欽定熱河志 (四庫全書本)/卷089

欽定熱河志　卷八十九

　　欽定四庫全書
　　欽定熱河志卷八十九
　　人物三
　　元
　　巴圖爾〈舊作㧞都兒今改正〉　元史巴圖爾𫝊巴圖爾額依蘇〈舊作阿速今改正〉氏世居上都宜興憲宗在潛邸與兄鄂齊爾巴罕〈舊作兀作兒不罕今改正〉及馬特爾斯〈舊作馬塔兒沙今改正〉帥衆來歸巴圖爾從征李璮圍濟南身二十餘戰世祖嘉其能常居左右㝷於阿克塔布台〈舊作塔不台今改正〉南征又以功受賞師還言於帝曰臣願從軍為國效死世祖留之仍命充巴克實〈舊作孛可孫今改正〉兼領阿克蘇〈舊作阿速今改正〉軍御馬必令鞚引授廣威將軍後衛親軍副都指揮使賜虎符從征納延〈舊作乃顔今改正〉於伊綿〈舊作亦迷今改正〉河擒僉嘉努〈舊作僉家奴今改正〉塔布台以歸賞鈔及衣段加定逺大將軍卒子巴濟拉〈舊作別吉連今改正〉襲至大四年河東陜西鞏昌延安燕南河北遼陽河南山東諸翼衛特黙齊〈舊作探馬赤今改正〉爭草地訟者二百餘起命徃䆒之悉正其罪積官懐逺大將軍從丞相燕特穆爾〈舊作鐵木兒今改正〉擒道拉實〈舊作倒剌沙今改正〉黨額卜徳哷勒〈舊作烏伯都剌今改正〉等領諸衛軍守居庸關及諸要害地天歴元年十月王禪兵掩至羊頭山攻破隘口勢甚張巴濟拉從丞相擁衆奮擊之突入其軍王禪敗走文宗賜御衣二襲三珠虎符及弓矢甲冑金帛等物旌其功尋以疾辭子伊蘇岱〈舊作也速的今改正〉襲
　　石天應〈子佐中〉　元史石天應𫝊石天應字瑞之興中永德人善騎射豪爽不羈頗知讀書鄉里人多歸之太祖時太師國王穆呼哩〈舊作木華黎今改正〉南下天應率衆迎謁軍門造戰攻之具臨機應變㨗出如神以功拜龍虎衛上將軍元帥右監軍戍燕都旗色用黑人目之曰黑軍屢從穆呼哩大小二百餘戰常以身先士卒累功遷右副元帥征陜右假道西夏自東勝濟河南攻葭州㧞之以勁兵五千留守葭蘆遂造舟楫建浮橋分兵四出悉定葭綏之地移軍河中金軍潛入中條襲河中天應知之先遣驍將呉澤伏兵要路澤勇而嗜酒是夕方醉臥林中金兵由間道已直抵城下時兵燼後守具未完新附者爭縋而出敵乘隙入天應奮身角戰從者四十餘騎或勸西渡河天應曰先時人諫我南遷吾違衆而來此事急棄去是不武也縱太師不罪我何面目見同列乎今日惟死而已汝等勉之少頃敵兵四合天應飲血力戰至日午死之穆呼哩聞而痛惜焉子煥中知興中府事執中行軍千戶受中興中府相副官　初天應死事時弟天禹子佐中在軍中伺敵少懈倒抽其斧反斫之突城而出趨穆呼哩行營求得䝉古軍數千回與敵戰敗之穆呼哩嘉其勇奏授金符行元帥尋詔將官各就本城授興中府千戶子阿旺〈舊作安琬今改正〉襲職符從征大理討李璮皆有功隆興之分寧叛行省檄阿旺討擒之累功至右衞親軍副都指揮使後授大同等處萬戶領江左新附卒萬人屯田紅城大徳三年李萬戶當戍和寧親老且病阿旺請代其行及還以疾卒子居謙襲職後改忠翊侍衞親軍都指揮使
　　謹按元史穆呼哩𫝊天應戰死以天應子烏克〈舊作幹可今改正〉襲領其衆其即煥中耶
