大清德宗同天崇運大中至正經文緯武仁孝睿智端儉寬勤景皇帝實錄卷之十八  

光緒元年。乙亥。九月。己酉。諭軍機大臣等。步軍統領衙門奏、奉天孀婦劉李氏。呈訴伊夫劉矞雲被岐山等同謀斃命。各犯尚未治罪等情一摺。此案前派廣壽前往審訊。當經訊明。劉矞雲系因被押悉急。乘閒投井自盡。將岐山等分別擬罪完結。茲復據劉李氏呈稱當時含混相驗。並未審出實情等語。著崇實岐元、將此案詳細查訊。儻廣壽原審實有未確。即行據實奏參。不得稍涉回護。如系捏詞誣控。希圖翻案。此風斷不可長。著即奏明照例懲辦。以儆刁健。原呈著鈔給閱看。將此各諭令知之。現月  

○又諭。有人奏、直隸深州建置義學各村。有公捐義學地畝。近聞該州以津貼州中書院為名。將此項地畝盡行收入州署。有意肥己。以致義學無款應用。請飭查辦等語。所奏是否屬實。著李鴻章查明辦理。原摺著鈔給閱看。將此諭令知之。現

  

○命都察院左副都御史惠林為滿洲繙譯鄉試正考官。詹事府右贊善銓林為副考官。  

○庚戌。上詣觀德殿穆宗毅皇帝几筵前。詣永思殿孝哲毅皇后几筵前。供奠。並行祖奠辭奠禮。內起居注  

○旌表過門守節湖北監利縣儒童胡宗垓之聘妻陳氏。摺包  

○辛亥。遣官祭歷代帝王廟。穆宗毅皇帝梓宮孝哲毅皇后梓宮。奉移山陵。上步引出宮門外。升大轝。哭踴無算。至景山後。跪送畢。奉慈安端裕康慶皇太后。慈禧端佑康頤皇太后啟鑾。自是日朝夕供奠。至丁巳皆如之。內起居注  

○詣東嶽廟慈雲寺拈香。內起居注  

○詣慈安端裕康慶皇太后。慈禧端佑康頤皇太后。行宮問安。至還宮皆如之。

內起居注  

○是日。駐蹕燕郊行宮。內起居注  

○諭內閣。穆宗毅皇帝孝哲毅皇后梓宮。奉移山陵。所過之處。百姓追思德澤。愛慕孔殷。允宜疊沛恩施。以示軫恤。所有大興、通州、三河、薊州、遵化州、五州縣。本年應徵錢糧。業經降旨分別蠲免。其各該州縣蠲賸本年錢糧。著再加恩全行蠲免。該五州縣尚有應徵本年各項旗租。並著一體蠲免。順天府府尹。直隸總督。速即刊刻謄黃。遍行曉諭。俾比戶周知。均沾實惠。現月  

○諭軍機大臣等。沈葆楨奏、船政欠款。請飭閩海關補籌足額。並以後洋稅先盡解濟一摺。福建船廠經費不敷。經戶部等衙門奏明。將閩海關四成洋稅項下余銀四十萬兩。盡數撥歸應用。七月以後。續徵四成洋稅。提撥四十萬兩。解還部庫。嗣後船政經費。即由閩海關六成項下。每月撥解銀五萬兩。俾資接濟。現在閩海關於七月以前。止撥過四成銀十五萬兩。船政刻下需款甚殷。沈葆楨等請提七月以後之四十萬兩。以十五萬兩補解部庫以二十五萬兩交還船政。以符四十萬兩之數。即著照所議辦理。嗣後六成項下。每月應解之五萬兩。著文煜先盡籌解。毋稍延緩。致誤要需。船政與海防相為維繫。丁日昌日內計可到閩。沈葆楨將該處一切事宜。交代清楚。即懍遵前旨速赴兩江總督新任。此後船政各事。仍著沈葆楨、文煜、李鶴年、王凱泰、丁日昌、妥為籌畫。毋得始勤終惰。致隳前功。將此由產庵里各諭令知之。現月  

