德宗景皇帝實錄/卷231

大清德宗同天崇運大中至正經文緯武仁孝睿智端儉寬勤景皇帝實錄卷之二百三十一  

光緒十二年。丙戌。八月。辛酉朔。上詣樂壽堂問慈禧端佑康頤昭豫莊誠皇太后安。至庚寅皆如之。  

○壬戌。諭軍機大臣等、謙禧等奏、查明熱河先後被水情形。請派員估修要工。暨倉廒堆撥坍塌朽壞。請一併估修各摺片。據稱本年六月間。熱河疊被水災。致將郡街旱河南北兩岸石砌堤壩衝決多處。獅子溝旱河東西兩岸石壩沖失無存。房屋坍塌甚多。並有淹斃人口情事。若不修築石壩。將來牆垣傾圮。修費更重。請飭派員估修等語。前因熱河水患甚鉅。諭令李鴻章、謙禧將應修各工。揀員勘辦。茲據謙禧等所奏。各工緊要。自應趕籌修理。以資捍衛。仍著李鴻章、謙禧、會同揀派妥員。確切查估擇要興修。其坍塌園牆。及宮倉廒座守門堆撥。著一併查估。酌度奏辦。謙禧等摺片。著鈔給李鴻章閱看。將此各諭令知之。現

  

○又諭、電寄曾國荃。東電已悉。安徽巡撫。即派阿克達春護理。派署藩臬各缺。均照所請行。仍著迅速馳奏。俟奏到再降諭旨。電寄  

○山西巡撫剛毅奏、汾河潰溢。設法堵救。賑撫情形。得旨、著飭屬確切查勘。妥為撫恤。以拯災黎。一面趕緊堵截新溜。挑浚舊河務使水歸故道。毋任再行漫溢。東華續錄  

○熱河都統謙禧奏、旱河武烈河漫溢。災民失所情形。得旨、著即飭屬查明被沖各處。妥籌安插。分別撫恤。其坍塌房閒。應籌修之處。並著迅速詳查。奏明辦理。摺包  

○以庫倫辦事大臣色楞額、為伊犁將軍。外記  

○以太常寺卿奕杕為通政使司通政使。外記  

○甲子。命丁憂署廣東陸路提督鄭紹忠、仍留署任。以記名總兵鄧安邦為廣東潮州鎮總兵官。  

○賞前鑲紅旗滿洲副都統安德副都統銜。為庫倫辦事大臣。明

  

○乙丑。欽奉慈禧端佑康頤昭豫莊誠皇太后懿旨。禮親王世鐸等奏、恭請加上徽號。以光鉅典一摺。當經召見軍機大臣。諭以時事多艱。正君臣交儆之時。所請加上徽號。未便俯從。皇帝聞命後。再三吁懇。該大臣等、復以上遵成憲。下順人心。合詞陳請。自系出於至誠。惟念十餘年來。垂簾聽政。惟日孜孜。無非仰體祖宗締造之艱。冀臻中外乂安之治。憂勤惕厲。不敢稍安。前允諸臣所請。俟皇帝親政後。再行訓政數年。亦唯兢兢以國事為重。昕宵默念。惟願天心眷佑。寰海澄清。爾內外大小臣工。務當忠赤為懷。盡心劻助。俾萬事咸登上理。克副深宮期望之忱。正不必以崇上隆儀。始見尊親之義也。該王大臣等、所請加上徽號之處。著毋庸舉行。現月  

○諭軍機大臣等。李秉衡電稱廣西邊軍二十四營。需餉甚鉅。司局罄竭。洋款久已提完。請飭部速行指定協餉等語。著戶部速議具奏。現月  

○旌表兩次割股仰藥殉夫烈婦安徽休甯縣東河候補同知蔡壽生妾江氏。摺包  

○上以祭社稷壇。自是日始、齋戒三日。  

○丙寅。以素著靈顯。頒臥洋啤叻埠中華會館關帝扁額曰如日中天。  

○諭內閣、大清會典一書。自嘉慶二十三年修纂成書後。迄未續修。前於同治十二年。奉旨准如內閣等衙門所議。先令各該衙門檢查案件。分限編次。嗣因編纂未就。復於光緒九年。諭令各該堂官。督飭司員。悉心編輯。迄今又逾數載。計應一律告竣。正宜開館匯編。俾臻完備。著將嘉慶十八年以後。增定一切典禮。及修改各衙門則例。編輯成書。頒行中外。所有開館事宜。著大學士九卿酌定章程。妥議具奏。現月  