　　伊喇鼐爾〈舊作移剌揑兒今改正〉子瑪努勒〈舊作買努今改正〉孫〈元臣〉　元史伊喇鼐爾𫝊伊喇鼐爾契丹人也幼有大志膂力過人沉毅多畧遼亡金以為叅議留守等官皆辭不受聞太祖舉兵私語所親曰為國復讎此其時也率其黨百餘人詣軍門獻十䇿帝召見與語竒之賜名賽音筆且齊〈舊作賽因必闍赤今改正〉問生何地對曰霸州因號為霸州元帥拜兵馬都元帥佐太師穆呼哩取北京下髙利興松義錦等二十六城破五十四寨平利州賊劉四祿及錦州賊張致遷龍虎衛上將軍兵馬都提控元帥繼取遼東西廣寧金復海蓋等十五城興州監州重兒反復討平之帝遣使者詔曰自汝效順戰功日多今賜汝金虎符居則理民有事則將從攻東平延安圍鳳翔先登手殺數十人左臂中流矢創甚裹創進攻迪延〈舊作丹延今改正〉穆呼哩止之曰創未至死敢自愛耶穆呼哩壯之與所乘白馬明日飾以朱纓馳突萬衆中穆呼哩乗髙見之曰此霸州元帥也諸軍繼進金兵敗走迪延十餘城皆降遷軍民都達嚕噶齊〈舊作達魯花赤今改正〉都提控元帥兼興勝府尹從帝征河西取甘合辛蛇等州師還復從穆呼哩攻益都下萊膠淄等三十二城以疾歸髙州卒贈推忠宣力保徳功臣太尉開府儀同三司上柱國追封興國公諡武毅　鼐爾子瑪努勒早從父習戰初入見太祖問曰汝年小能襲父爵乎對曰臣年雖小國法不小帝異其對顧左右曰此兒甚肖乃父以為髙州等處達嚕噶齊兼征行萬戶命攻髙麗花涼城監軍張翼劉霸都殞於敵馬努勒怒曰兩將䧟賊義不獨生趨出戰破之誅首將撫安其民進攻開州州將金沙宻逆戰擒之城中人出童男女及金玉器以獻郤不受遂下龍宣雲㤗等十四城興州趙祚反土豪楊買驢等附之命從親王察罕台〈舊作察合台今改正〉帥師討之斬賊將董蠻等圍買驢於險樹寨三月不下買奴令健卒劉五兒即寨北小徑上大樹以䋲潛引百人登寨直前卻之買驢投崖死餘黨悉平太宗即位錄功賜金鞍良馬從征髙麗入王京取其西京而還賜金銷甲加鎮國上將軍征東大元帥佩金符復命出師髙麗將行以疾卒贈推誠效義功臣榮祿大夫平章政事追封興國公諡顯懿　瑪努勒子元臣別名哈喇哈斯〈舊作哈剌哈孫今改正〉年十六入宿衛應對進止有度世祖謂丞相和爾和〈舊作和魯火今改正〉孫曰此勲臣子非凡器也以為集賽筆且齊襲千戶將其父軍從伐宋攻淮西戍清口取𤓰州下通㤗累有功至元十二年從丞相巴延〈舊作伯顔今改正〉平宋進階武毅將軍中衛親軍總管佩金虎符珠爾噶台〈舊作只兒瓦台今改正〉叛圍應昌府時皇女魯國公主在圍中元臣以所部軍馳撃珠爾噶台敗走追至魚兒濼擒之公主賜賚甚厚奏請暫留鎮應昌以安反側居一嵗召至京師遷明威將軍後衛親軍副軍副都指揮使還鎮應昌又三嵗召還加昭勇大將軍帝以所籍入權臣家婦賜之元臣辭曰臣家世清素不敢自汚帝嘉歎不已進昭毅大將軍同僉江淮行樞宻院事罷歸髙州帝親征納延元臣率家僮五十人見行在所願效前驅移僉湖廣行樞宻院時溪洞施容等州蠻獠作亂元臣親入其境喻以禍福賊首魯萬丑降卒官贈安逺功臣龍虎衛上將軍同知樞宻院事追封興國公諡忠靖子迪中奉大夫湖廣宣慰使都元帥
　　謹按金之霸州屬中都元之霸州屬大都皆燕地而𫝊於鼐爾稱得疾歸髙州於元臣亦稱罷歸髙州髙州元屬興中遼金俱有霸州彰武軍之名其為興中之霸州無疑
