大清德宗同天崇運大中至正經文緯武仁孝睿智端儉寬勤景皇帝實錄卷之九  

光緒元年。乙亥。五月。丁酉朔。上詣鍾粹宮。問慈安端裕康慶皇太后安。長春宮問慈禧端後安。至乙丑皆如之。內記注  

○以翰林院編修張楷為雲南鄉試正考官。掌貴州道監察御史王榮琯為副考官。編修畢保厘為考官。編修張清華為副考官。外記注  

○戊戌。諭軍機大臣等。前據英翰文銛奏。按季加買足金。可否暫停交納等語。所有粵海關金五百兩。嗣後著毋庸呈進。將此諭知英翰。並傳諭文銛知之。現月  

○直隸總督李鴻章奏。籌辦水利。令防軍試墾鹹水沽一帶稻田。期於水利防務。兩有裨益。  

○命闋前江蘇巡撫何璟。來京陛見。現月  

○調理藩院右侍郎蘇勒布為盛京禮部侍郎。盛京禮部侍郎麟書為理藩院右侍郎。現月  

○以工部右侍郎桂清、為正黃旗蒙古副都統。外記注  

○予故大學士兩江總督曾國藩。於保定省城。建立專祠。地方官春秋致祭。並附祀省城名宦李鴻章請也。現月  

○己亥。孝誠仁皇后忌辰。遣官祭景陵。  

○署盛京將軍崇實等奏。錦州地面遼闊。請仿照金州添設洋槍隊。以操為防。允之。摺包  

○又奏、剿辦高希田股匪情形。得旨、著即咨令金州副都統。會同直隸山東一體實力嚴拏高毋任遠揚。摺包  

○庚子。諭內閣。此次考試翰詹各員。經閱卷大臣等校閱進呈。親定等第。一等四員。二等三等九十員四等四員。其考列一等之編修吳寶恕、瞿鴻禨、均著以侍講學士升用。鈕玉庚、著以侍講學士孫詒經、著以詹事升用。考列二等之侍講學士徐郙、著以少詹事升用。編修張登瀛、張以侍講升用。廖壽恆、著以洗馬升用。王先謙、修撰鍾駿聲、均著以中允升用。編修陳翼、葉大均著以贊善升用。以上各員。現在無缺可補者。均著先換頂戴。在任候缺。編修潘衍桐、侍講歐修唐景崇、惲彥彬、崔國因、陳寶琛、侍講吳仁傑、均著記名遇缺題奏。並各賞大卷緞袍料一疋褂各一件。編修朱琛、許有麟、侍讀楊紹和、編修曾培祺、畢保厘、張清華、逄潤古、侍讀學士劉恩溥、廖壽豐、均著各賞大卷袍料一疋。考列三等之左中允錢桂森、著降為編修。侍讀宗室聯元、均著以中允降補。編修洪良品、劉治平、均著罰俸半年。右贊善黃師誾、著降為編修。編彭世昌、均著罰俸半年。左中允恩承、著降為編修。編修蕭晉卿、陳振瀛、孫欽昂、均著罰俸半著罰俸一年。侍講學士宗室松森、著以庶子降補。仍罰俸半年。編修周德潤、歐德芳、易子彬、年。李培元、著罰俸二年。侍講張鵬翼、著以中允降補。仍罰俸半年。編修胡聘之、熊景釗、均年。李肇錫著罰俸三年。考列四等之編修謝元福、著罰俸四年。雷鍾德、周崇傅、均著改為內閣俸一年。左贊善寶瑛、著改為主事。仍罰俸一年。其考試繙譯列入一等之右贊善銓林、著以侍講考列二等之洗馬崇勛、著以庶子升用。右中允興廉、著以洗馬升用。考列三等之侍讀慶麟、著以余俱著照舊供職該員等其各力求實學。慎守官方。用副教育人材至意。現月  

