大清德宗同天崇運大中至正經文緯武仁孝睿智端儉寬勤景皇帝實錄卷之三十八  

光緒二年。丙子。八月。己丑朔。上詣鍾粹宮。問慈安端裕康慶昭和莊敬皇太后安。長春宮。問慈禧端佑康頤昭豫莊誠皇太后安。至丁巳皆如之。

外記注

  

○命工部左侍郎何廷謙。提督順天學政。大理寺少卿楊鴻吉。提督安徽學政。國子監祭酒吳仁傑。提督江西學政。禮部左侍郎黃倬。提督浙江學政。詹事府詹事孫詒經。提督福建學政。翰林院修撰梁燿樞。提督湖北學政。翰林院侍講朱逌然。提督湖南學政。翰林院侍講學士。瞿鴻禨。提督河南學政。詹事府右春坊右庶子鈕玉庚提督山東學政翰林院編修朱福基。提督山西學政。編修陳翼。提督陝西學政。編修譚宗浚。提督四川學政。編修張登瀛。提督貴州學政。甘肅學政許應騤。雲南學政李岷琛。江蘇學政林天齡。廣東學政吳寶恕。廣西學政歐陽保極。奉天府府丞兼學政楊書香。俱留任。現月  

○以正紅旗滿洲副都統吉和署鑲黃旗滿洲副都統。明發  

○以正白旗蒙古副都統恩全署正藍旗護軍統領。明發  

○庚寅。以候補侍郎郭嵩燾署禮部左侍郎。禮部右侍郎潘祖蔭兼署工部左侍郎。現月  

○以故大學士文祥靈柩。於本月初四日。啟程回旗。命郡王銜貝勒載澂。往奠茶酒。現月  

○辛卯。諭內閣。前據左宗棠奏。甘肅階州白馬關齋匪滋事。當諭令該督等查明。是否地方官辦理不善。據實具奏。茲據左宗棠等奏稱。署白馬關州判補用州判周捷平。因衙署被焚。傳諭鄉約。集貲修復。鄉約何廷魁挾嫌。逼令齋匪何起花捐貲。以致該匪糾眾滋事等語。周捷平於衙署被焚。輒令鄉約集捐修復。致啟釁端。實屬咎有應得。著即行革職。階州直隸州知州顧超。於所屬齋匪滋事。事前既失於覺察。事後又不將啟釁根由。據實詳報。亦難辭咎。著交部照例議處。以示懲儆。現月  

○又諭。左宗棠奏。官軍會剿賊匪。大獲勝仗。攻拔堅巢。克復烏魯木齊等城。大概情形一摺。左宗棠督飭西甯道劉錦棠。率各營會同烏魯木齊都統金順所部。於本年六月閒。由濟木薩西進。逆首白彥虎。由紅廟子移踞古牧地。糾合該處回酋。併力迎敵。安集延亦遣頭目。率黨助戰。官軍會襲黃田賊卡。分途進擊。陣斃悍賊甚多。踞賊敗竄。官軍緊躡追殺。直抵古牧地。各將領鼓勇齊進。遂奪其壘。立將南關攻破。六月二十七日。劉錦棠會商金順。率所部急攻。開放大炮。轟坍城垛。二十八日。各軍踴躍登城。將城中悍賊五六千人。殲除淨盡。二十九日。乘勝進剿烏魯木齊踞逆。經過卡壘。一律踏平。該逆紛紛竄遁。斬馘無數。立將烏魯木齊迪化州城池克復。剿辦甚為得手。左宗棠規畫調度。洞中機宜。金順、劉錦棠、剿賊奮勇。均堪嘉尚。所有一切詳細情形。及應行獎恤各員。即著該大臣等查明具奏。仍著督飭各軍實力剿辦。並查明逆首白彥虎等下落。毋任漏網以靖邊疆。剿捕  

