月沙先生集/附錄卷三
諡狀
編輯德水張維撰
公諱廷龜。字聖徵。號月沙。延安之李。系出唐中郞將李茂。從蘇定方平百濟。留仕新羅。賜籍於延安。子孫遂爲延安人。高祖石亨。三元及第。策勳封延城府院君。諡曰文康。曾祖渾。司憲府掌令贈吏曹判書。祖順長。不仕。以老壽陞嘉善階。贈領議政。考𡹘。以文章名一時。累擧不第。官終三登縣令。贈領議政。妣贈貞敬夫人。光州金氏。公以嘉靖甲子。生於城南靑坡寓舍。其生之日。有虎當晝來伏戶外。人皆驚走。公旣生而虎亦去。聞者異之。自學語已知文字。言動不凡。奇自獻與公同閈。公七歲時。奇嘗解錦帶以與公。公不受。或問其意。公曰。奇帶豈可受也。八歲。賦詩有警語。稍長。博學強記。嘗讀昌黎南山詩。次其韻。旣而又用其韻。成七言。觀者稱以神童。十一歲。丁金夫人憂。執喪如成人。十四歲。魁泮宮陞補之選。名聲大起。中乙酉進士。庚寅。文科。選隷承文院。薦入翰林。方洪汝諄用事。謂公在太學。嘗撰疏請留成牛溪。論削其薦。壬辰倭難。宣祖西狩。公間道赴行在。到成川。拜侍講院說書。癸巳。從光海。迎大駕於定州。拜藝文館檢閱。上曰。講官重於史官。其還授說書。宋經略應昌。移咨行朝。令選送文學士。以備講學。公與黃公愼同被選。經略素主陸氏學。當講大學。不許襲用程朱說。公辨析同異。著說數十篇。經略稱善。巡按御史至。宴於統軍亭。提督以下諸將。皆不得與。經略與御史。獨請公及黃公。慰奬甚勤。臨罷。以書勖之曰。東國興衰在世子。世子賢否。在公等。尋陞司書。經略還。公自義州歸。拜兵曹佐郞成均館典籍。華使司憲來。李公德馨爲遠接使。辟公爲從事。以病不就。拜吏曹佐郞。華使之還也。遠接使又辟公從事。備局以公方管槐院文書啓留之。遠接使尋又再辟。政院又以公善華語啓留之。公之才諝。爲時所急如此。尋聞三登公疾篤。上疏往省。道聞訃。墜馬幾絶。雪上徒步行數舍。甲午春。奉喪歸葬。丙申。服除。當路者忌公復入銓。左遷禮曹正郞。差冬至使書狀官。累除兵曹正郞成均館直講。皆以病未赴。丁酉。病少愈。始造朝。拜兵曹正郞。兼承文院校理，漢學敎授。楊經理鎬到平壤。問我國軍兵城池糧仗之數。責令三曹判書來對狀。朝廷憂之。命公往對。麻提督之南征也。接伴使屢辟從事。皆憚避。最後及公。卽日就途。未幾。槐院啓請召還。自是凡大小文書。多出公手。嘗撰楊經理帖。宣廟問曰。此作甚好。誰所爲也。拜成均館司藝。兼侍講院弼善。公嘗直春坊。梁按察猝至闕下。宣廟蒼黃出接。御前通官未及到。政院請召公入侍。應對甚稱旨。按察亦喜曰。春坊學士。乃能解華語耶。宣廟謂承旨曰。不料李廷龜多才至此也。自此益蒙知眷。命授三品准職。超七階爲掌樂院正。兼帶如故。戊戌。拜司憲府執義。擢拜承政院同副承旨。兼承文院副提調。關王廟成。天將請上同往。奠駕已辦。始命撰祭文。有司請召知製敎。上以命公立就以進。上大悅。命賜錦。遞爲兵曹參知。方天將滿城。咨揭往復。日夕旁午。公左右酬應。率多口占立草。或有非公所當撰。而往往特以屬公。文成輒見褒美賜錦。或命別寫一本以入。大臣啓請兼備邊司副提調。無何。有丁應泰之誣。宣廟避殿輟朝藉藁俟命。中外爲之震動。將遣使辨誣。命擇詞臣數人各撰奏本。