大清德宗同天崇運大中至正經文緯武仁孝睿智端儉寬勤景皇帝實錄卷之四  

光緒元年。乙亥。二月。己巳朔上詣鍾粹宮問慈安端裕康慶皇太后安。長春宮問慈禧端佑康皆如之內記注  

○鑲黃旗漢軍都統春佑正藍旗蒙古副都統景瑞駐工。以貝子載容署鑲黃旗漢軍都統。吏部左蒙古副都統。現月  

○以光祿寺卿長敘為太常寺卿。  

○命戶部右侍郎溫葆深充經筵講官。現月  

○庚午內閣奏。請開館恭修穆宗毅皇帝實錄。起居注  

○軍機大臣會同刑部奏。遵旨查辦新疆黔粵等省秋審已結斬絞各犯。分別准減不准減。得旨均如所擬。現月  

○署兩江總督劉坤一奏。九江湖口籌築炮台情形。報聞。隨手  

○旌表未婚守志。四川巫山營陣亡外委張應祿聘定繼妻溫氏。現月  

○辛未。遣官祭文昌帝君廟。外記注  

○諭內閣。朕欽奉慈安端裕康慶皇太后慈禧端佑康頤皇太后懿旨。翰林院奏、代遞侍讀寶廷踐阼。蒙養最關緊要。允宜涵育德性。俾一言一動。胥出於正。以為典學之本。而端出治之原至至嚴。前迭經降旨將不法太監嚴加懲創。朝廷深知此輩不可稍涉寬假該侍讀所陳。深得杜漸防微用經費與部庫本屬判然。嗣後著總管內務府大臣。將應入專款認真整頓應用各款。加意撙節量入借撥部款所有借撥之款。作何開銷並著造冊報部。一面咨明稽查內務府御史。以備查核。其動用舊章辦理。該衙門司員儻有浮冒情弊。即著隨時查明嚴參懲辦。記注  

○諭軍機大臣等。有人奏、新疆各城北鄰俄羅斯。西界土耳其、天方、波斯、各回國。南近恢復。將來斷不能久守。近聞喀什噶爾回酋。新受土耳其回部之封。並與俄英兩國立約通商不獨力量不及專顧西域。可否飭西路統帥。但嚴守現有邊界。不必急圖進取。此議果定則已經出塞及撤可停則停。其停撤之餉。即勻作海防之餉。又有人奏。海疆之患。不能無因而至其視成敗以為務。俄人攘我伊犁。勢將久假不歸今雖大軍出關而艱於饋運深入為難。我師日遲。俄人日進。事以全力注重西征。但使俄人不能逞志於西北。則各國必不致構釁於東南各等語。刻下情形如可暫防。原於財用不無裨益惟中國不圖規復烏魯木齊。則俄人得步進步。西北兩路已屬堪虞。且關外不復嘯聚肆擾近關一帶。關外賊氛既熾。雖欲閉關自守勢有未能現在通籌全局。究應如何辦理之宜。妥籌具奏至關外現在統帥、及現有兵力、能否剿滅此賊。抑或尚有未協之處。應如何調度始遙制。俾關外諸軍作為前敵。專任剿賊方能有所稟承並著通盤籌畫。詳細密陳。肅州克復後。疊各營設法裁併遣撤。原冀撙節餉項。以備出關之需上年十月閒。並據左宗棠奏。亟擬次第裁併為能否續行裁撤。以期勻出餉需該大臣諒必隨時經畫。並著一併奏聞。西路用兵不能不以肅州一帶另<⿱閒>派戶部堂官辦理疊諭左宗棠駐紮肅州專司其事。亦以糧運事宜。經本省大吏督辦。公務紛繁不遑兼顧。並以袁保恆前辦西征糧台。數年以來。尚無與左宗棠不能和衷痕跡。故特授並作為幫辦。以為該大臣指臂之助。乃近來彼此齟齬。殊失協和之道。左宗棠閱歷之深居心之正原迥非袁保恆所能及。而該大臣平日亦閒有意存畛域。氣量近褊之處。袁保恆既不能與左宗棠平朝廷實深廑慮。且遇事各存意見則兩人同辦。轉不如一人獨辦。可免掣肘之虞左宗棠老成謀國。轉運事宜應如何辦理。自必籌之至熟。而鎮西迪化各廳州。皆該督所轄。尤應獨任其難左宗棠前隨時料量之奏。如該大臣可以兼顧。抑或一人不能兼顧。而袁保恆實難勝幫辦之任。該大臣意中以分任其事。亦不妨據實直陳。均著妥籌密奏俟奏到後。再降旨將袁保恆撤回。朝廷用人毫無成大臣當諒此苦衷也。本日據錢鼎銘奏。中原如無大軍鎮撫。萬一事機猝發遂成坐困。擬將宋慶所扎。不但西可顧秦隴。北可蔽晉燕。豫省亦有所恃且可省一軍之芻粟。以供出關諸軍之飽騰等語扎內地。如不令該軍西征關外兵力是否足敷剿辦著左宗棠體察情形。迅速具奏。將此由六百里密  

