無錫縣志 (四庫全書本)/卷4下

無錫縣志　卷四下

　　欽定四庫全書
　　無錫縣志卷四下
　　記述四之二下
　　宋
　　蔣狀元母夫人墓誌銘　　　　魏了翁
　　嘉定十有六年夏五月戊申蔣重珍舉進士第一故事京師給騶哄自端門騎至期集所侯王大第供帳左右觀焉時重珍迎侍母顧夫人於京下馬稱夀都人榮之留兩月餘授僉書建康軍節度判官御其母以歸於常州之無錫方榮聞四馳惕然如將弗勝韜輝潛實益求其可願者竊所器愛焉明年重珍以書來曰走也不夭以禍吾母曽不及豆區之養嗚呼尚忍言之吾母十餘歳鞠於外家管氏一日父母家絶糧母祝髪而號曰天乎吾親之未憗也此髪其有售乎命鬻於市得百金以給炊自是父母家生理稍蘇若有相之者迨歸我先君事大母軒氏樂而忘其疾我諸父七人或夭或貧先君不能自振假館於人吾母贊治室事既備且戒能誦習五經論孟親以授重珍有闗於義則伸而復之重珍既孤諸父給㠯饘粥母治絲枲取毫末之贏以給之甞驟寒無衾重珍覺而溫如則吾母紉纊以覆之且語曰保汝以奉先祀也重珍泣數行下孀孤乏人不堪其苦或以貲訹重珍為之子而奪母志以配累舉得官者吾母叱之吾先君之未冺則母之力也重珍年十七嵗為人授小學有𥜗鶉結忍敝以待束脩之入它日吾母持敝襦於諸父曰藏此俾無忘貧賤時有欲妻重珍以女室廬田土皆具母謂幼孤得不死者諸父之力謹母他徙乃固謝焉重珍年四十餘始獲齒名於進士籍冬至之前日親黨賀吾母生辰母曰吾雅憚宴族今不聴汝為之後將有悔重珍色然以疑季冬得疾月正元日而卒身後惟破楮敗衣嗚呼天乎仗吾母居約蹈困而曽不食子之報也今將以三月庚申葬於謝堰之原祔先君兆重惟昔試禮部甞以文字受知於先生由是幸有錄於門心授神予非他人面交勢合比也墓中之石不可以它屬某甞聞之國人曰重珍之父南式資方教為學謗贍不事舉子業其卒也重珍方生十年顧夫人持家教子有儀法讀書至男子由右婦人由左誦之尤喜言李氏斷臂事以為婦人當如此所居雖容膝而檢防內外凜不可越然則今於重珍之請也曷不敢諾顧氏晉散騎常侍贈侍中榮之後世居建業入國朝徙毗陵曽大父某大父某父某男子一人即重珍女適李大年孫女一人銘曰
　　先儒有言婦適不再婦適而再飢寒之然飢寒之事小而失節之罪大此豈婦焉之責抑為士也之戒自義理之不競𣺌世途之焉屆雖本無飢寒迫己莫知此身之愛偉哉夫人七十九載困窮陻阨而若是介百挫一忻亦莫之待琢銘幽宮其永勿壊
　　宋故刑部侍郎蔣公壙誌　　　尤　焴
　　公諱重珍字良貴常州無錫人曽祖紹祖端卿父南式皆隠徳不仕父以公貴贈奉議郎嘉定癸未公以進士第一人擢承事郎僉書建昌軍節度判官㕔公事未上丁太夫人顧氏憂服闋除僉書昭慶軍蒞官一考引疾告歸改僉書奉國軍需次紹定己丑召除秘書省正字入對奏語剴切執政者不恱遂謁告還家就遷校書郎力辭不拜改通判鎮江府復以疾辭遂以直寶章閤主管華州雲臺觀端平改元上厲精更化召為秘書郎兼莊文府教授辭不得命乃詣尋兼崇政殿説書俄遷著作佐郎兼權司封郎官權起居舎人兼國史院編修官實錄院檢討官同知貢舉遷起居郎說書常如故以疾丐外除集英殿修撰知安吉州當上病甚屢請祠宮不允召為刑部侍郎趨朝甚急而公疾不可為矣請致其事詔特