○甘肅新疆巡撫劉錦棠奏、欽差大臣關防。可否繳回。得旨、准其繳回。所有新疆改設一切未盡事宜。仍著劉錦棠悉心妥籌辦理。隨手  

○以海防捐餉。予啤叻埠華商廣東增城縣道員職銜鄭嗣文獎敘。並為其母賴氏於本籍建坊。摺包  

○以海防捐餉。予廣東新會縣職員李璇等、各為其父母建坊。摺包  

○緩徵陝西臨潼、藍田、二縣被雹地方、本年應完錢糧。摺包  

○丁卯。祭先師孔子。遣大學士恩承行禮。外記注  

○以神靈顯應、頒陝西大荔縣長安屯太白廟扁額、曰天雨降澍。現月  

○諭內閣、畢道遠、薛福辰奏、陳明順屬被水情形。請賞撥江北漕米一摺。據稱本年六七月閒。雨水過多。河流盛漲。堤岸漫決。順天通州等屬。被淹尤重等語前順直等處。被災甚廣業經降旨加恩。截留江蘇河運漕米等項。以備賑撫。茲覽所奏。順屬被災情形。深堪憫惻。亟須豫籌接濟。以拯災黎。加恩著照所請。再撥江北漕米五萬石。專備順屬賑撫之用。此項漕米。已抵通州。即著倉場侍郎。照數截撥。由畢道遠等、就近分撥災區。核實散放其隨漕輕齎等項銀兩。並著照歷屆成案核實提扣。津貼賑需。欽奉慈禧端佑康頤昭豫莊誠皇太后懿旨。此次近畿被災較廣。殊深廑系。所撥米石。仍恐不敷散放。著戶部即將此次中秋節應進宮內款項。撥給銀二萬兩。以資賑濟。欽此。畢道遠等、務當仰體聖慈。軫念災民至意。督飭各屬。趕緊確查被災戶口。妥為散給。務使實惠及民。不准絲毫弊混。現月  

○雲貴總督岑毓英奏、請飭催各省協餉。得旨、滇省需餉孔亟。著戶部咨催。各省關新舊協餉迅速撥解。毋稍延緩。隨手  

○豁免陝西咸甯、長安、渭南、三原、高陵、盩厔、臨潼、涇陽、咸陽、富平、醴泉、鄠、耀、同官、孝義、興平、藍田、膚施、延長、安塞、延川、宜川、甘泉、靖邊、定邊、保安、鳳翔、隴、汧陽、岐山、寶雞、南鄭、城固、沔、佛坪、榆林、神木、府谷、大荔、蒲城、澄城、郃陽、朝邑、華、白水、潼關、漢陰、雒南、邠、長武、三水、淳化、乾、永壽、武功、鄜、洛川、中部、宜君、綏德、米脂、清澗、吳堡、六十三廳州縣。荒蕪田地舊欠正賦錢糧。摺包  

○戊辰。祭大社大稷。遣肅親王隆勤恭代行禮。早事  

○諭內閣、前因順直所屬被水成災。諭令截留漕米六萬餘石備賑。昨據畢道遠等奏、順屬水災尤重。允准再撥漕米五萬石。並欽奉慈禧端佑康頤昭豫莊誠皇太后懿旨。賞銀二萬兩。專備順屬賑撫之用。茲據李鴻章奏、本年七月閒連日大雨。河流陡長。宣洩不及。北運河等處、先後漫口。香河、武清、通州、三河、寶坻、甯河、蠡縣、高陽、安州、暨天津各地方、被淹甚廣。並永平府屬、河水猝發。盧龍等縣、亦被淹灌。覽奏殊堪憫惻。著照所請。由藩庫先行提銀十萬兩。李鴻章即督飭印委各員。迅速分投查勘。設法拯救。散放急賑。其各處漫決口門。嚴飭派出各員。趕籌堵築。以工代賑。欽奉慈禧端佑康頤昭豫莊誠皇太后懿旨。直隸各屬。被水災民。嗷嗷待哺。著戶部再將此次中秋節應進宮內款項。撥銀二萬兩。由李鴻章派員承領。以資賑濟。欽此該督務當仰體聖慈軫念災區有加無己之至意。督飭各屬。查明被災輕重。分別妥速散給。務使實惠均沾。毋任稍有弊混。現月  