○又諭。鮑源深奏。特參貪劣之知縣一摺。山西垣曲縣知縣沈道濟、居心貪鄙。作事乖張。之安、志趣卑靡。操守平常。鄭攀孟、氣質粗率性情猥瑣。均著即行革職。以肅吏治。現月  

○辛丑。上詣觀德殿穆宗毅皇帝几筵前。行月祭禮。復詣几筵前行端午節大祭禮。又詣永思皇后几筵前。行端午節大祭禮。內記注  

○諭內閣。榮全奏、請調廢員隨營差遣一摺。前發張家口軍台效力之已革佐領依力布、著慶飭令隨差。由台前赴榮全軍營。效力贖罪。剿捕  

○諭軍機大臣等。榮全奏、分兵進隊。籌辦糧餉情形一摺。烏魯木齊竄匪。由奎屯等處。敗帶。業經榮全督飭孝順等。帶兵分布要隘。現在額爾慶額前隊。及察哈爾馬隊。均已先後屯紮奎帶。並經榮全添派副都統福珠哩、統帶吉林馬隊。前往會同剿辦。即著飭令派出各軍。隨時偵探務將此股匪眾。悉數殲除。毋任滋蔓。應需軍火糧餉。亦當隨時接濟。以資飽騰。將此由五百里

月  

○署伊犁將軍榮全奏。安撫喀什噶爾回子。並俄人侵占伊犁情形。下所司知之。摺包  

○山西巡撫鮑源深奏。查閱大同鎮營伍。並校閱北路練軍。補辦同治十一年軍政。報聞。摺包  

○以伊犁出徵得力。並歷次解運軍火餉項無誤。賞護軍校達崇阿、三等侍衛。予鳥槍護軍校等。升敘加銜有差。摺包  

○壬寅。以京畿雨澤尚未沾足。仍遣惇親王奕誴。詣大高殿恭代祈禱行禮。遣恭親王奕訢。惠郡王奕詳。詣昭顯廟。貝勒載治。詣宣仁廟。貝勒載澂。詣凝和廟。鎮國公奕謨。詣覺生寺。至。詣黑龍潭。輔國將軍載瀾。詣白龍潭。並遣貝勒載漪。詣清漪園龍神祠。輔國公載濂。詣靜拈香。現月  

○諭內閣。延煦、畢道遠奏。抽查漕糧滿御史耽延運務據實奏參一摺。京通轉運漕糧。必須庶免剝船守候。漕糧亦不至受傷。乃抽查漕糧滿御史全善。不肯多加驗數。經延煦等兩次行文催置若罔聞。實屬任意耽延。且據奏稱該御史操守亦甚平常等語。全善著回原衙門行走。並交部嚴  

○諭軍機大臣等。景廉奏、巴城兵丁。因缺糧閉城。請將署領隊大臣等議處。暨駐紮沙山子撤留各摺片。據稱巴里坤滿營兵丁。因飢困情急。將該城關閉。署領隊大臣慶壽等。發給銀布。語。軍糧關係緊要。巴城每歲需糧尚不甚多。無難採買濟用。何以慶壽等並不先事豫籌。其為膜可概見。署領隊大臣慶壽。署協領額訥布、三音布、均著先行交部嚴加議處。並著金順查明該員蝕軍餉。克減兵食。及別項情弊。據實具奏。該兵丁聚眾閉城。殊干例禁。是否實因飢困情急。弁激成事端。著金順一併查明辦理。巴城需用糧石。現經景廉撥給。並飭慶壽速籌採辦。著左宗接濟。毋任缺乏。駐紮沙山子兵勇。現因糧料不繼。經景廉分別撤留。該處為扼要衝途。應如何以杜回逆北竄之路。著左宗棠、金順妥為調度。並寬籌糧料。以資飽騰。另片奏、營員裕厚。請見等語。裕厚在該處軍營有無劣跡。應否留營差委。著金順查明具奏。將此由五百里各諭令知之壽等降四級調用。從之。剿捕  

