德宗景皇帝實錄/卷345

大清德宗同天崇運大中至正經文緯武仁孝睿智端儉寬勤景皇帝實錄卷之三百四十五  

光緒二十年。甲午。七月。庚寅。諭軍機大臣等、左庶子戴鴻慈奏、廣東盜賊滋多。隱患已伏請飭實力整頓一摺。所陳<⿱閒>牧令。選營弁。任宿將。嚴考課。定經費。禁繳紅六條。著李瀚章按照摺內所指情形。認真籌畫。實力整頓。總期捕務日有起色。以靖地方而弭隱患。另片奏、光緒十年閒廣東省城海口長洲沙路一帶。創設石樁。足限洋船突入。聞李瀚章到任後。已將石樁起去。輪船可以徑達省垣。請飭照舊設立等語。並著李瀚章查明覆奏。原摺片著鈔給閱看。將此諭令知之。現月  

○又諭、電寄定安、電奏已悉。所請添練盛字營兵二千名。著照所請行。需用餉項。准其先在現存練餉內通融撥放。電寄  

○又諭、電寄李鴻章、電奏均悉。定購三快船。撥款尚不敷用。著李鴻章電詢龔照瑗。核明實需用款若干。再由戶部添撥俄有動兵逐倭之意。此非我所能阻。然亦不可聯彼為援。致他日藉詞要索。總須由我兵攻剿得勝。則俄雖派兵續出。亦落我後。著李鴻章飭催水陸諸將。奮迅圖功。慎勿虛盼強援。轉疏本計。電

  

○又諭、衛汝貴等軍。於初五日齊到平壤。計休息已及旬日。浮橋諒已造成。著電飭各統將籌商妥協。迅速進兵。一面並將布置後路情形覆奏。葉志超、聶士成、分道赴平壤。聶僅隔二百里。日內應已早到。葉軍有無消息。並著詢明電覆。  

○又諭、電寄劉坤一、據電稱上海租界。查獲華裝倭人二名。摉出圖據。現在美領事署管押等語。本日已由總理衙門照會美使。飭令領事交出訊辦。著即飭江海關道告知美領事。迅即交犯嚴訊。並根究黨與。一律摉捕。按照軍律懲辦。電寄  

○命端郡王載漪管理神機營事務。現月  

○調安徽巡撫李秉衡為山東巡撫。山東巡撫福潤為安徽巡撫。現月  

○辛卯。文宗顯皇帝忌辰。上詣奉先殿壽皇殿行禮。遣官祭定陵。  

○諭內軍機大臣等、御史易俊奏、土藥稅厘。請歸戶部收納充餉等語。著該衙門議奏。尋總理各國事務衙門會奏、所請礙難照准。依議行。洋務  

○又諭、御史王鵬運奏、請變通捐級章程充餉等語。著該部議奏。洋務  

○又諭、前所派赴通州駐紮之馬步各營。著前赴南苑操演。毋庸駐紮通州。摺包現月  

○又諭、電寄李鴻章、電奏已悉。平壤馬步各隊。尚未到齊。著即迅催前進。合力攻剿。據稱前敵及後路。須添足三萬人。乃可圖功。惟現聞倭兵有北赴平壤之信。若株守以待。未免坐失事機。仍著飭令各軍。相機進取。力挫凶鋒。一面催調宣化練軍。及晉豫等軍到後。由該督酌派若干。陸續繼進。以為後路聲援至後路設防。以有關運道為最先。尤應擇要派兵扼扎。葉聶等軍。有無消息。仍即速探電聞。電寄  

○以學行純備。予故湖南嶽州府學教授陳佑啟等八員名獎敘。  

○予故都察院左副都御史前出使英法義比四國大臣薛福成恤典如例。子薛翼運、以知縣用。現月  

○壬辰。諭內閣、御史齊蘭奏、倉場咨調委員宜示限制一摺。據稱倉場每年辦理漕務。指名咨調委員。易開請託之弊。請由順天府。直隸藩司。於屬員中各選擇二十員。出具考語。咨送倉場。其餘二十五員。仍歸倉場自行酌委等語。著倉場侍郎會同戶部議奏。現月  