○諭軍機大臣等、電寄岑毓英等、近聞香港新聞紙內。有中國兵勇。於老街相近之地。攻打法國勘界官員。親兵武官二人、兵十人、被殺等語。此信雖未辨虛實。然關係甚重。如有其事應迅速妥辦。以弭釁端。著岑毓英、周德潤、確切查明。先行電覆。電寄  

○己巳。太宗文皇帝忌辰。遣官祭昭陵。  

○諭軍機大臣等、岑毓英電稱滇省沿邊防務。每月需餉七萬兩以外。各省新舊各餉。僅解到十五萬兩。現在需餉甚急。無從挪墊。請飭催各省迅速接濟等語。著戶部查明欠解滇餉省分。催令迅速撥解。以濟要需。毋再遲延干咎。現月  

○直隸總督李鴻章奏、安設電線。應需電杆木價運費。請撥款以資急需下部知之。摺包  

○庚午。宣宗成皇帝誕辰。上詣奉先殿壽皇殿行禮。內記  

○遣官祭文昌帝君廟。內記  

○諭內閣、張之洞奏、特參貪黷昏惰諱匿釀案各員一摺。廣東龍門縣知縣楊夢龍、諱匿斗案。致釀多命。前署歸善縣知縣候補同知張相中、昏憒招辱。受賄容隱。前署開平縣候補知縣莫東奎、荒惰貪鄙。諱盜太多。前任恩平縣知縣調補香山縣知縣張耀堂、匿案不報。委丁相驗。前署鶴山縣候補知縣席寶書、不理民事。藉名漁利。臨高縣知縣佛光、玩忽重案。養癰釀禍。前署欽州知州候補知縣余鑒海、油滑廢弛。玩視民命。均著即行革職。德慶州知州方鼎銑、不能治匪。多受欺矇。信宜縣知縣雷澍春、性情疲懦。案多拖延。新安縣知縣唐大琬、才欠明決。馭下不嚴。均著開缺留省另補。現月  

○又諭。御史鳳英等奏、護軍統領明安。揀選官缺。並不比較騎射優劣。率擬正陪。致藍翎長瑞連等、上堂理論。旋被護軍校惠承等、攔阻扭毆。請飭據實回奏等語。著明安明白回奏。至瑞連等上堂理論。竟致互相扭毆。實屬不成事體。藍翎長瑞連、護軍瑞斌、護軍校惠承、奎林、均著送交刑部訊究。現月  

○辛未。太祖高皇帝忌辰。遣官祭福陵。  

○旌表貞女湖南湘鄉縣翰林院待詔成顯瓚聘妻鍾氏。摺包  

○壬申。以安徽按察使阿克達春為安徽布政使。陝西延榆綏道張岳年為安徽按察使。現月  

○癸酉。高宗純皇帝誕辰。上詣奉先殿壽皇殿行禮。  

○甲戌。遣官祭關帝廟。  

○諭軍機大臣等、戶部奏、遵旨速議李秉衡電奏請撥協餉一摺。據稱廣西省原有指撥廣東江西湖南三省協餉三十六萬兩。請飭按月清解等語。廣西各軍。遠役關外。待餉孔亟。著張之洞、譚鈞培、將本年應解廣西協餉十二萬兩。趕緊埽數解交該省。並著德馨、卞寶第、各將原協月餉。查明本年八月以前欠解若干。埽數清解。如無欠解。即將應解餉項。無論何款。提前趕解。該督撫等、務各力顧大局。源源籌濟。毋稍貽誤。將此由五百里諭知張之洞、譚鈞培、德馨、卞寶第、並傳諭李秉衡知之。現月  

○熱河都統謙禧等奏、熱河被水。應修各工。請歸前案辦理。得旨、所有續被水沖坍塌宮牆泊岸。即著匯入前次請修各工。擇要估修。以資保衛。摺包  

○山海關副都統謙德奏、官兵營房被水情形。得旨、該軍民被災困苦。即著謙德飭令派出各員。確切查勘。分別撫恤。其沖塌官房。准其併案由地方官修建。摺包  

○乙亥。諭內閣、剛毅奏、特參庸劣不職文武各員等語。山西署甯武營都司桂馨、任性妄為。玩視營務。調署甯武縣知縣神池縣知縣汪澍、縱蠹索詐。聲名狼藉。署繁峙縣知縣候補知縣許應辰、辦事顢頇。糊塗錯謬。均著即行革職。以肅戎政。而飭官方。現月  