　　何實　元史何實𫝊何實字誠卿其先北京人曾祖霄雄於貲好施與鄉里稱善人祖鼎敬父道忠仕金為北京留守實少孤依叔父居氣節不凡家人常入臥內見一青蛇蜿蜒衣被中駴視乃實也及長通諸國譯語驍勇善騎射倜黨不羈逺近慕其雄畧咸歸心焉中原盜起錦州張鯨自立為臨海郡王遣使納欵以叛伏誅鯨弟致初以叛謀於實實厲聲叱曰天之運數在朔方汝等恣為不軌徒自斃耳乃籍戶口一萬募兵三千來歸大將穆呼哩與論兵事竒變百出欣躍稱賞遂引見太祖獻軍民之數帝大悅命從穆呼哩選充前鋒以功為帳前軍馬都彈壓穆呼哩東下齊數郡使實帥師四千取燕南齊西之地遷兵馬都鎮撫從取大同鴈門石隰等州悉平之引兵掠太原平陽河中京兆諸城所向欵附録功為元帥左監軍穆呼哩卒子博囉〈舊作孛魯今改正〉嗣武仙復叛據邢實帥師五千破之軍令嚴肅博囉命戍邢多善政邢民敬如神明博囉征西夏以實分兵攻汴陳蔡唐鄧許鈞睢鄭亳潁所至有功復命駐兵邢州分織匠五百戶置局課織賜金虎符便宜行元帥府事邢因武仙之亂嵗屢饑請移匠局於博博囉從之太宗數召入見賜坐與論軍中故事良久曰思卿效力有年朕欲授以征行元帥後當重任實叩頭願辭監軍之職幸得元佩金符督治工匠嵗獻職幣優㳺以終身帝不悅令射不能宻使人覘之實臂果不能舉始可其奏取金符親賜之授以漢字宣命充御用局人匠達嚕噶齊子孫世其爵遣歸卒於博子九人孫十七人子崇禮授應奉翰林文字從仕郎同知制誥兼國史院編修官
　　劉亨安　元史劉亨安𫝊劉亨安其先范陽人後遷遼東川州初太師國王穆呼哩經略遼東兄世英率宗族鄉人𨽻麾下分兵收燕趙雲朔河東以功充行軍副總管平陽諸郡被兵之餘民物空竭世英言於王曰自古建國以民為本今河東殺掠殆盡異日我師復來孰給轉輸收存卹亡此時也王善之以綘州邊地難其人奏授世英綘州節度使兼行帥府事卒於師無子博囉命其族兄徳仁襲職金將伊喇副樞功綘州城䧟死之穆呼哩承制命亨安領其衆奏賜金虎符授鎮國上將軍綘州節度使行元帥府事兼觀察使從王師渡河入關會大軍於鈞州敗金人於三綘山既而宋兵二十萬攻汴將趨洛都亨安往拒之宋師奔潰追擊百餘都元帥塔海征巴蜀出竒制勝戰功居多進圍成都亨安為先鋒大破之於城西生擒宋將陳侍郎有喬長官與亨安爭功未㡬攻城喬為砲所傷亨安負之以出喬感愧從軍十年累著勲伐所獲金帛悉推與將佐士卒咸樂為用卒子貞嗣職孫三人宏彊弴
　　田雄　元史田雄𫝊田雄字毅英北京人也㓜孤能樹立以驍勇善騎射知名金末署軍都統太祖至北京率衆出降𨽻太師國王穆呼哩麾下從征興中廣寧諸郡有功穆呼哩承制授雄隰吉州刺史兼鎮戎軍節度使行都元帥府事平汾西霍山諸柵以穆呼哩命授河中帥聴石天應節制太宗時從攻西河興元䕫萬諸州論功尤最賜金符授行軍千戶召為御前先鋒項之使攻破楨州雷家堡奉㫖招納河南降附得戶十三萬七千有竒民皆安堵而別部將校縱兵虜掠民惶懼悔降雄力為救䕶至出已財與之民得免害授鎮撫陜西總管京兆等路事時關中苦於兵革郡縣蕭然雄披荊棘立官府開陳禍福招徠四山堡砦之未降者獲其人皆慰遣之由是來附者日衆雄乃教民力田京兆大治事聞賜金符定宗時入覲於和林以疾卒後追封西秦王子八人大明襲職知京兆等路都總管府事
　　姚樞　元史姚樞𫝊姚樞字公茂栁城人後遷洛陽少力學楊惟中與之偕覲太宗世祖在潛邸遣趙璧召至大喜待以客禮詢治道樞為書數千言陳治平大經及救時之弊即位立十道宣撫使以樞使東平拜太子太師樞曰皇太子未立安可先有太師改大司農拜中書左丞昭文館大學士翰林學士承㫖卒謚曰文獻子煒仕為平章政事從子燧官至翰林學士承㫖以文章大家知名卒謚曰從
