德宗景皇帝實錄/卷464

大清德宗同天崇運大中至正經文緯武仁孝睿智端儉寬勤景皇帝實錄卷之四百六十四  

光緒二十六年庚子五月丙辰以節逾芒種得雨未透派大阿哥溥■灩雋詣大高殿恭代祈禱行禮。現月  

○諭軍機大臣等、本年京師雨澤稀少。尚未渥沛甘霖農田待澤孔殷。實深焦盼。著派王培佑克日前赴直隸邯鄲縣龍神廟。敬謹迎請鐵牌到京。在大光明殿供奉。以迓和甘。將此諭令知之。現月  

○又諭、詹事府代遞洗馬檀璣奏、敬陳管見一摺。著鈔給總理各國事務衙門閱看。現月  

○又諭、前經步軍統領衙門拏獲奏交刑部之造言惑血■乣土匪李君■羊子一名。著即行正法。現月  

○廣西提督蘇元春奏、前率往江南之師。仍留五營。請飭兩江廣東協餉。得旨、所需餉項。著戶部妥籌撥給。摺包  

○丁巳。諭內閣、近來畿輔一帶拳匪滋事。擾及京城地面。晶■宜經明降諭旨。曉諭解散。並飭令京營及近畿各軍。分投妥為彈壓。乃近日焚殺之案。仍復層見晶■宜出。奸匪造作謠言。以仇教為名。擾及良善。於朝廷禁令。視若弁髦。無論結黨橫行。戕殺有據。即使偽托良民。冀伸義憤。試問自來立國之道。果有縱容亂民。藉以自固者乎。<⿰圭黽>灩兄現經察訪。拳民結黨。實有游勇會匪。羼雜其閒。肆行搶劫。昨諭令剛毅、趙舒翹等、前赴涿州等處。宣布朝廷德意。各處安分拳民。業已具結拆棚。安心解散。足見各處焚殺之案。顯系奸匪所為。朝廷但論其滋事與否。以為良莠之別。此等匪徒。亟應嚴加剿辦。不容再事姑息。著宋慶督飭馬玉昆、刻日帶隊馳赴近京一帶。沿途實力剿捕。仍以嚴拏首犯解散脅從為要義。至派出各營。務宜嚴申紀律。不准藉端滋擾。以清奸宄而安良善。將此諭令知之。現月  

○又諭、十五日永定門外。有日本書記生杉山彬、被匪徒戕害之事。聞之實深惋惜。鄰國駐京人員。本應隨時保護。<⿰圭黽>灩兄現在匪徒逢■偘起。尤宜加意嚴防。晶■宜經諭令各地方官認真巡緝。密為保護。奚止三令五申。乃輦轂之地。竟有日本書記被害之案。該地方文武。既疏於防範。兇犯亦未登時拏獲。實屬不成事體。著各該衙門上緊勒限嚴拏。務獲兇犯盡法懲治。儻逾限不獲。定行嚴加懲處。現月  

○諭軍機大臣等、近來拳匪滋事。晶■宜經諭令嚴辦。惟京師地面遼闊。城隅曠地。以及廢寺閒房。最易為匪徒匿奣<⿰虘阝>亦之所。聞炸子橋、沙土園、白紙坊等處。奸徒聚血

■乣。學習拳棒。並有為首之犯。綽號應天祿及李七等。其餘匪徒。尚不止此。亟應嚴行查禁。著步軍統領衙門、順天府、五城、一體嚴查。遇有此等匪徒聚集。即行拏辦驅逐。以清奸宄。又右安門內白紙坊。距火藥局甚近。尤應豫先設法保護。著一併派撥弁兵。嚴密梭巡。以防不測。至城門稽查。本有專責。不得稍涉疏縱。外城巡查事宜。即著照五城奏定章程。認真辦理。將此各諭令知之。現月  

○又諭、前據裕祿報稱、日內有洋兵千餘。將由鐵路到京等語。現在近畿一帶土匪滋事。辦理方形棘手。各國使館先後到京之兵已有千餘名。亦已足敷保護。儻再紛至沓來。後患何堪設想。著裕祿迅將聶士成一軍。全數調回天津附近鐵路地方。扼要駐紮。儻有各國兵隊。欲乘火車北行。責成裕祿實力禁阻。並著聶士成整齊隊伍。備豫不虞。其大沽口防務。並著督飭羅榮光一體戒嚴。以防不測。如有外兵闌入畿輔定惟裕祿、聶士成、羅榮光等是問。將此由五百里各諭令知之。現月  