○丙子。兵部奏、會議兩廣總督等奏、廣西邊陲分營扼扎。請撥的餉。酌移提督駐所。另設柳州總兵官。並擬添邊關道員。允之。早事  

○閩浙總督楊昌浚奏、省城猝遭水患。辦理賑撫情形。得旨、著該督飭令印委各員。妥籌賑撫。毋令災民失所。隨手  

○又奏、請撥海防捐輸存銀辦賑。如所請行。  

○命翰林院編修李培元授載澍讀。隨手  

○湖北按察使溫忠翰因病解職。以山東鹽運使福潤為湖北按察使。現月  

○丁丑。諭軍機大臣等、杜嘎爾等奏、烏科兩城經費。山西省每年應解銀六萬六千餘兩。本年經費。現在尚未解到。官兵待餉孔亟。請飭迅解等語。著剛毅督飭藩司。將本年應撥經費。照數委解歸綏道衙門。交提餉委員迅速解烏。以濟要需毋再遲延。至所稱明年烏科兩城經費。請飭部豫籌撥解之處。著戶部酌議具奏現月  

○海軍衙門奏、請規復水師舊制。參用西法。以期實濟。欽奉慈禧端佑康頤昭豫莊誠皇太后懿旨。允之。摺包  

○刑部奏、已革台灣道劉璈、完繳各款。請減等治罪。得旨、劉璈著減一等發往黑龍江效力贖罪。現月  

○戊寅。以額魯特領隊大臣春滿、署塔爾巴哈台參贊大臣。摺

  

○己卯。諭軍機大臣等、岑毓英奏、各省關應解減成舊餉。暨專撥月餉。現屆限滿。未及一成滇省需餉。萬分窘迫請飭各省按照單開數目。迅即清解等語滇省餉源枯竭。全賴各省協餉。以濟急需。此項減成舊餉。暨專撥月餉。為滇省萬不可少之款。迺該省本年所收各省解到之數。寥寥無幾實屬膜視要需。刻下越緬沿邊。游勇盜賊甚多滇省兩路。防務愈形吃重。需餉尤殷。萬一因轉輸不繼。致滋嘩潰。各該欠餉省分。豈能當此重咎耶。著劉秉璋、卞寶第、即將該二省應協月餉。趕緊如數解濟。其各省減成舊餉。著曾國荃、張之洞、裕祿、崧駿、德馨、衛榮光、奎斌、張曜、邊寶泉、譚鈞培、按照岑毓英單開數目。督飭藩司。迅速籌解。儻敢再有玩延。即由戶部照貽誤邊餉例。指名嚴參。決不寬貸。原單著鈔給協餉省分各督撫閱看。將此由五百里各諭令知之。現月  

○雲貴總督岑毓英奏、越南匪黨。殺斃法國兵官。燒毀船隻。報聞。摺包  

○又奏、內閣學士周德潤。與法使狄隆勘界情形。報聞。摺包  

○以居官貪暴。革雲南騰越廳屬盞達土司刀思鴻祚職。摺包  

○予雲南防營瘴故各員董祥等恤典有差。摺包  

○庚辰。諭軍機大臣等、有人奏、順天懷柔縣屬白河漫口。沿河地畝。坍塌甚多。應及早堵築。俾歸故道。該署知縣趙浚、久患痿證。並不親往察看。任意延宕等語。河水漫口。民田被災。自應亟籌堵築。疏消積水。毋誤春耕。著畢道遠、薛福辰、派員前往察看籌辦。並查明該知縣如有衰邁昏憒各情。據實參奏。毋稍徇隱。原摺均著鈔給閱看。將此各諭令知之。現月  