贈兩官守權刑部侍郎致仕積階朝散郎享年五十有四公少以雋異聞於鄉踰壯以髙文魁天下士入朝以直言名震天下由是受上異知入侍講席晉拜柱石宻勿嚴近知無不言而朞年遂退處於家葢平生侃侃自持不肯詭隨流俗少不得其意則必奉身而退於名位利祿常若凂已上思其忠藎方倚以大用而公遽歿朝野莫不歎惜焉公生於淳熙癸卯三月己巳歿於端平丙申十一月乙丑次年二月壬寅葬於當縣謝堰先塋之右從遺命也娶〈闕〉水丘氏承務郎介之女封恭人子二人長儀次似女一人許適登仕郎趙與可孫一人遂孫公之清名勁節歿而不朽自有名儒鉅筆任是責者茲謹撮出處大略書而納諸壙朝奉大夫除直寶文閣差知吉州尤焴述書
　　元
　　無錫陞州記　　　　　　　　李　晦
　　粵自黃帝畫壄分州堯命禹別為九舜承堯肇為十二縣之名未聞殷封國始有天子之縣縣之名聞而未詳至周作雒千里百縣縣有四郡縣百里郡五十里縣之名詳而在郡上始皇易封建為郡縣以郡統蓋昉於此自唐改郡稱州繼此以州領縣定矣厯代㳂襲州縣之名號雖一州縣之更改不同錫山境土初有人於山下得古銘雲有錫兵天下爭無錫寧天下平因名無錫舊志載周武王封周章少子贇於無錫安陽鄉甞為侯國秦漢為縣新莽亦甞改為有錫吳省並晉復置陳禎明中升吳州尋復為縣中間𨽻會稽𨽻吳不同㝡後隋於常熟置州取縣名為常未幾𨽻常州時唐武徳七年也緜厯至今左姑蘇而右南徐引蠡湖而控申江錫山州西可五里許清淑之氣蜿蜒扶輿磅礴鬱積而為恵山拔起萬仞泉居天下第二故其俗願而文民多魁傑忠信才徳地大物稠古號繁劇天開景運二十餘年沾濡聖澤生齒日益衆元貞元年夏五被詔升為中州名仍其舊存古也明年正月之吉開藩於今五年升改州記未立非所以侈皇恩而崇偉觀也誠為缺典今知州禾速嘉勞甫與長官暨同列蒞官年餘政事修舉一日謀之儒館補其未備博士張元孫命余着筆余老矣猶能記憶前世州縣名義㳂革一二並述今日升改年月以為他日刪修圖誌之一助雲大徳庚子中秋州人前鄉貢進士李晦顯翁記
　　常州路無錫州重建譙樓記　　虞薦𤼵
　　古者兵車所次必巢居於其上以觀敵譙門之設葢昉諸此考之史傳已見於秦置郡縣時其來逺矣無錫古壯縣今為常之支郡郡非縣比也陞改初郡治甞一撤而新之獨譙門仍舊貫因陋就簡人多議其未稱廼龍集壬寅秋七月朔海颶闖淮浙間官署之漂毀者什九以改併其陋且簡者一甓不復存值年儉重於勞民越嗣歳癸卯州長率乃僚相為謀曰譙門一郡政令所自出而千里之觀望係焉闕而不理過矣然必䇿不靡於官不漁於民計乃善會州尹楊公以寛民急務入籲中朝而長貳治辨歳終事填委唯州倅杜公昶職専警捕就董焉先是鄰郡僝工土木往往以田籍計畆而裒於民吏弄滋張侈大踰度卒致徴呼旁午人不堪之杜公之佐郡敏而恵乃召吏於庭以謂譙門之役斷無它技捐官吏半朞之俸可得千五百緡不給則輟公田以繼之而已爾其度財於賈傭夫於市毋奪人毋妨農吏奉示䖍既戒既備遂以是歳仲冬之七日始事歳除而告成於是近者恱逺者來行者議於道更相告語以為郡府者吾生聚事育之所倚賴今獨諉之於官若吏豈人情哉一日衆環堵於前或貫而鏹或觴而酒俎而肉衆未及言而公遽諭之曰若軰欲何為耶是役也吾官吏力足以辦此毋溷汝為也衆懽以入輒委之吏