○又諭。翰林院奏。代遞侍讀寶廷條陳摺內所稱請飭神機營王大臣。認真訓練一條著鈔給管看。現月  

○成都將軍魁玉等奏。法國赫捷德赴川。派委前貴東道多文會同辦理教案下總理各國事務衙  

○刑部尚書鑲白旗蒙古都統崇實出差。以禮部尚書靈桂兼署刑部尚書。禮部左侍郎察杭阿署

月  

○壬申。上詣觀德殿大行皇帝几筵前行朝奠禮起居注  

○諭內閣。左宗棠奏。請將道員革職永不敘用並自請議處等語。甘肅署安肅道何元普。系曾棠奏請開復原官委署安肅道篆乃該員不知愧奮。阻撓公事。實屬鄙詐無良。何元普著即革職永不員。率行調營。咎亦難辭。著交部議處。現月  

○以虧挪公款。革甘肅同知洪尚祁職。現月  

○以冒領公款。革甘肅補用直隸州知州李群鍈職。現月  

○癸酉。上詣觀德殿大行皇帝几筵前行月祭禮。隨手  

○甲戌。遣官祭先醫之神。  

○兩江總督李宗羲等。奏、江西紳民捐輸軍餉。請加廣文武鄉試中額。下部議。隨手  

○乙亥。孝淑睿皇后忌辰。遣官祭昌陵。  

○以盛京工部侍郎桂清。調補工部右侍郎兼管錢法堂事。工部右侍郎訥仁、調補盛京工部侍  

○恭修穆宗毅皇帝實錄。命大學士寶鋆、為監修總裁官。協辦大學士英桂、尚書毛昶熙、靈裁官。侍郎恩承、彭久余、殷兆鏞、察杭阿、徐桐、德椿、為副總裁官。理藩院尚書皂保、為蒙  

○丙子。以前山海關副都統常星阿署鑲黃旗漢軍副都統。理藩院右侍郎蘇勒布為正黃旗蒙古  

○丁丑祭先師孔子。遣吏部尚書毛昶熙。行禮。  

○諭內閣。本年輪應查閱直隸、山西、陝西、四川、甘肅、五省營伍之期。直隸著即派李鴻深。陝西即派邵亨豫。四川即派吳棠甘肅即派左宗棠。逐一查閱。認真<⿱閒>校。如有訓練即將廢弛之將弁據實參奏。毋得視為具文。現月  

○又諭。御史王兆蘭奏。刑部監斃人犯過多。請飭清厘一摺。刑獄為民命所關。疊經諭令該史上月稽查刑部監獄。一月之內。瘐斃人犯。竟有十名之多。殊屬不成事體。著刑部堂官督飭司案。立限清厘。以免拖累。其在監人犯。亦當隨時體恤。嚴禁獄卒陵虐。務使諸弊肅清。用副明  

○以福建按察使葆亨為福建布政使。前兩淮鹽運使郭嵩燾為福建按察使。現月  

○戊寅。祭大社大稷。遣豫親王本格恭代行禮。  

○上詣觀德殿上行皇帝几筵前行朝奠禮  

○諭軍機大臣等。都興阿等奏。鳳凰城屬界邊匪盤踞。派兵剿辦一摺。上年十二月閒。邊匪凰城屬界北井子一帶盤踞。本年正月。復有韓把頭匪股竄至龍王廟。亦向北井子盤踞搶掠。此股擾。亟應迅速剿辦。著都興阿等飭令派出之協領德印等督率隊伍。馳往鳳凰城會同該城守尉等。剿辦。悉數殲除。毋任蔓延為患並著嚴飭鳳凰城岫巖旗民地方各官。一體認真堵剿。以杜紛竄將之現月  

