。國勢危急。誠無意操筆。殘喘獲保。萬一庶得對敘。一一統希。雅察不宣。

日寒。雅履何似。懸仰。峒隱先生墓銘。屢擬屬辭。昏霿煩冗。久廢筆硏。奄過數年。常自歉愧。近日稍覺靜便。始爲起藁。荒踈淺拙。不能備述先生至德純行。慚懼愈深。然其意則以爲詔後之言。不必事事毛擧。揭其大者。小者可推以知也。想雅度亦有以諒之也。縷縷不宣。