○又諭、御史齊蘭奏、各倉滿漢監督。向由戶部咨取各衙門司員。引見傳補。率多久不進署。及年老衰庸之員請飭認真保送等語。監督統轄一倉責任綦重。豈可令冗員濫竽充數。嗣後各該衙門堂官。務揀誠實可靠之員。認真保送。如到倉後不能得力。即由倉場侍郎指名嚴參。現月  

○諭軍機大臣等、御史齊蘭奏、喀喇沁東施札薩克塔布囊索特那木旺吉勒出缺無嗣。照案有應行承襲人員。乃有塔布囊噶拉桑來京謀襲。強令盟長改保出結。理藩院吏役等遲延勒索。以致懸缺四年。並未承襲等語。著理藩院堂官查明辦理。現月  

○又諭、懷塔布等奏、請添造夯藥。並加給火藥局弁兵津貼銀兩各摺片。所請添造夯藥四萬斤以資應用。著依議行。火藥局巡更各弁兵。准其每名每月加給津貼銀二兩。在工部節慎庫支領。俟防務稍松。即行停止。  

○又諭、懷塔布等奏、京師地面五方雜處。現在盤詰奸宄。尤為急務。火藥局存儲軍火。不能不加意防範等語。著步軍統領衙門。並直年旗。轉飭各營派出弁兵。嚴密稽查。毋稍疏懈。洋

  

○吉林將軍長順等、吉林練隊兵單。請將驍勇原有三營。添募足額。得旨、准其暫行添募。事定即行裁撤。摺包  

○明惠。色楞額。芬車。現駐南苑。以正白旗滿洲副都統奕功署鑲白旗蒙古副都統。正白旗漢軍副都統善耆署正紅旗護軍統領。鑲藍旗滿洲副都統海緒署鑲紅旗護軍統領。鎮國公載瀾署鑲白旗漢軍副都統。鑲黃旗滿洲副都統隆署鑾儀衛鑾儀使。明發  

○謙光請假。以正黃旗護軍統領賡音布署鑾儀衛鑾儀使。明

  

○予黑龍江漠河礦廠在差病故及中途為匪謀害布政司經歷盛兆楨等六員。優恤。摺包  

○以捐建本族本鄉義學。予直隸威縣已故四品封職徐瀛並其子候選同知光宇建坊。摺包  

○以救回朝鮮牙山洋面兵勇。賞法德英國兵船船主寶星。摺

  

○癸巳。諭軍機大臣等、電寄李鴻章、電奏已悉。元山銳司報稱、倭有炮隊上岸。未言數目。我駐平壤諸軍。帶有炮隊若干。著查明奏覆。十三日平壤電稱、聶士成帶隊數千抵金川。距平二百餘里。無葉軍消息。現又據仁川稅司函稱、葉志超領二千五百人。在黃海道。距漢城迤北三百餘里。又未言聶士成現抵何處。兩信所傳。是一是二。以里數計之皆去平壤不遠。何以數日無到平確信。殊屬可疑。著電飭平壤。再行確探迅覆。以紓廑系。電寄  

○又諭、電寄李鴻章有人奏請於奉天遼陽岫巖一帶。酌設糧台。將軍火糧草。廣為儲峙。鴨綠江多備運船。源源接濟。渡江以東。沿路添設驛站。直達戰所。調用東三省馬隊。節節分扎。專司檢往文報等語。著妥籌酌辦。電寄  

○又諭、電寄李鴻章、袁世凱駐韓多年。情形熟悉。已革知州陳長慶。前隨吳長慶帶兵赴韓。人尚勇往。著速催薑桂題、程允和、召募成軍。令袁世凱會同帶領。即赴前敵。相機進剿。陳長慶。著交袁世凱等差遺委用。電寄  

○又諭、電寄吳大澂、電奏已悉。該撫自請領兵助戰。奮勇可嘉。著照所請。即行帶兵北上。惟湖南現在是否全境安謐。署藩司王廉護理撫篆。究竟能否勝任。湘中將弁。須慎選實在得力之員三四營。如嫌單薄。不妨酌添數營。均著熟籌電奏。此時海道礙難運兵。應由陸路行走為妥。電寄  