旣進。獨用公所撰。公於應泰所誣。隨語辨釋甚晳。而至稱祖宗一段。乃曰。小邦海外荒僻。自三國以來。禮儀名號。慕效中國。多有侔擬。至先臣康獻王。一切釐正。而獨其稱號。自新羅高麗。有此謬誤。蓋以國中臣民。襲舊承訛。相沿而不知改。此實無知妄作。以此受罪。萬死無所辭。若謂之僭。非其情也。柳相成龍見奏稿。以爲此大事也。今遽首實。恐有不測之禍。不如闕而不擧。廷議不能決。久之。上手敎曰。君臣猶父子。安有可諱事。以此受罪。予固甘心。於是群議乃定。李相恆福爲陳奏上使。請以申公欽爲書狀。上曰。今之善爲詞命者。莫如李某。其文章。寫出肺肝。醞藉典重。爲人亦有計算。陞品爲副使可也。明日。拜嘉善大夫工曹參判。充陳奏副使。公上疏辭。不許。明年春。至京師。旣上奏。遍詣各衙門。具文呈辨。凡三十六通。皆公筆也。奏下。廷臣雜議。諸公讀奏。至所陳廟號語。大稱歎曰。老實老實。告君無隱。朝鮮眞禮義邦也。廷臣覆議。有曰朝鮮國王奏。明白洞快。讀之令人涕涔涔欲下。議入。天子命丁應泰回籍聽勘。仍令該部移咨慰諭。復命。宣廟引見嘉奬。特命加階。賜奴婢田結。兼備邊司有司堂上。朝議將勦野人。令西北路抄兵。公上箚。言其非計。上曰。予固知卿有才。而不謂料敵勝負。其智若是。又能描寫時勢。極陳人所惡聞之言。亦人所難能也。予自詫有人矣。遂從之。拜戶曹參判。尋特授藝文館提學。上嘗接見楊經理。命公入侍。他日又入侍。上曰前命李某入侍。蓋慮經理有問。事或難對也。尋常接見時。不必爲例。仍賜公錦。其倚重公類此。庚子。兼同知義禁府事。戶判缺。上命廟堂勿計資秩擇擬。遂擢拜公資憲大夫戶曹判書。公屢懇辭得遞。會懿仁王后上昇。大臣啓曰。國有大憂。非李某無以長度支。復拜公戶判。公不敢辭。卽兼國葬都監提調。時國儲蕩然。殮殯所須羅段等物。其數甚多。皆取足於市。公隨宜措處。事辦而民不病。又設方禁令。吏胥輩不得侵牟市井。市民大便之。兼知經筵事。移拜禮曹判書。大行王后發引。至因山翌日將下。是夜。靈幄殿火。梓宮幸得奉移。而萬衆讙譁大亂。公令曰。諸執役人等。各持其物以避火。胥後令否者有重辟。火旣滅。公按簿點閱。無所遺失。乃遣郞官馳啓。遂告於世子及摠護使。摠護使喜曰。得公爲禮判。復何憂哉。乃先行慰安祭。用初卜吉時。下玄宮如儀。公又言曰。今日不幸遭大變。而冊寶諸器物。幸無損汚。請令三司六卿諸官一一審視。然後掩壙。皆曰然。由是旣事退而人無異議。公之力也。辛丑。兼世子右賓客。嘗入侍朝講。大司諫金公尙容進對。多觸犯忌諱。上震怒。左右莫敢言。公進言爲調解之。上稍霽威曰。予無是事。然當申戒宮中也。以病遞未幾。復拜禮曹。會設校正廳。撰定經書諺解。公爲堂上。辭遞知義禁尋。兼弘文館大提學藝文館大提學，知成均館事。詔使顧天峻，崔廷楗將至。公爲遠接使。辭朝日。宣廟解所御貂帽以賜之。幕僚選辟。皆一時之望。會鄭仁弘使其徒誣詆成牛溪。諸臣持正議者相繼譴罷。公亦不自安。引疾乞解。壬寅三月。遞爲平壤迎慰使。還朝。力辭文衡及賓客經筵。次第得遞。尋復兼賓客及摠管校正廳堂上。又拜禮判。更定孝敬殿祭禮。又請致祭鄭夢周墓。只稱高麗侍中鄭公而不名。宣廟初難之。公力請。