晩退軒先生遺稿/附錄

晩退軒先生遺稿
附錄
1684年

敎書

敎朔寧郡守申應榘加資書

知製敎崔起南製

王若曰。尊師之義。罔間於上下。未忘昔日之勞。有道之士。當盡其褒崇。何愛一資之錫。豈曰滿德。聊以示誠。惟爾蔚有儒風。凝然德器。眞積力久。則入於道。學務篤行。剛毅木訥。可與爲仁。天賦美質。早有志於聖賢之學。久從事於師友之間。恥爲記誦詞章。不事場屋科第。處心主剛正。所以惡圓而喜方。蒞郡務嚴明。不爲悅民而要譽。持己接物皆有法。溫故知新可爲師。頃在潛邸之時。實惟受學於爾。凡於講讀誦習之際。必爲嚴立科程。就其言語文字之中。每令尋究義理。豈但授之書而習句讀。實惟發其蒙而開聰明。故寡昧粗知學問之方。寔賢師早加誘掖之力。有所嚴憚敬畏。不敢爲非。與之漸染薰陶。蓋多其益。何以爲報。俾也可忘。屬玆大位之忝居。益切舊師之追念。邇來三十年後。只有四五人存。學而後臣之。古有王者。道所存師也。義孰重焉。所當位之賓師。俾陳嘉言格論。乃反屈諸郡邑。蓋以親老家貧。五馬將行。只得一見而送。專城便養。非爲百里之才。適丁祔禮之甫完。方與國人而同慶。凡在大小庶寀。咸有別資之加。況於師傅故情。豈無殊典之施。玆加爾階。爲通政大夫。職仍朔寧郡如故。於戲。念沖年承學之義。予庶無負於始終。推舊時勉誨之誠。爾可靡替於前後。故玆敎示。想宜知悉。

祭文

鄭曄

維天啓三年歲次癸亥十二月十一日丙申。行大司諫鄭曄。謹遣酒果之奠。敢昭告於申承旨尊丈之靈。嗚呼。剛毅之姿。方嚴之氣。正大之論。高明之見。其可復見耶。其不可復見耶。向來奉檄。猶爲西日。逮夫觀行。爵祿浮雲。出處之間。晩年益嚴。顧余平生所依爲師友者。惟公與沙溪耳。沙溪湖外。公今永逝。踽踽斯世。有過誰警。東門一別。從此永隔。若堂將成。終負一哭。嗚呼哀哉。尙饗。