○吏部奏。京察覆帶記名贊善黃師誾。大考降官。應否仍准記名。得旨。黃師誾著仍准其記用。所有京察一等加一級。著毋庸隨帶。摺包現月  

○癸卯。諭內閣。丁日昌奏、舊恙增劇。請假回籍調理一摺。前江蘇巡撫丁日昌。著前赴天洋大臣李鴻章。商辦事務。並賞假兩個月。安心調理。現月  

○甲辰。諭內閣。兵部奏、遵議副都統處分一摺。開缺金州副都統毓福。剿辦高希田股匪。又未派兵與山東師船會剿。實屬咎有應得。毓福著照部議即行革職。現月  

○浙江巡撫楊昌浚奏。請緩辦綠玉簪鐲等件得旨。已有旨准其停緩。所有從前由內傳辦各件行知各該監督織造。概行停緩。現月  

○乙巳。上以恭上大行嘉順皇后尊諡。自是日始。齋戒三日。內記注  

○諭軍機大臣等。前因有人奏吉林刑司員外郎毛鎮撫。於拏獲馬賊。輒因受賄。轉將獲賊之坐等情。當諭令崇實等查明參辦。茲據奕榕等奏、毛鎮撫服毒身故。並繕摺錯誤。請旨議處各一服毒自盡。是否另有別情。亟應確切查究。至奕榕前次奏片內。將案內要證張自寬誤寫李自寬。與各員核辦之稿。誤張為李。有無情弊。尤宜徹底確查。以成信讞。著崇實、岐元。迅將前後情細查明。務期水落石出。毋得稍有含混吉林掌刑司關防刑部郎中傑光。幫稿刑部候補主事何友濟證姓氏誤寫。未能悉心查核。實難辭咎。傑光、何友濟、均著先行交部議處。奕格、奕艾未能查忽。著交部察議。將此各諭令知之。現月  

○以浙江新昌剿匪出力。賞參將李必得副將銜。守備傅進元藍翎。余升敘加銜有差。摺包  

○旌表痛親殞生孝子浙江從九品呂國梁。摺包  

○丙午。諭內閣。給事中陳鴻翊奏。本月初五日觀德殿永思殿致祭之期。各衙門行禮官員。請飭照例齊集行禮一摺。典禮攸關。理宜倍加敬慎。嗣後致祭日期。著禮部、太常寺、知照各衙例齊集行禮。毋得稍形疏懈。現月  

○旌表夫故殉節江蘇候補知縣查延年繼妻楊氏。現月  

○蠲緩貴州、興義、都勻、鎮遠、貴陽、安順、思南、石阡、思州、銅仁、黎平、大定、等安、松桃、平越、長寨、郎岱、清江、下江、歸化、水城、貞豐、麻哈、黃平、開、永甯、平遠番、廣順、鎮甯、威甯、獨山、普安、安南、興義、都勻、清平、荔波、鎮遠、施秉、貴定、龍清鎮、安平、青溪、玉屏、永從、甕安、湄潭、貴築、普定、天柱、安化、印江、婺川、龍泉、七廳州縣並歸併錦屏鄉縣丞。遵義、綏陽、仁懷、餘慶、畢節、冊亨、羅斛、大塘、暨古州等。節年未完錢糧。及舊欠銀米有差。現月  

○丁未。以恭上大行嘉順皇后尊諡。前期遣官告祭天。地。太廟後殿。奉先殿。社稷。據黃綾  

○諭軍機大臣等。劉長佑奏、防剿越南逆匪。現在籌辦情形等語。越南逆匪黃崇英。聞有粵信。派人赴河內乞援。法人初許發兵。後復中止。彼族居心叵測。亟宜嚴密防維。著劉長佑飭令時確探。密為設防。毋稍大意。所有防剿機宜。該撫尤當酌度情形。妥籌辦理。河陽為黃逆老巢滇省。其普高地方。亦緊接滇疆。現在粵軍進攻河陽。並擊剿普高賊匪。該逆被剿窮蹙。難保不著劉岳昭、岑毓英多派兵勇。於沿邊各要隘。嚴加防堵。毋任匪蹤紛竄。廣東欽州。與越南、廣省毗連。海廣兩省。壤接諒山。尤恐有另股匪徒乘閒竄擾。張兆棟前已派撥營勇。駐紮欽州。即兆棟。飭令派出各員。隨時偵探。一體嚴防。相機援應。以固邊圉。將此由五百里各諭令知之。  

○又諭。沈葆楨等奏、南路剿番。攻克各社情形一摺。南路竹坑等番社。經提督唐定奎等督巢攻險。將竹坑、本武、並內外獅頭等社。先後剿克。余番逃竄。現在分兵進扎。擇要扼守。即等。飭令該提督相機妥辦。毋稍疏虞。該番社經此次痛懲。果能悔罪輸誠。縛獻渠魁。自應寬其梗如前。不能不酌加懲辦。該大臣等當悉心籌畫。以期一勞永逸。淮軍自到台以來。艱苦出力。獎。以示鼓勵。沈葆楨前已有旨授為兩江總督。督辦南洋海防。並諭令體察情形。所有台灣開山是否仍須親為督率。抑奏派大員經理。著該督仍遵前旨。迅速酌度具奏。將此由六百里各諭令知  