　　謹按元無栁城縣蓋元史成於倉卒偶沿志狀用古地名又樞兄子燧元史亦有𫝊因生長在洛陽故未采入他如金之圖克坦〈舊作徒單今改正〉克寧其先金源縣人元圖圖爾噶〈舊作吐吐哈今改正〉其先居武平北折連州劉濬其先興州人皆占籍他處已乆如斯𩔗者概不泛列
　　趙炳　元史趙炳𫝊趙炳字彥明惠州灤陽人父宏有勇畧國初為征行兵馬都元帥積階奉國上將軍炳㓜失怙恃鞠於從兄嵗饑往平州就食遇盜欲殺之兄解衣就縛炳年十二泣請代兄盜驚異捨去甫冠以勲閥之子侍世祖於潛邸恪勤不怠遂䝉眷遇世祖次桓撫間以炳為撫州長中統元年命判北京宣撫司事北京控制遼東畨夷雜處號稱難治時叅知政事楊果為宣撫使聞炳至喜曰吾屬無憂矣李璮叛㨿濟南炳請討之將千人獨當北面所俘獲即縱遣去曰脅從之徒不足治也入為刑部侍郎兼中書省斷事官濟南妖民作亂賜金虎符加昭勇大將軍濟南路總管炳至止罪首惡餘黨解散嵗凶發廩賑民而後以聞遷遼東提刑按察使豪猾屏跡帝念關中重地思得剛鯁舊臣以臨之授炳京兆路總管兼府尹皇子安西王開府於秦詔治宮室悉聼炳裁製府吏卒橫慕擾民者即繩以法王命曰後有犯者勿復啟請若自處之由是悉斂跡關民以安加鎮國上將軍安西王相秋被㫖入見便殿勞之曰卿去數載衰白若此關中事煩可知己詢及民間利病炳悉陳之因言王薨後運使郭琮郎中郭叔雲竊弄威柄改中奉大夫安西王相兼陜西五路西蜀四川課程屯田事餘軄如故即令乗𫝊往按琮等琮假嗣王㫖囚之炳子仁榮訢於上詔近待二人馳驛脫炳且械琮黨偕來琮等留使者醉以酒先遣人毒炳於平涼獄中其夜星隕冇聲如雷帝聞之撫髀歎曰失我良臣琮等至帝親鞫問盡得其情命仁榮手刃琮叔雲於東城籍其家以付仁榮對曰不共戴天之人所蓄物皆取於民何忍受之別賜鈔二萬二千五百緡為治䘮具舊制無賻臣下禮蓋殊恩也六月詔雪炳寃特贈中書左丞謚曰忠愍子六人仁顯早亡次仁表仁榮仁旭仁舉仁軌仁榮仕至中書平章政事餘俱登顯仕
　　張庭珍〈弟庭瑞〉　元史張庭珍𫝊張庭珍字國寳臨潢全州人父楫金商州南倉使降太宗命監𣙜北京等路賦課改北京都轉運使因家北京憲宗即位以庭珍為筆且齊髙麗擅徙居海中江筆島遣庭珍往問答言大軍嵗入侵掠避而走險不得已也賂以金銀數千兩卻之歸以狀聞帝為禁戍兵無擅入其地髙麗以安伐宋至閬州授安撫使世祖即位自將北伐以庭珍熟知西京入漠南路遣立沙井諸驛兼給糧運授同僉土蕃經畧使安南入貢不時以為朝列大夫安南國達嚕噶齊佩金符由吐蕃大理諸蠻至安南世子光昞立受詔庭珍責之光昞惶恐下拜既曰汝官朝列我王也相與抗禮古有之乎庭珍曰王人雖微序於諸侯之上光昞曰既稱大國何索吾犀象庭珍曰貢獻方物藩臣職也光昞無以對益慚憒使衛兵露刃環立庭珍解所佩弓刀坦臥室中曰聼汝何為光昞及羣下皆服明年遣使隨入貢帝大悅授襄陽行省郎中從數騎抵南門呼宋將呂文煥語曰孤城路絶欲以死守求空名如闔郡之人何文煥降以功遷中順大夫宋平拜大司農卿南京路總管兼開封府尹卒於官庭珍性清慎丞相巴延嘗語人曰諸將渡江無不荒貪惟我與國寳始終自守聞者以為知言弟庭瑞　庭瑞字天表㓜以功業自許兵法地誌星歴卜筮無不推究以宿衛從憲宗伐蜀為先鋒中統二年授帥府叅議留戍青居諸軍攻開州建州庭瑞將兵築城虎嘯山扼二州路宋將夏貴以師數萬圍之堅守踰月援兵不敢進庭瑞度宋兵稍懈三分其兵夜刼貴營宋兵驚潰以功授奉議大夫兵圍重慶以庭瑞練習軍事改成都總管佩符虎舟楫兵仗糧儲皆倚以辦蜀平陞諸蠻夷部宣慰使甚得蠻夷心授敘州等處蠻夷部宣撫使改潭州路總管辭歸關中三年思成都遂從漢中分家奴往居焉以疾卒
