承政院日記/仁祖/十二年/二月

正月 二月 三月

2月1日

編輯

都承旨。左承旨趙邦直。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。

○上在昌慶宮。停常參、經筵。

○自巳時至未時,日暈,暈上有冠,色內赤外靑。申時酉時,日暈左珥。

○答左承旨趙邦直啓辭曰,知道。令該曹,棺板一部,特爲賜給。完平府院君致弔復命啓辭。以上,內下日記

2月2日

編輯

都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。

○上在昌慶宮。停常參、經筵。

○兵曹堂上待罪啓辭。答曰,知道。遠外之事,勢所難知,卿等勿爲待罪。

○傳曰,內局藥材中,黃連,尤極益劣。監捧醫官,摘發推考,以懲其不爲擇捧之罪。以上內下日記

2月3日

編輯

都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。

○上在昌慶宮。停常參、經筵。

○鞫廳啓辭。答曰,知道。鳳起等進告人,令該曹論賞。

○合啓。答曰,勿煩。

○答南以恭疏曰,省疏具悉卿懇。卿其勿辭,調理察任。

○接待所草記。答曰,令內局,趁卽送之。程副摠求藥事

○戶曹草記。答曰,依啓。今番勿爲退送。

○備邊司草記。答曰,知道。以已往檟島[椵島]之意言之,可也。以上內下日記

2月4日

編輯

都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。

○上在昌慶宮。停常參、經筵。

○藥房啓辭。答曰,煩熱之症,尙未快差,冷藥,欲爲加進御矣。

○接待所草記。答曰,知道。更加調攝,明日往見之意,措辭言之。

○合啓。答曰,如是堅執似過,宜勿更論。

○藥房啓辭。答曰,煩熱之症,則往來無定時。惡寒之症,則服冷藥之後,幾盡減歇,而寒冷之地,則猶不敢出坐。胸煩動蕩之症,則比前差減。虛汗則一樣。喉渴則服冷藥之後,幾盡差愈。脹症則大槪差歇,而進素膳則卽爲復發。大便則如常,小便則赤。食治[欲]則雖不如常,不至太減。肌膚則與醫官引見時,無異。寢睡則近日煩熱稍減,故寢睡,與常時無異。此外,別無他症矣。

○文科二所草記。答曰,知道。雖不備員,仍爲科次,可也。試官金起宗,母病極重,出見事

○藥房啓辭。答曰,知道。此兩藥,竝爲劑入。

○禁府粘連啓目。答曰,永宗萬戶李光連,分揀放送。

○傳曰,金大鳴,姑停刑推,覈處。

○禁府啓目。答曰,除刑推照律,聽從胡之言,使我人押送爲在,宣川官吏,亦爲推考。

○禁府粘連啓目。傳曰,現捉之物,雖小,城子絶不修築之罪,固所難免,決杖放送。以上內下日記

2月5日

編輯

都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。

○上在昌慶宮。停常參、經筵。

○合啓。答曰,已諭。

○傳曰,程副摠差備譯官,加資。

○政院啓辭。答曰,氣力,可以支堪,故欲爲往見,爾等勿爲慮念。

○禮曹草記。答曰,依啓。茶湯減損不可,使之依前施行,可也。

○藥房啓辭。答曰,氣力,可以支堪,卿等勿爲過慮。

○合啓。答曰,氣力,可以支堪,爾等勿爲慮念。

○備邊司草記。答曰,知道。年年分定,則非但民弊不貲,船材亦甚難繼,間年造作,如何?

