江華府志卷上/學校

《沁府開板　江華府志》
學校
作者：李魯春　朝鮮王朝　1783年

* 底本：日本的國立國會圖書館電子化收藏庫中「朝鮮古書刊行會 朝鮮群書大系本」《中京誌·江華府志》 (1911年)

• • 參考：韓國的仁川廣域市歷史資料館歷史文化硏究室發行《譯註 江華府志》 (2007年 仁川歷史文化叢書33)

文廟

在府城內。東去上衙一里。相傳蒙古徹城時移奉位版於甫乙音島。雖無文獻之可據。舊墟位田。皆在島中。想當然矣。還移年時及其基址皆無可稽。　仁祖甲子建。建於小東門外。而制度草創不備。丁卯留守李安訥始奉位版。而建明倫堂。李重溟刻石紀其事。　顯宗癸丑。留守閔蓍重移建城內南山下。　英宗辛亥。留守俞拓基以爲。衙居俯臨。非所以致崇敬也。就此移建。齋宇庖廚自是秩然。丙戌留守李溵重修增飾之。又移竪紀事碑於校門外。而改刻閣之。○釋奠用春秋中月上丁。粢盛稻梁黍稷。牲羊豕。幣紵布。　校生元額一百七十人。而　當宁己亥。以八十人派屬舟師。癸卯加寘六十。並童蒙今爲三百七十人　齋直二十人　奴婢一十一口 〈○李安訥詩曰。郡邑明倫例有堂。江都廟學獨荒涼。捐貲敢愛鳩材用。闕制堪羞養士方。禮樂詩書遵四術。君臣父子樹三綱。白頭老守經營意。說與靑衿戒或忘。〉