○雲貴總督岑毓英奏、銅政需本甚急。請飭川督豫撥五年鹽厘解滇。辦理礦務。下部速議。摺包  

○雲南巡撫張凱嵩奏、騰越等廳縣被災賑恤情形。得旨、著督飭廳縣各員。妥為撫恤。毋任失所。摺包  

○予軍營病故補用副將孫蔭槐恤典如例。早事  

○旌表未嫁殉夫烈女、山東蓬萊縣翰林院侍講慕榮干女直隸南皮縣舉人張元來聘妻慕昌溎。現月  

○壬午。諭軍機大臣等、電寄李鴻章。二十二十一日連接周德潤冬東二電奏。法使因者蘭被劫。界務亟求脫卸。周德潤等與之擬訂六條。暫為結束。又請展限數年。俟越界肅清。再由法照會續勘。其六條所訂。毋庸改正之舊界。擬立節略繪圖。應行改正。而意見不同處所。記明。俟後補勘。就此暫結。本無不可。但讓地數十里。設埠通商之說。彼始終不露一字。此次第六條。但云改正處所商酌。並未言明何時。亦屬含混之詞。此節必須及時豫籌。況桂界續勘。辦理亦須一律。著李鴻章統合全局。詳細酌度。應否照議暫緩。抑或另議辦法。飭令趁此並議之處。於日內迅速電覆。再降諭旨。電寄  

○旌表節婦浙江山陰縣從九品李以炳妻言氏、湖南甯鄉縣游擊許承沛妻周氏。摺包  

○癸未。世宗憲皇帝忌辰。上詣壽皇殿行禮。遣官祭泰陵。內

  

○護理四川總督游智開奏、匪黨劫獄焚署。請將不能豫防之知縣革職。得旨、梁積楩著即行革職。仍勒限將逃匿余匪。並逸犯林管事等、按名拏獲。分別懲辦。摺包  

○陝甘總督譚鍾麟等奏、官軍查拏野番出力。暨陣亡員弁。請分別獎恤。得旨、仍著將善後事宜。妥為辦理。以安邊圉。陣亡之參將鍾德標、都司孫良貴、均著照所請分別從優議恤。所有出力員弁。准其酌保數員毋許冒濫。摺包  

○予軍營病故。副將張藝勝、參將陳尚文恤典如例。早事  

○旌表貞女湖南湘鄉縣成鍾氏。東華續錄  

○甲申。諭軍機大臣等、昨據游智開奏、遵查民教被傷人數。及現辦情形一摺。已批令飭查教民被毀房屋。並嚴拏首犯王明堂等按律懲治矣。此案教首羅元義因渝民蓄怨往尋。豫糾痞匪亂毆。致渝民被傷二十二人。傷斃十一人。該教首自有應得之罪。惟查核起釁情節。該處民人。倚仗公忿。首發難端。致有互毆之事。羅元義家。亦傷八人。且遠近聞風效尤。銅梁大足兩縣。亦有打教情事。此等釁端。首犯。若不嚴拏懲治。不獨無以服羅元義之心。實於地方民風。大有關係。著劉秉璋督飭所屬。務將王明堂石開陽二犯。嚴密查拏到案。與羅元義質證明確。持平辦理。毋得專歸咎於羅元義一人。致縱舍內奸。輕開外釁。是為至要。其先事疏於防範。臨時未能彈壓之地方官。並著查明參奏。劉秉璋未到任以前。即著游智開迅速妥辦。毋稍偏袒。將此由六百里諭知劉秉璋、並傳諭游智開知之。洋務  

○又諭、電寄周德潤等、東電所奏。與法使議明六條。均照所議行。東電所奏展限一說。著毋庸議。電寄  

○乙酉。欽奉慈禧端佑康頤昭豫莊誠皇太后懿旨。前於四月閒。派醇親王奕譞、巡北洋海口。因該親王遠涉風濤。實深眷念。皇帝亦時切廑系。故於召見時諭知欲派宮監帶領御醫全順隨往。以時調護。當據該親王面稱總管太監李連英、人極謹飭請派隨往。迨回京時召見該親王。詢以李連英有無招搖情事。據稱該總管太監。沿途小心伺應。均與府中隨往太監無異。絕無絲毫干預外事。茲據御史朱一新奏、遇災修省。豫防宦寺流弊一摺。意以李連英隨該親王前往。恐蹈唐代監軍覆轍。危辭聳聽。已屬儗不於倫。又謂近來各省水災。朝廷不無過舉。未能感召天和。一若因此一事。竟致咎徵。尤屬附會不經。我朝優禮近支親藩。宮廷太監。齎送往來。系屬常有之事。此次該親王巡閱洋面。迥非尋常差使可比。特派太監帶領御醫隨行。尤系深宮眷注體恤之意。於公事毫無干涉。該御史既未悉內廷規制。又復砌詞牽引。語多支離。姑置勿論。惟所稱李連英隨至天津。道路嘩傳。士庶駭愕。與該親王面奏各語。大相徑庭。是否確有實據。又稱深宮或別有不得已之苦衷。語意尤不可解。以上兩節。著朱一新明白回奏。不得稍涉含混。另片奏、出治之原。莫先無逸。圖治之要。莫切求言等語。自垂簾聽政以來。二十餘年。無時無事。不以國計民生為念。憂勤惕厲。惟日孜孜。從未敢稍自暇逸。此天下臣民所共見。至言官條陳事件。無不虛衷採擇。惟言之用否。總以是非為衡。其是者固必立見施行。即或摭拾浮詞。無關緊要。但使其心無他。亦可存而不論。至於託名忠讜。肆口妄言。或植黨營私。或違道干譽。若不予以懲儆。必至顛倒是非。紊亂朝政。況現在言路。並無阻塞。即因陳奏失當獲咎之員。朝廷寬大為懷。亦多宥其既往。酌量錄用。總之聽言行政。悉秉大公。正不在屢下詔書。徒飾觀聽也。該御史所請明降諭旨之處。應毋庸議。現月  