○禁府草記。答曰,知道。今後凡公事,趁卽回啓,俾無滯獄之弊。

○吏曹草記。答曰,從其所請,無妨。程副摠譯官加資

○藥房草記。答曰,知道。更觀今行所爲而處之,可也。以上內下日記

2月6日

編輯

都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。

○上在昌慶宮。停常參、經筵。

○夜五更,流星出進賢星下,入軫星,狀如拳,尾長三四尺許,色赤,黑氣一道,起自乾方,逶迤指東方,長十餘丈,廣尺許,良久乃滅。

○藥房啓辭。答曰,與昨一樣。

○大臣啓辭。答曰,氣力或可堪,故欲成敬客之禮。卿等之慮念如此,恐貽憂於大臣,勉從焉。

○答東陽尉申益聖[申翊聖]箚曰,省箚具悉。卿其安心,趁卽往見。

○合啓。答曰,依啓。倬事不允。擧動停止事

○接待所草記。答曰,知道。遣大臣設宴,以副其望,似可。此意言於備局。

○答領議政尹昉箚曰,省箚具悉卿懇。卿其勿辭,安心調理。

○答工曹判書具宏疏曰,省疏具悉。箚陳之事,甚當,措辭言之也。尙可喜謀叛之狀事,程副摠未發行前言之事

○戶曹草記。答曰,知道。員役,勿給無妨。

○禁府粘連啓目。答曰,設有謬例,旣已現露,則似難免罪,決杖放送。韓尙賓,其謀陷土主之狀,極爲駭愕,刑推得情。且李後苾,顯有同謀之跡,姑爲仍囚。李台謙等,分揀。

○備邊司草記。答曰,知道。未發行前言之,似可矣。尙嘉喜[尙可喜]謀叛之狀事。以上內下日記

2月7日

編輯

都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。

○上在昌慶宮。停常參、經筵。

○答判尹金時讓箚曰,省箚具悉卿懇。卿其勿辭察職。

○府啓。答曰,事涉無情,拔去極冤,置之,可也。

○合啓。答曰,勿煩。

○備邊司粘連啓目。答曰,官奴婢不足處,使之勿許免役。

○宗簿寺粘連啓目。答曰,功議各減一等,只罪其職爲乎矣。忠元等乙,亦爲照律。以上內下日記

2月8日

編輯

都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。

○上在昌慶宮。停常參、經筵。

○自巳時至酉時,日暈。夜一更二更,月暈。

○領議政尹昉初度呈辭。傳曰,不允批答。

○宗簿寺粘連啓目。答曰,功議各減一等,只贖。珩乙良,只罷職。

○憲府啓目。答曰,分揀。當該下人治罪,以杜後弊。

○刑曹啓目。答曰,金孝宗,姑停刑推,査覈處置。

○府啓。答曰,依啓。張遇漢事,已諭。臺諫出仕事

○合啓。答曰,勿煩。以上內下日記

2月9日

編輯

都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。

○上在昌慶宮。停常參、經筵。

○夜一更,月暈。

○藥房啓辭。答曰,症候,別無加減。且湯藥,加劑入。

○戶曹粘連啓目。答曰,依狀啓施行。俾無民冤,宜當更議處置。江都換米事

○備邊司草記。答曰,依啓。且李慶餘事,雖泛從,至於罷黜,則似爲過重。姑先推考。

○備邊司草記。答曰,知道。此任,鄭忠信除授,如何?御營大將、摠戎使啓下事

○合啓。答曰,毋煩。

○府啓。答曰,依啓。(答曰,依啓。))張遇漢遞差。

○院啓。答曰,禮曹堂上、郞廳,已爲推考,不必罷職。張遇漢遞差。且李惟泂事,迎送有弊,更加詳聞論之,可矣。承旨、史官推考事,不允。以上內下日記

○訓鍊院啓曰,今日例次操練,昨已入啓。今方聚會軍兵,於敎場始操矣。卽今雨勢如此,許多軍兵、器械,勢難冒雨軍操,不得不徑罷之意,敢啓。傳曰,知道。《訓局謄錄》

○有政。吏批,以崔葕爲校理,李時楷爲正言。《玉堂日記》

2月10日

編輯

都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。

○上在昌慶宮。停常參、經筵。

○院啓。答曰,已諭,毋煩。且張遇漢,罷職似過,不必煩論。

○合啓。答曰,毋用強煩。

○府啓。答曰,張遇漢,罷職似過,不必煩論。

○戶曹草記。答曰,知道。莫重創始之事,不爲稟定,任意行命,殊極不當,當該堂上、郞廳,竝爲推考。以上內下日記

2月11日

編輯

都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。

○上在昌慶宮。停常參、經筵。

○卯時,日暈。辰時,日暈兩珥。自巳時至辰時,日暈。夜自一更至三更,月暈。

○院啓。答曰,不允。

○府啓。答曰,不允。

○合啓。答曰,已諭。以上內下日記

○副提學金光炫三度呈辭。入啓。遞差。《玉堂日記》

2月12日

編輯

都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。

○上在昌慶宮。停常參、經筵。

○酉時,白雲一道如氣,起自南方直至坤方,長十餘丈,廣尺許,良久乃滅。

○傳曰,今下弓矢,楸坡萬戶李成祿,給送。

○領議政尹昉再度呈辭。傳曰,不允批答。

○答戶曹判書金時讓箚曰,省箚具悉卿懇。卿之才器,足以當此重任,宜勿控辭,從速察職。

○府啓。答曰,依啓。鄭之羽推考,李增遞差。張遇漢事,不允。

○院啓。答曰,不允。金彥琳、申𭟙等事,依啓。

○合啓。答曰,勿煩。

○傳曰,李領府事,以先朝元老,忠誠貫日,淸儉無比。故孤心悅誠服,信之如龜筮,重之如鍾鼎。邦運不幸,奄失賢師,言念悲痛,無以爲心。聞訃之日,欲爲擧哀,而因病未果,此亦孤之至恨也。其遣官致祭,不可常規擧行,特遣承旨設祭,以表孤敬慕之至意。以上內下日記