舎而去以緡計者七千五百有奇吏因悉上送官為用不匱矣大學曰有諸已而後求諸人書曰民情大可見皇衷烝彛千古不泯謂民風之漓不足以觀感之者厚誣吾民也向使有一毫強拂於其間則怨汝詈汝者至矣況望其麾之而不去哉昔孔門髙弟有何如斯可以從政之問吾夫子誨之以尊美而屏惡因民所利而利之擇可勞而勞之美也不戒而成慢令致期惡也聖人之言嚴矣哉世率以儒者之論多迂闊於事情余觀錫山之政非聖言之一驗歟杜公徴余記興造之歳月因以為後之從政者之戒雲旹大徳八年歳在甲辰夏五旦日郡人虞薦𤼵記
　　億豐倉記　　　　　　　　　陳　䢍
　　國家謹租賦之入東南諸郡尤加之意故二千石長官専任其事所以重民食也常之為郡沃壤多而稅石夥於是置倉無錫州以便海漕合是州及義興溧陽之糧凢為石四十七萬八百五十有奇悉於此輸納焉歳率大府分官董之其責至不輕也今總管丁侯以開敏練達之才兼得為政之軆釐剔中外周知民間利病至順三年冬寔涖是倉先是倉吏並縁為姦往往髙下其手當民租入時設計漁取或至倍輸羨餘既多則縱姦民乗間為欺詭攬掩冒莫能究也夫漕事有嚴𤼵廩視之米色腐黒者有焉糧數折閲者有焉向常為官府之累矣侯思所以革之爰命屬吏疏厥糧多者俾先輸且躬授教條立期程信賞罰壹斗㮣均富貧政不擾而民信從率皆趍事唯謹務先期以濟向之漁取倍輸之患有不懲而自息焉侯之徳民戴之寔深非有過人之才者能如是乎昔漢兒寛為左內史收租稅時裁闊狹與民相假貸故民樂輸繈屬不絶課更以㝡史臣稱之繄侯之治毗陵也下車未久適中寛猛之政彬彬可紀及董制糧事來錫山也一舉而掃數十年之弊其事有難於児內史者今因州人士有請故書其事於石侯名亦祖丁世系仕籍有史筆焉
　　梁溪義塾記　　　　　　　　吳　澂
　　梁溪義塾者湖廣等處儒學提舉強以徳之所建以淑其里中之子弟者也塾在無錫州西南隅梁溪之東屋以間計三十而贏田以畆計一千而贏歳入以斛計五百而贏燕居有申申夭夭之儀報祀有濟濟鏘鏘之禮延請名儒以施其教招集後進以受其教務俾講習其間者皆能明經修行以稱時需此其意也侯嘗教授於南劒福州又提舉江浙湖廣其在官也政教所被亦云廣矣其居家也乃於里塾之教拳拳若是予竊證之以古古者國有國學鄉有鄉學二千五之州五百之黨既莫不有學而二十五家之閭猶必有塾里中有道有徳之老朝夕教焉何也蓋教必自近始始於塾而升之黨升之州以達於國然後考論其材而官之培其根本者深厚而非晨種暮穫之比古之人才所以後世莫能及也今日有路府州縣儒學有舊設新創書院不為不多視古者鄉遂州黨之學豈有異乎然教官例從省部注擬何能一一得其人哉學院之教有虛名而無實效往往由此義塾之教不然選擇師儒在已識鑑而無所牽制雖未必有如淳古道徳之師然茍能得耆艾博碩之彥引導有其方熏漬有其漸不壊之以速成不害之以小利亦庶幾乎古焉爾凡逰處義塾之子弟勿卑汚其志斷斷以古之人才自期此心此理必通貫體用而無闕遺所言所行對越天地而無愧怍若夫淺末於口耳葩華於筆墨以釣譽媒身而已寕不負義塾所以教之意也夫強侯又捐山四百畆為義塜凡貧而無地可葬者得葬焉侯之用心亦仁矣至治三年當路以其事轉聞於朝立門旌表以示勸雲
　　重建五先生祠堂記　　　　　尤　棟