○諭內閣、巡視中城御史祥祐等奏、五城水會紳董獲盜保舉。請規復舊章一摺。著吏部議奏。現月  

○諭軍機大臣等、有人奏、管帶巢湖炮船副將劉登玉。緝捕廢弛。於縣城內廣置房屋。移居其地兵勇缺額。不事巡緝。本年鍾廟地方。商船屢次被劫。炮船置若罔聞。該商求其追緝。竟令員弁毆傷事主。請飭查辦等語。所奏如果屬實。亟應從嚴參辦著曾國荃、阿克達春、確切查明。據實具奏。毋稍徇隱。至該處炮船管帶。應否定限更換。並著酌量辦理。原摺均著鈔給閱看。將此諭知曾國荃、並傳諭阿克達春知之。尋奏、副將劉登玉。自接管巢湖炮船以後。奮勉從公。尚無貽誤。惟在差多年。勞苦已久。精力不無竭蹶。此次被參各款。均查無實據。應請免其置議。惟該副將辦事精力既不如前。未便稍涉遷就。業經撤去差使。以示薄懲。報聞。摺包  

○又諭、有人奏、浙江道員馬駟良、總辦綱鹽局務。與徽商蘇寶善、何萬裕等、互相句結。重斤越銷。擡價抗課。常在何萬裕住宅飲酒賭博。並有因案得贓情事等語。局員辦理鹽務。宜如何潔清自愛。恪守定章。豈容貪縱營私。病商滋弊。著衛榮光按照所參各款。提案徹查。如果屬實。即行從嚴參辦。不得稍涉徇隱。前經疊次諭令各省。將各局嚴行裁汰。節省糜費。鹽務系運司專責。本不必另設局員。轉多弊混。該省所設綱鹽局。自應及時裁撤。並著體察情形。據實具奏。毋稍瞻顧。原片著鈔給閱看。將此諭令知之。現月  

○又諭、巡視中城御史祥祐等奏、近來竊賊肆行。多由城上縋下。各城堆撥。竟無兵丁直宿。請飭嚴查整頓等語。著步軍統領、八旗都統、查城大臣、嚴定章程。力加整頓。責令分段看守。毋稍疏懈。現月  

○刑部奏、司獄升途壅滯。請酌量變通。年滿後升為額外主事。允之。隨手  

○予曾著戰功傷發病故。洋將日意格恤金。摺包  

○賞普濟堂功德林兩處小米三百石。加賞五百石廣仁堂。小米三百石。盧溝橋粥廠粟米四百石。資善堂暖廠粟米三百石。  

○丙戌。秋分。夕月於西郊。遣莊親王載勛恭代行禮。外記  

○兩廣總督張之洞奏、遵旨清丈沙田升科。援案給照請飭部頒發。及早勘辦。如所請行。摺包  

○丁亥。諭軍機大臣等、前據戶部奏、津海關稅厘收數懸殊。請將關道周馥交部嚴議。經吏部議以革職。旋據李鴻章奏、稅厘原屬兩事。收數不能按結相符。其中確無弊混。請飭部更正免議。當交部覆核具奏。茲據奏稱、稅厘懸殊。由戶部從嚴奏參。系上年奏案。該部按冊核對。收數懸殊。所以援案奏參。今李鴻章奏稱稅厘系屬兩事。多寡不能相符。自系實在情形。現據該關續報增收厘數六萬餘兩。其前兩結虧短銀三萬餘兩。應免其賠繳等語。洋藥稅厘兩項。既非同時並徵。彼此收數多寡。自難專按本結計算。現經核明厘數。並無短少。所有周馥參革之案。即著撤銷。現月  