○甲午。諭軍機大臣等電寄定安等、據李鴻章電、接山海關電稱、吉林兵路過遼陽。毀壞教堂。毆傷德李二教士。李姓已因傷身死等語。出征軍士。中途騷擾。已干軍律。況南傷教士。並有英人在內。事關珓涉。現當用兵之際。尤恐易生枝節。統帶營官。漫無紀律。深堪痛恨著定安、裕祿、先行據實嚴參。並將滋事兇犯。迅速查拏到案。嚴行懲辦不得稍涉寬縱。嗣後官兵經過地方。務當責成統帶之員。嚴加約束儻有似此逞凶滋事者。即以軍法從事。電寄  

○兩江總督劉坤一等奏、疊次拏獲徐州等處要匪。請將出力員弁給獎。得旨、准其擇尤酌保。毋許冒濫。摺包  

○以閩浙總督譚鍾麟兼署福州將軍。電寄  

○以戰功卓著。予故署皖南鎮總兵兩江補用副將徐士衡優恤。並附祀漕運總督袁甲三安徽專祠。摺包  

○乙未。諭軍機大臣等、電寄李鴻章、前據電奏、倭船東去。海軍各艘赴旅順添煤。再赴煙臺。沿途巡緝。今又數日。未據電奏。丁汝昌現往何處。倭船自東去後。有無消息。著即日電覆。嗣後海軍各船。巡至何口。即由該口電報李鴻章將何時到口。何時起行。往何處轉奏。再至別口亦然。不得數日無電。致勞廑系。又昨據龔照瑗電稱、智利二輪。約十六日到呂順。是否即旅順。抑別一地名。十六日是否行程十六天。並著奏覆。朝鮮國王乞援來電。著李鴻章電告閔內奭。將近日大兵進剿。拯救該國危難情形。詳細諭知該國王可也。電寄  

○又諭、李鴻章電稱、龔照瑗另擬商購快船。需款較鉅。著俟戶部等有的款。即行電知遵辦。電寄  

○又諭、前任湖北提督程文炳、系淮軍宿將。現在丁憂在籍。應否令其赴津帶營助剿。以資得力之處。著李鴻章熟籌具奏。電寄  

○又諭、電寄譚繼洵、電奏已悉。具見勇往之忱。惟現在祥亨、吳鳳柱、王之春、均次第來京。湖北地方緊要。該撫著毋庸北上。電寄  

○又諭、電寄張之洞、電奏已悉。吳鳳柱現在北上。湖北提督。著傅廷臣署理。電寄  

○又諭、前新疆布政使魏光燾、著張之洞等、傳諭該藩司召募劉錦棠舊部數營。迅速統帶北上。電寄  

○丙申。諭軍機大臣等、電寄李鴻章、平壤前敵各軍。到者計及萬餘。倭人聞我進兵。亦屢有添兵北赴平壤之信。自應迅圖進剿。先發制人。況各軍到彼休息。亦已旬余。後路未到之兵。亦應陸續全到若遷延不進。坐失事機。致彼漢城之守益固。各處險隘。布置益周。剿辦更為棘手。著電飭各軍統將剋期進發。直指漢城。沿途探聽敵蹤所在。或關隘踞守之處。奮力攻剿。儻敢退縮逗遛。即以軍法從事。並將進兵情形。迅速電覆。臬司周馥。平日於淮軍情事。較為熟悉。著即派令馳赴前敵。作為總理營務處。聯絡諸將。稽查軍情。將進剿事宜。隨時電商該督。不得延誤。倭船東去之後。再無消息。難保不別有詭謀。丁汝昌周曆各口。迄無所遇。彼前者乘虛至威海等處開炮。既系避船而行。現在丁汝昌由旅順開行。安知敵船不復來旅順。務當料敵意向。偵敵蹤跡。以冀適與相值。痛加截剿。旅順兩口對峙。為北洋吃緊門戶。儻遇倭船臨近。務須迎頭奮擊。勿令闌入一步。  

