承政院日記/仁祖/二十五年/十一月

十月 十一月 十二月

11月1日

編輯

都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。

○上在昌慶宮。停常參、經筵。

○下直,謝恩使永安尉洪柱元。內下日記

○右議政南以雄四度呈辭。答曰,安心調理。內下記草

11月2日

編輯

都承旨金光煜。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。

○上在昌慶宮。停常參、經筵。

○藥房都提調金自點,提調趙絅,副提調金光煜啓曰,近來寒暄不適,伏未審玉候調攝,何如?聞有入診之命,臣等不勝驚憂悶慮之至,敢來問安。答曰,知道。

○藥房仍啓曰,診候之後,臣等退與李馨益及諸御醫等,反覆商議,則皆以爲感冒之候,不至大段,而鍼法亦能和解,先爲受鍼,姑緩議藥雲。臣等更爲商確,則今日、明日皆有拘忌,初四日受鍼爲吉雲,敢啓。答曰,依啓。以上《藥房日記》

○右議政五度呈辭。答曰,安心調理。內下記草

11月3日

編輯

都承旨金光煜。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。

○上在昌慶宮。停常參、經筵。

○自昧爽至辰時,有霧氣。巳時,日暈。申時,日暈左珥。

○藥房都提調金自點,提調趙絅,副提調金光煜啓曰,夜來寒甚,伏未審玉候調攝,何如?昨日診候之後,以拘忌未卽受鍼,感冒之症,時無加減之候耶?臣等不勝憂悶之至,敢來問安。答曰,與前一樣。以上《藥房日記》

○備邊司啓曰,本司堂上中,判尹閔聖徽奉使出去,完南君李厚源又除外任,當此多事之日,參會者甚少,禮曹參判林墰,行護軍金南重,本司堂上差下,而金南重,則閔聖徽代,仍察有司之任,何如?答曰,依啓。以上《備局謄錄》

○右議政六度呈辭。答曰,安心調理。內下記草

11月4日

編輯

都承旨金光煜。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。

○上在昌慶宮。停常參、經筵。

○巳時,日暈右珥。午時,日暈,內暈有兩珥,色內赤外靑。申時,日暈。

○藥房都提調金自點,提調趙絅,副提調金光煜啓曰,夜來伏未審玉候調攝,何如?感冒之候,比昨亦何如?臣等不勝伏慮之至,敢來問安。答曰,與昨無異。

○受鍼後藥房問安。答曰,知道。以上《藥房日記》

○備邊司郞廳,以領議政意啓曰,貢賦料理,爲今日急務之最大者,生民休戚,國家利病係焉,誠不容少緩,而非但諸道年分摠數,趁未上來,句管堂上郞廳,連有事故,迄未議定,今者堂上李厚源,又除外任,只有吏曹判書臣趙絅,兵曹判書臣李時昉,相議之際,未免孤陋,誠爲可慮。大司憲臣李基祚,詳明有才,熟諳民事,實合此任,而當初以其職是臺官,故雖不敢啓請,臣某曾於榻前,陳達此意矣。今聞外議,皆以爲此事極重,苟得其人,則不必拘於臺諫雲,故持平李𫀏,旣以郞廳啓下,李厚源外任之代,以大司憲李基祚,使之察任,何如?答曰,依啓。以上《備局謄錄》

○義禁府啓曰,本府非如閑漫各司之比,時急入啓公事及啓下分付之事,必須都事一員,留待闕門外,出納政院,故當直之家,必在於闕門至近之處。在前當直家舍,則盡爲破毀,代基,則入於備邊司,今無容接之所,移御日期不遠,姑借閭家,使之入直,有主之家,久占不當,修理都監,必有餘材,令漢城府及該司,取其略乾材木,營造於空閑便近之地,在所不已,敢啓。傳曰,依啓。以上《禁府謄錄》

○右議政七度呈辭。答曰,安心調理。

○傳曰,軍器寺正沈澤,正郞柳慶昌,校理成以性,佐郞李海昌,修撰金重鎰、李正英,御史治裝。內下記草

11月5日

編輯

都承旨金光煜。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。

○上在昌慶宮。停常參、經筵。

○四更,流星出井星下,入巽方天際,狀如鉢,尾長二三尺許,色赤,光照地。

○藥房都提調金自點,提調趙絅,副提調金光煜啓曰,夜間伏未審玉候調攝,何如?昨日受鍼之後,時無和解之候耶?臣等不勝區區煎悶之至,敢來問安。答曰,夜間煩熱,未得安寢矣。

○藥房再啓曰,伏承夜間煩熱未得安寢之敎,臣等不勝憂遑煎悶之至,卽與諸御醫等,反覆商議,則皆以爲自前受鍼之後,例有煩熱之候,而有牛黃膏進御之時,今亦依前進御爲當雲,依此劑入之意,敢啓。答曰,知道。以上《藥房日記》