　　寶祐戊午四明袁擇善從尹常之無錫剏先賢祠附庸於學厯十九年時丁元二眡廟貌不如故自虞君薦𤼵出而教授生徒乃汎掃蕪穢一撤而新已而増博喻師長之員會孫君桂𤼵居之之二人者皆鄉人也相與諏經訂禮為之言曰必釋奠於其國之先師無先師則與鄰國合國有人焉何庸取諸其鄰我楊文靖龜山先生雖非吾錫之人而寓居於郡者十有八載今城東精舎乃其講學之地是即鄉之先師也鄉者先生標表是祠居中奠位曽謂土崩瓦解之勢我興受之然有不依形而立者參倚如見吾黨小子忍倍此而更師乎喻工部玉泉先生尤文簡遂初先生李肅簡小山先生蔣忠文實齋先生何莫非吾錫之人而起家於邑者相望百有餘歳今里中故宅尚有指為藏書之所非鄉之先師與玉泉遂初實齋三先生已有秩祀而小山先生未及與享迎之致敬獨可遺乎若夫廣漢大儒非不同宗河洛景定間已繇此而陞從祀然猶不敢先之繹而江西顓門之𣲖其師友父子視吾諸老先生之所學未能無頓漸之異伊欲借晉人將無同之說以復其位庸詎知不見幾而作乎審厥象而儀圖之盍亦知所變置烏虖職教者之能為是言是必有黙契於心而無疑者抑慮夫斯道之無師無𫝊復質之鄉老蔣公應新以其規接前輩年幾八旬其尚論人品具得之於耳聞目見真公曰如吾五先生則有可言者惟堯舜文武周公孔子孟氏所傳之道至河南二程夫子而復𫝊而龜山先生葢受學於二程夫子昔伊川自涪歸獨稱楊謝長進使其學少變於凋落之餘詎有是言哉慨思龜山載道東南士之㳺先生之門者甚衆玉泉乃登其門而能續程夫子之道遂初不及登其門而從玉泉學亦能續程夫子之道小山實齋二公固不及登龜山之門又不及從玉泉之學因龜山玉泉二先生論孟中庸大學之遺言而皆能續程夫子之道故玉泉得之而主紹興之正論遂初得之而為乾淳之老儒小山得之而居慶元之學黨實齋得之而號端平之善𩔖自九京之莫作而國人之無所矜式也久矣不有君子其能國乎始吾學之祠諸賢吾見其居於位者與先生並果孰使之然哉近若潭之長沙有祠周元公先生而以鬍子五峯張子南軒朱子晦庵為配者而鶴山魏公了翁因其修祠嘗為之祀亦深嘉而樂道之今可法也曲禮曰羣居五人則長者必異席曷不即玉泉遂初小山實齋四先生而配我龜山先生乎讙曰然論定然後肖其貎是歳垂光大荒落卜六月丁亥展舎采之敬周服殷冠魚雅就迣枚數先生之族子裔孫有渙乎無萃竊幸尤氏喻氏蔣氏文獻之存輯冠者五六人奔走與祭是禮也救滅亡而扶壊爛豈曰小補之哉其初位次未定繪事未素棟方臥疾未興虞君數四貽書俾識其事奈何不能守墳墓政懼夫無詞以自白其先人何敢表先儒而厲後進輒謝不敏暨歸梁溪澤中直落其成固以請自揆愚隘無能言之不出恥躬之不逮燾子侍側語之曰二子之所云一老之所𤼵揮是即記也吾奚以文為女其敬誦所聞告諸執事者雖然棟豈終無言耶夫祭不越望魯可以祭泰山楚不可以祭河惟人亦然自生以來未有夫子然終漢之世其廟猶不出闕里永平二年詔郡縣行鄉飲始祀周公孔子亦未有作廟之文唐武徳二年始命胄監立孔廟貞觀四年始勑州縣皆立孔廟出闕里徧祠夫子距今載六百五十年繇此觀之其在諸子非其鄉國而祭之僣也僣祭非古也不於其僣而於其古則蒐遺黙異凢今日之所是正者庶幾解逐客之嘲棟不學妄論至此不能不為先生之罪人尚有餘藴吾牛飢姑止後學尤棟記