○謝恩,校理崔荇[崔葕]。《玉堂日記》

2月13日

編輯

都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。

○上在昌慶宮。停常參、經筵。

○未時申時,日暈。夜一更至三更,月暈。

○傳曰,今下弓矢,朔州府使李起築,給送。

○合啓。答曰,須體至意,更勿煩論。

○府啓。答曰,張遇漢、李增,旣已遞差,不必罷職。鄭之羽,觀其緘辭,而處之未晩,更勿煩瀆。

○院啓。答曰,不允。

○答判決事申得淵疏曰,省疏具悉爾懇。情外之說,不必相較,宜勿控辭,速出察任。

○司僕草記。答曰,知道。啓辭甚當,今後,依此施行。以上內下日記

2月14日

編輯

都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。

○上在昌慶宮。停常參、經筵。

○藥房啓辭。答曰,諸症,漸漸差減,此似是藥效,而其中虛汗,則一樣。

○合啓。答曰,已諭毋煩。

○府啓。答曰,不允。

○院啓。答曰,不允。

○戶曹粘連啓目。答曰,依回啓施行。作木處,量減匹數。以上內下日記

2月15日

編輯

都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。

○上在昌慶宮。停常參、經筵。

○午時申時,日暈。夜一更,流星出參星下,入南方天際,狀如鉢,尾長五六尺許,色赤,分三乃滅。四更,月暈。五更,月暈兩珥。

○右尹鄭廣敬啓辭。答曰,知道。本府處置,未爲過當,宜安心勿待罪。

○答綾城府院君具宏疏曰,省疏具悉。廟堂之薦,意非偶然,卿宜勿辭,盡心察任。

○戶曹粘連啓目。答曰,米穀,移置於泰安縣,以爲他日江都糧餉。木棉,移給御營廳,使之兵器措備。

○又草記。答曰,依啓。且此事行否,至今不爲稟定,徑先往復講論,事體極爲不當矣。以上內下日記

2月16日

編輯

都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。

○上在昌慶宮。停常參、經筵。

○世宗莊獻大王國忌,齋戒。

2月17日

編輯

都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。

○上在昌慶宮。停常參、經筵。

○夜一更,月出時,月上赤氣,狀如炬火,俄而乃滅,巽方有氣,如火光。

○世宗莊獻大王忌辰。

2月18日

編輯

都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。

○上在昌慶宮。停常參、經筵。

○夜五更,月暈。

○領議政尹昉三度呈辭。傳曰,不允批答。

○右邊捕盜廳草記。答曰,依啓。進告軍士,各別論賞。軍器弓矢賊人洪春立等定罪事

○合啓。答曰,毋用堅執。

○府啓。答曰,依啓。武兼李增罷職,李球遞差,張遇漢、鄭之羽等事,不允。

○院啓。答曰,留守鄭斗原[鄭斗源],推考。

○吏曹草記。答曰,知道。李大根陞敍,柳偉表裏一襲賜給。

○傳曰,史官一員待命,騎馬三匹立之。御營廳南營夜摘奸

○有政。吏批,以李敬輿爲副提學,李時楷爲獻納。《玉堂日記》

○禮曹粘目。答曰,依回啓施行爲乎矣。三將官爵姓名乙良,自本曹訪問,或文書中考出書送。內下日記

2月19日

編輯

都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。