○禮曹草記,陳賀事。答曰,今日之事可慰,而不可賀也。

○吏曹判書元斗杓上疏。答曰,省疏具悉卿懇。此時度支重任,不可輕遞,卿宜勿辭,調理察職。內下記草

11月6日

編輯

都承旨金光煜。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。

○上在昌慶宮。停常參、經筵。

○藥房都提調金自點,提調趙絅,副提調金光煜啓曰,夜氣寒甚,伏未審玉候調攝,何如,而煩熱寢睡,比昨何如耶?臣等不勝憂悶煎慮之至,敢來問安。答曰,煩熱之候,頗似減歇矣。

○受鍼後,藥房問安。答曰,知道。以上《藥房日記》

○傳曰,史官一員待命,騎馬三匹立之,肅寧殿奉移處摘奸。

○右議政南以雄箚子。答曰,省疏具悉卿懇。卿雖老病,精神不衰,須念國事艱虞,更加調理出仕。內下記草

11月7日

編輯

都承旨金光煜。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。

○上在昌慶宮。停常參、經筵。

○藥房都提調金自點,提調趙絅,副提調金光煜啓曰,夜間寒氣益甚,伏未審玉候調攝,何如?數次受鍼,時無症勢加減之候耶?臣等不勝憂悶之至,敢來問安。答曰,時無加減。以上《藥房日記》

○右議政八度呈辭。答曰,安心調理。

○傳曰,世子嬪來年正月,當爲解産,依前例爲之。內下記草

11月8日

編輯

都承旨金光煜。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。

○上在昌慶宮。停常參、經筵。

○藥房都提調金自點,提調趙絅,副提調金光煜啓曰,寒凍比甚,伏未審夜間,玉候調攝,何如?當此劇寒,屢度受鍼,臣等不勝憂悶伏慮之至,敢來問安。答曰,一樣。

○受鍼後,藥房問安。答曰,知道。以上《藥房日記》

○府啓。答曰,功勞頗重,依他例施賞,未爲不可也。

○右議政九度呈辭。答曰,安心調理。內下記草

11月9日

編輯

都承旨金光煜。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。

○上在昌慶宮。停常參、經筵。

○藥房都提調金自點,提調趙絅,副提調金光煜啓曰,近來寒氣倍前,伏未審夜來,玉候調攝,比昨,何如?臣等不勝區區煎悶之至,敢來問安。答曰,與昨一樣。

○受鍼後,藥房問安。答曰,知道。以上《藥房日記》

○修理都監啓曰,以義禁府草記,闕門外當直家造作材木,以都監餘材木上下事,傳曰,依啓事,傳敎矣。今番修理之役,專用仁慶宮撤毀材瓦,而不用新材,故元無所餘,而貿置材木,則當用於前頭儲承殿修莊之具,不可移送他處。不得已一二間所搆之材,以仁慶宮餘機械木移給,而如其不足,則移御之後,昌慶宮當直家,使之撤來添造,何如?傳曰,依啓。以上《禁府謄錄》

○右議政十度呈辭。答曰,安心調理。

○刑曹判書鄭世規上疏。答曰,省疏具悉卿懇。卿辭至此,實職當勉副焉。

○府啓。答曰,肅寧殿奉移時,不參各司官員,竝推考事,依啓。金汝鈺事,已諭。

○傳曰,史官一員待命,闕內各處夜摘奸。內下記草

11月10日

編輯

都承旨金光煜。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨柳碩。注書。假注書。事變假注書。

○上在昌慶宮。停常參、經筵。

○藥房都提調金自點,提調趙絅,副提調金光煜啓曰,連日風寒,伏未審夜來,玉候調攝,比昨日,何如?臣等不勝憂悶之至,敢來問安。答曰,與昨一樣。以上《藥房日記》

○傳曰,領議政,吏、戶判,大司憲,兵曹參判,明日受鍼後,當爲引見。政院預爲分付。《備局謄錄》

○有政。吏批,以柳景緝爲兵曹參知,蔡裕後爲副提學,李時白爲漢城判尹,吳翮爲正言,趙國俊爲召村察訪,趙珩爲應敎,趙昌門爲監察,李丕顯爲典籍,柳碩爲同副承旨,李垕爲承文著作,吳挺一爲司僕正,南老星爲舍人,林𪩍爲舍人,吳竣爲刑曹判書。吏批政事