○又諭、京津一帶電杆現被匪徒拆毀不少。著裕祿即行電商盛宣懷迅派妥員克日集料興工逐段修復。其電杆未經復設以前所有津沽近日情形及外來消息。著即按段添設馬撥逐日知照軍機處以期呼應靈通。至津盧鐵路。現聞洋人有干預修復之說。亟應自我復設。免致授人以柄。著裕祿會商許景澄張翼迅速勘修所有修復電蝱灩戔鐵路兩項事宜。並著裕祿酌派得力隊伍隨時認真彈壓。毋致再有拒抗。將此由五百里諭令知之。現

  

○又諭、御史許祐身奏京城米價飛漲。請飭曉諭定價等語。著順天府五城曉諭米商酌中定價不准囤積居奇。以便民食。現月  

○又諭、御史鄭炳麟奏、義和團滋事。請飭總理各國事務衙門王大臣先與各國使臣訂議等語。著將原片鈔給總理各國事務衙門閱看。現月  

○護理貴州巡撫邵積誠奏、舊軍出省分防。新募各營改練洋操。得旨、仍著督飭認真訓練。毋稍懈弛。摺包  

○以內閣侍讀學士陳夔龍為順天府府丞。並署順天府府尹。現月  

○戊午。諭內閣、前因畿輔一帶。拳匪滋事擾及京城地面晶■宜經諭令京營及近畿各軍分投彈壓解散。昨復寄諭步軍統領衙門嚴拏首犯。認真梭巡。乃昨日夜閒城內各處復有焚燒房屋情事輦轂重地。匪徒肆行無忌尚復成何事體仍著步軍統領衙門五城御史迅飭派出弁兵練勇嚴行查拏。將首要各犯悉數務獲懲辦並解散餘黨。毋任聚血■乣再滋事端以儆奸宄而靖亂萌。

現月

  

○又諭、許應騤奏、舉劾屬吏一摺。福建署建甯府知府本任邵武府知府玉貴署政和縣知縣候補知縣蔣唐祐署詔安縣知縣本任連城縣知縣楊濱、既據該督臚陳系守令中出色之員。均著傳旨嘉獎。前署詔安縣知縣候補同知陳慶家事多任性不洽輿情。崇安縣知縣張翥假公濟私操守難信均著即行革職。署石碼通判本任閩縣知縣陳受頤人尚安詳惟辦事迂緩著開缺另補另片奏前署雲霄同知倪濤縱容官親因案索賄著即革職歸案訊辦。現

  

○諭軍機大臣等奕謨等奏請撥兵駐紮易州一摺。易州毗連淶水。該處拳教滋事業已漸臻平靖。所請調營駐紮之處應毋庸議惟陵寢重地。防護至關緊要即著奕謨等酌派該鎮原有旗綠兵丁擇要駐紮巡防以資保<⿰目辟>行<⿱匧心>口<⿰韋未><⿱夗貝>而昭慎重。將此諭令知之。現月  

○又諭、頃聞義和團血■乣約於本日午刻。進皇城地安門、西安門、焚燒西什庫教堂之議。業經弁兵攔阻仍約於今晚舉事。不可不亟為彈壓著英年載瀾於拳民聚集之所務須親自馳往面為剴切曉諭該拳民既不自居匪類即當立時解散不應于禁城地面肆行無忌。儻不遵勸諭即行設法拏辦。現月  

○又諭。直隸地方緊要。北洋責任尤重當此多事之時。該督宜如何統籌全局實力維持乃近來遇事因循且不免意存推諉殊屬非是裕祿著傳旨申飭仍當振刷精神。任勞任怨儻仍前泄沓貽誤事機。咎有攸歸不能為該督曲宥也。將此諭令知之。現月  