○諭軍機大臣等。左宗棠奏官軍剿賊大捷。攻拔逆巢。克復烏魯木齊等城。大概情形一摺。覽奏實深欣慰。本日已明降諭旨宣示。並令將出力陣亡各員。照請獎恤矣。逆首白彥虎。率黨踞守古牧地。現經官兵攻拔堅巢。斬殺甚多。該逆與阿托愛。現往何處竄匿。仍著查明具奏。烏魯木齊迪化州等城之賊。詗知古牧地既克。自必聞風先遁。此次雖經克復城池。其黨類究竟竄往何處。著左宗棠、金順、督飭各軍。探明賊蹤。迅速進剿。盡殲醜類。一面添撥隊伍。會合提督孔才等軍。迅將瑪納斯、呼圖壁、各城攻拔。毋任久踞。現在大軍鼓行而西。賊勢窮蹙。難保不乘隙紛竄。北路地方空虛可慮。左宗棠前調錫綸赴沙子山一帶。豫籌截剿。著即知照該領隊大臣。加意防範。遇有賊至。即行邀擊。遏其竄逸。並著榮全、額勒和布、車林多爾濟、杜嘎爾、托倫布、保英、桂祥、英廉、勤加偵探。先事籌防。以林窺伺。吐魯番為南路門戶。現在烏魯木齊既克。即須規復吐魯番城。扼賊咽喉。則南路各城。不難次第戡定。左宗棠素嫻宋旅。自已成竹在胸。即著妥籌調度。迅奏膚功。左宗棠另摺奏。革員桂斌、聞有被賊拉去、令其句致弁丁入夥之事。著金順嚴密訪拏。押解左宗棠軍營。訊明治罪。另片奏。革員吉爾洪額等、俟押解進關、遵旨訊辦等語。前據托倫布等奏。吉爾洪額等、業已帶隊、行抵博東齊河地方。當經諭令金順、派員攜帶糧餉。馳赴科境。將此起官兵。帶回調遣。著金順仍遵前旨辦理。左宗棠俟該革員押解到營。即行從嚴訊辦。將此由六百里各諭令知之。剿捕  

○鎮國公載鋼等奏。守護西陵旗兵。生計維艱。擬照同治十年。五十六旗添設養育兵缺一分前案。量予變通。每旗添設養育兵缺二分。得旨。該部議奏。摺包  

○以兵部左侍郎崇厚署左翼總兵。現月  

○以收復呼蘭廳營。並摉剿逸匪出力。賞參領成慶、副管舒隆阿等花翎。領催阿克棟阿等藍翎。余升敘有差。摺包  

○以報捐邊防馬匹。賞總管固伯里副都統銜。佐領三吉密圖魯、達木迪音色溫、以總管升用。余捐升缺人員。註冊分別升補。摺包  

○癸巳。諭內閣。毓橚等奏。應行急修各工。請派大臣查驗一摺。孝東陵神廚庫、東庫房、並東西朝房。孝陵禮部衙署內作供油面等房。均有滲漏曹□少朽坍塌情形。著派宜振將應修工程。敬謹查驗。奏明辦理。現月  

○諭軍機大臣等。志剛等奏。籌辦添練馬隊餉乾一摺。據稱庫倫現籌添練馬隊一百名。每年須加餉乾銀三千六百兩。此次撤回步兵三百名。勿庸補回。即於此項內省出之銀。抽出三千六百兩。撥與直隸練餉局。作為添練馬隊餉乾。尚可省出運價銀七百六十兩。一併由張家口糧台。撥交練餉局。作為庫防另案加增柴草之項等語。著李鴻章核議具奏。原摺著鈔給閱看。將此諭令知之。尋奏。駐防庫倫宣化練軍。改練馬隊。籌備餉乾。應如志剛等原奏辦理。下部知之。現月  