　　王克敬　元史王克敬𫝊王克敬字叔能大寧人㓜竒頴常戱道旁丞相旺扎勒〈舊作完澤今改正〉見之曰令器也大寧朔土習尚少文克敬獨孜孜為儒者事既仕累遷江浙行省照磨監四明倭人互市先是往監者懼夷情叵測嚴兵衛如待大敵克敬悉去之撫以恩意帖然無敢譁畨陽大饑總管王都中出廩粟賑之行省欲罪其擅發克敬曰畨陽距此千里比待命民且死彼為仁而吾屬顧為不仁乎都中因得免拜監察御史尋遷左司都事時英宗勵精圗治丞相拜住請更前政不便者會議中書堂克敬首言江南包糧民貧有不能輸當罷之兩浙煎鹽戶當免其他役悉從之擢江西道亷訪司副使轉兩浙鹽運司使首減紹興民食鹽五千引入為吏部尚書乗𫝊至淮安墜馬居呉中養疾元統初起為浙江行省叅知政事請罷富民承佃江淮田從之視事五月請老年甫五十九謂人曰穴趾而峻墉必危再實之木必傷其根無功徳而忝富貴何以異此又曰世俗喜言勿認真臨事勿認真豈盡忠之道乎讀書有所得者輒抄為書所著詩文奏議𫝊於世卒贈中奉大夫陜西等處行省叅知政事追封梁郡公謚文肅子時以文學顯歴仕中書叅知政事至左丞以翰林學士承㫖致仕
　　崔敬　元史崔敬𫝊崔敬字伯恭大寧之惠州人通刑法名律之學天歴初辟御史臺察院書吏歴刑部令史徽政院掾史遂陞中書掾用累考及格授刑部主事遷樞宻院都事拜監察御史上疏請迎歸太后太子全母子之情又諫巡幸上都宜御內殿出兼山北亷訪司事按部全寧獄有李秀以坐造偽鈔連數十人而皆與秀不相識敬疑而讞之詢知始謀者乃大同王濁十餘年事不泄而有司誤以秀為濁捶楚之下秀自誣服耳移文至大同果得濁至正初遷河南又遷江東所至抑豪強惠下窮洗寃滯興學勸農百廢具舉同知大都路總管府事直沽河淤數年中書省委敬浚治之給鈔數萬錠募工萬人不三月告成除刑部侍郎歴兵部尚書尋拜叅知政事行省河南復為兵部尚書兼濟軍軍民屯田使朝廷給以鈔十萬錠㪚於有司招致居民軍士立營屯種嵗收得百萬斛以給邊防居嵗餘其法井井召為大司農少卿遂拜中書叅知政事盜據齊魯敬與平章政事達蘭〈舊作答蘭今改正〉叅知政事阿普爾〈舊作俺普今改正〉分省陵州州乃南北要衝無城郭居民㪚處敬兼領兵刑戶工四部事供給諸軍事無不集丞相以其能上聞賜之上尊仍命便冝行事山東郡邑之復敬之䇿居多敬以軍馬供給浩繁民力日疲請行納粟之令積粟百萬以給軍費民力稍蘇除山東行樞宻院副使遷江浙行省左丞卒贈資善大夫江浙行省左丞如故諡曰忠敏
　　孫秀實　元史孝友傳孫秀實大寧人性剛毅喜周人急里人王仲和嘗托秀實貸富人鈔二千錠貧不能償棄親逃去數年其親思之疾秀實日饋薪米存問終不樂悉為代償取劵還其親復令奴控馬齎金訪仲和使歸父子歡聚聞者莫不嗟美又李懐玉等貸秀實鈔一千五百錠度無以償盡還其劵不徴事聞詔旌之