挽詞

左議政尹昉

少日師門聞道早。平生敬義用功深。喬松正似長輿表。千頃爭看叔度心。灑落光風兼霽月。粹然良玉與精金。危途良友俄相失。衰白臨歧涕滿襟。

又

右議政申欽

俗物吾何有。風流世所宗。去來元一理。生死竟安窮。灑落形骸外。從容禮法中。餘年泣鳳髓。無處着衰翁。

又

西平府院君韓浚謙

慟哭靈川老。相知四紀間。誠明初進業。游夏是爲班。師友心常篤。榮枯志未刪。司喉暫西掖。奠夢已東關。恩贈隆新典。佳城閉故山。平生文會地。蕭颯只摧顔。

又

延陵府院君李好閔

海岸杜門成白首。銀臺啓沃贊明時。向日朝廷惜君去。秪今誰與作蓍龜。

龍山亭上曾相訪。各有沉病視我強。今日春州傳惡耗。君猶如此我何長。

又

晉原府院君柳根

牛溪得高弟。二樂有賢孫。濁世辭勳府。淸朝擢代言。白頭爲邑宰。丹旐返丘原。告別曾留札。追思倍斷魂。

又

行禮曹判書李廷龜

此老今亡矣。斯文益悵然。宸情惜未用。〈筵中。以未及大用爲敎。故云。〉士望慟無傳。骯髒寧違俗。行休只任天。滔滔皆一死。名下幾人全。

抗疏休官後。攜家入海時。寧知有今日。誰使遽長辭。語語先公碣。書書慶壽詩。衰慵稽宿約。那忍此哀詞。

又

左贊成徐渻

早托師門勵志堅。咸推篤學在人先。儒林選重初爲傅。吏道才高且好賢。恥受勳封歸海曲。恭承徵命侍經筵。方期養疾嗟無路。欲寫哀詞淚自漣。

又

副提學鄭經世

四十年前慣識名。心肝千里爲君傾。淸朝文石相從地。白髮蒼顔各暮齡。風裁別來懷玉樹。鶴姿何處閉佳城。分明記得筵中語。正論端宜入墓銘。

又

工曹參判李睟光

藉甚靈川胄。公惟嶽降精。談經師孔孟。篤學慕周程。禮樂推先進。方嚴訓後生。金貂中歲渥。喉舌暮年榮。偶作三刀夢。還催五馬行。我懷偏惜別。誰料此呑聲。意氣空千古。音容隔九京。攀呼民吏泣。惻愴士林驚。道義交曾密。公私慟實幷。斯文孤付託。吾黨失宗盟。斷隴風傳薤。寒江月送旌。素車違赴葬。無限故人情。

又

大司諫鄭曄

學從思辨得。功驗隱微知。拔擢蒙先主。淵源自老師。江湖觀行日。夙夜勵精時。豈意東門別。仍成永隔悲。

又

右承旨洪瑞鳳

忠孝家聲大。淵源學問臻。始終存業履。凝遠更風神。辭醴知幾日。登筵訪道辰。遽承天不憗。私慟豈吾人。

又

工曹參議韓孝仲

平生交契許心情。半世從遊托弟兄。經術大猷今標準。學文精業古工程。銀臺異渥何偏洽。蜀郡儒風佇可行。一曲袴謠和未闋。九霄仙勑夢初驚。深悲豈獨吾儕輩。遺慟終貽我聖明。去去高才誰復得。蒼蒼天理固難評。魂隨嶺樹歸千里。旌逐關雲返九京。餘慶應留陳子室。盛名還入伯喈銘。自憐白首亡良友。那忍黃泉隔此生。臨別戲言猶在耳。哀詞題罷淚凝睛。

又

加平郡守李麟奇

憶得使君東去路。兩翁攜手上超然。昨日送生今送死。老夫何忍向前川。

天磨山立中天碧。正似賢人平日容。松溪老客傷心處。日夕招魂向此中。

又

執義尹煌

美質如公眞間世。奇才天挺是人豪。頎頎涑水風姿秀。凜凜伊川氣像高。堪恨雲衢維驥足。空敎下邑試牛刀。東門摻手渾疑夢。拭淚題詞但一號。

又

吏曹參判崔鳴吉

天敎美質託賢師。學問淵源世共推。流落暮途仍苦節。遭逢今日復昌時。分符暫領湖山勝。臥轍俄纏父老悲。最是百年提挈地。九原無路拜芝眉。

又

吏曹佐郞李敬輿

學術詩書就。神明孝悌通。循良餘事業。絃誦尙遺風。未久淮陽臥。還驚穎水空。淒涼白虎觀。無復講異同。

又

兵曹佐郞尹順之

表海龍升日月輝。一時鸞鵠刺天飛。靑門尙惜斯人別。素幔那堪去路歸。誰識高才終至此。向來吾道卻疑非。儒林共切雲亡慟。休說浮生七十稀。

又

正言姜碩期

早就坡山學。親薰座上春。平生存妙契。末路任天眞。仁得從心壽。廷無稽古臣。丹旌今出峽。回首涕沾巾。曾謁沙溪宅。承公眷意長。每思趍杖屨。猶未及門墻。琴閣沉痾亟。銀臺故事忙。傳經有一子。身後更流芳。