○又諭。塔爾巴哈台僻處一隅。榮全現扎該處與伊犁旗綠各營蒙古民人等連年被俄人勒索。拯救庫爾喀喇烏蘇一帶。屢被瑪那斯回逆擾掠。並聞該處賊眾有潛赴伊犁者。難保不與俄人暗為儻該逆乘閒西竄。追剿更屬不易。是庫城一帶。防務尤關緊要該署將軍。應否督隊前進。擇要扼即斟酌辦理。將此由五百里諭令知之。現月  

○以新疆濟木薩等處疊次剿賊出力。予副都統興祿遇缺<⿱閒>放。副將孔才等。升敘加  

○己卯。孝康章皇后忌辰。遣官祭孝陵。  

○諭內閣。山西學政謝維藩奏。敬舉賢才懇請給予景銜一摺。山西芮城縣歲貢生薛於瑛究心堪矜式士林。著賞加國子監學正銜。現月  

○又諭。鑲黃旗蒙古都統明慶等奏。職員爭襲佐領。請旨。辦理一摺世管佐領特通阿。所遺案辦理。並咨兵部查核相符。騎都尉兼三等侍衛常山屢次在該旗具呈。嘵嘵置辯。顯系有心爭襲別有情弊。常山著即行解任。交刑部審訊。該旗承辦各員。著聽候傳質。現月  

○諭軍機大臣等。本日據志和奏。都興阿因病出缺。已有旨令崇實署理盛京將軍矣。現在奉捕巡防在在均關緊要。著崇實星速前赴署任。將地方應辦一切事宜。妥為整頓。認真經理。以副以前。志和仍當實心辦理。將此各諭令知之。現月  

○又諭。穆圖善著即行來京陛見。該將軍所部各營並著遴派妥員暫行管帶。以資統率。將此  

○又諭。豐紳等奏、呼蘭廳監獄。於本年正月十五日。突有外來盜匪。劫去獄囚。要犯陳起海左振邦二名逸犯尚多。即著豐紳、托克湍、飭令該處文武員弁會同派出官兵。將逃逸人犯。悉網。疏防之文武各員。即著據實嚴參。並查明該員等所報有無捏飾。徹底根究。不得稍涉含混所數若干。亦著一併嚴拏勿任遠揚。該處與吉林相近。並著奕榕奕艾遴派官兵一體嚴拏。毋稍疏虞

現月  

○追贈盛京將軍都興阿太子太保銜。予祭葬。諡清愨。現月  

○壬午。春分。朝。日於東郊。遣克勤郡王晉祺恭代行禮。  

○諭軍機大臣等、總理各國事務衙門奏、英國繙譯官在滇被害。請飭查辦一摺。英國繙譯官月閒。由緬甸至滇。行抵永昌府屬盞達副宣撫司城西南五十里遠之城鎮。猝被官兵戕殺。該國現之語。英國注意雲南等處。已非一日。現欲藉此開釁。以為要挾之計。亟應加意籌防。著岑毓英著劉岳昭迅即回任。會同該撫持平辦理。毋得稍涉含糊。一面遴派明干之員。帶領得力弁兵。前土司為名。暗杜彼族不測之謀。或騰越一帶本有兵勇屯戍。即由該督撫相機密籌。不可過事張皇總期邊釁可息。後患無虞。方為妥善。原摺均著鈔給閱看。將此由六百里各密諭知之。現月  