○又諭。塗宗瀛奏。請調員接統防營。並近日越南邊境情形各摺片。越南盜匪。出沒靡常。廣西毗連邊境。遊民散勇。往往乘機滋事。全賴防軍實力巡緝。總兵劉玉成、統領兵勇。駐紮龍州。於邊境防務。尚屬認真。該員已<⿱閒>放右江鎮總兵。所帶防軍。必須妥員接統。以便劉玉成交代赴任。據奏。現駐湖南沅郡之記名提督蘇元章。久歷戎行。可期得力。著王大韶即將沅郡防軍。派員接替。飭令蘇元章前赴廣西。聽候塗官瀛調派接統邊境防務。以資鎮懾。本年四五月閒。攻劫夷境賊匪。逃竄內地。雖經防軍擒斬多名。擊散餘黨。仍恐伺隙奔突。擾及邊疆。著塗宗瀛飭令派防兵勇。隨時防剿。毋稍鬆勁。將此各諭令知之。現月  

○烏魯木齊都統金順奏。進攻古牧地獲勝情形。得旨。前據左宗棠奏。攻克烏魯木齊各城。其攻剿古牧地情形。與該都統所奏略同。即著金順懍遵本月初三日寄諭。會商左宗棠督飭各軍。探蹤進剿。迅將吐魯番、及瑪納斯、呼圖壁等城攻拔。毋任久踞。隨手  

○甲午。秋分。夕月於西郊。遣鄭親王慶至恭代行禮。外注  

○諭內閣。御史鄧慶麟奏。各衙門司員。定有年限差使。往往不行更換。記名御史人員。有奏請緩帶引見者。易啟夤緣奔競情弊等語。嗣後各部院衙門堂官。於各項差使。務當查照向章。秉公遴派。毋得意存見好。其記名御史。應行引見各員。不准奏請展緩帶領。以符定製。現月  

○諭軍機大臣等。劉長佑奏。請添募營勇。並懇飭撥協餉等語。滇省兵單餉絀。前據文格奏。雲南提督胡中和。由川募帶楚勇赴滇。所需薪糧。在四川協滇項下撥給。茲據劉長佑奏。請由胡中和再在川省。添募楚勇一營。即著照所籌辦理。並著李瀚章、文格、仍在協滇項下。撥給薪糧。以濟要需。劉長佑前調副將文明迪。所帶迪字楚勇一營。由廣西赴滇。所需餉銀。著劉坤一、張兆棟、按照川省成案。於該省協滇項下撥給。解交廣西省局。塗宗瀛即併入楚寶營餉項。隨時解往滇省。俾資應用。將此諭知劉坤一、李瀚章、劉長佑、文格、張兆棟、塗宗瀛。並傳諭潘鼎新知之。現月  

○又諭。據御史鄧慶麟奏。順天府屬三河寶坻等縣。境內之薊運河。前因河水泛溢。屢經修築堤岸。以資保障。近聞寶坻縣張頭窩莊土棍史文彤、揚言惑眾。偷穵堤段數丈。致附近村莊。被淹甚多。複句結匪徒張廣田等多人。向小<⿰氵甸>莊等處。尋釁搶奪。請飭查辦等語。即著萬青藜、張澐卿、遴委妥員查勘。果有穵掘情形。即行修補。並將土棍史文彤、張廣田等。一併查拏。訊明懲辦。原片著鈔給閱看將此各諭令知之。現月  

○又諭。有人奏。奉天問官宗室盛寬、任意妄為。於撫民廳民人王文龍、私造火藥。轟斃人命。得受王姓錢文地畝。夤緣廳署。不為究辦。又與覺羅鳳喜、夥開賭局。主使領率棍徒。與官兵接仗。又包攬已關之鋪萬源發。討要帳目。與伊弟盛慶等、訛詐擾害。又與書吏康姓等、在遼海地面。藉端索詐。被控有案等語。盛寬種種劣跡。如果屬實。亟應從嚴懲治。著崇實會同刑部。將所奏各節。確切查明。據實參辦。不得稍涉徇隱。原摺著鈔給閱看。將此諭令知之。現月  