○以訓士有方予湖北來鳳縣學訓導郭拱辰等獎敘。革行止有虧前任漢陽縣學訓導王聖林等職。己未諭內閣。昨因拳匪滋擾禁城。曾諭令步軍統領等衙門嚴拏首要認真梭巡前拏之造言生事喧喊惑血■乣之犯業經交刑部正法乃昨日夜閒。城內各處焚燒如舊且有奸宄從中煽惑。竟敢明目張胆沿途喊殺持械尋仇致有殺害平民情事官兵任其猖獗城門由其出入人心日夜數驚。居民不得安業輦轂之下擾亂至此若再不嚴行懲辦。為禍不堪設想著步軍統領嚴飭各地面官兵並著神機營虎神營各派馬步隊伍並添派武<⿰目辟>行<⿱匧心>口<⿰韋未><⿱夗貝>中軍弁兵會同彈壓加緊梭巡遇有持械喊殺之犯立即拏獲送交提督衙門即行正法勒限將首要各犯迅即嚴拏。不准再事姑息其僅止附和脅從之犯應飭令刻即解散遞解出城城內外設立壇棚應盡行拆去並派載瀛奕功溥良載卓巡查街巷遇各隊緝捕不力隨時稽查倢■<⿱曰融>■<⿱石木>辦至各城門啟閉出入尤宜加意慎重著派崇勛祥普灃深伊立布克蒙額英信松鶴色普徵額德雲分駐九門監查啟閉出入九城以外著五城御史一律認真查辦。責成中城御史陳璧、倡率辦理。並著派慶親王奕劻、端郡王載漪、貝勒載濂、大學士榮祿、督飭派出各員。暨馬步各營及地方文武實力遵行。儻有疏懈玩誤。即行據實嚴倢■<⿱曰融>

■<⿱石木>。現月  

○又諭、崇禮等奏、兩翼教堂地面起火情形並請議處一摺。崇禮英年載瀾均著交部嚴加議處。兩翼翼尉等、均著革職留任。並摘去頂戴。仍勒令嚴拏首要各匪務獲懲辦。現月  

○諭軍機大臣等、李鴻章著迅速來京。兩廣總督著德壽兼署袁世凱著酌帶所部隊伍。迅速來京。如膠澳地方緊要。該撫不克分身著揀派得力將領。統帶來京。此旨著裕祿迅即分別轉電李鴻章、袁世凱毋稍遲誤。將此由六百里加緊諭令知之。現

月  

○又諭、剛毅、何乃瑩著迅速回京。將此諭令知之。現月  

○以解清山東嵩武軍協餉。予河南巡撫裕長等議敘。摺包  

○庚申。諭內閣、近因民教尋仇訛言四起。匪徒乘亂燒搶。晶■宜出所有各國使館理應認真保護。著榮祿速派武<⿰目辟>行<⿱匧心>口<⿰韋未><⿱夗貝>中軍得力隊伍即日前往東交民巷一帶將各使館實力保護不得稍有疏虞。如使館眷屬人等有願暫行赴津者原應沿途一體保護惟現在鐵路未通若由陸遄行防護恐難周妥應仍照常安居。俟鐵路修復再行察看情形。分別辦理。現月  

○諭軍機大臣等拳民仇殺教民肆行無忌本應嚴行剿辦。本日召見世鐸、奕劻、訥勒赫、溥偉、載灃、魁斌、載勛、載漪、那彥圖、載瀅、載濂、載潤、榮祿、崑岡、剛毅、王文韶、立山、崇綺、啟秀、敬信、崇禮、廖壽恆、徐用儀、趙舒翹、松溎、裕德、懷塔布、崇光、溥善、英年、溥良、景灃、那桐、溥興、壽耆、聯元、崇壽、葛寶華、陸潤庠、陸寶忠、陳學棻、溥靜、陳秉和、朱祖謀、秦綬章、黃思永、貴昌、孚琦、鐵良、劉永亨、袁昶、許景澄、榮惠、曾廣漢、會章、惲毓鼎、文海、范廣衡、榮慶、王福祥、崧傑、長萃、張亨嘉、吳廷芬、恩順、崇勛、徐會灃、常明、曾廣鑾、梁仲衡、溥金灩閏等。瀝陳愚民無知。姑開一面之網。即著責成剛毅、董福祥、一面親自開導。勒令解散。其有年力精壯者。即行召募成軍。嚴加約束。該拳民既以義勇為名。如足備折衝禦侮之資。朝廷原可宥其前愆。以觀後效。究竟該拳民臨敵接仗。有無把握。世鐸等須細加察驗。謀定後動。萬不可孟浪從事。將此各諭令知之。現月  

○又諭、提督馬玉昆、即日統帶所部馬步各隊星夜迅速赴京。毋許片刻延誤。將此由六百里加緊諭令知之。現月  

○又諭、現在京城內外拳匪肆擾。已調馬玉昆統率所部各隊。星夜赴京陪都地方緊要。該將軍須加意防務。如外國有由鐵路派往來京之兵。即設法力為阻止。如堅不肯從。則釁自彼開該將軍須相機行事。朝廷不為遙制。地方如何情形。迅速奏報。是為至要。將此諭令增祺知之。尋奏、查奉天密邇京津。亦有習義和拳及造作謠言之徒。已嚴飭查拏。尚無滋事情形。練軍除調撥分防外。在省各軍已密飭妥為整頓。如外國有由鐵路來京之兵。必設法阻止。儻堅不肯聽即當欽遵諭旨。相機辦理。得旨、仍著懍遵前旨。隨時相機辦理。現月  