○上在昌慶宮。停常參、經筵。

○自辰時至未時,日暈。自午時至申時,日暈。酉時,日暈左珥。

○答右議政金瑬箚曰,省箚具悉卿懇。卿其安心,勿爲待罪。

○答判義禁金藎國箚曰,省箚具悉卿懇。卿其勿辭,從速察任。

○院啓。答曰,已爲推考,不必罷職。

○戶曹粘連啓目。答曰,依允。壬申條米、太一半,使之勿爲上送,各其官會錄施行。以上內下日記

○訓鍊都監啓曰,大將申,以繕工監提調,康、泰陵改莎草事,今日先肅拜,明曉出去。往返間,軍務諸事,依近例,令中軍兼察之意,敢啓。傳曰,知道。《訓局謄錄》

2月20日

編輯

都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨李行遠。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。

○上在昌慶宮。停常參、經筵。

○傳曰,今下弓矢,魚游沼僉使李珞,給送。

○答右副承旨李行遠疏曰,省疏具悉。爾其勿辭,調理察職。

○領議政尹昉四度呈辭。傳曰,安心調理。

○答全羅監司元斗杓疏曰,省疏具悉。卿其勿辭,欽哉。

○合啓。答曰,勿煩。

○院啓。答曰,不允。

○大司諫金壽賢,坡州地掃墳呈辭。傳曰,給由馬。以上內下日記

2月21日

編輯

都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨李行遠。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。

○上在昌慶宮。停常參、經筵。

○卯時,日暈兩珥。自巳時至未時,日暈。

2月22日

編輯

都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。

○上在昌慶宮。停常參、經筵。

○自辰時至未時,日暈。

○合啓。答曰,勿煩。

○院啓。答曰,不允。

○府啓。答曰,已諭。

○答禮曹判書趙翼疏曰,省疏具悉卿懇。頃日之事,乃是無心之失。故孤不以爲過,卿其勿辭,安心行公。以上內下日記

2月23日

編輯

都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。

○上在昌慶宮。停常參、經筵。

○自辰時至未時,日暈。

○合啓。答曰,勿煩。

○府啓。答曰,勿煩。

○院啓。答曰,勿辭。

○答留守尹履之疏曰,省疏具悉卿懇。此時莫重之任,不可輕遞。宜勿控辭,往來救病。

○備邊司草記。答曰,依啓。此別抄武士,竝勿移屬,卿仍爲帶率。以上內下日記

2月24日

編輯

都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。

○上在昌慶宮。停常參、經筵。

○藥房啓辭。答曰,諸症,已盡差愈。虛汗亦爲漸減,而前患小癤,自今月旬間益甚。未能安坐,臥而度日,以此爲㦖。且足寒之症,不至大段矣。

○傳於藥房曰,此小癤,自戊辰年間,發於小腹下。此後每年秋冬間,則例爲發作,而多不過三四巡矣。自數年前,其症漸漸向下,而不至頻數。自去年冬,連續發作,而腫處則不止一二處矣。自本月旬間,厥症漸漸頻數,今則右邊五處,一時俱發,而其中脊疷骨近處,所發尤毒,左腳後,又有發作之形。戊辰間則發腫之時,數日苦痛矣。今則不至苦痛,未能安坐矣。