○又諭。有人奏。山西藩署有劣幕姜士豪、在藩署充當幕友。挾勢弄權。凡道府州縣之幕。無不出其門下。並為其子報捐府經歷。指分該省。夤緣得差。請飭查辦等語。如果所參屬實。殊屬不成事體。著鮑源深確切查明。儻有前項情弊。即將姜士豪驅逐出署。遞解回籍。不准逗遛。原片著鈔給閱看。將此諭令知之。現月  

○兩江總督沈葆楨等奏。請將太平府同知、移設和悅洲。下部議。隨手  

○以工部尚書魁齡為順天鄉試正考官。戶部左侍郎殷兆鏞。兵部右侍郎夏同善。理藩院右侍郎麟書。為副考官。朱簽  

○乙未。遣官祭文昌帝君廟。  

○以都察院左都御史景廉兼署工部尚書。吏部右侍郎徐桐兼署戶部左侍郎。兼管三庫事務。戶部右侍郎翁同和兼署兵部右侍郎。工部左侍郎成林兼署理藩院右侍郎。現月  

○以額駙公景壽署鑲紅旗漢軍都統。明發  

○上以祭社稷壇。自是日始。齋戒三日。  

○丙申。諭內閣。文煜、楊昌浚奏。拏辦傳教匪徒情形一摺。浙江溫州府屬。永嘉縣之雙隔田地方。有匪徒施鴻鰲等、膽敢持齋設教。捏造符籙印信。設立軍師將軍等名目。聚徒謀為不軌。經該管鎮道先期訪聞。立將該犯施鴻鰲、並其黨潘阿士等、拏獲訊明正法。辦理尚為迅速。在逃餘黨。著文煜、楊昌浚、飭屬嚴拏懲辦。毋任漏網。被脅良民。並非甘心為匪。准其繳符免罪。各該地方官當剴切化導。免致愚民流而為匪。以期綏靖閭閻。浙江溫州鎮總兵吳鴻源、浙江溫處道方鼎銳、查拏此案尚屬得力。均著交部從優議敘。獲犯出力之知府楊鼎勛、著賞給該員祖父母父母兩代正四品封典。現

  

○又諭。鮑源深奏。請飭各省捐備倉谷以濟荒歉等語。足民之政。積穀為先。國家設立常平倉。原以備賑濟之用。第監守在官。於民究有未便。鮑源深擬仿照江南從前設立豐備倉之法。勸民遵辦。其向有社倉者。加意整頓。其未立社倉者。趕緊捐儲。事成報官。地方官不得問其出入。以杜擾累。所籌尚為周妥。著各直省督撫體察情形。飭屬一體辦理。務使戶有蓋藏。以備荒歉。將此通諭知之。現月  

○又諭。鮑源深奏。請嚴禁罌粟明定考成一摺。栽種罌粟。例禁綦嚴。乃近來私種之風。各省所在多有。於民食大有妨礙。地方官查禁不力。視為故常。甚有收費弛禁。藉以營私者。種種流弊。不可勝言。著各直省督撫、嚴飭所屬認真查禁。儻仍前積玩。即行查明參奏。並著該部申明舊例。通行各省。俾小民知所儆畏。明定地方官查禁考成。出力者如何示獎。不力者如何示罰。收費者如何議罪。以杜弊端而裕民食。將此通諭知之。現月  

○又諭。文煜等奏。請將撤任之副將革職等語。前署台灣北路協副將郝富有、聽任汛弁營書。圖利蒙聳。將無辜民人陳葉、作為陳慍命案幫凶。送縣訊辦。拖累良民。又將已裁營汛。濫委軍功藍得勝代理。以致誣良窩匪。釀成命案。復為營兵回護開脫。實屬謬妄。郝富有著即行革職。永不敘用。以肅營伍。現月  

○諭軍機大臣等。杜嘎爾等奏。存營馬匹不敷。亟需補足。現在餉項支絀。無縱籌款採買。孳生廠內存馬無多。未便再行提撥。請於察哈爾牧群內揀選應用等語。著慶春於所屬牧群內。揀選膘壯口輕戰馬六百匹。於明年水草暢茂時。派員解往烏里雅蘇台。以備操防。並飭解馬員弁、沿途妥為牧放。緩程前進。毋令疲乏。將此諭令知之。現月  