○右議政十一度呈辭。答曰,安心調理。

○府啓。答曰,不允。

○禮曹草記,陳賀事。答曰,予意已諭,勿爲強請。內下記草

11月11日

編輯

都承旨金光煜。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。

○上在昌慶宮。停常參、經筵。

○藥房都提調金自點,提調趙絅,副提調金光煜啓曰,夜來雪寒,玉候調攝,比昨,何如?臣等不勝憂悶之至,敢來問安。答曰,自昨日,感冒和解矣。

○受鍼後,藥房問安。答曰,知道。以上《藥房日記》

○引見時,榻前領議政金自點啓曰,今年凶荒,振古所無,民生飢饉,已到十分地頭,而尙未及有所救濟,冬節已深,若不大段變通,則難救燃眉之急,臣意欲爲除出戶曹五萬餘石之穀,以爲蠲減最凶荒四道賦役之地,苟未備此數,則恐其不足也。上曰,大臣之意如此,依爲之可也。又啓曰,當此民生救死不贍之日,江華移轉還上,若准數督捧,則飢民不惟無以措納,恐有流離之患。請江華移轉還上,限三分之一,隨力收捧,依南漢例,京畿亦宜一體施行,何如?上曰,依爲之。又啓曰,畿甸凶荒,視外方尤甚,今者雖有蠲減稅之擧,明春資活旣難,東作之日,種子尤難措辦,賑救之事,極爲浩大。今日登對諸臣,皆以統營米租元數十六萬石雲,臣意除出統營正租一萬石,以爲明春畿民給種之資,待秋還捧,或以爲畿邑元穀,或令統制使處置,何如?上曰,似爲便當。明春以此給種,秋捧還上,以爲畿邑元穀,可也。仍傳曰,戶曹所儲太數稍多,明春除出,分給畿甸各官,以救飢荒,仍作元穀,可也。又啓曰,宣惠廳之規,一結秋捧八斗,一年所捧竝十六斗矣,明春決不可捧,而今此秋等,若捧八斗之米,則飢餒之民,何從措納,決難依例催科,請減捧六斗於實結,何如?今已節晩,事勢甚急,敢請先爲定奪。上曰,依爲之。兵曹參判李時昉啓曰,京畿田稅數少,而大同收米,則一結出米,多至十六斗矣。今年實結,若捧六斗,則當減十斗,且田結過半減縮,收捧六斗,則不過四千餘石,各邑官需,以本邑出米題給,則多有不足之處。海邊田結,尤爲減縮,今年江都所捧收米,乃五百餘石,以此米添給海邑官需不足之處,何如?上曰,欲爲取用之意耶?依爲之。以上《備局謄錄》

○右議政十二度呈辭。答曰,安心調理。內下記草

11月12日

編輯

都承旨金光煜。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。

○上在昌德宮。停常參、經筵。

○藥房都提調金自點,提調趙絅,副提調金光煜啓曰,夜來伏未審玉候調攝,何如?昨日受鍼之後,登對移時,恐致勞勩之候,臣等竊聽咳嗽之音,達夜憂悶,適當移御之時,日氣極寒,尤不勝區區伏慮之至,敢來問安。答曰,與昨無異矣。

○藥房,中宮殿問安。答曰,一樣。

○藥房啓曰,今日分藥房入直醫官,傳內人言內,去夜人定後,中殿前症復發,進龍腦安神丸,至初更五點氣降,精神安定,寢睡如常雲。都提調臣金自點,以移御時,率百官問安,提調臣趙絅,馳詣慶德宮,卽爲問安,仍令醫女丹春、連生、天生、正玉等,入診察色,而依其言別單,書啓矣。臣等不勝憂悶之至,與諸御醫詳細商議,則皆以爲前劑入回春二陳湯及加味寧神丸,仍爲連進宜當雲,敢啓。答曰,知道。

○昌德宮移御後,藥房問安。答曰,知道。以上《藥房日記》

○備邊司啓曰,邊將等査問之事,雖似停當,不無後患,及其勅行未渡江之前,不可不明日結束,而一向以訊問爲言,則似未着實,故曾聞漂漢徐勝等問答筆跡,在於給臣處雲。移文取來,以此原本,開示勅使,或可解其執言致疑之端,而臣等淺見,不能明知其利害,敢此封入,不無因此庶有所益之事,今日內別定禁軍,以撥上馳送伴送使處,使之觀勢措辭,傳示鄭勅,何如?答曰,依啓。以上《備局謄錄》

○府啓,黃海監司洪瑑事。答曰,推考。內下記草

11月13日

編輯

都承旨金光煜。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。

○上在昌德宮,停常參、經筵。

○三四更,月暈。

○藥房都提調金自點,提調趙絅,副提調金光煜啓曰,玉體勞動,移御新闕,伏未審夜間,玉候調攝,何如,而寢睡亦,何如?臣等不勝區區伏慮之至,敢來問安。答曰,與昨一樣。

○受鍼後,藥房問安。答曰,知道。以上《藥房日記》

○傳曰,今下甲冑二十部,送於江華,又五十部送於南漢山城。《備局謄錄》

○府啓。答曰,旣已推考,觀其緘辭,處之未晩也。

○右議政十三度呈辭。答曰,安心調理。內下記草

11月14日

編輯

都承旨金光煜。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。

○上在昌德宮,停常參、經筵。

○夜二更,沈霧。自三更至五更,月暈。

○藥房都提調金自點,提調趙絅,副提調金光煜啓曰,近日風雪,寒氣倍前,伏未審夜間,玉候調攝,比昨,何如,感冒之候,亦已差減乎?臣等不勝區區煎慮之至,敢來問安。答曰,感冒之症,時未快差矣。以上《藥房日記》