乃從之。又請爲魯山，燕山立後。議格不行。病遞處西樞。甲辰正月。因天變應旨上封事。請修軍政以飭武備。振紀綱以尊國體。結人心以召和氣。開言路以集群策。恢公道以廣人才。修實德以應天譴。朝廷請冊封世子。以公爲奏請使。旣還。臺官承柄臣旨。摭微事論彈。上終不允。乙巳。求外拜京畿觀察使。纂集廳之設也。尹公根壽，李公好閔啓曰。李某不可不參此選。請破格爲堂上。許之。公之治畿也。以厲風敎修廢墜爲先務。建圃隱書院於龍仁。事聞。賜額曰忠烈。重新崇義殿。請以其裔孫王鵾爲殿監修。治水原，竹山二山城。儲偫糧械。爲緩急備。明年。秩滿。遞爲知樞。兼知實錄春秋義禁府事。會有無名子書泮宮廡壁。暴當路隱惡。權臣遂起大獄。死者甚衆。賴公救解。頗得全活。嘗於三省會中。用滑稽語戲之。權臣益怒。宣廟尋廣詢理官。公極言冤狀。遂盡釋之。日本人求和。縛送死囚。妄稱壬辰犯陵賊。柳永慶將告廟陳賀。公上箚論其不可。辭遞禁府摠管。丁未。兼知春秋館事。復拜戶曹判書。戊申二月。宣祖昇遐。公例兼國葬都監提調。公前後再長戶曹。皆遭大喪。治具無闕。人以是益服公通才。移拜兵曹判書。光海初襲位。過自危疑。發兵衛宮城。久而不罷。將士暴露甚苦。人莫敢言。公爲啓罷之。亂後軍功輸粟人等。國家無甚酬報。而勒令輪回上番。謂之一朔禁軍。人皆稱冤。公又啓請罷遣第。令有事則赴防而已。內三廳參下官積滯不遷。請加設訓鍊主簿。以廣陛遷。兼世子右賓客同知經筵成均館事。又兼宣惠廳堂上，內醫院提調。撰進宣祖行狀。加正憲階。大行發引時。所用軍丁六千餘名。例當徵發諸道。公啓請以五部坊民調用之。遂爲定式。華使熊化至。公爲館伴。熊公得公詩。稱賞不已。書示譯官曰。字字唐人魄。每日請公。以便服入讌。言語書牘。必稱先生。臨別。戀戀出涕。因請公序皇華集。太監劉用繼至。戶判金公睟爲館伴。大臣啓請以公兼之。劉使在途。誅求無藝。將無以應之。或謂宜括民間所貯。且發倉貿金以待之。公獨進言曰。方今旱災極酷。民將塡壑。廟堂宜先講究荒政。接待詔使。不足深憂也。人或不以爲然。旣而。度支見銀未告竭。而劉使亦飽去矣。公又請停濟州乾鰒之加貿者。島民大蘇。而用亦不乏。又兼兩館大提學。天使時調發外方人丁服役都監者累千名。馬亦以百數。大爲民弊。公在司馬。建請量宜收布以雇募。內外皆以爲便。而羨布尙有三千餘匹。遂用此重建兵曹。以病告遞爲知樞。兼帶仍故。冬。請暇上冢。還啓陳畿民飢困狀。且曰。移粟貸民。本以救飢。而民未嘗沾實惠。徒爲吏胥漁奪之資。明年責償。病民益甚。唯當盡蠲賦役。以寛其力。則民雖採食草木。亦可自活。請以賑恤米穀。代充宣惠廳用度。盡減畿民今秋來春應納收米。民之受賜大矣。從之。兼實錄廳堂上。復拜禮曹判書。啓請中外所報孝子節婦悉行旌表。又請魯山君及夫人墳墓所在更加封植。增置守塚人戶。別建祠宇。每年降香以時祭祀。自兵燹後。京中只建中西二學。公又請悉復四學如舊制。庚戌。宣祖躋祔。公請依故事。加上懿仁王后徽號。又言祔廟後。例有耆老儒生歌謠。此系彌文。況餘哀未盡。不必盡行。光海不悅。命只行獻軸。停結綵等事。又言該曹典故文籍。經亂蕩盡。每遇變禮。無可考據。請就各朝實錄中。