○壬子。諭內閣。鑾儀衛恭請穆宗毅皇帝。孝哲毅皇后。小昇轝之校尉。及工部雇備夫役。俱著加恩每名賞銀一兩。由廣儲司給發。現月  

○又諭。穆宗毅皇帝孝哲毅皇后梓宮。奉移山陵。沿途恭請大轝之直隸雇備民夫。著加恩賞銀三千兩即在廣儲司動支。交李鴻章分別給領。現月  

○是日駐蹕白澗行宮。內起居注  

○癸丑。上詣獨樂寺桃花寺拈香。內起居注  

○諭內閣。連日恭請慈安端裙康慶皇太后慈禧端佑康頤皇太后轎。暨御營請轎之鑾儀衛校尉。著加恩每名賞給一兩重銀錁一個。由廣儲司給發。現月  

○又諭連日豫備慈安端裕康慶皇太后慈禧端佑康頤皇太后車輛。並御營車輛。及豫備關防營內廷主位公主車輛之各項官員兵丁等。著每員名各賞給一兩軍銀錁一個。由廣儲司給發。現月  

○是日。駐蹕桃花寺行宮。內起居注  

○甲寅。上詣隆福寺拈香內起居注  

○詣隆福寺暫安處。恭候穆宗毅皇帝孝哲毅皇后梓宮。至宮門外。跪奉升換小轝畢。躬引穆宗毅皇帝梓宮。安奉正殿正中。孝哲毅皇后梓宮。安奉殿內東次閒。

內起居注

  

○諭內閣。穆宗毅皇帝孝哲毅皇后梓宮。奉移山陵。沿途恭請大轝之直隸雇備民夫。著再加恩賞銀五千兩。在廣儲司動支。由李鴻章分別給領。現月  

○是日、駐蹕隆福寺行宮。至丙辰皆如之。內起居注  

○乙卯。上恭謁昭西陵。孝陵。孝東陵。景陵。裕陵。定陵。行禮畢。至菩陀峪幄次更衣。恭閱視普祥峪菩陀峪工程。內起居注  

○諭內閣。朕恭送穆宗毅皇帝孝哲毅皇后梓宮。奉移山陵。饗奠禮成。所有恭理喪儀之恭親王奕訢、孚郡王奕譓、科爾沁博多勒噶台親王伯彥訥謨祜、貝勒奕劻、固倫額駙公景壽、大學士寶鋆、協辦大學士吏部尚書、總管內務府大臣英桂、禮部尚書靈桂、工部尚書李鴻藻、禮親王世鐸、禮部尚書萬青藜、工部尚書總管內務府大臣魁齡、工部右侍郎桂清、均能恪恭將事。著各賞加三級。恭理喪儀之惇親王奕誴、因留京辦事。未派恭送。亦著賞加三級。禮工兩部堂官。除靈桂、萬青藜、魁齡、李鴻藻、桂清、均經賞加三級外。禮部侍郎察杭阿、黃倬、綿宜、徐桐、工部侍郎成林、何廷謙、宜振、及承辦喪儀之內務府堂司各官。暨禮工二部司官。辦理一切。悉臻妥協。俱各賞加二級。前管理工部事務之大學士文祥、前任工部侍郎現調盛京工部侍郎訥仁、及署任未久之前署禮部侍郎大理寺卿潘祖蔭、並各營派出蘆殿管營等官。太常寺隨從堂司各官。俱各賞加一級。恭送梓宮及隨從御營之王公文武大小官員侍衛章京等。並守護陵寢公載遷、溥芸、總兵景瑞、均著賞加一級。守護隆福寺行宮之拜唐阿兵丁。並隨從御營之兵丁。均著賞給半月錢糧。以示股推廣仁施至意。現月  