○又諭。克蒙額等奏。請飭催晉省積欠餉銀等語。山西省積欠甯夏滿營協餉銀七十餘萬兩。未據隨時報解。現在該營需餉孔亟。著鮑源深督飭藩司。先行籌撥銀二萬兩。迅速解交克蒙額等、驗收應用。嗣後仍當源源報解。以資接濟。毋再延宕。將此由四百里諭令知之。現月  

○甯夏將軍克蒙額等奏。請飭山西先撥欠解餉銀二萬兩。擬借支送京驗放人員川貲。得旨。山西欠餉。已諭令鮑源深籌解矣。現值庫款支絀。豈能為送京驗放人員。籌給川貲。所有解到餉項。該將軍惟當將應發正款。核實支銷。以資撙節。隨手  

○閩浙總督文煜等奏、前因御史林拱樞奏。台地緊要。請飭撫臣東渡籌辦。當經奉旨。諭飭督撫酌度情形。今遵旨將酌度省台情形。報聞。得旨。仍著該撫隨時酌量。如可暫緩赴台。即著飭令該鎮道妥為經理。遇有緊要事宜。再行馳往調度。期無遺誤。隨手  

○以失察丁役詐贓。革福建安溪縣知縣荊瑞職。  

○以謬妄不職革署台灣嘉義縣知縣楊寶吾職。並查辦。  

○以營務廢弛才不勝任。降台灣嘉義營參將洪金升為都司。留於福建補用。  

○予防剿官兵積勞病故之驍騎校九成、護軍烏蘭巴圖爾、祭葬。世職加等。  

○撫恤琉球國遭風難民如例。以上均隨手  

○丁酉。太宗文皇帝忌辰。遣官祭昭陵。  

○祭先師孔子。遣大學士寶鋆行禮。外注  

○諭軍機大臣等。榮全奏。遵查土爾扈特盟長布彥烏勒哲依圖病故。伊子布彥綽克圖。應襲汗爵。現在年未及歲。請查照成案。將盟長及札薩克印務。令伊母福晉恩克巴圖護理。並查明該游牧人等。被難情形。已酌給羊只麥石。藉資接濟。應如何撫恤。請旨辦理等語。著照所請。所有舊土爾扈特南部落盟長。及札薩克卓爾哩克圖汗印務。即交福晉恩克巴圖護理。著理藩院將所存印信。由驛頒發烏里雅蘇台。交額勒和布等收存。由榮全派員領取。轉交該福晉祇領。該游牧被難以後。困苦情形。殊堪軫念。現在塔城暫居。著加恩在部庫撥銀二萬兩。解由榮全發給福晉恩克巴圖祇領。將該人眾妥為撫綏。擇地安插。毋任失所。將此諭知戶部、理藩院。並諭令榮全知之。現月  

○又諭。榮全奏。會剿瑪納斯情形一摺。瑪納斯地勢遼闊。道路紛歧。榮全現派隊伍。會合孔才徐學功兩軍。協同進攻。惟東南一帶。為通吐魯番大路。必須重兵防堵。以免紛竄之虞。榮全以兵力過單。孔才徐學功等營。亦不過二三千名。業經咨行金順。添撥步隊。會同防剿。著左宗棠、金順、即派步隊數營。前赴該處。協同攻剿。毋稍疏虞。左宗棠等、務當飭令派出各軍。穩慎進攻。迅將瑪納斯、呼圖壁、及吐魯番各城。以次收復毋令此拏彼竄。蔓延為患。將此由五百里各諭令知之。剿捕  