○直隸總督李鴻章奏、請撥江北江蘇河運漕米。接濟軍食。如所請行。摺包  

○漕運總督松椿奏、桃源縣境匪犯王小二子、杭拒官軍。擬派防勇合力圍剿。得旨、著即督飭防營。合力圍捕。務獲懲辦。毋任漏網。摺包  

○永德來京陛見。以烏里雅蘇台參贊大臣崇歡、暫行護理烏里雅蘇台將軍。現月  

○丁酉。諭內閣、載瀅等奏、侍衛壽長呈請從戎據情代奏一摺。正白旗二等侍衛壽長、著發交黑龍江將軍依克唐阿軍營差遣委用。洋務  

○諭軍機大臣等、電寄李鴻章、葉志超一軍。前據電稱已抵平康。俟軍移何處再稟等語。現在是否合軍平壤。抑另扎平壤就近處所。著李鴻章電飭查探覆奏。電寄  

○又諭、倭船前在威海旅順等處。施放空炮。旋即遠揚。難保不乘我之懈。再來猛撲。威海、大連灣、煙臺、旅順等處。為北洋要隘。大沽門戶。海軍各艦。應在此數處來往梭巡。嚴行扼守。不得遠離。勿令一船闌入。儻有疏虞。定將丁汝昌從重治罪。又聞津郡倭奸最多。一經拏獲。即應照例懲辦。不准輕予開釋。致墮詭謀。電寄  

○又諭、電寄李鴻章、現在倭人構釁。北路防務緊要。馮子材夙著戰功。現在駐防欽州。能否帶隊北上。著李瀚章與該提督妥商覆奏。電寄  

○又諭、電寄劉坤一、著傳知湖北提督程文炳、募勇數營。即行北上。所需軍械餉項。由劉坤一撥給。電寄  

○廣東巡撫剛毅奏、查明四月二十七日瓊州府屬之會同樂會二縣。猝遭颶風暴雨。倒塌衙署廟宇民居。並有壓斃人口。潮州府屬之海陽縣。大雨沖塌社甲堤岸。淹浸房屋田地。並淹斃婦孩數名口。得旨、據奏會同等縣遭風被水。情形較重。著即飭令妥員。前往勘明。分別撫恤。毋任失所。摺包  

○以短收厘稅。降江西大挑知縣唐乃勤為縣丞。革巡檢余政瀚職。  

○以虧短糧米。暫革雲南補用知縣覃廷獻職。並勒追。摺包  

○以捐助義倉銀兩。予廣東長樂縣紳曾瑩光為其故父母建坊。摺包  

○戊戌。諭軍機大臣等依克唐阿奏、請籌撥軍餉派員饋運一摺。前因奉天防務緊要。已降旨令依克唐阿即帶八營馳赴奉天。擇要駐紮。此次該將軍具奏各節。自系尚未接奉前旨。該將軍既經改赴奉天。所需月餉等項。與赴朝鮮不同即著依克唐阿會商裕祿妥籌辦理。至行營應用關防。即著刊刻黑龍江將軍行營關防字樣鈐用。依克唐阿摺。著鈔給裕祿閱看。將此由四百里各諭令知之。洋務  

○又諭、有人奏、風聞南洋統帶兵船提鎮大員。將兵輪駛入吳淞內河。並不出洋巡儆。且麕聚上海夷場。飲博冶遊。竟有旬時不一到船住宿者。請飭查參等語。著劉坤一確切查明。據實具奏。毋稍徇隱。原片著鈔給閱看。將此諭令知之。尋兩江總督劉坤一奏、各輪未能出巡大洋。實為船力所限。尚非該管帶等泄沓之咎。報聞。摺包  