○備邊司啓曰,今番漂漢捕捉事,勅使則已知曲折,而朝廷未有移咨該部之擧,非但事欠明的,勅使到彼之後,不無自爲要功,歸責我國之事矣。今以當初邊將戰捕荒唐船節次及所捉者,乃是福建人物,與日本交通之狀,令承文院撰出咨文,追付謝恩之行,而且徐勝問答文書,未及傳達於勅行,故仍付使臣之意,已爲蒙允,觀勢投示,亦合事宜,敢稟。答曰,依啓。以上《備局謄錄》

11月15日

編輯

都承旨金光煜。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。

○上在昌德宮,停常參、經筵。

○夜一更,雨雹。

○藥房都提調金自點,提調趙絅,副提調金光煜啓曰,夜氣甚寒,伏未審玉候調攝,比昨,何如?昨承感冒之症,時未快差之敎,夜間尙未和解耶?臣等不勝憂悶煎慮之至,敢來問安。答曰,與昨無異。

○受鍼後,藥房問安。答曰,知道。以上《藥房日記》

○兵曹草記。答曰,知道。色郞廳不爲檢飭,以致衛士寒凍,極爲非矣。推考。內下記草

11月16日

編輯

都承旨金光煜。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。

○上在昌德宮。停常參、經筵。

○夜一更,月暈。

○藥房都提調金自點,提調趙絅,副提調金光煜啓曰,夜來風寒,伏未審聖候調攝,何如,感冒之候,時未快解耶?臣等不勝區區憂悶之至,敢來問安。答曰,與昨無異。

○受鍼後,藥房問安。答曰,知道。以上《藥房日記》

○備邊司啓曰,傳曰,民役蠲減公事,何至今不爲磨勘入啓乎事,傳敎矣。臣等榻前定奪之後,逐日相會講究,而自上遇災恤民,至捐五萬石之穀,以蠲民役,此誠罕古之盛擧也。實惠若不下究,雖罪議者,無補所失,故反覆相議,參以民情,今方啓稟。致勤聖敎,不勝惶恐,敢啓。答曰,知道。

○備邊司啓曰,慶尙、全南、洪淸、京畿、江原五道陳災田結元數,十萬九千二百二十三結零,所出田三稅米、豆三萬六千九百八十石零及貢物價米二萬五石零,合五萬六千九百八十五石,竝在蠲減之中,而貢物價二萬五石,則以該曹所儲計數充給事,曾於榻前,旣已定奪,而臣等退而反覆相議,且聽輿人之誦,以此累萬之穀,計減五道陳災所納之役,則非特有參差不齊之患,郡邑恆貢色目繁瑣,各司上納之際,弊端蝟毛,雖巧歷,亦難盡數。今若只減災結所納,仍收實結之役,則各邑計分收捧,虛實相蒙,吏胥爲奸,侵漁萬端,且稅米非如作米之類,顆粒均精,色品堅白,以今年不實之租,舂鑿一斛,難備數斗。況輸納所費例兼甲折,與其只減陳災,而仍收實結貢物,莫若全減田稅之爲愈,兩南農事,比他稍勝,陳災貢賦之外,實結之役,非所可議。洪淸、江原、京畿、黃海四路,失稔爲尤甚,木花亦甚大失,編草蓋形,拾橡爲命,抱負老幼,流散相繼,若不大段變通,以救其急,哀我赤子,靡有孑遺。海西年分摠數,時未啓聞,災實結多寡,雖未知其幾許,以洪淸、京畿、江原實結應納田稅米豆二萬一百五石零,比較於陳災應減貢物價米二萬五石,則其數幾乎相敵,而若減陳災貢價,其弊如右所陳,若全減田稅,袪其色目,則國家所費一也,而民之蒙惠大矣。該曹所儲蒙允五萬石之內,爲先除出二萬一百五石,以代三道田稅之數,年例貢物,依前上納,則以此易彼,實副民情,餘穀姑待海西災實摠數上來,更爲商量,稟處,似爲便當。兩界元無賦稅上納之規,似當兩爲變通,各道存減實數別單定奪時,一體仰稟,上裁,何如?答曰,啓辭,似未妥當。依前定奪擧行。以上《備局謄錄》

○尙衣院官員,以提調意啓曰,本院所在風物,乃是凡擧動時,駕前駕後鼓吹及,迎勅宴享時所用,而一用之後,久置庫中,不得點火調絃,各種風物,聲音不調,聾廢不作,非但所用切迫,慮有改備之際,物力虛備之弊。典樂一人定送本院,點火調絃,似爲便當,令掌樂院,依此擧行之意,敢啓。傳曰,知道。《掌樂院謄錄》