○又諭。朕恭奉慈安端裕康慶皇太后。慈禧端佑康頤皇太后。躬送穆宗毅皇帝孝哲毅皇后梓宮。奉移山陵。直隸大小官員。辦理一切差務。均屬妥協。總督李鴻章、及辦理差務文武大小員弁。著加恩各賞加一級。所有沿途當差兵丁。著加恩賞給一月錢糧。現月  

○又諭。穆宗毅皇帝孝哲毅皇后梓宮。奉移山陵。所有各營派出蘆殿管營等官。已有旨均賞加一級。其蘆殿管營大臣廣科、伊昌阿、著加恩再各賞加一級。其所管該營兵丁。均著賞給半月錢糧。現月  

○又諭。上年恭請穆宗毅皇帝梓宮。暫安觀德殿。本年恭請孝哲毅皇后梓宮。暫安永思殿。所有守衛景山內外之護軍營兵丁。及內務府三旗兵丁等。均著加恩每名賞給半月錢糧。現月  

○又諭。本月十八日。奉移穆宗毅皇帝孝哲毅皇后梓宮。所有修道之步甲。著每名賞給半月錢糧。現月  

○丙辰。上恭視惠陵工程畢。至雙山峪停蹕。內起居注  

○丁巳。上奉慈安端裕康慶皇太后。慈禧端佑康頤皇太后迴鑾。駐蹕桃花寺行宮。內起居注  

○諭軍機大臣等。岑毓英奏、拏獲劫殺馬嘉理案內兇犯。提省聽候審辦一摺。英國繙譯官馬嘉理被戕一案。前據岑毓英奏。已獲兇犯九名。茲復據奏稱、前獲之犯。除在監病故之六濫翰阿用二名外。尚存七名。又經總兵蔣宗漢、督同參將李珍國、帶兵在雲岩硐山。生擒兇犯爾同巴等八名。並摉獲馬匹贓物等件。岑毓英已飭同前獲之犯。一併解省。即妥為羈禁。並著該督撫遵奉前旨。將李珍國留省聽候質證。李瀚章日內即可到滇。即著將此案實在情節。暨調兵阻擊柏郎等情。秉公確查。按律懲辦。英國派往雲南聽審之員。諒亦不久可到。該督務將案內緊要各情。一一審究明晰。眾供確鑿。分別定擬。庶可折服彼族之心。不至有所藉口。將此由五百里各密諭知之。現月  

○予雲南陣亡副將岑寬德等旌恤如例。摺包  

○戊午。上詣獨樂寺拈香。  

○內起居注  

○是日。駐蹕白澗行宮。內起居注  

○己未。諭內閣。本日恭請慈安端裕康慶皇太后。慈禧端佑康頤皇太后轎。暨御營請轎之鑾儀衛校尉。著加恩每名賞給一兩重銀錁一個。由廣儲司給發。現月  

○又諭本日豫備慈安端裕康慶皇太后。慈禧端佑康頤皇太后車輛。並御營車輛。及豫備關防營內廷主位公主車輛之各項官員兵丁等。著每員名各賞給一兩重銀錁一個。由廣儲司給發。現月  

○諭軍機大臣等。瑞聯奏、潰匪竄入圍境。派兵剿捕一摺。白淩阿余匪。由多倫廳屬圍境竄出。沿途搶掠。現經瑞聯派兵前往剿捕。該處地鄰圍場。此股匪徒。出沒無定。亟宜趕緊摉剿。以靖地方。著瑞聯即飭派出官兵。認真探擊。並嚴檄熱河道府。迅飭所屬營縣。派兵一體兜拏。如該匪肆行紛竄。兵力較單。即著瑞聯酌度情形。咨行崇實等。調兵協剿。總期合力摉捕。務將匪黨悉數殲除。毋任一名漏網。致滋蔓延。將此諭令知之。現月  