○又諭、電寄李鴻章、現據李鴻章電奏、葉志超已到平壤。聶士成次日可到。多日廑懷。為之一釋。昨降旨飭催平壤諸將。迅速進兵。現葉志超等既到。所有敵中情勢。及一切接仗方略。馬玉昆等向其諮詢。更可激勵軍心。增發壯氣著即行電飭各該統將。迅即和衷商搉。將如何分合攻剿。前後策應。籌畫妥協。電由李鴻章覆奏。前飭調派宣化正定馬步各隊。並晉豫等軍。馳赴通州駐紮。本日據裕寬奏稱、已派蔣尚鈞先帶一營起程。尚有三營陸續前進。現在平壤後路。需兵甚亟。著李鴻章催令該軍。到直後與宣化正定大同練軍。一併前赴平壤。以資厚集。宣化正定大同各軍。派撥各若干。並葉志超一軍。現存若干。均著查明具奏。昨已特派周馥馳赴前敵。總理營務處。著李鴻章催令趕緊部署。即將何日啟程。何日可到先行電覆。電寄  

○吉林將軍長順等奏、邊防緊要。兵力殊單。擬請將前次裁減一成防軍。並撥歸吉字軍馬步各營。均復原額。以備緩急。下所司議。尋總理各國事務衙門會奏、請准暫如所擬辦理。依議行。  

○又奏、諵管帶甯夏防軍遇缺題奏總後董陽春等三員、歸吉林遣用。得旨。現在吉林尚無軍務。著毋庸紛紛奏調。摺包  

○又奏、倭人狡謀反覆。本年秋末。例當出省巡閱看。城重地。應有宿將。如副都統沙克都林札布、坐鎮其閒。難以遠離。得旨、沙克都林札布、已有旨令其迅速來京矣。摺包  

○以戰功卓著。予故贛州鎮總兵姚廣武、照軍營立功後積勞病故例優恤。摺包  

○己亥。仁宗睿皇帝忌辰。上詣壽皇殿行禮。遣官祭昌陵。  

○諭軍機大臣等、御史劉桂文奏、川省盜風益熾。請認真整頓一摺。據稱近年四川匪徒滋擾。往往百十為群。公行街市。虜搶婦孺勒贖。撞門入室。摉括財貨。始猶散布各州縣。近則省垣亦公然劫奪。劉秉璋惡閒盜賊。案多諱匿不報。等語。匪徒騷擾閭閻。大為地方之患。亟應嚴行拏辦。若據所奏各情。盜賊到處充斥。肆無忌憚。實屬玩忽已極。即著劉秉璋通飭各屬。從嚴捕拏。務獲重懲。不准稍涉疏縱。致滋隱患。原摺著鈔給閱看。將此諭令知之。現月  

○又諭、電寄李鴻章、龔照瑗議購之智利快輪。需價若干。製造是否精良。行走能否迅速。務須切實考核。再行商購。因其船並非鐵甲。又值居奇之時。價必增貴。若但據經手洋人誇飾之詞。虛糜鉅款。無裨實用。殊屬不值。著電知龔照瑗妥慎辦理。並將所議之價。先行電覆。電寄  

○又諭、前據馬玉昆等電稱、聶士成二十四日可到。現在未接續報。究於何時到平。著電詢覆奏。電寄  

○又諭、現在駐紮平壤各軍。為數較多。亟須派員總統。以一事權。直隸提督葉志超、戰功夙著。堅忍耐勞。即著派為總統。督率諸軍相機進剿。所有一切事宜。仍隨時電商李鴻章妥籌辦理。電寄  