行狀

先考諱某字某。系出高靈。有諱成用。始以文科顯高麗世。官至檢校軍器監。自此冠冕相承。歷四代至諱德隣。官至禮儀判書寶文閣大提學。是生諱包翅。始仕本朝。以工曹參議終。參議生嘉靖大夫工曹參判諱檣。以善書鳴於世。參判生高靈府院君文忠公諱叔舟。歷事四朝。爲社稷臣。文章事業。煥赫一代。文忠生諱㴐。年三十一。以承政院都承旨。出爲咸吉道觀察使。李施愛起兵叛。城陷握節死。朝廷褒贈。觀察生諱用漑。議政府左議政。贈謚文景公。能文章善草隷。天資豪爽。好善樂士。與鄭文翼公。同爲己卯名相。方群小厲吻伺影。而憚公不敢發。公歿纔十日。而北門之禍作矣。至今士林相傳嗟惋。是爲先考高祖也。曾祖諱瀚。歷典州郡。治皆第一。家法極嚴正。閨門之內肅肅如朝廷焉。官至掌隷院判決事。贈承政院左承旨。祖諱汝柱。加平郡守。贈吏曹參判。衙廨失火。延及祠堂。直入烈焰中。奉神主。不得出。事聞旌閭。考諱橃。持身愨謹。居官廉白。一世推爲厚德長者。享年九十四。官至同知中樞府事。妣海平尹氏。宣務郞義衡之女。左贊成蘇世讓之外孫也。以嘉靖癸丑十一月二十一日生先考。先考自在髫齔。長老咸稱文景有孫矣。十八。往謁牛溪成先生請業焉。先生問曰。子來訪我。願先聞子之志。先考對曰。立身揚名。以顯父母。此固士之願也。竊聞古人爲己之學。小子雖不敏。願從事焉。先生大加歎賞。遂留誨焉。常稱此子忠信。不可勝用。又從栗谷李先生，守庵朴公資益焉。兩先生皆甚重之。一時勝流。皆折名位輩行與交。以道義相切磋。庚辰朝廷擢有學行。直通仕路。除授先考內贍參奉。辭不就。壬午中司馬試。是年又除靖陵參奉。癸未選爲王子師傅。未幾呈病不仕。甲申自上特命。復爲師傅。俄又辭遞。乙酉除社稷參奉。其年冬。朝廷又擢名行。超陞六品。除授先考掌苑署掌苑。出拜稷山縣監。居數月。因事解歸。戊子夏。除任實縣監。庚寅棄歸。癸巳春。拜咸悅縣監。丙申棄歸。丁酉丁外憂。庚子服闋。拜刑曹正郞。移拜漢城庶尹。秋出授利川府使。壬寅。以先師牛溪先生爲醜正者所搆捏追罪。遂棄官歸。杜門屛居者六年。戊申春。拜忠州牧使。以親老難遠去。陳疏乞遞。特命換授廣州。己酉春。遞還。秋。拜朔寧郡守。庚戌因國有慶。加恩百官。有加資親受之命。陞通政階。上萬言封事。其條有十。皆救時切務。而鑿鑿可行。辛亥入拜工曹參議。未幾又出爲楊州牧使。壬子錄翊社勳。封靈川君。戊申國恤之初。以臨海事宮城戒嚴。中外惱惱。先考與所親。頗有憂慮之語。至是有欲托重者。引以幷錄。先考上章辭曰。古今安有以屋下私語。冒錄勳籍乎。未得允許。常懷不慊於中。爲書以遺子湸曰。吾之冒忝勳封。平生深所愧也。若勳名猶存。死後如有循例禮葬之事。汝須以遺意陳疏辭之曰。生旣不得改正僞冒。死後猥蒙恩典。則欺天誣地。其罪益大。請命有司。還收官庇之命雲。癸丑春。州有殺人者。投入李爾瞻莊舍。時爾瞻威勢方張。