　　劉廷讓　元史孝友𫝊劉廷讓大寧武平人至順初北方兵起民被殺掠廷讓挈家避山中有㓜弟方乳母王氏置之於懐兵急廷讓乃棄己子一手抱㓜弟一手扶母疾驅得免事聞旌之
　　張洪範　石抹昌齡　元史孝友𫝊居喪廬墓者有北京張洪範興中石抹昌齡
　　列女〈附〉
　　唐
　　宜芳公主楊氏　舊唐書元宗紀天寳四載三月封外孫獨孤氏女為靜樂公主出降契丹松漠都督李懐節封外孫楊氏女為宜芳公主出降奚饒樂都督李延寵九月契丹及奚酋長各殺公主舉部落叛
　　謹按宜芳公主全唐詩小𫝊作宜芬公主雲公主本豆盧氏有才色天寳四載奚霫無主安祿山請立其質子以公主妻之上遣中使䕶送至滹池驛哀怨作詩一首題屏風曰出嫁辭鄉國由來行路難聖恩愁遠道行路泣相㸔沙塞容顔盡邊隅粉黛殘妾心何所斷他日望長安其事蹟皆在天寳四載疑冝芬即冝芳也特一作楊氏一作豆盧氏未可解耳至靜樂公主雖見唐書以無事實不録又舊唐書紀內李懐節新唐書契丹傳作李懐秀
　　遼
　　陳氏　遼史列女傳邢簡妻陳氏營州人父陘五代時累官司徒陳氏甫笄渉通經義詩賦一覽輒誦尤好唫詠時以女秀才名之年二十歸於簡孝舅姑閨門和睦親黨推重有六子陳氏親教以經後二子抱朴抱質皆以賢位宰相統和十二年卒睿智皇后聞之嗟悼贈魯國夫人刻石以表其行及遷祔遣使以祭論者謂貞靜柔順婦道母儀始終無歉雲
　　金
　　姚氏　金史王維翰傳王維翰利州龍山人為定海軍節度使避難率吏民結營堡自守力窮被執妻姚氏亦不屈與維翰俱死詔贈芮國夫人諡貞潔
　　元
　　栢都賽兒　元史文宗紀至順二年大寧和衆縣何千妻栢都賽兒夫亡以身徇葬旌其門
　　趙哇兒〈安氏　張氏　劉氏　謝氏　蕭氏魏氏　白氏〉元史列女傳趙氏名哇兒大寧人年二十嵗夫蕭氏病劇謂哇兒曰我死汝年少若之何哇兒曰君幸自寛脫有不諱妾必從君地下遂命匠制巨棺夫歿自經死家人同棺斂葬焉又有大寧趙𦞦兒妻安氏陳恭妻張氏武夀妻劉氏宋敬先妻謝氏薩里〈舊作撒里今改正〉妻蕭氏興州某氏妻魏氏利州髙托卜嘉〈舊作髙塔必也今改正〉妻白氏並以早寡不忍獨生以死從夫事聞悉命褒表或賜錢贈䘏雲
　　段氏　張羽七姫墓權厝志七姫皆良家子事浙江省左丞滎陽潘公皆為側室及敵抵境公日臨戰一日歸召七姫謂曰我授國重寄義不顧家脫有不宿戒若等毋為人嗤也一姫跪而前曰主君遇妾厚請及君時死以報遂趨入室以帨自經死於戶六人者亦相繼經死段氏大寧人年十八其先死者也
　　謹按七姫墓在蘇州府城內以段氏為大寧人故録之
　　額森呼圖克〈舊作也先忽都今改正〉　玉蓮　元史列女傳額森呼圖克䝉古欽氏大寧路達魯噶齊特穆爾巴哈〈舊作鐵木兒不花今改正〉之妻以夫恩封雲中郡君夫坐事免官居大寧至正十八年紅巾賦至與妾玉蓮走泥寺中為賊所得令與衆婦縫衣罵曰我達魯噶齊妻也汝曹賊也我不能為針工以從賊賊怒殺之玉蓮因自縊者三賊併殺之先是其子旺扎勒特穆爾〈舊作完者帖木兒今譯改〉年十四與父出城見執於賊拜請以身代父死賊愛其姿秀遂挈以從乆之乃脫歸訪母屍並玉蓮葬焉
　　謹按特穆爾巴哈以免官居大寧則額森呼圖克與玉蓮皆為流寓人不得屬之大寧以他無可附故録於此









　　欽定熱河志卷八十九