○又諭、廣西右江鎮總兵張春發、廣東署高州鎮總兵潘瀛、著李瀚章傳知該二員。各募數營。統帶北上。所需槍械。著由蘇元春營內。及廣東省分別撥給。電寄  

○又諭、電寄劉坤一、電奏已悉。程文炳仍著飭令召募數營。迅即統帶北上。毋庸先行來京。電寄  

○又諭、有人奏、日本使臣出京。與領事諸人逗遛上海。尚未回國等語。著劉坤一確切查明。該使臣等究竟何時出境。有無潛匿不去情事。據實電覆。  

○直隸總督李鴻章奏、宣化練軍馬隊。遵赴通州駐防。並擬將駐防庫倫馬隊一營。調回經棚。擇要扼扎。得旨、已有旨令赴平壤矣。摺包  

○又奏、派總兵吳殿元、辦理天津團練。又奏、酌定海軍交戰賞恤章程。均如所請行。摺包  

○盛京將軍裕祿奏、奉天練軍駐紮朝鮮。請加兵餉等銀。如所請行。摺包  

○以貝勒載瀅為崇文門監督。鑲黃旗蒙古都統容貴為副監督。  

○命廣東布政使成允。代辦鄉試監臨。  

○庚子。以京師多雨尚未暢晴。上詣大高殿祈禱。行禮。遣貝勒載濂詣時應宮。貝子奕謨詣昭顯廟。貝勒載瀅詣宣仁廟。鎮國公載澤詣凝和廟。拈香。現月  

○諭內閣、前因葉志超一軍。與倭人接仗獲勝。仰荷慈恩。頒賞銀二萬兩。以示鼓勵。嗣據電奏、該軍欲移公州。而倭兵二萬餘人。突來圍襲。我軍奮勇對敵。鏖戰六時之久。倭兵死者千七百餘人。我軍傷亡三百餘人。該提督等以眾寡勢殊。設伏退敵。遂率兵東渡漢江。暫駐平康。自請嚴議。並請將出力及陣亡將弁勇丁。分別獎恤等語。葉志超一軍。本為朝鮮定亂。兵數不多。此次途遇倭軍。數倍於我。四合攻撲。卒能以少擊眾全師而出。雖有傷亡。功過足以相抵。所請嚴議之處。著加恩寬免。該軍將弁。冒暑苦戰。奮勇出力。深堪嘉獎。著准其擇尤奏保。陣亡弁勇。即著查明請恤。現在該提督已抵平壤。與大軍相合。即著統率諸將。協力進剿。迅奏膚功。以慰懸盼。洋務  

○又諭、此次倭人背約肇釁。直隸提督葉志超。在牙山接仗。兵力過單。當經李鴻章派令丁汝昌前往接應。該提督輒以未遇倭船。折回威海辦防。罫葉志超一軍於不顧。已屬不知緩急。嗣復統帶各船。巡歷海口。觀望遷延。毫無振作。若不加以懲處。何以肅軍律而勵士心。海軍提督丁汝昌。著即行革職。仍責令戴罪自效。以贖前愆。儻再不知奮勉。定當按律嚴懲。決不寬貸。懍之。洋務  

○諭軍機大臣等、李秉衡現在陛辭出京。著於路過天津時。面晤李鴻章。察其精神氣體如何。有無衰病情狀。據實覆奏。將此諭令知之。現月  

○又諭、電寄李鴻章、前因葉軍接濟難通。李鴻章屢商丁汝昌。欲用海軍護運。乃丁汝昌以恐墮奸計為詞。迄不照辦。以致葉志超孤軍無援。幾遭覆沒。當高升輪船被倭擊沈之後。該提督不敢前往追剿。輒以尋船不過。遽回威海。遷延觀望。畏葸無能。殊堪痛恨。本日已明降諭旨。將丁汝昌地職。戴罪自效。所有海軍提督一缺。關係緊要。著李鴻章於諸將領中。悉心遴選。擇堪以勝任者酌保數員。候旨<⿱閒>放。電寄  

○又諭、電寄李鴻章、平壤後路糧台。現於何處安設。派何人辦理轉運。著李鴻章即行覆奏。電寄  

○又諭、電寄李鴻章、前議購智利兩輪。龔照瑗二十四日電稱、智忽毀議。究何因故翻悔。電語殊不明晰。著即詳細覆奏。又二十五日來電。南美有大快輪五可售。但云機會極好。而於船質價值。何人來議。一概未言。原電太覺<⿱閒>略。何能遽準定購。著再電詳陳候旨。電寄  

○又諭、電寄劉坤一、有人奏、南洋機器輪舶。多購倭煤現在日本禁煤出口。遂致匱乏。徐州利國礦。池州各沿江沿海煤礦。請飭擇地開採等語。南洋煤斤。現在果否缺乏。所奏是否可行。著查明覆奏。電寄  

○戶部奏、代遞主事裕紱管見七條。一、振軍威。宜申嚴令。一、講丳攻。宜定主帥。一、裕餉源。宜廣捐輸。一、重根本。宜修防務。一集鄉兵。宜開礦政。一、備不虞。宜裁冗費。一、修內政。宜舉賢才。得旨、裕紱條陳。請廣捐輸以裕餉源等語。著戶部議奏。現月摺包  