　　重修淮海先生祠堂記　　　　　〈闕名〉
　　淮海先生秦少㳺建中靖國初卒藤歸葬髙郵致和中遷葬於常州無錫縣恵山之原子孫因家焉墓故有亭刻建炎四年追贈龍圖閣告並山谷送秦少章詩置之亭中秦氏仕不顯諸孫貧窶墓四旁地皆豪右所得亭亦毀壊不存山谷詩石歸邑好事者獨贈碑荒蕪榛杞中樵蘇不禁墓祭幾絶開禧丙寅永康應純之以州判官攝邑事訪問遺蹟慨然興念封殖其墓取旁近地還之率邑士大夫合錢建亭乃立贈碑且贖還詩石擇秦氏諸孫知學者使肄學職得月給使具祭祀倉臺黃公常守湯公皆助其凢廢應君故從余學余自澄江召歸道出無錫應君首及茲事且請余記之餘嘉其志不待再請然行役未及作也至吳門會淮東漕孟良夫因論少㳺醉臥古藤隂下人謂卒於藤之䜟也獨未知一事少㳺墓後古松一株直幹髙聳有巨藤自墓穴中出周匝數四已乃施於松上葢覆其墓此真古藤隂下也松為人斫去藤芽暨今僅存爾良夫信忠孫恵山寺功徳院也故知其事最悉應君來索記因併及之四月朔日永嘉〈闕〉
　　無錫州退學齋記　　　　　　尤　棟
　　錫常邑也士窮不離學歳大比視闔郡所薦率強半擢奉常第亦項背相望時哉時哉其結纓裹革者不可作枚卜生之徒今餘幾虞君君瑞職教喟然歎曰昔者所進將沒世而不稱乎周轍東人之楊之墨各於其黨孟子辭而闢之孔道以明二三子何患於喪乎歸而求之有餘師力相學西隙地結廬可五十席築亭伐石不隕其名使遺簮墮履歳時燕序而子若孫來者之所景慕落之日惟余未反屠肆君瑞走書寄所以齋額來審余輒謂齋固所以待先進之士政所以崇易退之風茍知進而不知退士何學擬之名退學何如君瑞曰名之必可言也請為我屬筆噫難言也聖門四科之目非後之科目比吾夫子不能無所優劣至論進退大義則恥原憲徳南容直史魚而君子伯玉其嚴於春秋之法凡我同盟當相與不負好學茍不由其道而往者則吾問之曰先生學何之進士尤棟題蔣應新書
　　華孝子故址記　　　　　　　　髙　明
　　恵山寺之東偏當泉水之上有三賢祠按志書今祠址華孝子所居宅也初祠久廢呉人王彬始復倡建既成則以三賢事刻諸石且曰初址實孝子故居孝子之事不以沒而不著復礱其碑隂以記其事章善也按齊史孝子名寶晉義熈末始八歳父豪戍長安且行謂曰我還為汝冠後長安䧟父歿寶奉命至七十不婚冠或問之不忍荅輒號慟彌日建元三年詔表其門閭凢史載孝子事若此葢自西晉以來尚𤣥虛賤名檢教弛法斁波流風靡而孝子獨能篤至行終始不渝其誠意惻怛可以貫金石於雲霓若與宇宙日月同其久於此見天之降衷人之秉彛不以衰世末俗而有異也孝子晉人而志謂齊孝子者葢孝子生於晉長於宋沒於齊當其一身而天下三易姓當時居朝廷有爵位者朝事司馬氏夕事劉朝事劉夕事蕭恬不以為恠而孝子奉父一言七十年餘未甞斯須忘以至沒身不替使當時朝廷有爵位者其奉君命恪官守亦咸若華氏子則晉不當為宋宋不當為齊而孝子宜不曰齊孝子也凡㳺於茲者憇幽林酌清泉臨風覧古懐三賢之髙風慕孝子之至行其素有志者宜加奮勵其未能者則澄思革心勉追遐躅是則某所以樹碑之意雲爾夫人性一耳有為者亦若是吾徒宜毋自怠
　　薇山先生虞公墓誌銘　　　　韓　性