○是日。駐蹕燕郊行宮。在京王公百官至燕郊行宮外跪迎聖駕。內起居注  

○庚申。孝慈高皇后忌辰。遣官祭福陵。  

○上詣東嶽廟慈雲寺拈香。內起居注  

○是日上奉慈安端裕康慶皇太后。慈禧端佑康頤皇太后還宮。在京王公百官跪迎聖駕。朝鮮國正副使。緬甸國正副使。跪迎聖駕。在東嶽廟外瞻覲。  

○上詣鍾粹宮、問慈安端裕康慶皇太后安。長春宮、問慈禧端佑康頤皇太后安。至癸亥皆如之。內起居注  

○諭內閣。連日恭請慈安端裕康慶皇太后。慈禧端佑康頤皇太后轎。暨御營請轎之鑾儀衛校尉。著再加恩每名賞給一兩重銀錁一個。由廣儲司給發。現月  

○又諭。連日豫備慈安端裕康慶皇太后。慈禧端佑康頤皇太后車輛。並御營車輛。及豫備關防營內廷主位公主事輛之各項官員兵丁等。著每員名各再賞給一兩重銀錁一個。由廣儲司給發。現月  

○又諭。文麟奏、幫辦大臣丁憂。懇請留任一摺。明春在哈密帶隊防剿。尚為得力。該員現在丁憂。未便遽易生手。著照所請。改為署理哈密幫辦大臣。剿捕  

○諭軍機大臣等、文麟奏、瀝陳需餉迫切情形。請飭迅速籌撥一摺。哈密各營月餉。積欠甚鉅。情形困苦。飢潰堪虞。亟應需撥餉銀。以資接濟。該辦事大臣。已照左宗棠所咨。裁汰兩營弁勇。以為撙節餉糈之策。現在存營弁勇。計共四千人。即著左宗棠按照楚軍章程。將該軍馬步營月餉。速為籌撥。並於前次借撥銀一萬兩外。再行借撥銀數萬兩。發交文麟、所派在省請餉委員。星速解赴該城。以濟要需。毋得意存膜視。將此由五百里各諭令知之。剿捕  

○又諭。文麟奏、請飭各省籌撥欠餉等語。哈密找發裁勇欠餉。需款甚殷。著鮑源深、劉齊銜、飭令各該藩司。將積欠哈密餉銀。埽數籌撥。即由文麟委員提解到營。以應急需。將此由五百里諭知鮑源深、文麟、並傳諭劉齊銜知之。剿捕  

○辛酉。諭軍機大臣等、沈葆楨等奏、台灣各路現辦情形。王凱泰奏、因病請假。請飭督臣代辦武闈鄉試各摺片。台灣各社生番。馴頑不一。現在分路開山。即著分別妥籌辦理。將歸化者善為拊循。抗拒著加以懲創。俾知懷德畏威。以期一勞永逸。王字番社。性尤兇悍。現令就撫各番。轉相勸導。儻竟始終怙惡。著俟開路工竣後。厚集兵力。再籌剿撫。所有招墾裁勇各事宜。沈葆楨等務當隨時會商。悉心籌辦。毋稍疏懈。王凱泰著賞假一個月調理。俟病痊後。即行馳赴南北各路。勘度布置。該撫現在未能內渡。閩省本年武闈鄉試。著李鶴年代為辦理。將此由五百里各諭令知之。上以孟冬享太廟。自是日始。齋戒三日。  