○浙江巡撫廖壽豐奏、續等浙洋要區情形。下所司知之。  

○又奏、鎮海為浙江屏蔽。定海孤懸海上。又為鎮海咽喉。應歸提督張其光總統。報聞。  

○又奏、海防緊要。請令藩司趙舒翹暫緩北上。得旨、趙舒翹著仍於十月初一日以前到京。摺包  

○松椿入都祝嘏。以江蘇布政使鄧華熙署漕運總督。現月  

○以虧短交代。潛行回籍。革山東前任新城縣丁憂知縣雷毓春職。傳訊嚴追。現月  

○以虧短鉅款。革浙江已故前署餘杭縣知縣蔡秉澄職。提屬勒追。現月  

○辛丑。諭軍機大臣等、電寄李鴻章等、現在軍務緊要。所有前敵後路。及沿海各軍。絡繹雲集。需用軍火等項。必須寬為籌備。源源接濟。著李鴻章、劉坤一、查明南北洋各局所存。如尚不敷應用。亟應設法購辦。子藥一項。各局皆能自制。即飭加工趕造。務期充足敷用。勿致臨時誤事。電寄  

○又諭、電寄龔照瑗。南美快輪一隻。系在英廠製造。即著龔照瑗就近詳細察看。船質炮械。如果實系精良。即與妥議購定。迅即送華。  

○又諭、電寄李鴻章、平壤後路空虛。亟須添兵填扎。據李鴻章電、已傳袁世凱克日啟程赴韓。即著迅催薑桂題、程允和、召募成軍。即赴前敵。毋稍延緩。  

○又諭、電寄李鴻章、現在倭船屢窺海口。海軍防剿。統帶亟須得人。丁汝昌畏葸無能。巧猾避敵。卿貳科道連章糾劾。異口同聲。前據李鴻章電稱、因葉軍接濟難通。屢商該提督用海軍護送。輒以恐墮奸計為詞。迄不照辦。當高升輪船被擊後。正委船縱橫無忌之時。乃丁汝昌報稱統帶各船。於廿五六日。往返漢江口外。並無所遇。折回威海。其為捏飾。顯而易見。按其先後遷延觀望情形。參以眾人公論。斷難勝統帶之任。若不早為更換。直待僨事之日。雖治以重罪。亦復何濟於事。茲特嚴諭李鴻章。迅即於海軍將領中遴選可勝統領之員。於日內覆奏。丁汝昌庸懦至此。萬不可用。該督不得再以臨敵易將及接替無人等詞。曲為回護。致誤大局。懍之。電寄  

○又諭、電寄劉坤一、平壤後路空虛。北洋各海口。亦須添兵填扎。著劉坤一迅催陳湜、程文炳、趕緊帶營北上。並即電覆。電寄  

○又諭、電寄李瀚章、平壤後路空虛。北洋各海口。亦須添兵填扎。著李瀚章迅速分催張春發。潘瀛二員。趕緊募營。統帶北上。毋得延誤。並即電覆。電寄  

○又諭、電寄張之洞等、平壤後路空虛。北洋各海口。亦須添兵填扎。著張之洞迅速分催吳大澂、魏光燾、趕緊帶營北上。毋稍稽延。並即電覆。  

○領侍衛內大臣禮親王世鐸、兩翼前鋒統領巴克坦布等奏、所屬恭逢慶典。報效銀兩。得旨。准其報效。其銀兩著交內務府。摺包  

○江西巡撫德馨奏、選派防營。馳赴南洋。聽候調遣前往吳淞江陰防守。以固長江門戶。報聞。摺包  

○壬寅。諭軍機大臣等、御史安維峻奏、請清查閩粵奉天關稅弊竇。以濟軍儲等語著戶部議奏。洋務  

○又諭、長順電奏、請速籌餉銀十萬兩。以為募兵之用等語。著該部議奏。  

○又諭、祥麟等奏、倭患方殷。京倉宜裕。河運米石。未便截留。並請申明舊例。嗣後截撥漕糧。不得請撥輕齎銀兩各摺片。著戶部速議具奏。尋奏請准行。  

○又諭、電寄李鴻章等。有人奏、天津軍械所書吏劉姓。暗中通寇。傳播軍情。又有向為鬼奴。現在捐納江蘇候補道。亦與人暗通消息等語。著李鴻章、劉坤一、確切訪查姓名。如果實有其事。即行分別參辦。電寄  