○修理都監草記。答曰,依啓。堂上中延城君李時昉,仍令句管,使之速爲完畢。

○右議政十四度呈辭。答曰,安心調理。

○兵曹草記,都試事。答曰,知道。勅使去後,卽爲擧行,可也,而不卽爲之,到今稱頉,事涉怠慢矣。

○府啓。答曰,吏曹堂上推考及左右捕盜大將及統制使推考事,依啓。洪瑑事,已諭。內下記草

11月17日

編輯

都承旨金光煜。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。

○上在昌德宮。停常參、經筵。

○藥房都提調金自點,副提調金光煜啓曰,夜間風雪,伏未審玉候調攝,比前,何如?昨日伏承近日痰盛,木瓜煎劑入之敎,臣等不勝憂悶之至,敢來問安。答曰,一樣。以上《藥房日記》

○諫院啓曰,今歲凶歉,西路尤甚,而一年之內,再經勅使,各邑飢民,只以橡實爲糧,奔走於站上,遑遑汲汲之狀,慘不忍見,若不別樣濟活,則塡壑流亡,匪朝伊夕,言念及此,不覺痛骨。仄聞廟堂,方有田稅蠲減之議,此則庶幾民蒙實惠,更無他策可言,而第糶穀收捧,以爲明春分給之計,雖所不已,此時如欲督捧,則不啻若龜背之刮毛,軍勢之切急如此,而朝廷時無減捧之令,各官不得任意緩督,嗷嗷赤子,計無所出,怨呼盈路,分付各邑,參酌減捧,待明秋稍稔還收,以示朝廷德意,此實今日之急務也。明年種子極難,朝廷雖有統營萬餘石運給之擧,而以此分給於近道,則勢難遍給於西民,南方沿海各官元穀中,皮穀米石,量宜除出,與統營穀一時載運,以爲西民播種賑救之資,亦不可已。請竝令該曹,稟議廟堂,從長處置。答曰,依啓。

○政院啓曰,以備邊司蠲役草記,傳曰,此啓辭毋論災實,欲減田稅之意耶?承旨察啓事,命下矣。以啓辭中語意觀之,則兩南農事,比他稍勝,所納貢賦,只減陳災,兩界則元無賦稅,當從後稟處。而其中京畿、黃海、江原、洪淸四道,尤甚失稔,若於貢物只減陳災,則恐徒有弊端,民未蒙實惠,故毋論災實,欲全減田稅之意也,敢啓。傳曰,毋論災實,全減田稅可乎?諸承旨議啓。以上《備局謄錄》

○右議政十五度呈辭。答曰,遣承旨敦諭。

○院啓。答曰,依啓。李命達、洪琂竝推考。

○府啓,洪瑑事。答曰,依啓。

○傳曰,史官二員待命,騎馬六匹立之,各司夜摘奸。內下記草

11月18日

編輯

都承旨金光煜。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。

○上在昌德宮。停常參、經筵。

○夜三四更,月暈。

○藥房都提調金自點,提調趙絅,副提調金光煜啓曰,夜來極寒,伏未審玉候調攝,比前,何如?痰盛之候,今則,何如?臣等不勝憂悶之至,敢來問安。答曰,諸症比昨稍減矣。

○受鍼後,藥房問安。答曰,知道。以上《藥房日記》

○政院啓曰,以備邊司蠲役草記,傳曰,此啓辭,毋論災實,欲減田稅之意耶?承旨察啓事,命下矣。以備局啓辭觀之,則京、黃、江、洪四道,比他道尤甚失稔,故田稅,則勿論災實,特爲全減,貢物,則勿論災實,依前例收捧。蓋田稅貢物兩役,一時徵捧,則雖有裁減之名,而未蒙實惠,故必欲全減田稅,使之專力於貢物之意也。第念四道田結,旣非擧皆全災,其中或有稍實之處,而不計分數,混同全減,則非但無區別之意,亦有民間不均之嘆矣。臣等之淺見如此,故敢啓。傳曰,卿等所見,是矣。以上《備局謄錄》

○傳曰,今下弓矢,昌洲僉使方智遠處給送。

○右議政南以雄箚子。答曰,省疏具悉至懇。卿之進退,係國安危,雖有疾病,臥閤論道,以副至望。

○院啓。答曰,求禮縣監李慶厚罷職不敍事,依啓。李命達、洪琂等事,不允。內下記草

11月19日

編輯

都承旨金光煜。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。

○上在昌德宮。停常參、經筵。

○藥房都提調金自點,提調趙絅,副提調金光煜啓曰,昨日伏承諸症,比昨稍減之敎,臣等竊不勝喜悅焉。伏未審經夜,玉候調攝,益復,何如?臣等無任區區伏慮之至,敢來問安。答曰,與昨一樣。