○山西巡撫鮑源深因病乞休。允之。以河東河道總督曾國荃為山西巡撫。調閩浙總督李鶴年為河東河道總督。現月  

○戊戌。宣宗成皇帝誕辰上詣奉先殿。壽皇殿行禮。內注  

○祭大社大稷。遣肅親王隆勤、恭代行禮。外注  

○諭軍機大臣等。尼音布等奏。特參疏防卡差。及緝捕不力各員。請旨革職一摺。本年六月閒。賊匪竄至洛特河一帶。協領訥穆錦督隊迎擊。該匪竄遁。驍騎校常泰、帶兵追緝。並不盡力摉捕。守卡雲騎尉富德、於賊匪由山路竄入時。未能嚴加防範。均屬咎有應得。富德、常泰、著一併革職。以示懲儆。匪蹤現竄何處。著古尼音布、玉亮、督飭官兵。確切偵探。實力進剿。務將匪黨迅速殲除。另片奏。剿捕阿勒楚喀境內賊匪等語。此股匪徒。雖經剿敗。余匪尚眾。崇歡業經降調。新授阿勒楚喀副都統秀吉、尚未到任。著古尼音布等、揀派得力員弁。前往認真摉捕。盡埽賊氛。以靖地方。將此各諭令知之。現月  

○己亥。太祖高皇帝忌辰。遣官祭福陵。  

○諭內閣。載鋼等奏。應修要工。請派大臣查勘一摺。泰陵聖德神功牌樓、暨正紅門等處工程。均有脫落曹□少朽等情。著派潘祖蔭前往。將應修各工。敬謹查勘具奏。另片奏。辦供庫房。現有滲漏坍塌情形等語。著潘祖蔭一併查勘奏明辦理。現月  

○雲南巡撫潘鼎新奏。他郎廳屬已禁復開之猛野井。出產生鹽。業經試辦兩載有餘。收課無幾。且該井銷路。全在夷疆。林深箐密。官役巡察難周。奸商易于越販。致石膏磨黑兩井正鹽。為之疲滯。實屬利少弊多。請永遠封禁。從之。摺包  

