毛澤東思想鼓舞阿拉伯人民前進
毛澤東思想鼓舞阿拉伯人民前進 新華社 1969年4月15日 |
|
在亞、非、歐三大洲的匯合處,在當前國際鬥爭焦點之一的中東北非地區,越來越多的阿拉伯人民從他們的鬥爭實踐中,特別是在一九六七年美帝及其走狗以色列發動侵略戰爭以後,深深地體會到,戰無不勝的馬克思列寧主義、毛澤東思想是照耀着他們爭取解放的道路的明燈,是他們對美帝國主義、蘇修社會帝國主義及其走狗進行鬥爭的精神原子彈。他們讚頌:「地中海再深,沒有毛澤東思想深;撒哈拉再廣,沒有毛澤東智慧廣。」
阿拉伯人民愛讀毛主席的書
編輯《毛澤東選集》、《毛主席語錄》、《毛澤東軍事文選》以及毛主席的《抗日游擊戰爭的戰略問題》和《論持久戰》的單行本的阿拉伯文版,在一九六七年阿拉伯人民奮起反擊美以侵略之後,相繼在大馬士革、貝魯特、開羅等地出版和發行了。
毛主席的這些著作的出版,受到了阿拉伯革命群眾的熱烈歡迎。有的人一買到書,就在街上一邊走一邊翻閱。有些人還組織了學習小組,認真學習毛主席的著作。一位阿拉伯朋友拿着毛主席的著作說:「在阿拉伯人民鬥爭的這個關鍵時刻出版毛主席的書,非常及時,對阿拉伯人民的鬥爭極為重要。」
正在英勇地進行武裝鬥爭的巴勒斯坦游擊隊的戰士最珍愛毛主席的著作。在一些巴勒斯坦游擊隊的基地,由於他們得到的毛主席著作數量不多,戰士們只好在營房裡,在戰鬥的間隙輪流閱讀。有的還在對以色列侵略軍發動襲擊前,根據具體的戰鬥情況,選讀有關的毛主席語錄。在巴勒斯坦游擊隊的訓練營里,戰士們傳閱着油印的《中國革命的經驗》的書。這本書介紹了毛主席《抗日游擊戰爭的戰略問題》這部光輝著作中的許多英明論斷以及毛主席為中國人民解放軍制定的三大紀律八項注意。為了掩護戰友而英勇犧牲的一位巴勒斯坦戰士奧馬爾,生前經常對他的戰友說:「我們在戰鬥中犧牲不要緊,這種犧牲將會使我們的革命走向勝利,而且一定能取得勝利。正如毛澤東主席所教導我們的那樣:『為人民利益而死,就比泰山還重;替法西斯賣力,替剝削人民和壓迫人民的人去死,就比鴻毛還輕。』」
在南也門,民族解放陣線的一位負責人談到了南也門人民在反對帝國主義的鬥爭中努力學習毛澤東思想。他說,在戰爭年代裡,民族解放陣線曾經把毛主席的《抗日游擊戰爭的戰略問題》等著作廣泛印發給游擊隊員們學習。
在阿聯,當《毛主席語錄》阿拉伯文版還在印製的時候,許多群眾就寫信或打電話給出版社要求預訂。印製《毛主席語錄》的工廠的一位工人說:「《毛主席語錄》好極了。這本書在我們廠內印製,我們感到非常高興。我們阿聯人民用《毛主席語錄》作武器,一定能打敗美國、以色列侵略者。」這個印刷廠的工人們一面努力印製《毛主席語錄》,一面擠出時間讀這本革命寶書。
從毛主席著作中汲取力量
編輯阿拉伯革命人民從毛主席著作中,汲取了智慧和力量,從而鼓舞着他們鬥爭到底的決心。
從一九六七年下半年以來,英勇的巴勒斯坦人民高舉武裝鬥爭的旗幟,在以色列占領區點燃起了游擊戰的熊熊烈火,給了以色列侵略者以沉重的打擊。一位從前線到大馬士革的「法塔赫」(巴勒斯坦民族解放運動)游擊戰士對新華社記者說:「巴勒斯坦人民過去一年多的實際鬥爭證明,毛主席關於人民戰爭的光輝思想,是正在為民族解放而鬥爭的巴勒斯坦人民的最強大的武器。」他深有體會地說:「我們的敵人以色列猶太復國主義有美帝支持,它貌似強大,但在毛主席關於一切反動派都是紙老虎的教導鼓舞下,我們敢於鬥爭,敢於勝利,不斷對敵人進行襲擊,『以色列是不可戰勝的』的神話已經破產了。」