○又諭。左宗棠奏。河州叛回剿辦竣事。並覆陳移設糧台事宜各一摺。河州南鄉撫回構釁糾棠飭道員劉錦棠等前往剿辦。將首要各犯悉數擒獲正法地方一律肅清。劉錦棠迅赴戎機。甚為得記。並明降諭旨。將出力陣亡各員。均照所請分別獎恤矣。此次回眾滋事。剿撫分明。尚無枉縱詐。其中桀驁之徒。撫馭稍不得宜。難保不復相句煽。為患地方。左宗棠當飭地方官妥為彈壓。兵擇要扼扎。以資備御而杜亂萌。左宗棠以糧台宜設巴里坤。須於北路廣購糧石以濟軍食。惟前里雅蘇台地屬苦寒。素不產糧。科布多亦無餘糧可采。並據景廉奏。古城一帶。田地荒蕪。收穫金順訂買糧二萬餘石之事。師行糧隨。關係極為緊要。所有移設糧台並一切事宜。著左宗棠懍遵諭。悉心妥籌。迅速具奏。景廉額勒和布等各摺。著鈔給閱看。將此由六百里諭令知之。剿捕  

○又諭。所有同治十三年以前。緣亟降調革職及遣戍釋回。已未錄用文武各廢員。除業經病議外。余著該部查明原案開具<⿱閒>明事由各繕清單呈覽。現月  

○以甘肅河州叛逆首要各犯伏誅。余匪一律辦竣。地方肅清。予提督譚和義等優敘賞黃萬鵬敘加銜有差。予陣亡記名提督何明海、李明高、總兵彭華堂、黃添泰、淩默發、副將李福星、參華等。祭葬世職加等。摺包  

○以同文館考試畢業。予附監生內閣中書銜席洤、汪鳳藻、議敘有差。摺包  

○以虧短銀兩。革已故署山東霑化縣知縣劉應麟職。並籍產備抵。現月  

○蠲緩海州續被海嘯之板浦新壩及大伊河東之大南、大北、大牛、等莊。應徵新舊錢漕有差  

○癸未。遣官祭文昌帝君廟。  

○諭軍機大臣等。邵亨豫奏。陝西各營需餉浩繁。庫款甚絀。難以支持。請飭兩江總督將兩照前撥解等語。著李宗羲、劉坤一、將應協陝西軍餉。每月銀一萬兩。仍照前按月撥解。以濟急諭令知之。剿捕  

○又諭。新調綏遠城將軍善慶、計已百日孝滿。著豐紳傳知該將軍。即行來京陛見。速赴新令知之。現月  

○又諭。希凱奏。達賴喇嘛下山諷經一摺。現在藏地清平。達賴喇嘛擬於本年正月閒下山。攢。招諷經為國祈福具見悃忱。洵堪嘉尚。即著希凱前往布達拉山。妥為照料。並發去黃哈達一杵一分。菩提念珠一串。玉捥一個。玉碟一個。小卷五絲。緞二卷。傳諭該達賴喇嘛祗領。用昭之。現月陝西巡撫邵亨豫因病解職。以前湖北巡撫曾國荃為陝西巡撫。現月  

○賞英俊、啟泰、委散秩大臣。起居注甲申。遣官祭關帝廟。  

○諭軍機大臣等。沈葆楨等奏。生番戕害官兵現經剿辦一摺。獅頭社生番前與刺桐腳莊民仇辦。不將凶番交出。膽敢設伏抗拒。以致官兵傷亡甚多。實屬凶狡。亟宜示以兵威。俾知警畏。台。即著迅速籌辦該大臣等一面飭令唐定奎相機進剿一面將開山建治各事宜。妥籌布置。毋稍疏勇有無棄將私逃情事。著查明詳細具奏所有陣亡之游擊王開俊等。並著查明請恤將此由六百里各  

○丙戌。上侍慈安端裕康慶皇太后慈禧端佑康頤皇太后幸儲秀宮。視嘉順皇后疾。內記注  

○頒賞琉球國入。貢使臣毛精長等緞疋及該國王緞疋文綺如例。外記注  

○丁亥。上侍慈安端俗康慶皇太后慈禧端佑康頤皇太后幸儲秀宮。視嘉順皇后疾。申刻復侍慈禧端佑康頤皇太后視嘉順皇后疾內記  

○諭軍機大臣等。崇綺常春現在行抵何處著慶春等傳知崇綺即行回京。其喀爾喀車臣汗賜奠此由五百里各諭令知之。現月  

○戊子。寅刻嘉順皇后崩上侍慈安端裕康慶皇太后慈禧端佑康頤皇太后至儲秀宮臨視。申刻侍慈安端裕康慶皇太后慈禧端佑康頤皇太后至大行嘉順皇后梓宮前臨奠。內記注欽奉慈安端裕康慶頤皇太后懿旨。嘉順皇后、孝敬性成。溫恭夙著。茲於本日寅刻遽爾崩逝。距大行皇帝大喪未逾何可言。著於壽康宮行殮奠禮。擇期移至永思殿暫安。所有一切事宜。並派恭親王奕訢會同恭理衙門、查照例案。隨時妥籌具奏。外記注  