匿其罪人。而反歐官吏之逮捕者。先考牒報於方伯曰。匿重辟而歐官吏。紀綱如此。國亡可知。爾瞻聞之。吼怒不已。遂嗾臺諫誣以縱賊論罷。繼又搆劾。至於下吏削職得釋。丙辰夏。收敘爲高陽郡守。未幾丁內憂。戊午冬服闋。例付君封。先是廢母之論已定。時事大變。先考歎曰。綱常絶矣。天地閉矣。向所以遲回未去者。只以老親故也。今又不決去就耶。卽上章辭職。下歸忠淸道藍浦地。有旨召還。竟不赴。優游田墅。扁其室曰晩退。以爲終焉之計。癸亥反正。悉罷僞勳。先考始得改正勳封。而除授刑曹參議。俄入銀臺。爲同副承旨。以衰病陳章。乞遞不許。轉右副。至左副。竟引病辭遞。旋拜掌隷院判決事。秋。出拜春川府使。司諫院啓曰。申某蒞職嚴明。不畏強禦。聽斷伸理。鹹得其平。今此補外。訟者失望。請勿拘常䂓。特爲仍任。以重詞訟之地。上曰。春川亦王民。豈有輕重於彼此。旣已除授。赴任可也。是年十月二十二日。以疾終於官。享年七十一。以是年十二月十一日。葬於楊州金村里寅坐申向之原。與先妣吳氏同塋。先考先娶贈領議政原州牧使金悌甲之女無子。再娶贈吏曹判書振威縣令權大勳之女。生二女。長適金就白。無子早歿。次適刑曹判書李時發。生二男一女。男長慶徽司憲府持平。次慶億司諫院正言。女適前府使徐貞履。三娶先妣。先妣系出海州。贈領議政繕工監監役吳希文之女。贈左贊成長城縣監景閔之孫。文川郡守李廷秀之外孫也。生一男一女。男湸。女適判書李基祚。側室一男曰渼武科僉知。湸娶知中樞府事李坰之女。生三男五女。男長必相。次翼相。次遇相。女長適別坐金光烒。次適具鳳翊。次適李奎齡。次適申宗華。次適權世經。李基祚生三男六女。男長星齡。次斗齡。次永齡。女長適沈若漢。次適金弘振。次適申汝拭。次適金夏振。次適鄭尙徵。次適金淰。嗚呼。先考早自砥礪。爲世聞人矣。其學問操履識見言論。奚暇不肖一二論列哉。蓋先考以直諒正大存乎心。簡重儼恪飭於身。脂韋骫骳之端息於內。苟且軟熟之態絶於外。確然自守。可挫而不可屈。可抑而不可奪。好善而嫉惡。苟賢矣則誠心許與。無間賤微。苟其不善則視之若凂。不饒貴勢。望之毅然。若不可犯。而卽之坦蕩。皆知其仁心爲質。成公文濬。是公莫逆也。常曰。見公嚴毅。不知公中心惻怛者。非知公也。平生不事著述。而於性理之奧。見解精到。儕輩皆推服。凡有肯綮。必來質焉。事親誠孝。左右無違。王考年旣大耋。夔夔侍奉。備極志物之享。佳辰令節。必設盛筵會賓客。稱觴上壽。以娛樂之。世皆艶稱。年逾不毀。執喪盡禮。祭祀必誠必愼。出入必告祠堂。區畫奉先諸式。無非經遠可守。與姊妹友愛篤至。諸姪之早失怙恃者。皆收育於家而敎督之。無異己出。其治州郡。淸以持己。莊以蒞下。務在均役祛弊。痛以法繩。其強梗豪猾。不以毀譽爲意。小民懷之。而奸猾慴伏。自筮仕初。屢蒙朝家拔擢。先考不安於心。每除一官。輒辭避不就。間或僶勉。而未幾引退。