分吉凶軍賓嘉凡儀註節目可據事例。抄爲一書。以便考閱。皆從之。光海將追尊私親。命儒臣博考古典。儒臣引皇朝孝宗追尊紀太后奉以別廟事以啓。事下禮官。公言考仲子之宮。歸成風之禭。皆見譏春秋。而漢唐以下追尊之擧。違聖人禮制。皆不足法。況懿仁王后無子。取殿下爲嗣。則於私親當有降殺之節。皇朝孝宗追尊生母。別祀於奉慈殿。此正時王之制。似當據以爲議。唯其位號。上竝母后。則必貽貳尊之嫌。本朝母妃。生時稱妃。旣沒稱後。後之與妃。等級稍別。今宜追尊爲妃。別廟享祀。光海曰。祔廟如難輕議。徐俟後日。今上以後號。建別廟進冊寶。備儀封陵。公再啓請議大臣。領相李公德馨議曰。該曹議是。光海曰。別廟享之。已有差別。只上妃號。甚爲欠缺。後號之上。斷不可已。更爲講定。公三啓猶執前議。光海不聽。公遂辭職。亦不許。四啓又力言不可。光海曰。後世雖有峻議。予自當之。其誰曰大臣有司莫有言者。宜急議上。翌日朝講。公入侍又極言之。光海終不聽。奉慈殿祭禮。命悉依太廟。公又啓言別廟祭禮。當用時膳。不可用太廟牲牢。凡入啓。乃許之。光海欲親祭私廟。公啓曰。神主未及改題。而先行親祭。事甚不便。請俟別廟奉安後行之。光海初不許。三啓乃從之。儒生疏請以五賢臣從祀文廟。久不允。公於筵中。力申其請。事乃克擧。士論多之。進階崇政大夫拜吏曹判書。辛亥。鄭仁弘上箚。詆文元，文純兩先正。太學諸生削仁弘名靑衿錄中。光海大怒。命倡議儒生削籍禁錮。太學生聞命。捲堂而去。公詣闕陳啓。光海爲寢削錮之命。唯罷掌務官。遞大司成。公又上疏爭之。請同被罪譴。不許。公之在銓也。拔淹滯抑私倖。光海旣不悅。而郞官欲以匪人擬銓望。公持不肯。益爲時輩所忌。遂力辭得遞。爲知樞。復拜禮判。請立崇仁殿於平壤。以祀箕子。以其後鮮于。寔爲殿監。主其祀。如崇義殿事例。光海從之。命公撰文勒碑。術士李懿信上疏。請遷都交河。事下禮曹。公覆啓駁之。辭甚正。光海大怒。然事竟不行。癸丑獄起。公亦被誣。逮置對訖。光海慰遣之。公旣出。上疏自劾。章六上。光海優答不許。獄旣成。命公製進告廟文。有自圖富貴。稚弟何知之語。光海命改之。又命添入詛呪事。公又有出於亂招之語。又命改亂字。延興旣賜死。朝廷議大妃服喪與否。公曰。父子大倫。天地常經。大妃安得不服喪。大臣遂用此議。進素服素膳。翌日。公以內局提調詣闕。謂副提調鄭公曄曰。今日安可無慰問慈殿之禮。遂詣大妃殿問起居。爾瞻輩以公前撰告廟文詞意不韙及大妃服喪，內局問安等事爲罪案。論啓請罷。光海不許。只遞禮判。尋又盡遞兼帶。至乙卯。又遞知樞經筵。差辨誣陳奏上使。拜刑曹判書。兩司論啓請罷。光海終不許。公屢辭。乃得遞。又拜戶曹判書。公懇辭。不許。啓請省浮費停土木。皆不省。丙辰。差冠服奏請使。赴京師。丁巳八月。復命。拜判中樞。進階輔國。公在燕時。得疾幾殆。及還。遂稱病篤。杜門謝客。自癸丑後。群兇謀廢大妃。鄭造，尹訒首發其議。幽之西宮。錮塞門戶。危辱萬狀。前歲嘗大旱。用故事閉南門。公與鄭公曄。同詣西宮。謝西樞新命。見宮門牢鎖。草沒中庭。二公相對掩泣曰。不用閉開門。第開閉門。則天乃雨。爾瞻聞其語。將起大獄。或解之曰。此詼諧語不必究。