一位名叫優素福的巴勒斯坦青年譴責美帝、蘇修相互勾結在中東推行「政治解決」的騙局,並且指出:「毛澤東思想是指導我們鬥爭的最有效的思想武器。我們決不會被美帝國主義及其走狗以色列的威脅所嚇倒,也不會被蘇聯現代修正主義領導集團的甜言蜜語所欺騙。」他說:「我們不相信中東問題的所謂『和平解決』。對我們巴勒斯坦人來說,唯一的出路就是搞武裝鬥爭。」一位阿拉伯法律工作者說,我們阿拉伯人民堅信毛主席所說的:「被壓迫人民和被壓迫民族,決不能把自己的解放寄托在帝國主義及其走狗的『明智』上面,而只有通過加強團結、堅持鬥爭,才能取得勝利。」他說,毛主席的這個論斷,完全適用於我們的鬥爭。我們不相信美帝國主義所操縱的聯合國,也不相信任何「政治解決」中東問題的辦法。武裝鬥爭才是我們打敗我們的敵人——美帝國主義及其走狗以色列的唯一辦法。
在阿聯、敘利亞、伊拉克、阿爾及利亞、也門、蘇丹等許多阿拉伯國家中,在以色列占領區內,廣大的阿拉伯人民一次又一次地掀起反對美帝和以色列侵略的群眾示威和抗議的浪潮。一位蘇丹老工人激動地對新華社記者說:「我們阿拉伯人除了走毛澤東的道路外,沒有別的辦法消滅美國—以色列侵略者。」接着,他從口袋裡拿出一本紅彤彤的《毛主席語錄》,高聲朗誦:「革命戰爭是群眾的戰爭,只有動員群眾才能進行戰爭,只有依靠群眾才能進行戰爭。」
越來越多的阿拉伯人民通過一九六七年美以發動的侵略戰爭,更加看清了蘇修叛徒集團對阿拉伯人民口蜜腹劍的罪惡面目。一位阿爾及利亞的女學生開始對蘇修的叛賣行為百思不得其解,當她仔細閱讀了《毛主席語錄》後,得到了明確的答案。她深有感受地說:「誰是我們的敵人?誰是我們的朋友?這個問題是革命的首要問題。蘇聯修正主義從背後給阿拉伯人民插上一刀,使人民認清了它的假支持真出賣、人面獸心的醜惡嘴臉。」
「光榮歸於偉大的毛澤東」
編輯到過阿拉伯國家的中國新聞工作者、海員、醫療隊人員,親眼看到阿拉伯人民是多麼敬愛毛主席。他們曾遇到過許多難忘的情景。
當中國遠洋貨船「唐山」輪到達敘利亞拉塔基亞港時,許多敘利亞工人向中國海員索取毛主席像章。有一位工人當時沒有得到,他激動地對中國海員說:「毛主席是你們的領袖,也是世界革命人民的領袖,你一定要設法送我一枚毛主席像章。」中國海員感動地把自己胸前那枚最心愛的毛主席像章取下來,別在那位敘利亞工人兄弟的胸前。一些敘利亞學生到船上參觀,看到毛主席像,紛紛舉手敬禮,表示他們對毛主席的敬意。
在也門人民反擊美帝和沙特阿拉伯反動派陰謀武裝顛覆也門共和政權的戰鬥中,薩那紡織廠的許多工人自衛隊隊員胸前佩戴着金光閃閃的毛主席像章,手捧紅彤彤的《毛主席語錄》,扛着槍,奔赴前線。
在阿爾及利亞,一位老郵電工人、前抗法游擊隊員說:「中國共產黨高舉馬克思主義、列寧主義、毛澤東思想的革命大旗,屹立在東方,為世界革命人民指引着鬥爭的方向,這完全是毛主席他老人家領導的功勞。」在他得到毛主席的著作的當天,他一家人一起學習到深夜。
懷着對偉大革命導師毛主席的崇敬心情,阿拉伯人民曾創作了許多詩篇來歌頌毛主席。一位摩洛哥詩人寫道:
「光榮歸於偉大的毛澤東,
祝您萬壽無疆!
您,當代最偉大的馬克思列寧主義者,
創造性地發展、運用了馬克思、列寧的理論,
把一個貧窮落後的中國,
建設成一個現代的人間天堂。
光榮歸於中國共產黨的領導,
光榮歸於偉大的毛澤東和他的戰友,
光榮歸於視死如歸的戰士,
他們打敗了中國的反動派和美帝國主義。
他們不僅在中國而且在世界上所有國家,
傳播新的信仰,
為着一個目標:永遠消滅剝削、壓迫和貧困,
為着讓太陽永遠普照大地!」
本作品的作者以匿名或別名發表,確實作者身份不明(包括僅以法人名義發表),在兩岸四地、馬來西亞以及新西蘭屬於公有領域。但1969年發表時,美國對較短期間規則的不接受性使得本作品在美國仍然足以認爲有版權到發表95年以後,年底截止,也就是2065年1月1日美國進入公有領域。原因通常是1996年1月1日,作品版權在原作地尚未過期進入公有領域。依據維基媒體基金會的有限例外,本站作消極容忍處理,不鼓勵但也不反對增加與刪改有關內容,除非基金會行動必須回答版權所有者的撤下作品要求。
Public domainPublic domainfalsefalse