○又奉慈安端裕康慶皇太后慈禧端佑康頤皇太后懿旨。前派親郡王等會議海防各摺件。醇親

  

○諭內閣。嘉順皇后許同治十一年作配大行皇帝正位中宮。淑慎柔嘉。壼儀足式。侍奉兩宮孝敬無違。上年十二月。痛經大行皇帝龍馭上賓。毀傷過甚。遂抱沉疴。遽於本日寅刻崩逝。哀世鐸、禮部尚書萬青藜、總管內務府大臣魁齡、工部右侍郎桂清、恭理喪儀。其餘典禮。著各該辦理。外記注  

○以陝西巡撫曾國荃、為河東河道總督。陝西布政使譚鍾麟、為陝西巡撫。以降調尚書全慶侍郎銜。以詹事府詹事奎潤、為大理寺卿。  

○追贈河東河道總督喬松年太子少保銜。予祭葬。諡勤恪。  

○己丑。上詣壽康宮。迎侍慈安端裕康慶皇太后慈禧端佑康頤皇太后至大行嘉順皇后梓宮前  

○諭軍機大臣等。文麟、明春奏。詳陳哈密地方情形。及宋慶撥營到哈辦理屯田一摺。張曜赴哈辦理屯田。以資兵食。文麟等以哈密並無民田。所有軍屯均回地借種辦理維艱。自屬實在情軍本因轉運之難。始作辦屯之計。文麟等自當妥為籌畫。以濟軍糈該大臣等、以安敦玉等處曠土勘水源開通渠道即著文麟、明春、妥速布置。張曜業經到哈宋慶布置妥協。不日亦即西進。並著春。和衷商辦。張曜各營。既因軍食未充。不敢輕進。是關內轉運之難。不問可知。所有張曜、關內接濟之處。著景廉、金順、酌度情形。仍一面與文麟、春明、實力籌商。認真辦理。總期無機。哈密兵力甚單。該城防剿事宜。文麟、明春與張曜切實講求。毋稍疏懈。將此由五百里諭知明春。並傳諭張曜、宋慶、知之。剿捕  

○河南學政費延厘奏考試捐納人員。酌量變通。下部議。現月以山西按察使蔣凝學、為陝西布程豫、為山西按察使。現月  

○庚寅。欽奉慈安端裕康慶皇太后慈禧端佑康頤皇太后懿旨。前經降旨派恭親王奕訢等於東謹相度大行皇帝山陵醇親王等前往履勘後會同恭親王奕訢奏明請旨。昨據該親王等奏稱。謹看得地勢寬平系屬上吉之地等語。雙山峪著定為惠陵。即行擇吉興工。著派醇親王魁齡、榮祿、翁同  

○諭內閣。志和奏。查勘永陵明堂前草倉河泊岸被沖段落應修各工。請擇吉興修一摺。著欽選擇吉期先行知照。即著盛京將軍會同工部侍郎。屆期敬謹興修。  

○又諭。銘安奏。發遣宗室目無法紀。請添派大員會審一摺。已革宗人府筆帖式移居宗室富債一案。兩造各執一詞。自應聽候審訊。乃富明輒因差役往傳要證。膽敢喝令多人毆打官差。實崇實。會同銘安、秉公核訊確情。按律定擬具奏。並著該將軍府尹等。飭將案內要證王訓、胡九案審訊。以成信讞。起居注  

○壬辰。諭內閣。大行嘉順皇后。德備女宗。教成世族。作配大行皇帝位正中宮。仁敷群下取無疆。輔乾道以承天化隆正始。柔嘉維則。嚴禮教於六宮淑慎其儀。垂芳型於三載。既章明乎嗣乎徽音。孝徵愉婉。凡此壼儀之懋著。實為宮府所共知。上溯遺規。宜隆諡號。著大學士九卿奏。現月  