爾瞻怒曰。詼諧亦泣耶。然因是事亦得已。時危機日急。公知禍作不久。扶病訪鼇城李公於東郊。與之訣別。有斜陽數行淚。立馬穆陵村之句。聞者悲之。兇徒相繼投疏。請廢大妃。光海下其疏。令廷臣議。公以病不赴。光海令在家獻議。公草議將進。會有無賴子疏詆公以不赴庭議。請先誅竄。公遂自陳儒疏方請誅竄。席藁俟鈇鉞。不敢獻議。戊午春。相孝純率百僚。伏閤請廢母。公稱病不與。兩司合啓請遠竄。公出江上待命。事久不決。己未冬。皇朝疑我有監護之議。光海憂之。將遣使自辨。下敎曰。辨誣必須華國手。李某可差陳奏上使。遂起家爲判中樞。公屢疏懇辭。不許。引見錫賚。慰諭甚備。庚申夏。至京師。使事得竣。會神宗皇帝崩。公呈文禮部。乞參百官入臨之列。閤部諸官。嘉其意許之。工部製給衰服。有不中度者。公又呈文請改。遂隨班行成服禮。又詣文華殿。參勸進皇太子。又參進香祭。新皇帝登極參賀班。皆非外國使臣所當得也。公在燕京。左諭德汪煇。因人請見公家集。公辭不獲。錄示朝天紀行詩百餘篇。汪公大喜。自爲序。付書肆剞劂。及公使還。權奸嗾臺官劾公。曾爲西宮。不參庭請。又奉使京師。刊布私書。播國陰事。請拿鞫。光海峻卻之。促公奉勅而來。辛酉。拜工曹判書。又兼藝文館提學。是時朴承宗與爾瞻交惡。欲藉公重名。以傾爾瞻。爾瞻益怒。又嗾兩司。以前西宮事劾公。請絶島安置。啓入留中。監軍御史梁之垣來。備局言儐接之才。無踰李某者。方被重劾。不敢請。光海卽下敎。峻責兩司令亟停論。以公爲接伴使。公辭不許。遂行。監軍待公以殊禮。及西還。欲久留安州。敬公耆艾官尊。移書朝廷。請令公先歸。公留寧邊候旨。時有孫閣老東來之報。乃以公爲孫閣老接伴使。孫不果來。公乃還。時靖社密謀已定。事頗泄。兩司託它事。論首事諸人。禍且不測。公爲見柳希奮。以雅辭解之。竟得無它。癸亥三月。今上反正。公聞報審悉。然後入朝昌德宮。上命公詣慶運宮。奉請大妃復位。以公爲禮曹判書。兼知經筵判義禁府事。嘗於筵中。論成渾被誣請復官。又請褒贈李珥。皆從之。將議私廟典禮。公言殿下旣繼宣祖之統。其於本生封號。自有先朝故事。唯其屬稱。未有明據。蓋殿下以孫繼祖而考位闕焉。正統固不可紊。天倫亦不可闕。今若稱考而不加皇字。稱子而不加孝字。立支子以主其祀。祀典封號。一依德興故事。則重宗統報本生之道。似爲兩盡。首相李公元翼以下。皆以公議爲是。上從之命選元子輔養官。公與吳公允謙，鄭公曄，鄭公經世，金公長生同膺選。大妃下敎。數光海罪惡。命奏天子請誅之。李相元翼以問公。公與李公及申公欽請對。陳其不可。大妃意稍解。光海夫人柳氏卒。請遣禮官治喪。用王子禮葬之。曺植書院。爾瞻輩所建也。爲人撤毀。祠版狼藉。請令所在禁之。論者是之。元子年踰十歲。請早行冊禮。而先加元服。甲子。李适反。臨津不守。上將南狩。公請固守京城。以待勤王之師。群議以爲不可。遂決計幸公山。公扈駕至水原。請下書八路。曉諭逆順。賊旣授首。上還都。公先奉廟主入京。乙丑。兼世子右賓客。世子加元服。公爲之贊。陞拜議政府左贊成。兼世子貳師。太監王敏政，胡良輔來頒詔。公爲館伴。將行號牌。爲號牌廳堂上。啓運別宮之喪。公又以判中樞。