○戊子。欽奉慈禧端佑康頤昭豫莊誠皇太后懿旨。御史朱一新明白回奏一摺。據稱前奏不得已之苦衷一語。即系仰測深宮體恤醇親王。因令宮監隨行之意。至李連英隨往天津。道路嘩傳士庶駭愕一節。風聞醇親王不受北洋所派座船。該太監遂乘之。沿途辦差者。誤謂王舟。駭人觀聽。該太監一不詳慎。流弊遂已至斯等語。因召見醇親王奕譞面詢。據稱由通至津。李鴻章派來座船一隻。該親王乘坐。又備船一隻。系護衛等乘坐。李連英與隨行府中太監等所乘系常船數隻。其伙食船隻。系李鴻章出資豫備派令隨行。並無沿途地方辦差之人。亦無誤認之事。是該御史風聞不實。確無疑義。我朝優待諫臣。廣開言路。凡前代秕政。悉就蠲除。朱一新所奏、如僅止李連英一人之事。無論如何誣枉。斷不因宮監而加罪言官。惟該御史既料及內侍隨行。系深宮體恤之意。何以又目為朝廷過舉。且當時並不陳奏。迨事過數月。忽牽引水災砌詞妄瀆。於垂簾以來。救災恤民。有加無已至意。全無體會。應如何補救民艱。亦無建白。徒以虛誕之辭。希圖聳聽。一加詰問。自知詞窮輒以書生迂拘。強為解免。是其才識執謬。實不足勝獻替之任。朱一新著以主事降補。其前次片奏留中兩次摺件。均著擲還。嗣後近支親藩。遇有外差。內廷派令御前總管太監等隨行。絕不干預公事。外廷臣工。不必妄生擬議。至諸臣陳奏事件。總應專就本事剴切敷陳。若僅取快詞鋒。不顧事理。勢必藉端立說。以遂其傾軋之私。即如從前茂林慶林侵占官地。本有應得之罪。而余上華參摺。牽入禱雨無靈。張佩綸謂朝廷慰留王文韶。是日即致地震。彼時從寬未加責飭。以致相習成風。至今未已。殊於整飭紀綱。實事求是之意。大相剌謬。此後各省偶遇偏災。或民隱未能上達。或膏澤未能下逮。以及不肖官吏種種弊端。均當切實上陳。以副兼聽。並觀之意。至朝廷或有闕遺。及臣工確有過失。均著就本事立時論奏。儻於事後挾私臆測。附會災祥。除原奏不准行外。定必加以懲處。以為妄言者戒。將此通諭內外大小臣工知之。現月  

○以辦理洋務尤為出力。予江蘇候補道謝元福獎敘。摺包  

○旌表奉母不嫁。卒以身殉山東歷城縣孝女江蘇候補知縣申天騏女申氏。過門守節湖南湘鄉縣葛鎮泉聘妻賀氏。摺包  

○己丑。諭軍機大臣等、成孚奏、本年入秋以後。險工疊出。款項不敷。懇請南岸添撥銀八萬兩。北岸添撥銀四萬兩等語。著邊寶泉督飭藩司。於歷年節省防險項下。如數提撥。並將前款未清銀兩。於霜清以前。全數撥給。成孚務當督飭在工員弁。核實支放。即將各工妥籌修守。務臻穩固。將此各諭令知之。現月  

○庚寅。兩江總督曾國荃等奏、請獎勵拏獲匪犯之出力員弁。得旨、仍著督飭地方文武。嚴拏逸犯鮑官同等、務獲究辦。所有此次出力員弁。准其併案擇尤請獎。毋許冒濫。摺包  

○協修官李翹燊恭纂  

總纂官熊方燧恭輯監修總裁世恭閱二簽五月十一日正總裁那月日專司藳本陸恭覆閱癸丑四月初四日  

徐月日  

榮月日副總裁唐月日  

宗室寶恭閱三簽九月初十日

  

陳恭閱三月十二日  

熙月日  

郭恭閱十月二十一日  

宗室麒月日蒙古總裁恩月日