及其晩年。益不樂與時俯仰。而顧家貧親老。奉檄爲吏者。首尾數十年矣。然而道有所枉。義有不合。則奉身而退。曾不吝情去留。以是前後居官。未嘗終數歲淹也。自癸丑以後。無意仕宦。退去田裡。改玉之初。屢被擢拜。而自念衰疾。不欲周旋於班行。力求出外。其在銀臺。因經席講大學衍義惟幾惟康章。進言曰。聖賢之敎。無非切要之言。而兩章之語。尤切於人君之體行。所謂靜而後能動。定而後能安者。人心。必靜然後其動不差而能合於理。必定然後所處者安而能不撓矣。若不能靜不能定。則擾擾雜亂。心無所定。應事接物。何能得其中乎。幾者念慮初動至微之處。於此不察。一有失焉。則流而爲惡。康者安逸之謂。於此不戒。日漸偸惰。則不復爲善矣。此聖人之所以爲戒也。然人君必得輔弼之良。然後左右挾持。繩愆糾繆。欲得輔弼之賢。必辨別邪正。古之賢君。必親賢臣遠小人。豈無以也。又論典學之要曰。古人治己治人之道。具在方冊。不讀書。何以知其道乎。故欲修其身者。不得不學聖訓。梓匠雖有才能。捨䂓矩則不能爲。人雖自以爲智。不知聖訓。則無以爲善。三代以後。御世之君。輔弼之臣。豈無資質之美。而其治效蔑蔑亂亡相尋者。皆不能知學故也。又論立紀綱之要曰。國之所恃以爲國者。紀綱而已。紀綱立。然後百事可理。所謂綱擧目張也。國家紀綱之所以頺廢至此者無他。人心一循私情。不顧公義故也。以此王法不行。公道絶熄。賞罰之紊亂。固其所也。此非特廢朝時然也。其來久矣。至於廢朝而其弊極矣。終爲無法之國矣。今者聖上反正。銳意圖治。可謂千載一時。而近觀朝政不振之形。猶夫前日。豈不寒心哉。因擧循私蔑公之狀數事。言甚切至。上皆傾聽。且陳鄭相國澈己丑被枉之事。首尾詳悉。請亟復其官職。時慈殿下封書於大臣。大臣收議以入。則自上命還出給。使入於慈殿。先考爲啓辭更入。則復還出給。先考因入侍進啓曰。殿下非幼沖之主。摠攬權綱。慈殿何可幷出命令乎。事之不足垂範後世者。決不可爲也。鄭公經世同入侍啓曰。此言極是。其處事亦正。出語人吃吃不已。及先考歿。爲詩哭之曰。分明記得筵中語。正論端宜入墓銘雲。上嘗臨筵。語及先考。以未及大用。深加嗟惜。故月沙相公之詩曰。宸情惜未用。士望慟無傳。守夢鄭公爲文祭之曰。剛毅之姿。方嚴之氣。正大之論。高明之見。其不可復見矣。向來奉檄。猶爲西日。逮夫觀行。爵祿浮雲。出處之間。晩年益嚴。顧余平生所依爲師友者。惟公與沙溪雲。先妣資稟粹美。容儀才識。皆絶等夷。在室爲父母兄弟所奇愛。及其於歸。奉尊章。事君子。克敬克順。撫率僕御。無不愛戴。恩逮媵姬。多有人所不能者。不喜芬華。不惑左道。閾內穆如也。人皆稱婦人而有士行焉。湸聞祖考有美實。而子孫不述焉。是忘其先也。祖考無其實。而子孫飾虛辭以稱之。是誣其先也。忘與誣雖殊。其陷於不孝一也。謹此泣血書其梗槩如右。以備立言君子有所採擇焉。男通訓大夫永川郡守湸撰。