　　薇山先生虞公既葬十有八年其嗣志道使使至山隂貽性書曰先人力學厲行期見於用維卒不施抱志而沒不肖孤承乏官使蒙恩追秩承務郎常州路同知無錫州事惟是冢木盈把矣而刻石未立懼無以逭不孝願為銘詩刻諸冡上以示無止性辭不獲則諾而為銘公諱薦發字君瑞虞氏逺有世緒居丹陽者尤稱大族七世祖諱申行父其字為安定先生門人實生衢州府君諱浵以恩贈中奉大夫再世曰將仕郎諱柄娶於晉陵遂遷晉陵於公為曽祖祖諱伯䕫考諱杲皆耆年隠徳為善宋徳祐中公避地無錫樂其土風居焉幼頴悟讀書過目成誦未弱冠試鄉校輙髙等賈師憲為淮東閫擬試甚盛試者率多為卷以幸得公笑曰是罔利者非耶一卷可矣已而果中前列文聲益著家公鉉翁為郡守客之郡齋屢上吏部未幾而科舉革矣公益力學不倦性純孝事親葬祭盡禮與弟應酉極友愛自為師生待宗族盡婣睦之道族人有被掠於兵者有去從異教者公詢訪得之經理其田宅賴以不絶與人交和不茍同故舊有過不輕棄喜節義處約而好施人有急難周之惟恐後歳歉貴糴損其直與人冨人稍稍效之平生口不言錢不以産業為意視貴勢不以一毫挫也無錫學廢士無所歸強起公為師招諸生坐齋中講說義理考論徳業士聞風而至課試無慮數百士有田籍官俾給驛傳公言於帥若憲諏律引誼其言𢢽𢢽諸使素重公從其請得免者且百家鄉飲酒久廢贊使邑長行之再龜山先生之來南也居於常者十八年公為祠堂奠龜山於中而列鄉之先賢於左右歳時祠焉秦淮海之墓在恵山南為趙氏業公諭趙歸其地於學為之封殖士論韙之為鄉校官十餘年廩祿皆辭不受而校官之所當為者舉行無遺文風之盛它邑莫能及聲譽聞於中外當路貽書於公將致公都下而行其法於它學公謝不往因遂辭學事則又貽書曰杭學者一省之望為杭學得賢師江左之士有所式矣公又力辭即遣使賫𠡠授興國路儒學教授拜命不赴自是杜門謝所還往號薇山老人以見志學者稱之為薇山先生延祐甲寅初行科舉左丞許公董試江浙擇試官必當世師表遣使致公公曰科舉興廢吾道所係今取士本朱文公貢舉私議吾㳺屋時所願行者不意莫年見之且所避者利祿也今幸無是遂應命試闈經疑問忠恕或引天地忠恕以對他試官曰地豈有忠恕耶乙其豦公曉之曰此非川流山峙之地不對且轉語同列若此者黜公作色曰此程子之說君非寡陋者豈偶忘之耶吾無書自隨君求程氏書宻視之毋令人笑其陋也他試官始媿服公因盡閱餘卷黜而復取者數人監試佟公伯起謝曰微公幾誤事公之學精而守固於此亦可少見矣素不喜佛老氏學不道機鬼神異之事暇日惟以詩書自娛毎戒其子曰爾既仕當以職業自見謹勿藉手書尺求知也由是志道累任果有立文集雜著二十卷藏於家素康強少疾童顔蒼髯如未始衰者一日忽晨起正衣冠步入正寢顧諸子曰今日三月十九日也顔色不異雙眸烱然拱手避足而逝生於宋嘉熙己亥四月廿七日卒於延祐三年三月十九夀七十八以是年五月十九葬開元鄉恵山之陽娶趙氏先公五十年卒追封恭人唐氏封晉陵縣太君太君謹重修整處己待人皆足以為閫範後公十六年年九十而卒生宋嘉熙壬寅四月二十日卒於至順二年十一月初四其年十二月十九合葬於公之墓子男三人志道承務郎嘉興路嘉興縣尹致仕師道慶元路儒學正守道女二人孫男七人士𢎞早卒淵慶元路慈谿稅務提領沆浚泂澂女十四人曽孫男女十二人