○又諭、電寄李鴻章、行軍之道。首嚴紀律。現當用兵藩服。尤宜固結人心。以慰雲霓之望。著李鴻章嚴飭各營統帶官。一體申明軍律。於經過駐紮各地方。如查有不法兵勇。滋擾百姓。即以軍法從事。毋稍寬貸以肅法紀。  

○又諭、電寄李鴻章等、本日據李鴻章電稱、葉志超因病懇請開缺就醫。復懇收回成命。另派總統等語。葉志超孤軍禦敵。冒險出圍。督率有方。堪勝總統之任。現雖暫時患病。著毋庸開缺。在營安心調理。一俟痊癒。既統率全軍。合力進剿。毋許固辭。電寄  

○又諭、電寄吳大澂、電奏均悉。即著趕緊馳抵威海。與李鴻章籌商進止。湖南巡撫著王廉暫行護理。電寄  

○命兵部尚書敬信、工部左侍郎汪鳴鑾、在總理各國事務衙門行走。記注  

○以我軍在朝鮮成歡等處殲斃倭兵。賞提督葉志超翎管等物。總兵聶士成等巴圖魯名號。江蘇候補知府張雲錦等花翎。余升敘加銜有差。予陣亡副將李大本等優恤。洋務  

○癸卯。欽奉慈禧端佑康頤昭豫莊誠壽恭欽獻皇太后懿旨。現在大兵進駐平壤。各軍將士冒暑遄征。備嘗艱苦。恐因水土不服。致生疾病。深宮軫念殊殷。著發去平安丹四十匣。由李鴻章祗領。速遞葉志超軍營。頒給各軍將士。以示體恤。洋務  

○總理各國事務衙門奏、重訂中外保護華工約六條。又奏、請飭楊儒於中美約本互換後。即將中墨約章妥議。如所請行。摺

  

○又奏、互交罪犯一條。應立專約。報聞。  

○以虧款延繳。革前任山西興縣知縣程達天職。並勒追。摺包

  

○甲辰。諭軍機大臣等、電寄李鴻章、前據張之洞奏保總兵張春發潘瀛、曾在廣西立功。當諭李鴻章傳令該二員募勇北上。茲據李瀚章電稱、南勇不宜於北。路遠難以速北。北洋凍阻後。南洋吃緊。或令酌帶親軍餉械。赴津聽候派營給管等語。著李鴻章酌量情形。應否飭令該二員來津調遣之處。即行電覆。尋李鴻章奏、遵查張春發潘瀛、法越之役。頗著戰功。現在一任右江鎮總兵一署高州鎮總兵。均系兩廣極邊之地。若召募由陸北上。南勇不宜於北。路遠難以速到。且以新來之將。統素不相習之兵。緩急斷難得手。所請將張春發等二員調津派營給管之處。應請毋庸置議。得旨、著即電知李瀚章。毋庸令該二員赴津。摺包  

○又諭、電寄李瀚章、電奏已悉。馮子材著毋庸北上。電寄  

○戶部尚書熙敬等奏、覆勘醇賢親王祠工程。將原估錢糧扣除。以期撙節。從之。摺包  

○以恃符抗玩。革瓊州鎮標試用參將吳世恩職。摺包  

○纂修官王大鈞恭纂  

幫總纂官程棫林恭輯監修總裁世恭閱七簽正月十一日正總裁那月日專司藳本陸恭覆閱癸丑八月十三日  

徐月日  

榮月日副總裁唐月日  

宗室寶恭閱五月十五日

  

陳恭閱十八簽三月十六日  

熙月日  

郭恭閱六月十一日  

宗室麒月日