○廣西巡撫劉長佑奏。請將土田州知州革去世職。改設苗疆知縣。並將百色同知。奉議州判直隸廳<⿱閒>缺知州。就近分撥其地。以資治理。下部議。摺包  

○署甯夏將軍克蒙額等奏。滿營佐領等缺。擬按照軍營定章請升。得旨。現在甘肅軍務肅州令仍照舊章辦理。隨手  

○以台灣管帶輪船。悉心教練。賞洋員美德蘭等三等寶星。摺包  

○以廣西官軍攻剿越南賊匪。克復同文土州等城池出力。賞副將莫雲成、換清字巴圖魯名號宣、黃義德、副將宋福慶、巴圖魯名號。把總張玉清等、同知華本松等藍翎。余升敘加銜有差。鄭冠士祭葬世職加等。現月  

○以袒護兵丁。革福建參將林英茂等職。摺包  

○予貴州歷年陣亡殉難文武官紳團民婦女三百三十五員名口。分別旌恤如例。摺包  

○戊申。上詣太和門。恭閱大行嘉順皇后尊諡。冊。寶。行禮畢。詣觀德殿穆宗毅皇帝几筵永思殿。恭候冊。寶。至。詣大行嘉順皇后几筵前行禮。恭獻冊。寶冊文曰。臣聞紫宸齊體。離功。彤管揚芬。坤順表安貞之德。奉明禋而有恪。令范如存。熙鴻號於無窮。崇儀告備。欽惟大後。性成孝敬。德著溫恭。毓瑞高閎。文定重俔天之表。來嬪京室。含章徵應地之符。配皇極以禮肅。奉宸儀而班政。蘭掖型垂。愉婉承顏。篤兩宮之孝養。仁慈逮下。遇九卿以寬和。儉勤追宮庭式化。愷悌贊垂裳之治。海<⿱宀禹>騰歡。方期福履永綏。頌星軒之潤飾。何意坤儀雲邈遐升。路隔層霄。悲深率土。緬懷令則。長炳耀於寰區。宜受大名備欽崇之典禮。謹奉冊。寶。曰。孝哲嘉順淑慎賢明憲天彰聖毅皇后。於戲。勒瑤函而紀實。碩德丕昭。薦玉策以申虔。闡揚觀不遠。陟降在茲。寶籙常新。與球圖而並重。隆名永協。耀金石而流徽。宏啟嘉符。茂昌景祚

檔冊

  

○諭軍機大臣等。直隸通永道英良。浙江嘉興府知府許瑤光。著李鴻章、楊昌浚、悉心察看勝任。即行據實參奏。毋稍遷就。將此諭令知之。現月  

○以翰林院侍講學士吳寶恕為廣東鄉試正考官。編修朱琛為副考官。詹事府司經局洗馬廖壽試正考官。編修陸芝祥為副考官。翰林院侍讀學士許應騤為福建鄉試正考官。編修慕榮干為副考  

○命福建邵武府知府彭世芬。雲南普洱府知府文光。開缺送部引見。現月  

○己酉。遣官祭關帝廟。外記注  

○諭軍機大臣等、前因海防事宜關係緊要。諭令各省督撫。通盤籌畫。實力舉行。因思西路各省海防。共相維繫。新疆軍務一能得手則各省操防訓練。自振聲威。該大臣宣力行閒。十有餘為倚畀。現在甘肅軍務告竣。自當壹意西征。為一勞永逸之計。該大臣所部官兵不少。年來自必選成精銳刻下所部共有幾營。軍事餉事。及關外轉運事宜。如何料理。金順張曜等軍。業經次第臣如何布置。進兵機宜。有無把握。統著左宗棠隨時詳細奏聞。以慰廑系。各省餉源。甚形支絀之舉。不容稍緩須臾。而西征餉需。仍疊諭各省竭力籌措。該大臣務當飭令各軍。奮力戎行。迅毋稍耽延。致曠時日。左宗棠公忠素著。諒必能仰副委任也。將此由六百里諭令知之。剿捕直隸總奏、請將宣化古北出防軍倫練軍柴草銀兩。仍照原奏定章接支。並津郡練軍。調赴奉天助剿。一給。以免貽誤。從之。摺包  