遺事

孫翼相記

公年七八歲時。先輩之客於同樞公者。飮席必命公起舞。歎曰福哉。申文景有孫矣。

十八。學於牛溪先生。先生每加稱賞曰。此子忠信。不可勝用。遊於栗谷，守庵兩先生之門。兩先生皆重之。栗谷與或人書曰。龜峰來短申應榘。余熟視而不言。蓋公曾言龜峰之失於栗谷故也。守庵與牛溪書曰。申子方有骨力。眞令門之陶鑄也。

公爲擧子時。入塲屋。見試官禁火侵擾。則折卷而出曰。士習傷矣。

己丑鄭汝立獄起。朝廷特召牛溪先生。時公與吳楸灘在座。先生以去就問兩公。公以爲不可赴。楸灘力勸行。及先生爲醜正者所搆捏。楸灘常歎曰。申公識見。吾所不及也。士論攜貳之後。一時士類。莫不在窠臼中。是非之際。未免好惡之偏。而公不偏不倚。凡有論議。斷之以是非之公。雖浮謗橫生。不少撓。世以此益憚公雲。

公素與李潑兄弟友善。及潑背牛溪。論議詭激。公面數其過。仍告絶曰。吾不復見君。鄭汝立叵測底人。君須愼勿與交。潑曰。汝立雖愚。豈至於是乎。自此公與潑絶矣。後汝立謀叛伏誅。潑等連累栲死。士林服公先見。

公宰任實縣時。李潑老母居近邑。家禍之餘。生計甚艱。公以衙馬駄糧饌以遺之。牛溪先生。聞而稱善。

公嘗過漢陰李相國。適李公子弟自外而入。有酒容。李公入內責之曰。申某之前。爾輩何可不敬耶。

昏朝時。公暫寓江上。一日秋浦黃公。與月沙李公。連日泛舟蠶頭。翌朝。黃公過公所。公問其早出。黃公語之故。公正色曰。公以正卿。此時作流連之樂耶。非所望於公也。黃公憮然。不敢更交一言而去。

靖社擧義時。延平李公欲探公意。屢候公。終不敢發言。其見憚於儕友如此雲。

公事親謹飭。年至不少懈。雖異宮之時。晨夕定省。寒暑風雨。未嘗闕焉。鄭桐溪蘊。僑居隣舍。諗知之。其後每語人曰。公之事親。人所不及。望其儀表。可知爲大人君子云。

公天性方嚴。論議正大。早負重名。爲世敬憚。及至末年。仁祖改玉之初。首膺拔擢。駸駸嚮用。玄軒申公。方長東銓。欲除亞銓。與之同事而不果。公亦自以年至。不欲與世周旋。力求外補。未數月而遽卒。士林莫不痛惜。守夢鄭公。少與公爲莫逆。聞公訃。歎傷曰。吾儕遭遇聖時。無所裨補。而賴公在世。庶幾就正求敎矣。公遽至此。豈不痛哉。淸陰金公。亦嘗曰。公非叔季人物。平生景慕之心。至老不衰雲。