兼禮曹判書。議喪葬節文。每當隆殺之節。必斤斤致謹焉。聖敎嚴峻。命推考禮官。公惶恐上疏辭職。上優批不許。姜王二詔使之來。公又爲館伴。詔使送帖。有飽聞聲華之語。又拜左贊成。兼禮判如故。丁卯。奴賊入寇。移拜兼兵曹判書。公辭。上曰。國事至此。非卿不可當此任。扈駕入江都。和事且成。虜遣劉海來定盟約。公承命接待。金戶判藎國及維爲之貳。劉海初言當絶天朝。公據大義痛斥之。海頗以虛辭恐喝。久之。忽拱手曰。素聞朝鮮禮義名。今聽諸公語。果然。國危如此。猶守忠信。不肯變節。誠可敬也。遂不復相逼。劉海索歲幣馬牛甚多。公又力爭不許。只許若干土物。爲犒賞資。海又欲於會盟日。上親蒞盟壇。公又請以死爭之。海亦不復強也。後海歸天朝。每稱我國忠義雲。公在行朝。建請諸道置營將。使管束伍操鍊。有事則各領所部赴敵。劉海又來。上命公往諭海。令亟撤義州留兵。未幾。虜兵果撤去。戊辰七月。擢拜議政府右議政。屢辭皆優旨不允。公在相位。屢言綜覈務實及明敎化正風俗崇儒術養賢才之道。倭使玄方，智廣等來請上京。公上箚言狡夷所言。不可盡許。今宜以特召爲名。只令玄方等上來。餘人依例。留釜山接待之。嘗侍講筵。請優禮召致金長生，張顯光等。追贈成渾。以示崇奬之意。又言殿下頗有輕視群下。好作聰明之病。上嘉納之。相臣有言羅萬甲，金堉專擅朋比。上命大臣議其罪。公與首相言。唯當鎭定。不宜遽施罪譴。上不聽。命萬甲遠竄。金堉下獄。公與首相詣闕待罪。上卽引見。命萬甲減配中道。金堉門外黜送。公又與首相上箚辭職。不許。庚午春。請暇焚黃先墓。命賜奠床食物。恩數甚優。劉興治擅殺島帥陳繼盛。朝廷議擧兵擊之。公言不稟朝命。徑行誅討。非外藩體。及入對。又力陳不當擊。上入前說不從。兵旣進。興治已去。或言當勦島中老弱。公又論其不可。竟罷兵。追崇議起。玉堂進箚忤旨。上命拿問李行遠等。竄趙絅。公上箚極諫。上皆釋之。辛未夏。大旱。上命審冤抑恤貧乏甄賢能。以謝天災。因命宥玉堂五儒臣。停追崇奏請之擧。公因上箚。請虛己聽言。優待耆宿。疏釋罪累。又自陳衰疾。乞免相職。上優答不允。秋。有風雷之變。公與首相上箚自劾。請寢拜陵。上卽命停行。公前後論大禮。或面陳。或以啓箚。言甚明切。每有譴何橫及。公未嘗不諫。諫不納。輒乞去職。壬申。進拜左議政兼世子傅。上命有司亟擧追崇之禮。公與首相聯名上箚屢諫。皆不從。臺官朴東善，權濤論徽號增減事。上怒。命權濤拿問。朴東善削奪官職。公又上箚諫。六月。大王大妃昇遐。公爲摠護使。梓宮至山陵。公有疾不克行事。至冬引疾呈告。凡二十上始許。遞判西樞。甲戌。進文康公所撰大學衍義輯略。因上箚。引書中所論崇敬畏戒逸欲嚴內治察民情四條以陳戒焉。上嘉納。賜毛褥。秋。有元宗祔廟之命。三司爭之強。上震怒。言官相繼坐黜。竄者十餘人。公輒上箚諫。皆不聽。乙亥四月。病篤。上遣內醫視疾。藥物交途。王世子亦遣宮官問病。是月二十九日。卒於正寢。訃聞。上震悼輟朝。進素膳三日。近臣致弔。賜祭賻如禮。王世子率宮官擧哀。進素膳七日。弔賻有加。越八日。親臨哭弔。館學儒生百七十餘人。相率來弔。嗚呼。豈所謂生榮死哀者非耶。公生稟秀異之資。德性和厚。風度淸爽。