○癸巳。上詣壽康宮。迎侍慈安端裕康慶皇太后慈禧端佑康頤皇太后至大行嘉順皇后梓宮前行辭奠禮。內記注  

○諭軍機大臣等。李宗羲奏籌辦海防。請催撥款一摺。據稱兩湖奉撥協款湖南僅解到銀二萬萬兩。計兩省尚欠解銀二十萬兩。請旨飭催等語。現在江省籌辦海防。修築炮台。購買槍炮等件章、翁同爵、王文韶、即將前次奉撥欠解銀兩。埽數籌解。以應要需。將此由五百里各諭令知之  

○甲午。孝昭仁皇后忌辰。遣官祭景陵。  

○上詣壽康宮大行嘉順皇后梓宮前奠酒。奉移梓宮升小轝。跪送梓宮。辰刻。詣觀德殿大行禮。巳刻。詣永思門外跪迎大行嘉順皇后梓宮。安奉永思殿。行朝奠禮午刻。詣大行皇帝几筵前  

○乙未。欽奉慈安端裕康慶皇太后慈禧端佑康頤皇太后懿旨。醇親王等奏。恭修惠陵工程。欽天監即行選擇動土吉期。知照醇親王等敬謹遵照辦理。現月  

○又奉慈安端裕康慶皇太后慈禧端佑康頤皇太后懿旨。三月十一日。辰刻行大行皇帝百日致發。王公百官軍民人等。一律薙髮。皇帝暫釋縞素後仍率王公百官等。自大行嘉順皇后崩逝之日服仍百日請發。現月  

○又奉慈安端裕康慶皇太后慈禧端佑康頤皇太后懿旨。本日醇親王奏。遵議海防事宜。禮親辦海防。通政使司通政使於淩辰奏、敬陳管見。大理寺少卿王家璧奏、會議海防未獲盡言。另行侍郎黃鈺前奏條陳。海防事宜各摺片。著總理各國事務王大臣、一併妥議具奏。現月  

○諭軍機大臣等。景廉奏。敬陳糧運事宜一摺。據稱北路烏科等城。無糧可采。仍應在肅州密、巴里坤、設立分台等語。前疊諭左宗棠將關外各軍糧運事宜。通籌全局據實奏陳。此次該都州、並應另設分台。系屬實在情形。即著左宗棠懍遵二月初三日諭旨。一併籌畫迅速具奏。前據請開辦屯田。殊非此時所宜。當諭令與袁保恆商酌。茲據景廉奏、關外地廣人稀。果能大興屯政關內即少一分轉輸。雖奏效稍遲。而節省經費之計。無逾於此等語。著左宗棠悉心籌辦。勿惜小軍進規烏魯木齊軍糈最關緊要。該大臣務當妥速籌維。認真經理。以裨大局。毋得稍存成見。致里諭令知之。剿捕  

○又諭。景廉奏。袁保恆前撥銀八萬兩。委員解至哈密。採買軍糧。現在哈密東山糧石缺乏需買糧。盼餉甚殷。擬請移緩就急將此項銀兩。提解到營。先由古濟等處採買以濟軍食等語。著咨照文麟等。將此項銀兩。暫存哈密。俟景廉委員到哈。文麟等即飭令解赴景廉軍營。以應急需令知之。剿捕  

○醇親王等奏請恭修惠陵規制。欽奉慈安端裕康慶皇太后慈禧端佑康頤皇太后懿旨。著照定

手  

○賞恭請嘉順皇后升小轝之校尉民夫等銀。外記注  

○丙申。遣官祭歷代帝王廟。  

○上詣永思殿大行嘉順皇后几筵前行殷奠禮。內記注  

○丁酉。清明節。午刻。上詣觀德殿大行皇帝几筵前行大祭禮。未刻。詣大行嘉順皇后几筵  

○遣官祭永陵。福陵。昭陵。昭西陵。孝陵。孝東陵。景陵。泰陵。泰東陵。裕陵。昌陵。陵。定陵。  

○遣官祭端慧皇太子園寢。  

○加賞普濟堂、功德林、煮賑小米二百石。並撥給經費銀四百兩。展限兩個月。現月纂修官劉