○又諭、現在各國使館已飭榮祿派武<⿰目辟>行<⿱匧心>口<⿰韋未><⿱夗貝>中軍等認真保護。明降諭旨矣。此後各國如有續到之兵仍欲來京。應即力為阻止。以符張翼等與杜士蘭約定原議。如各國不肯踐言則釁自彼開該督等須相機行事。朝廷不為遙制萬勿任令長驅直入。貽誤大局是為至要。

現月

  

○辛酉。諭內閣、五城御史文瑮等奏、京城地面情形日亟請安民心而弭禍變一摺。著派李端遇王懿榮、為京師團練大臣。會同五城御史督率弁兵嚴密稽查加意巡邏城門出入亦按時啟閉以靖閭閻。現月  

○諭軍機大臣等、昨有旨令馬玉昆、統率所部馬步各隊。星夜來京。毋許延誤。現在事關緊急。著即懍遵昨旨。迅速啟程。兼程前進。毋再刻延。將此由六百里加緊諭令知之。現月  

○又諭、湖北提督張春發、江西臬司陳澤霖、著迅速帶隊北上。星夜馳赴京師。聽候調用。勿稍刻延。將此由六百里加緊諭令張春發、並傳諭陳澤霖知之。現月  

○又諭、近因民教尋仇。匪徒乘機燒搶。京師內外擾亂已極。著各直省督撫。迅速挑選馬步隊伍各就地方兵力餉力。酌派得力將弁。統帶數營星夜馳赴京師聽候調用根本之地。情形急迫勿得刻延。將此由六百里加緊各諭令知之。尋張之洞等奏、遵旨會派湖南布政使錫良帶兵北上。報聞。摺包  

○陝甘總督陶模奏、因病乞解職。得旨、著賞假一個月。毋庸開缺。摺包  

○壬戌。諭軍機大臣等、京師現辦軍務。著派徐桐、崇綺、與奕劻、載漪、並軍機大臣。會商一切事宜。現月  

○又諭、前經諭令轉電袁世凱帶隊來京。惟山東海防緊要。膠澳事件。亦恐不克分身該撫著毋庸北上。並毋庸派令將弁帶隊來京。所部各營仍著扼要駐紮。以固防務。此旨著裕祿迅即轉電袁世凱遵照。將此由六百里加緊諭令知之。現月  

○又諭、昨因拳民滋事。延燒城外爐房。以致實銀無從周轉。行市無定。閒有匪徒。乘機搶劫錢店。儻號商紛紛歇業。必致官民交困。人心愈覺惶惑。即著步軍統領衙門、順天府、五城御史出示曉諭各錢商。酌中定價。務使銀錢票存。一律流通。並將藉端滋擾匪徒。一體嚴拏懲辦。以靖地方。將此諭令知之。現月  

○又諭、聞俄國馬隊由旱路西來。有無其事。是否護商。數目多少。即著祥麟、色楞額、承順、隨時偵探明白。迅速覆奏。將此由六百里加緊諭令知之。現月  

○又諭、武<⿰目辟>行<⿱匧心>口<⿰韋未><⿱夗貝>中軍月餉。向由商號匯解。持票向爐房取銀。現在爐房被毀。街市難以周轉。著戶部暫行借撥銀二十萬兩。以濟要需。一俟該軍餉項解到。即行如數撥還。現月  

○以翰林院編修馮恩山灩昆為湖南鄉試正考官。劉嘉琛為副考官。通政使司通政使李蔭鑾為四川鄉試正考官。編修夏孫桐為副考官。編修沈<⿰目辟>行<⿱匧心>口<⿰韋未><⿱夗貝>為甘肅鄉試正考官。林開莫■言為副考官。  

○癸亥。孝恭仁皇后忌辰。遣官祭景陵。早事  

○諭內閣、現在京師糧價昂貴。錢店紛紛關閉。商民交困。亟應設法維持。著戶部將京城旗綠各營兵丁。六七兩個月應領錢糧。一併豫行放給並先發給三個月兵米。用示體恤而資周轉。至現錢短少。市面未能流通。並著戶工兩局趕緊加卯鼓鑄。分別搭放。總期便民利用。以靖閭閻。現月  