崔後亮問於尹公舜擧曰。公猶及見先輩。使擔當世道。孰能做事業。答曰。其惟靈川申公乎。氣象巖巖。如泰山喬嶽矣。

墓碣銘_幷序

左議政金尙憲撰

成文簡公以傳家正學。敎授於牛溪之上。成就弟子未易數。至若庶幾如夫子所稱門人加親者。惟高靈申公最先進。公諱應榘。字子方。左議政文景公用漑之後。文景之父㴐。爲咸吉道觀察使。死節李施愛之亂。至孫汝柱。加平郡守。家廟失火。冒入欝攸不出。朝廷旌其閭。觀察以下。皆以忠孝傳家。考諱橃。以循良顯。壽爵二品。世一口稱厚德長者。娶海平尹義衡之女。嘉靖癸丑生公。天性方嚴。自少端緖已見。雖同輩。不敢以押進。十八。學於先生之門。先生一見。問其志。大加稱賞。期以遠大。又從栗谷先生。問業。一時勝流。皆折行輩與交。以道義相切磋。由是益有名。庚辰銓部擧授內贍參奉不就。壬午中司馬。自此謝諸生。不復應試。禔躬軌行。從容養重。不衒飾以暴人耳目。再爲王子師傅。皆不久仕。朝廷擢用名行之士。超敘六品。授掌苑。出拜稷山縣監。有所不樂。數月病辭。四年。除任實縣監。庚寅棄歸。三年。拜咸悅縣監。又未久棄歸。丁酉遭母喪。服除。拜刑曹正郞。移漢城庶尹。出爲利川府使。壬寅。先生爲醜正者所誣被罪。遂棄官歸。杜門屛居者六年。久之拜忠州牧使。以親老陳疏乞遞。命換廣州。明年秋。拜朔寧郡守。庚戌。中朝有頒詔慶。普推百官恩。公以師傅舊勞。特授通政。上救弊十條。其言皆鑿鑿可行。拜工曹參議。亡何。又出爲楊州牧使。陞嘉善。封靈川君。初崔有源等。告王子臨海君謀逆。事甚暗昧。欲引公論所重者。以爲後日自安計。藉公爲說。遂錄勳籍。公恥之。屢疏請削己名不許。乃遺子書曰。吾死後。若勳名猶在。以賁窀穸。卽請命有司。痛辭官庇。以明吾意。否者。使余重獲罪於泉壤也。癸丑。州有殺人者。借勢權倖。反歐官吏。禁不得捕賊。公奮移公牒。國家所待以立者。紀綱也。今權倖先自壞之。國不亡何竢。所謂權倖。卽賊臣爾瞻。廣蓄鷹犬。嗾害公廷尉問。光海素重公。止奪職見釋。敘爲高陽郡守。丙辰丁同知公憂。服闋。例授勳封。爾瞻首發廢母論。廷議靡然。公歎曰。綱常絶矣。天地閉矣。向所以遲徊未去者。只以老親故。卽上章辭職。歸忠淸道藍浦地。屢召不就。癸亥反正。悉罷僞勳。公始改正勳封。除授刑曹參議。俄入銀臺。爲同副承旨。序陞左副。在職啓翌弘多。同列皆歎服。病辭移授掌隷院判決事。出拜春川府使。言路以公不畏強禦。聽斷平明。請仍之。上以爲彼此皆王民毋改。不得已遂行。在官遘疾。至十月二十二日卒。壽七十有一。後上追思不已。臨筵每以未及大用爲恨。以其年十二月十一日。葬於楊州金村里先塋下申向之原。與淑夫人海州吳氏合葬焉。公凡三娶。初娶江原監司贈領議政金悌甲之女。無子。再娶振威縣令權大勳女。生二女。長女壻金就白。無子早歿。次適刑曹判書李時發。生二男一女。男慶徽。司憲府持平。次慶億。司諫院正言。女適府使徐貞履。吳夫人贈領議政繕工監役希文之女。自少稱婉嬺。及歸得婦道甚。敎子女御家衆。莫不順適。闔門欣欣無一異言。生一男一女。男湸永川郡守。能嗣家聲。女適判書李基祚。側室一男曰渼。湸娶知中樞府事李坰之女。生三男五女。男長必相。次翼相。次遇相。女長適別坐金光烒。次適士人具鳳翊。次適士人李奎齡。次適士人申宗華。次適生員權世經。李基祚生三男六女。男曰星齡斗齡永齡。女適沈若漢。次適進士金弘振。次適申汝拭。次適金夏振。次適鄭尙徵。次適金淰。公少負重名。自待不淺。蓋公之高才遠識。必將大有顯見以行於世。而忌者與知者錯。不能展素蘊。有識莫不痛惜。余與公幼壯同閭。夙慕風義。三世周旋。百有餘年。不惟喜公之知我。我亦自以爲知公。寢門之哭。尙有餘晞。金石之託。每記成言。深恐有負於逝者。今也永川君。復申前請。大耋之年。固非文字之時。屢辭不獲。略爲之敘。而仍系之銘曰。望公之表。大冬嚴雪。凜乎若松栢挺立。卽公之中。理到義合。怡然若氷霰消釋。弱冠摳衣。向陽之里。曰師曰弟子。何異七十子之服孔子。伊世遭艱。少試常迍。若將待於皓天。終有感於蒼生。嗚呼哀哉。是以爲銘。