○庚子、諭內閣。金順奏。克復烏魯木齊各城詳細情形。請將出力各員獎勵。並攻克呼圖壁、景化城。各一摺。烏魯木齊各城攻克情形。與左宗棠前奏大略相同。本年六月閒。經左宗棠派出官軍。進攻古牧地。金順與劉錦棠督飭各軍。分路薄城。用開花大炮。收該城北面轟開缺口。副都統托雲布等、乘勝登城。斬戮賊匪無算。生擒安集延賊首龐賽題正法。逃賊援賊六千餘名。悉數殲除。我軍直搗烏魯木齊。奮勇縱擊。由東關入城。城中匿匪。摉斬無遺。於二十九日。將鞏甯城攻克。其迪化城。亦經劉錦棠督飭各軍攻破。烏魯木齊滿漢二城。同於六月二十九日克復。七月初二初四等日。乘勝攻拔昌吉縣、及呼圖壁、景化城。剿辦甚為得手。仍著左宗棠、金順、飭令各軍。乘此聲威。迅將瑪納斯、及吐魯番等城。剋期收復。並將各城余匪。實力摉捕。以期淨絕根株。此次尤為出力之副都統托雲布、著賞給白玉翎管一支。白玉四喜搬指一個。白玉柄小刀一把。大荷包一對。小荷包二個。並交部從優議敘。薩淩阿、順喜、玉寬、提督馬玉昆、著賞穿黃馬褂。提督劉宏發、副都統沙克都林札布、著賞加頭品頂戴。並賞給三代正一品封典。總兵曹正興、鄧增、著以提督記名<⿱閒>放並賞穿黃馬褂。興祿著賞給三代正一品封典。並交部從優議敘。副都統文成額著賞加頭品頂戴。協領穆圖阿著以副都統記名<⿱閒>放。並賞穿黃馬褂。副都統銀亮著賞加都統銜。副將方春發、張大發、著以總兵記名<⿱閒>放。並賞穿黃馬褂總兵羅永興、劉占魁等、均著以提督記名<⿱閒>放。劉占魁、龍得勝、李懷興、並賞換巴圖魯名號。協領明圖善著以副都統記名<⿱閒>放。副將劉萬發、詹恩科等、著以總兵記名<⿱閒>放。並賞加提督銜。劉萬發、王洪順、並賞換巴圖魯名號。總管安福著賞加副都統銜。並賞給巴圖魯名號。佐領薩克新圖著以協領儘先即補。並賞加副都統銜。防禦依里布著以佐領儘先即補。並賞加副都統銜。員外郎周先檀著以知府分省遇缺儘先補用。並賞戴花翎。參將余致和著以副將仍留江西儘先即補。並賞加總兵銜。賞換巴圖魯名號。李松著以副將儘先即補。並賞加總兵銜。賞換巴圖魯名號。劉言凱著以副將儘先即補。並賞給巴圖魯名號。游擊黃占彪著以參將儘先即補並賞給兩代二品封典。錢鳳鳴著以參將儘先即補。並賞給巴圖魯名號。董占元等、均著以參將儘先即補。並賞加副將銜。董占元並賞給巴圖魯名號。協領全成著賞加副都統銜。佐領恩澤著遇有八旗滿蒙協領缺出儘先即補。先換頂戴並賞換花翎。都司謝遇奇著以游擊仍留廣東水師提標儘先即補。並賞給巴圖魯名號。段雲陽著以游擊儘先即補。並賞加副將銜胡耀群著以游擊仍留河南原標儘先即補並賞加副將銜。賞給碩勇巴圖魯名號。驍騎校承璽著以防禦儘先即補並賞加三品頂戴。賞給巴圖魯名號。雙喜著以防禦儘先即補。並賞加佐領銜知縣長庚著以直隸州知州仍留山西儘先補用並賞加知府銜。守備張自樓、張玉林、安得永等、著以都司儘先即補。並賞加游擊銜。張自樓安得永、魏得成、並賞給巴圖魯名號。從九品雷玉著以縣丞遇缺儘先即選。並賞戴藍翎。軍功范忠著以守備儘先即補。並賞加都司銜。賞戴花翎。其餘出力員弁。著左宗棠、金順、查明奏請獎勵。陣亡之副將陳百順、協領富全、參將淩萬准、佐領永林、倭西鼐防禦常泰、驍騎校依薩布、均著交部從優議恤。  

○諭軍機大臣等。金順奏。攻克輯懷、烏魯木齊、昌吉等城。詳細情形。乘勝克復呼圖壁、景化城各一摺。已明降諭旨宣示。出力陣亡各員弁。均照請分別獎恤矣。西路各城。業經次第攻克。事機頗為順手。亟應乘此聲勢。先將瑪納斯城攻拔。以次廓清南路。戡定西陲。金順。現已親率各隊、督剿瑪納斯賊匪。即著激勵將士。將該城合力圍攻。務使醜類聚殲。毋任逃竄。其各城敗殘餘匪。竄竟竄向何處。且白彥虎現尚稽誅。豈可任其漏網。著左宗棠、金順、飭令各營偵探賊蹤。實力攻剿。迅將首逆並其餘黨與。一鼓殲除。毋令四出紛竄。滋蔓難圖。新復各城防守事宜。並著左宗棠、金順、妥為布置。將此由六百里各諭令知之。剿捕  

○湖北巡撫翁同爵奏。本年查閱營伍。因丙子科文武鄉試接連舉辦。應請展緩。從之。隨手  

○以虧空公款革河南已故知縣趙寶仁呂鍾澤、職。並籍產備抵。現月  

○辛丑。高宗純皇帝誕辰。上詣壽皇殿行禮。  

○命兵部左侍郎崇厚、禮部右侍郎潘祖蔭。承修孝東陵神廚庫東庫工程。現月  

○命出使英國大臣二品頂戴直隸候補道許鈐身、改充出使日本國欽差大臣。翰林院編修何如璋、以侍講升用。並加三品銜。充出使日本國副使。現

  