○受鍼後,藥房問安。答曰,知道。以上《藥房日記》

○備邊司啓曰,昨日伏承京畿、江原、洪淸、全南、慶尙五道陳災,特減貢物,京畿、江原、洪淸三道實結田稅,特爲量減,以救生民之敎,臣等之所未卽區處者,不勝惶恐。謹將陳災結負貢物當減之數,別單書入,而又將京畿、江原、洪淸三道實結田稅,亦依聖敎,每結量減二斗,又爲別單,以便睿覽,竝此仰稟。以兩度別單中米石,合而計之,則三萬一千四百五十七石零,先就戶曹除出五萬石米,代充其數,而所餘之米,尙且一萬八千五百四十餘石矣。此則當待黃海道年分摠數上來,更稟處置似當,伏候上裁。以上《備局謄錄》

○海嵩尉尹新之上疏。答曰,省疏具悉。卿其勿爲待罪,安心調理。仍傳曰,遣內醫看病。

○右議政十六度呈辭。答曰,安心調理。

○府啓。答曰,依啓。

○院啓。答曰,洪琂罷職事,依啓。李命達事,令本道査覈啓聞。李昫到任未久,更觀其啓,爲之宜矣。賑濟一事,令該司酌處。內下記草

11月20日

編輯

都承旨金光煜。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。

○上在昌德宮。停常參、經筵。

○藥房都提調金自點,提調趙絅,副提調金光煜啓曰,伏未審夜來,玉候調攝,何如?昨日入侍醫官,得聞夜間,有煩渴唇燥之候雲,今夜亦復,何如?臣等不勝區區煎慮之至,敢來問安。答曰,頗似減歇。以上《藥房日記》

○備邊司啓曰,司憲府啓辭,今年凶歉,振古所無,田無所獲,又失木花,流散載路,餓莩滿野,見聞所及,慘不忍言,聖上軫念民事之罔極,出捐累萬石之穀,蠲除賦役,此誠曠世盛德之事也,中外臣民,咸仰惠恤之至澤矣。第念田結之役,衆民之力也,尙且議蠲至此,騎步兵、砲保、諸員匠人、各司奴婢等價布身貢,則出於一人之身,雖在樂歲,亦不免東西稱貸,轉賣田宅,況大無如今日者乎?存恤之政,固宜先施,而若不蒙減,獨不稱冤乎?各司需用,亦當視經費輕重,而隨時節省,請令廟堂,商確量減,使軍民均被惠澤。答曰,言於廟堂事,傳敎矣。騎步兵、砲保、諸員匠人、各司奴婢等價布身貢之事,問於訓鍊都監,則砲保價布,例於十月上納,故元數七百餘同內,已納者五百餘同,時方來納者,亦多有之。問於兵曹,則騎兵無收布之事,步兵只納二疋之木,而各隨番次,已納者居多。問於工曹,則匠人只納二疋之木,而亦多已納者。問於戶曹,則一年之貢,奴則二疋,婢則一疋半,或有已納者,或自該邑換貿所産之物,用於勅行與常時所需,故已納過半,諸員則已納者亦多。當此凶年,救活飢民之策,宜無所不用其極,臺諫請減,誠爲得體,而事勢如此,似難輕議,上裁,何如?答曰,知道。

○備邊司啓曰,司諫院啓辭,近日火賊竊發之患,處處有之,劫掠財穀,戕害人命,畿甸、湖西尤甚,將至道路不通,此非細慮,設機禁捕,不可緩也,宜令諸道監司及討捕使,另爲申飭,嚴加禁捕。且今歲凶荒,前所未有,飢寒迫身,良民變爲盜賊,若能善爲賑恤,則此患必自止矣,請竝令該司,急速,分付施行,答曰,依啓事,傳敎矣。火賊竊發之患,處處有之,故臣等慘以爲慮,設機禁捕之事,屢次申飭於各道監、兵使及討捕使矣,至於賑恤之事,臣等每坐熟講,而官無所儲元穀,國用亦竭,臘月之前,無計設廳,姑待開春後,分付施行,何如?答曰,知道。以上《備局謄錄》

○右議政十七度呈辭。答曰,安心調理。

○府啓,騎步兵、砲保、諸員、各司奴婢等,價布身貢量減事。答曰,言於廟堂。

○院啓。答曰,已諭勿煩。內下記草

11月21日

編輯

都承旨金光煜。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。

○上在昌德宮。停常參、經筵。

○藥房都提調金自點,副提調金光煜啓曰,伏未審寒夜,玉候調攝,比昨,何如?臣等不勝區區伏慮之至,敢來問安。答曰,感傷之症,日漸減歇矣。

○受鍼後,藥房問安。答曰,知道。以上《藥房日記》

○備邊司啓曰,今此蠲役之事,所係重大,而未及完定之前,本司,取稟啓辭,徑出朝報,傳播中外,以眩聽聞,極爲未妥,當該承旨,從重推考,何如?答曰,允。

○戶曹啓曰,以諫院啓辭,傳敎矣,兩西糶糴穀物三分之一收捧事,頃因監司狀啓,已爲覆啓蒙允,今無更議。兩南沿海各邑元穀之數,抄出會案,則全南道二十一官合米,二萬三千一百三十七石零,皮穀五萬五百四石零,慶尙道二十二官合米,一萬一千五百十五石,皮穀三萬三千三百七十五石零,故再錄此數,移轉便否,稟議於大臣,則以爲兩南農事,雖雲稍勝,百役仍舊,官糶亦無減捧之擧,人間事勢,更無遺儲,而今又取此元數,遠海漕轉,非但重貽民弊,及其春農之節,本土窮民,種子口食,他無仰賴之地。且穀物元bb數b不敷,他日緩急之需,亦不可不慮,旣已蒙允,統營租萬石之外,更難加數取用雲,敢啓。傳曰,知道。