○山東巡撫丁寶楨奏、請將東省登榮水師津貼。與外委以下應領餉項米折等銀。統以改設營一律免扣二成又請飭部另頒統領登州、榮成水師。兩營副將流傳敕書一道。均允之。摺包  

○理藩院奏。輪應年班之內外札薩克蒙古王貝勒貝子公台吉額駙等。可否來京。得旨。均俟後。再行按照年班來京。明發  

○以捐輸銀兩。賞未授職之台吉伊達木蘇倫花翎。隨手  

○旌表孝烈兼全山西民婦武張氏。摺包  

○庚戌。總理各國事務衙門奏。請飭南北洋大臣。與沿海督撫。聲明外國軍火。只准官買。隨時由海關稽查。又保舉主事陳蘭彬等九員。堪備遴選出使。均從之。摺包湖北巡撫翁同爵奏。湖大堤。春秋二汛例應督撫輪赴督防。現值西陲未靖。均應在省督辦防兵籌餉。委道員孫家谷等代

  

○辛亥。諭內閣。工部步軍統領衙門奏。門神庫失火情形各一摺。本月十四日午刻。東安門庫。不戒於火。延燒庫房三閒。耳房二閒。旋即撲滅雖據工部查訊。是日作工匠役頭目李祥。實憑信。著交步軍統領衙門嚴行訊辦該庫直班庫使德升。未能先事豫防著交部議處。司庫昆虔、斐管門神庫事務郎中松椿。均著交部分別議處。工部堂官並著一併議處。  

○諭軍機大臣等、戶部奏遵撥奉省餉銀。並請飭催欠餉一摺。奉省摉捕馬賊。抽練馬步各軍急。該部請於山東河南兩省地丁項下。各撥銀五萬兩。湊成崇實所請十萬兩之數。即著丁寶楨、速照數籌撥。剋期解赴奉天。以濟要需。據該部奏稱前撥奉。省添練馬隊餉銀十二萬兩。除山東海關各解到銀一萬兩。江蘇報解銀二萬兩外。各省尚欠解銀七萬兩。著劉坤一、吳元炳、丁寶楨迅將所欠銀兩趕緊籌解。毋再遲延。崇實俟此項銀兩解到時。即著撙節動支。實力整頓。如添練訓練已有成效。即將客兵奏明裁撤。以節糜費。將此由五百里諭知崇實、劉坤一、吳元炳、丁寶銘、並傳諭劉秉璋知之現月  

○又諭。慶春等奏。軍台差務繁重。請照舊制分路應付一摺。察哈爾所屬台站。現在駝馬倒難支持。亟應分路應付。以期無誤要差著左宗棠體察情形。飭屬趕緊設復驛站。分路供應。以歸理藩院嚴催烏蘭察布盟長。迅飭所屬各札薩克旗。將應幫布魯圖各台。察克達哈。布蘇爾嘎官兵向。章照數備齊。剋期送赴台站。勿稍遲誤烏里雅蘇台庫倫科布多。三城駐紮防兵六七千名。所軍火。及北路各處公文摺報。各項例差並俄人箱包。暨換防坐卡各項官兵往來各差該都統等請仍項下。放給津貼隨時發價。雇覓駝只供送之處。即著照所請行。原摺著鈔給左宗棠閱看。將此由令知之。剿捕  

○  

纂修官劉嘉琛恭纂  

總纂官伍銓萃恭輯  

監修總裁世恭閱二簽九月二十三日  

正總裁那恭閱九月三十日  

專司藳本陸恭閱閏六月十三日  

徐恭閱三簽十月二十七日

  

榮恭閱兩簽十一月二十九日

  

副總裁唐恭閱三簽十二月二十一日  

宗室壽恭閱四簽二月二十一日  

郭恭閱一簽三月二十七日  

熙恭閱四月十八日  

王恭閱五月十一日初校修改十九簽趙世駿恭校宗室麒恭閱五月二十七日覆校修改三十一簽唐浩鎮詳校蒙古月十三日