墓表

吏曹參議朴世采撰

故承政院左副承旨晩退軒先生申公諱應榘。字子方。高靈左議政文景公諱用漑之玄孫也。天資宏偉。年十八歲。謁牛溪成先生。先生問其志。對曰。竊願從事於爲己之學。先生大加稱賞。常曰。此子忠信。不可勝用。朴守庵枝華。以書賀曰。子方骨力。眞高門之陶鑄也。又游事栗谷李先生。業益進。士友爭附之。萬曆庚辰。以學行薦。累除至王子師傅。病免。宣廟特命再授。旣而朝廷急名行士。命超敘六品。由掌苑。出知稷山縣。間歷諸邑。丁母尹夫人憂。後蒞利川府。會成先生被嶺儒搆誣。遂棄官歸。杜門屛跡者六歲。光海踐阼。拜廣州牧。乃上疏伸先師寃。未幾。守朔寧郡。用國慶推恩。陞通政階。仍上封事十條。極陳救時之策。入歷工曹參議。拜楊州牧。値臨海獄起。公嘗與親友語憂之。獄旣成。有欲藉公爲重者。並錄勳封焉。公深恥之。屢疏請削。不許。尋以州事忤權臣意。被劾下吏得釋。久之丁考同樞公憂。時群兇議廢大妃。公曰。綱常絶矣。向所遲回者。特以老親在堂耳。服闋。卽上章歸。㝢湖西之藍浦。光海趣召不就。仁祖靖社。始克追罷勳封。拜刑曹參議。移承政院同副承旨。轉左副。會當筵講。多所闡發。義趣精深。因陳典學讀書之功。又陳紀綱立。然後百事可理。其要在於明王法行公道。時慈殿下特書廷議之。及議上。上使還給直納。公屢啓言。聖上當寧。慈殿不宜並出令。識者服焉。復移判決事。出爲春川府使。諫院請仍任。以重法理。不許。乃以天啓癸亥十月二十二日。疾卒於官。壽七十一。上臨筵。歎其不及大用。葬於楊州東板谷里某向之原。公凡三娶。金氏權氏吳氏。子一人湸寺正。世稱趾美。女三人。金就白，李時發，李基祚。二李。並判書。公少旣委己於正學。抱負甚大。行履謹嚴。論議中正。儼然不可犯。薦紳大夫。咸尊仰之。冀其早晩。有所展布者。及後不免爲親養。屢屈州符。然猶持以莊廉。利澤必及於民。去就久速。一裁以道義。未嘗少苟也。最自牛栗兩賢歿世。學絶道喪。公遂與金沙溪長生，鄭守夢曄，趙風玉軒守倫諸公。嗣守不怠。爲士林矜式。學者往往互益焉。韓久庵百謙。常論栗谷四七說。多失其旨。公爲之痛辨。又與成滄浪文濬。講太極五行之說。義益明當。以故宣廟末。因天災。命朝臣薦士。李相國恆福。以公及沙溪應旨。及公歿。鄭公誄曰。剛毅之姿。方嚴之氣。正大之論。高明之見。逮在觀行。爵祿浮雲。出處之際。晩年益嚴。金相國尙憲銘曰。望公之表。大冬嚴雪。凜乎若松栢挺立。卽公之中。理到義合。怡然若氷霰消釋。弱冠摳衣。向陽之里。曰師曰弟子。何異七十子之服孔子。嗚呼。此可以觀公矣。昔胡文定公論龜山後事。乃擧陶靖節一語。仍謂世人以功名富貴累其心者。何處更得如此氣象。其或尙友古人。或志在天下。慮及後世。或不求人知而求天知。皆所謂心遠矣。繇此論之。公雖始以爲國家慮。橫被外至之榮辱。已輒見義遠遯。翛然無求於世。其視龜山所處。尤當有光。而況尙論之士。推本源流。必乃歸之以坡山法門高弟。然則所謂升堂覩奧者。又非可以專讓於龜山矣。其亦盛哉。世采。通家後生也。謹因公孫副學翼相之請。撰次所聞如右。以竢百世君子云。