與人語。和氣盎然。無纖毫矜持。至當是非去就之際。未嘗有所枉屈。鄭文肅公曄。論當世人物。輒稱公曰和中有確。世罕其比。尤篤於孝友。壬辰之難。公奉三登公赴行在。至楊州遇賊。匿山谷中。三登公不食數日。公涕泣出山求食。時賊鋒充斥。人煙斷絶。公仿偟無所之。忽見一老人坐巖上。前置一簞飯。公就拜乞焉。其人擧簞與之。公辭其半。其人曰。歸作數日供可也。不顧而去。有姊在高陽。不知存沒。公往省之。至城山遇賊幾死。飛丸三及身。而皆不中傷。唯穿穴衣袴而已。竟省姊而還。京畿監司沈岱軍澄波渡。三登公疲谻欲留。一夕。公見沈無備。知必敗立催發。行數里而賊襲沈壘。屠殺殆盡。其阽危倖免如是者甚多。每遇先忌。雖隆寒不廢澡浴。至老亦然。朔望之參。雖病必躬。五代祖墓在樓院。香火久不擧。公爲定祭式。子孫輪行。文康公舊基未有祠宇。公爲重建。以畀主祀者。與寡姊居比舍。未嘗一日不見。收恤內外宗族。曲有恩意。賑貧救乏。常如不及。窮鄕疏屬。歸之如家。其忠君憂國。出於至誠。常曰。吾於家事甚闊疏。不以經意。至當國事。雖微細不敢忽。凡有施設料理。夜臥必森羅目前。聞朝家有過擧。憂形於色。見有美政盛事。或登對聞。上敎當理。出必喜以誇語子弟。當官蒞職。常持大體。見人過誤。專務覆蓋。讞獄必主平反。求其生道。生平不問家有無。未嘗營置田園。增修垣屋。王世子臨喪。還謂講官曰。位卿相數十年。居第隘陋如此。其廉儉可貴雲。公受知宣廟。恩遇之隆。迥出今古。中遘否運。雖慍於群小。而操履貞固。譽望益盛。晚際聖明。遂膺大拜。倚毗深重。終始無替。公立朝四十六年。遍歷六卿。而九長春官。再秉文衡。禮樂儀章。多所考定。高文大冊。事大交隣。詞命出於公手者。皆鴻菀可觀。其赴京師儐華使者各四。艱危之際。周旋應對。竭慮盡誠。紓國難雪國誣。增國家之光華者。赫赫在人耳目。故雖當昏朝奸讒齮齕。必欲致之死地。每値國有憂虞。事關中朝者。不得不擧公以應之。以故屢廢屢起。終得免於奇禍。公於學問。未嘗規規於章句講說。而樂善好德。誠意藹然。有可以爲斯文地者。輒自盡其心力。其見於文字事爲者。可考而知也。其文章。天才絶人。贍敏暢達。絶無艱辛滯澁之態。宣廟最悅公文。謂一時名能文詞者。擧出公下。初以辨誣奏見稱於中朝。東征諸將見其奏者。每對上必稱好文章。魯訒者。我人也。漂到江浙還。亦言南方士子多傳誦者。今歲賀節使臣還自燕京。亦言玉田有儒生出示公奏本。寧遠寺僧亦誦公所贈詩。問月沙亡恙否。嘗撰楊御史碑。楊得墨本大喜。衆中誇示曰。朝鮮李尙書文也。汪學士煇旣得公詩鋟行。署丞葉世賢當奉使滇南。以其板本自。隨曰。當廣布江南。以爲鄕里榮耀。公嘗赴燕。鎭江守將丘坦聞公至。出候道左。設綵棚供帳以迎。熊御史化請公宴於其第。執禮甚恭。其爲華人所敬慕如此。所著詩文集二十五卷。又有書筵講議一卷，大學講語一卷藏於家。夫人權氏。禮曹判書克智之女。有二男二女。男曰明漢。成均館大司成。曰昭漢。兵曹參知。公早得重名。業已流聞。華夏國中之人。無問識不識。下至童孺婦女輿儓芻牧。每稱公必曰。月沙而不名。其文章政術德望之盛。載於國史。誦於萬口。非可誣也。謹採摭其表著者。參以家狀。論述如右雲。