○壬戌。孝敬憲皇后忌辰。遣官祭泰陵。  

○諭內閣、崇實等奏、奉天州縣各官。仍請變通辦理一摺。著軍機大臣六部九卿。歸入崇實前奏變通吏治章程摺內。一併會議具奏。現月  

○又諭、御史周聲澍奏、磨勘官梁僧寶、逞臆行私。據實糾參各摺片。此次梁僧寶簽出應議各卷。是否允協。著覆勘大臣詳細察核。據實具奏。現月  

○諭軍機大臣等。前據吳棠奏、敘永邊界。匪徒滋事。當經諭令吳棠等會同剿辦。迅速殲除。茲據岑毓英奏、永甯鎮雄等處。游勇土匪。句結滋擾。與吳棠前奏情形大略相同。該處系川滇黔三省接壤地方。亟應會合兜剿。盡殄賊氛。吳棠、岑毓英、已分飭李有恆、吳永安等。帶兵馳往該處。著黎培敬一體派兵堵剿。各該督撫等務當督飭官兵。將此股匪徒。迅速撲滅。毋任蔓延為患。所有失守地方之署威信州判猛戛經歷衛道行。署分防威信鎮雄營。左軍外委千總候補守備花占魁。著一併革職提訊。如有聞警先逃等項情弊。即行從嚴參辦。另片奏、粵軍攻克河陽。黃逆就擒。余匪竄入滇境。剿除淨盡等語。本年五月閒。劉長佑奏進攻河陽黃逆老巢。尚未據奏報攻克情形。著該撫即行詳悉具奏。將此由五百里各諭令知之。現月  

○又諭。英翰奏、瀝陳粵省情形。並現在應辦事宜一摺。據稱粵東海防練兵。應趕緊辦理。並吏治民情。亟宜整頓。及變通理財事宜等語。著劉坤一到任後。將英翰所陳各情。悉心查酌。奏明辦理。原摺著鈔給閱看。將此由四百里諭令知之。

現月

  

○又諭。劉坤一奏、據已革總兵詹啟綸供稱降補都司陳國瑞、帶領多人。將該革員家中金銀等物抄搶等情。現在派員馳赴揚州查辦等語。陳國瑞系勒令回籍交地方官嚴加管束之員。何以任令該中巃赴揚州。著翁同爵確切查明。據實具奏。陳國瑞現已飭令回籍。即著該管地方官嚴加管束。毋許出外滋事。將此各諭令知之。現

  

○命江西巡撫劉秉璋來京陛見。以布政使李文敏護理巡撫。  

○以招搖誆騙。革長江補用副將袁玉林職。永不敘用。摺包  

○以懈弛營務。革長江簰洲營右哨都司蔣金和職。永不敘用。現月  

○癸亥。諭軍機大臣等。劉長佑奏、官軍剿除越南股匪。沿途克復各府州縣。擒斬首逆一摺。此次劉長佑親赴南甯。指授機宜。督飭左右兩軍。出關剿辦越南股匪。迭將該國各府州縣克復。並生擒黃崇英周建新。及各要逆正法。辦理尚為得手。仍著劉長佑督飭各軍。即將者岩攻克。以綏藩服而固邊疆各軍入關後應撤應留。著劉長佑隨時酌量情形。妥籌辦理。務使餉糈可節。而地方足資鎮守。將此由五百里諭令知之。摺包  

○以剿辦越南股匪出力。賞提督劉玉成清字巴圖魯名號。並以提鎮遇缺題奏。總兵李揚才提督銜。並二品典。副將陳朝綱等、以總兵。用並二品封典。副將劉應高巴圖魯名號。並二品封典。余升敘加銜有差。予陣亡從九品梁汝楫等優恤加等。

纂修官楊兆麟恭纂  

幫總纂官程棫林恭輯監修總裁世恭閱一簽九月二十三日正總裁那恭閱十月初二日專司藳本陸恭閱閏六月十五日

  

徐恭閱五簽十一月初二日  

榮恭閱二簽十一月三十日副總裁唐恭閱六簽十二月二十八日  

宗室壽恭閱五簽二月二十四日  

郭恭閱一簽三月二十七日  

熙恭閱二簽四月十九日  

王恭閱五月十一日初校修改九十七簽吳思訓恭校宗室麒恭閱五月二十七日覆校修改一百十二簽唐洽鑒詳校蒙古總裁恩恭閱六月十四日