○兵曹參判李時昉請對曰,京畿凶荒,比他道尤甚,故自上特減今秋等二斗及春等八斗之米,民皆感悅,而江原道則隨起收稅,若依他但減陳災,則不得蒙澤矣。卽今江原道所餘大同米一千五百餘石,布四百餘同矣,收米十斗中,若除五斗,則自本廳當有推移補用之事矣。上曰,此言爲是乎?領相曰,所謂大同廳,非戶曹之物,是乃本道大同所餘,雖除五斗之米,亦有餘裕矣。上曰,量減宜當。上曰,蠲役之中,兩南獨不與焉,頗有不均之歎矣。今以五萬石之米,計其所用之外,欲給兩南其人價,如何?領相曰,徐觀首末,然後可以爲之。上曰,此是重役,蠲除甚好,黃海道田結上來後,詳量停當,而洪淸道亦依此爲之。時昉曰,守禦廳軍餉所儲,年年分給,而連値凶年,未能督捧,漸至逋欠,而城中募入之民,不能自食,擧將流散,賑救之策,莫知所措,極爲悶慮。前日沃溝漁箭鹽盆,限十年取用矣,今則厥限已盡,故黃海監司洪瑑,曾爲廣州府尹,詳知本城事情,故辭朝時,以欲設鹽盆於海邊空棄之地言及,則廢康翎地,有荒廢之處雲,故募軍設盆漁船等事,欲依沃溝之規,實不實,雖不可知,而若蒙允許,則行移黃海監司爲計,未知,何如?上曰,依爲之。

○備邊司啓曰,臣等待罪料理蠲賦之任,昏不致察,啓辭之際,不能明白條陳,累勤聖敎,不勝惶恐之至。今日榻前,臣金自點及李時昉,親承傳敎,聖上遇災恤民之意,溢於言表,損上益下之敎,特出於臣等所料之外,凡在瞻聆,孰不感激?近年以來,水旱連仍,稅入減縮,目今經費,無一年之蓄,國計誠極寒心,而自上不顧經用之匱乏,特捐五萬之穀,蠲除諸役,使飢民均蒙實惠焉。臣等仰體聖意,相議磨鍊,則諸道陳災應減田三稅外,陳災貢物價及京畿、洪淸原實結應納田稅,每結二斗,一依聖敎,特爲蠲減,其代以該曹所儲充給,而黃海道年分上來之後,下三道其人及兩界貢賦,以五萬石內所餘之米,當爲一時,稟處矣。謹書別單以入,啓下之後,將此別單條件,移文各道,使之擧行,何如?答曰,允。以上《備局謄錄》

○右議政十八度呈辭。答曰,遣承旨敦諭。

○院啓。答曰,勿煩。

○吏曹粘連啓目,眞寶縣監李祉遐,長連縣監金興祖事。答曰,限明年仍任,以副民望。內下記草

11月22日

編輯

都承旨金光煜。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。

○上在昌德宮。停常參、經筵。

○未時,日暈。夜五更,流星出軒轅星上,入弧矢星下,狀如拳,尾長五尺許,色赤。

○藥房都提調金自點,提調趙絅,副提調金光煜啓曰,日氣不適,伏未審夜間,玉候調攝,何如?脹候加減,亦復,何如?臣等不勝憂悶伏慮之至,敢來問安。答曰,與昨一樣。以上《藥房日記》