○又諭、昨因銀號爐房被焚。以致實銀無從周轉。錢店紛紛歇業。當經諭令步軍統領衙門等、示諭各商。酌中定價。設法流通。現聞恆和各銀號。亦暫閉門。該號等開設有年。素稱信實官民與之交往者甚多。一經關閉。貽累殊非淺鮮。著步軍統領衙門、傳集四恆等號商人。剴切曉諭。應令速籌照常開設。如因票存過多。慮及銀錢短絀。一時應付不及。並著該衙門示諭市面所有各號零星銀錢票。先行陸續開發。其數目過鉅票存。一俟爐房復業。周轉從容。該號等自能隨時應付。並由該衙門派令弁兵。妥為彈壓。儻有匪徒藉端擠搶。即行嚴拏。從重懲辦。以便民用而靖地方。現月  

○諭軍機大臣等、據裕祿奏、各國洋兵欲行占據大沽石灩駁台一摺。事機緊迫。兵釁已開。該督須急招集義勇。固結民心幫助官兵。節節防護抵禦。萬不可畏葸瞻顧。任令外兵直入。設大沽石灩駁台有失。定惟該督是問。兵機頃刻萬變。朝廷不為遙制。該督若再貽誤。試問能當此重咎乎。將此由八百里諭令知之。現月  

○又諭、京師匪徒滋事存米無多。能否於通倉籌撥若干。設法運京。著倉場侍郎即行奏明。趕緊辦理。將此諭令知之。

現月

  

○又諭、連日有旨馳諭馬玉昆、統率所部馬步各隊。星夜來京。毋許刻延現在事機極形緊急。該軍現在行抵何處。著馬玉昆即懍遵晶■宜次諭旨。立即兼程北上萬勿再有刻延。將此由六百里加緊諭令知之。現月  

○上以夏至祭地於方澤。自是日始。齋戒三日。  

○甲子。諭軍機大臣等、裕祿於二十一日後並無續報。究竟大沽石灩駁台曾否開仗強占連日洋兵作何情狀。現在召募義勇若干。能否節節接應。拳民大勢又是如何情形著即迅速咨明總署轉呈。並遵前旨隨時馳報一切。將此由六百里加緊諭令知之。現月  

○又諭、近日京城內外拳民仇教。與洋人為敵。教堂教民。連日焚殺。蔓延太甚。剿撫兩難。洋兵鹿<⿰虘阝>囷聚津沽。中外釁端已成。將來如何收拾。殊難逆料。各省督撫。均受國厚恩。誼同休戚事局至此。當無不竭力圖報者。應各就本省情形。通盤籌畫於選將練兵籌餉三大端。如何保守疆土。不使外人逞志。如何接濟京師不使朝廷坐困。事事均求實際。沿江沿海各省。彼族覬覦已久。尤關緊要。若再遲疑觀望。坐誤事機。必至國勢日蹙。大局何堪設想。是在各督撫互相勸勉。聯絡一氣。共挽危局。事勢緊迫。企望之至。將此由六百里加緊通諭知之。現月  

○乙丑。諭內閣、現在京城戒嚴。米價日昂。民閒購食維艱。著順天府五城御史、迅速遴委妥員。於城內外添設平糶局。以濟民食。所需米石。隨時知照戶部劄倉撥給。均勿遲延。現月  

○以莊親王載勛為步軍統領。命崇禮毋庸管理。現月  

○命錫伯營領隊大臣桂斌、山海關副都統富順、前科布多參贊大臣魁福、交莊親王載勛差遣委用。摺包  

○丙寅。夏至。祭地於方澤遣鄭親王凱泰恭代行禮。早事  

○上奉慈禧端佑康頤昭豫莊誠壽恭欽獻崇熙皇太后還寧壽宮。  

○諭軍機大臣等、昨有旨山海關副都統富順、交載勛等差遣委用。現在山海關一帶地方緊要該副都統即著迅速赴任。毋庸請訓到任後所有地方防守事宜。務須妥為籌畫毋稍疏虞。摺

  