○以理藩院尚書皂保署鑲黃旗蒙古都統。  

○以鑲黃旗漢軍副都統喜昌署鑲黃旗蒙古副都統。正黃旗漢軍副都統常星阿署正紅旗滿洲副都統。左翼前鋒統領廣科署鑲藍旗漢軍副都統。  

○以正黃旗蒙古副都統伊昌阿署正黃旗護軍統領。正紅旗漢軍副都統祥亨署鑲藍旗護軍統領。明發  

○壬寅。諭軍機大臣等。景瑞奏。守護陵寢各事宜。請飭撥銀兩一摺。據稱現擬整頓火道。添蓋堆撥。增設官兵。加添余丁餉銀。籌給巡查經費等語。即著照所請行。景瑞務當妥為籌畫。認真辦理。以昭慎重。不得有名無實。徒糜餉需。該處款項不敷。亟應迅速籌撥。著李鴻章即由藩庫撥銀五千兩。以應要需。並著另撥銀一千二百兩。以為巡山官兵津貼。此項銀兩。即作為常款。以後每年即於秋季隨俸餉領回。俾資應用。將此各諭令知之。現

  

○又諭。沈葆楨奏。匪徒傳習邪術。現籌查辦情形一摺。據稱安徽、江蘇等處。均有紙人翦辮等事。疊經獲犯訊供正法。而此風仍復未熄。以致訛言四起。民情驚擾。並有牽涉教堂等語。此種邪術。乃內地奸人所為。殆即白蓮教之流。竟敢到處肆其鬼蜮。搖惑人心。恐至釀成事端。且該匪等一經獲案。往往詭托天主教。以圖倖免。尤易啟中外之釁。著沈葆楨、吳元炳、裕祿、嚴飭各地方官。認真盤查。獲犯嚴懲。毋任匪徒溷跡。並曉諭居民。不得捕風捉影。擅害無辜。其有牽涉教堂之事。尤須妥為剖晰。毋致因疑生事。近聞湖北、浙江、江西、等省。均有邪術紛擾之事。著翁同爵、楊昌浚、劉秉璋、一體飭屬實力查拏。從嚴懲辦。一面綏輯閭閻。以消隱患。將此由五百里各諭令知之。現月  

○又諭。吉爾洪額奏。追撫潰兵。伏罪請旨各摺片。吉爾洪額、不遵金順調度。率領兵隊。擅自北行。茲據所奏各情。顯系飾詞瀆辯。前已有旨將該員革職。押解進關。交左宗棠查辦。所部官兵。並諭令金順、派員馳赴科境接統。著保英等傳旨諭知該革員。此次任意抗違。獲咎已重。俟金順派員前來。即將所帶各隊。妥為交出。毋得稍事遷延。益加罪戾。至此項官兵口糧。著額勒和布、車林多爾濟、杜嘎爾、保英、桂祥、遵奉前旨。籌撥接濟。金順迅即<⿱閒>派妥員。攜帶餉糧。前往接帶。將該官兵明白開導。善為拊循。毋任再滋事端。保英等俟官兵接統有人。即將吉爾洪額等、拏解左宗棠軍營。由該大臣嚴行查辦。將此由六百里各諭令知之。剿捕  

○癸卯。命刑部員外郎劉錫鴻開缺。以五品京堂候補。並加三品銜。充出使英國副使。纂修官藍鈺恭纂  

總纂官伍銓萃恭輯監修總裁世恭閱十月初八日正總裁那恭閱十月三十日專司藳本陸恭覆閱辛亥十二月二十日  

徐恭閱三簽正月初一日  

榮恭閱一簽正月二十七日副總裁唐恭閱四月初六日  

宗室壽恭閱五月十二日

  

郭恭閱六月二十一日  

熙恭閱閏六月十二日  

王恭閱三簽七月初三日初校修改下卷貳拾捌簽秦曾蔚恭校宗室麒恭閱一簽九月初六日覆校修改下卷肆簽惲寶惠詳校蒙古總裁恩恭閱冬月二十八日