○右議政南以雄箚子。答曰,省箚具悉至懇。予意已諭,卿其勿爲固辭。

○府啓,內人看擇事。答曰,如此細瑣之事,亦爲矇矓陳啓,有傷事體,擧名論罪,可也。內下記草

11月23日

編輯

都承旨金光煜。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。

○上在昌德宮。停常參、經筵。

○藥房都提調金自點,提調趙絅,副提調金光煜啓曰,伏未審夜間,玉候調攝,何如,而脹候加減,比昨亦復何如?臣等不勝煎慮之至,敢來問安。答曰,與昨一樣。

○受鍼後,藥房問安。答曰,知道。以上《藥房日記》

○右議政十九度呈辭。答曰,安心調理。

○府啓。答曰,不試其名,則論罪無據,今姑置之。內下記草

11月24日

編輯

都承旨金光煜。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。

○上在昌德宮。停常參、經筵。

○藥房都提調金自點,提調趙絅,副提調金光煜啓曰,夜間伏未審玉候調攝,何如,脹候亦復,何如?臣等不勝憂悶伏慮之至,敢來問安。答曰,脹候頗似減歇矣。

○受鍼後,藥房問安。答曰,知道。以上《藥房日記》

○右議政二十度呈辭。答曰,遣承旨敦諭。

○府啓。答曰,私婢別無入闕雲者,不實之論,勿爲堅執。

○傳曰,啓辭中所謂臣,何宰相乎?政院察啓。內下記草

11月25日

編輯

都承旨金光煜。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。

○上在昌德宮。停常參、經筵。

○藥房都提調金自點,提調趙絅,副提調金光煜啓曰,夜來寒雪,伏未審玉候調攝,何如?臣等不勝區區伏慮之至,敢來問安。答曰,與昨無異。以上《藥房日記》

○右議政南以雄箚子。答曰,省卿上箚,予甚缺然。卿之臥閤論道,予日望之,須勿牢辭,以副至望。

○府啓。答曰,不允。內下記草

11月26日

編輯

都承旨金光煜。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。

○上在昌德宮。停常參、經筵。

○藥房都提調金自點,提調趙絅,副提調金光煜啓曰,冬寒近甚,伏未審夜間,玉候調攝,比昨,何如?臣等不勝區區伏慮之至,敢來問安。答曰,與昨一樣。

○受鍼後,藥房問安。答曰,知道。以上《藥房日記》

○右議政二十一度呈辭。答曰,安心調理。內下日記

11月27日

編輯

都承旨金光煜。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。

○上在昌德宮。停常參、經筵。

○謝恩使無事越江事。內下日記

○藥房都提調金自點,提調趙絅,副提調金光煜啓曰,伏未審夜來,玉候調攝,比昨,何如?今此冬至,一陽初生,端宜靜處勿動,以待陰陽之定,此日受鍼,群議以爲未安,臣等不勝區區伏慮之至,敢來問安。答曰,與昨無異。以上《藥房日記》

○右議政二十二度呈辭。答曰,安心調理。內下記草

11月28日

編輯

都承旨金光煜。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。

○上在昌德宮。停常參、經筵。

○藥房都提調金自點,提調趙絅,副提調金光煜啓曰,夜來伏未審玉候調攝,比昨,何如?臣等不勝區區伏慮之至,敢來問安。答曰,感冒之症,頗似減歇矣。

○受鍼後,藥房問安。答曰,知道。以上《藥房日記》

○受鍼時,領議政金自點曰,黃海道年分摠數,今已上來,卽當相議啓達,而諸堂上皆値有故,不得齊會,小臣與吏曹判書趙絅相議,欲爲知委江原、京畿之中,依何道施行乎?上曰,實不實,予不得詳知,大臣酌定宜當。領相曰,京畿、江原道旣除收米,則黃海道亦不可不除。上曰,兩西以勅使往來爲名,而除之可矣。領相曰,前日榻前,有三南其人價減除之命,而問諸該司,則慶尙道則幾盡上納,全南道亦將上納雲,故臣與戶曹判書元斗杓,欲除三南雜物,以除其人之價,未知,何如?上曰,厥布與其人價相稱乎?領相曰,別無大異矣。上曰,予意亦然,依爲之。領相曰,黃海道減稅米二斗之外,收米五斗,則以勅使往來爲名而除之乎?上曰,依爲之。

○備邊司啓曰,黃海累經勅行,民力已竭,而今年飢荒,與京畿、洪淸、江原等道一樣,自上軫念本道事情,特減實結田稅與收米之半,臣等親承聖敎,不勝感悅之至。黃海道田稅與貢物陳災實結所減,咸鏡南道陳災貢物所減及三南其人代歲幣雜物價木作米之數,別單書入,恭竢啓下。答曰,知道。以上《備局謄錄》

○府啓,臺諫處置事。答曰,依啓。內下記草

11月29日

編輯

都承旨金光煜。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。

○上在昌德宮。停常參、經筵。

○藥房都提調金自點,提調趙絅,副提調金光煜啓曰,夜雨凍風,伏未審玉候調攝,何如?煩熱之候,比昨日加減,何如?臣等不勝憂悶之至,敢來問安。答曰,與昨無異。以上《藥房日記》

11月30日

編輯

都承旨金光煜。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。

○上在昌德宮。停常參、經筵。

○夜五更,雷電光。

○藥房都提調金自點,副提調金光煜啓曰,夜來寒劇,玉候調攝,比昨,何如?受鍼已久,而尙未至於快復,臣等不勝憂悶之至,敢來問安。答曰,與昨無異。以上《藥房日記》

○備邊司啓曰,再昨蠲役別單,書啓時,措語中不在充給之給字,誤以結字書塡,至於啓下之後,始覺其非,臣等難免不察之失,不勝惶恐,元別單改付標以入之意,敢啓。答曰,知道。以上《備局謄錄》

○右議政二十三度呈辭。答曰,安心調理。

○玉堂箚子,臺諫處置事。答曰,依啓。內下記草張澍校正。日記郞廳趙景觀書。