○府啓。答曰,依啓。李起築事,不允。

○答禮曹判書趙翼疏曰,省疏具悉至懇。卿之出仕,少無不可,宜體至意,更勿固辭。以上內下日記

2月25日

編輯

都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。

○上在昌慶宮。停常參、經筵。

○未時申時,日暈。酉時,日暈左珥。夜一更,巽方南方,有氣如火光。

○領議政尹昉五度呈辭。傳曰,安心調理。

○刑曹啓目。答曰,分揀。今後摘奸之時,使之各別詳察,俾無推調之弊。衛將、房直、書員干占事

○答兵曹參判尹毅立疏曰,省疏具悉。卿其勿辭,安心察任。

○府啓。答曰,不允。

○合啓。答曰,毋庸堅執。以上內下日記

2月26日

編輯

都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。

○上在昌慶宮。停常參、經筵。

○自卯時至未時,四方昏濛,若下塵。

○義禁府啓目。答曰,依允。趙後亮,其所供,似非誣飾,分揀放送。

○合啓。答曰,勿煩。

○答李曙箚曰,省箚具悉卿意。卿之自望如此,則後亮之被罪,亦涉冤枉矣。

○司僕寺草記。答曰,依啓。本府留守推考事。以上內下日記

2月27日

編輯

都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。

○上在昌慶宮。停常參、經筵。

○自巳時至午時,日暈,暈上有冠,暈下有履,色皆內赤外靑。自未時至酉時,日暈。夜一更二更,艮方有氣如火光。

○藥房啓辭。答曰,旣已差愈,勿爲問安。

○兵曹草記。答曰,知道。今始稱頉,似涉殊常,更加詳察處置。

○又草記。答曰,知道。自本曹,更加詳察處之。趙後亮充軍事

○答張顯光疏曰,省卿上疏具悉卿意。今此陞品,乃是優老之舊典,卿宜安心勿辭。以上內下日記

2月28日

編輯

都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。

○上在昌慶宮。停常參、經筵。

○卯時,日暈。辰時,日有重暈,內暈有右珥,暈上有冠,外暈,且有背,色皆內赤外靑。巳時午時,日暈。

○答禮曹判書趙翼疏曰,省疏具悉。孤意已諭,宜勿固辭。

○合啓。答曰,已諭。

○府啓。答曰,旣已遞差,不必罷職。

○司憲府粘連啓目。答曰,分揀。當該下人推考治罪。以上內下日記

○有政。吏批,以吳竱爲兵曹正郞。《玉堂日記》

2月29日

編輯

都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。

○上在昌慶宮。停常參、經筵。

○合啓。答曰,毋庸強煩。

○府啓。答曰,已諭。李起築事

○領議政尹昉六度呈辭。傳曰,安心調理。

○備邊司粘連啓目。答曰,依允。且接待之事,務從優厚,則必有濫觴之患,十分商量處之,俾無日後難支之弊。以上內下日記

○御營廳啓曰,後運御營軍,三月初一日,例爲放送。而試射犒饋等事,業已擧行,依前放送,宜當。而東營及集春營入直軍兵,來三月初一日爲始,令訓鍊都監替入之意,敢啓。傳曰,允。《訓局謄錄》

○謝恩,應敎趙絅。《玉堂日記》

日記廳郞廳李載顯書。郞廳李聖運校正。