○又諭、長萃等奏、遵旨將通倉存儲之米運京一摺。所有白米一萬石即著迅速運京。應否護送之處。即著該侍郎等知照步軍統領衙門。轉飭地面官認真護送。摺包  

○代理山海關副都統圖勒筆善奏、請派重兵駐守關城。得旨、著即會商同城文武。合力籌防。以資鎮撫。摺包  

○丁卯。上詣寧壽宮。問慈禧端佑康頤昭豫莊誠壽恭欽獻崇熙皇太后安。至庚午皆如之。記注  

○諭軍機大臣等、董福祥現在所辦之事。著趕緊辦理。騰出兵力前赴天津剿辦。並迅飭姚旺先往天津助戰。摺包  

○又諭、會辦武<⿰目辟>行<⿱匧心>口<⿰韋未><⿱夗貝>左軍提督馬玉昆、著大學士榮祿刊給關防。摺包  

○又諭、現在中外開釁蒙古各盟迫近俄疆情形吃緊。著理藩院即速傳知東北各盟王公趕緊肬■閒練隊伍籌辦邊防毋稍遲緩。摺包  

○署雲貴總督丁振鐸奏粵西土匪擾及屬境派營赴剿情形。得旨、即著認真防剿。毋稍懈弛。摺包  

○予故副都統銜阿勒楚喀左翼協領富明阿恤典如例。摺包  

○戊辰諭軍機大臣等、現在中外失和需用浩繁庫儲支絀所有各省應解各項京餉。著即迅速籌撥解京。海道不通票號停歇應揀派練事之員。由陸路趲程趕解。行抵近畿。探明道路情形。妥慎管解前進。毋稍貽誤。將此諭令知之。摺包  

○四川總督奎俊奏、庫儲支絀。奉撥宜昌鄂岸鹽厘各款。請援上年成案。仍予免解下部議。摺包  

○己巳。諭軍機大臣等、前有旨令順天府五城趕緊辦理平糶。茲據徐桐等奏、請速濟民食一摺。著倉場即撥粳米十萬石備糶。並著順天府五城迅速商定各處應領米數。知照倉場分別具領仍大為減價。俾貧民得沾實惠。均毋刻延。現月  

○又諭、馬玉昆著明日即行拔隊。星馳赴津。勿稍遲留。

摺包

  

○又諭、電寄李鴻章等、李鴻章宥電李秉衡等敬電、均悉。此次之變事機雜出均非意料所及。朝廷慎重邦交。從不肯輕於開釁奏稱中外強弱情形。亦不待智者而後知。團民在輦轂之下。仇教焚殺。正在剿撫兩難之際。而二十日各國兵船。已在津索大沽石灩駁台。限二十一日兩點鐘交付。羅榮光未肯應允。次日彼即開石灩駁轟擊。羅榮光不能不開石灩駁還擊。相持竟日遂至不守卻非釁自我開。現在兵民交憤。在京各使館勢甚危迫。我仍盡力保護此都中近日情形也。大局安危正難逆料爾沿海沿江各督撫惟當懍遵晶■宜次諭旨各盡其職守之所當為相機審勢竭力辦理是為至要。電寄  

○庚午。諭軍機大臣等八旗兩翼前鋒護軍營督練操演事宜。著添派那桐管理。摺包  

○又諭現在事機緊急兵力必須加厚應否添募馬步隊若干。著榮祿酌量情形迅速辦理。摺包  

○又諭、電寄李鴻章等昨已將團民仇教剿撫兩難及戰釁由各國先開各情形。諭知李鴻章、李秉衡、劉坤一、張之洞等矣。爾督撫度勢量力。不欲輕構外釁誠老成謀國之道。無如此次義和團民之起數月之閒。京城蔓延已彳灩扁其血■乣不下十數萬自兵民以至王公府第處處皆是同聲與洋教為仇勢不兩立。剿之則即刻禍起肘腋。生靈塗炭乃各督撫奏稱信其邪術以保國亦不諒朝廷萬不得已之苦衷矣。各督撫若知內變如此之急。必有寢饋難安奔問不遑者。尚肯作此一面語耶此乃天時人事相激相迫。遂成不能不戰之勢。爾各督撫勿再遲疑觀望。迅速籌兵籌餉力保疆土。如有疏失。惟各督撫是問。電寄  

○又諭、電寄鹿傳霖著迅速來京毋稍延緩江蘇巡撫著聶緝規暫行護理。電寄纂修官舒偉俊恭纂

  

總纂官熊方燧恭輯監修總裁世恭閱五簽四月二十二日正總裁那月日專司蒿■禾本陸恭覆閱癸丑十一月二十二日  

徐月日  

榮月日副總裁唐月日  

宗室寶恭閱五月惠二日

  

陳恭閱七簽正月初八日  

熙月日  

郭恭閱一簽八月十二日  

宗室麒月日