甞試論之士患於無才有才矣患不知學學不足致用猶無學也足以致用而汲汲焉惟用之求不得則若有觖焉者有道之士不是為也公負頴異之才而加之學力故其成就有過人者卓然以經術行誼為東南學者所宗足以致用而用之不究從容進退皆適其宜可謂賢矣安定先生以體用之學教人公其有得於家傳者歟引其家學久而彌長追榮錫爵人所共羨而公之志不若是止也夫學見於用者徴其用用之不究者尚其志志之難言也久矣公之所望於後而後人之所當益勉者也予故反覆論著而不敢畧也遂為之銘銘曰
　　學成於已　以用而彰　譬彼導江　其流洋洋行父氏虞　學於安定　位不稱名　以鴻厥慶其傳七世　是生先生　束𩬊亹亹　祖訓是承跂彼修途　有捷坐趍　珮玉長裾　獨行徐徐用之於鄉　鄉人是懌　行於膠庠　衿佩是式論議已慤　操履彌堅　索其緒餘　可知其全採薇於山　於焉是息　以順以寧　繄學之力學期於成　用不期售　鬱彼新阡　克昌爾後故恵泉散更顯翁先生李府君墓誌銘
　　白雄飛
　　至大四年三月二十七日己亥恵泉散更李顯翁先生病革香巖白雄飛偕貳車劉通甫往問焉先生撫已而謂曰人生天地間過客耳生死理之常也矧吾逢太平之世行年七十有四精力強健子孫滿前安享甘㫖日與故舊賔客相羊閭里間從詩酒琹書之樂茲亦大幸雖暝目無憾矣以身後碑銘託於公曰先生之材世所推服如山斗尊韓之仰何待贅辭儻遇不諱當如斯言先生首允而竟不復語既出舉家悲號知下世矣聞者莫不䀌䀌越三日闔郡官僚鄉閭士大夫從大守石抹公詣門往弔嗚呼哀哉已矣乎善人吾不得而見之矣會哭而去卒哭之日乃子元招持書篇衰絰來見泣而告曰此先君自述墓誌也其辭雲顯翁名晦小字原孫姓李氏自臯陶蔓衍支派具載家譜予一脈居於常之砧石始祖熈靖立朝三十年徧厯華要因家於汴詳見東都事略南渡後復居於常終端明贈少師子元瀹以國子入學釋褐未幾中詞科贅錫州胡叅政家卒朝請員外郎葬邑之開元鄉遂占籍焉乃五世祖也曽祖正誼父煥世習儒業隠徳不仕生兄弟四人予居其長育於外家外祖尤梅澗業宏博科㑭任檢閱書史其猶子率齋棟壬戌省魁持其筆硯十有四年夜以繼日孜孜於學隆冬惟紙衾破而復補不恥也凢有觀覧一見即通若宿世然咸淳戊辰逰學京庠元名燧鄉簾引經義無慮二百卷多溫福士名實未孚俱以尋常視我暨中首選始願內交宿齋三年聞見愈博庚午歸應鄉舉更今名拔郡解赴禮闈書義即常州解試題執政者慮考先泄至日皮筒下大院與別院兩易其題有鄉人竟以予所作主意破題不易一字冠別頭朋友常以李省魁目之自此文聲益振赴館珠舎陳簿適兄弟遇之㝡厚束脯過於守宰祿家道稍豐皆稽古力也元二之變停貢舉脫去時文窠臼得以肆意簡編教子凡經子史集醫卜隂陽筭數射覆真草篆𨽻下至詼諧小說釋道二教無不講貫大徳甲辰劉行省之子世常平父許魯齋髙弟也守無錫一見契合首問鄉校無書板遂出白虎通風俗通家山圖書韓魏公家祭式俾予悉為校正繡梓貯於學家無宿舂好延客廚無積薪喜買花臺省時貴折節相過親戚故舊時來聚首詩書辯論琴尊情話殆無虛日忘勢利齊物我是以壽踰七十優㳺暇豫得終天年自號恵泉散更有事文𩔖聚刋誤四集顯翁記聞三卷板行於世有恵泉小藳七十卷李姓源流一卷見俾兩子元昭元明求名傳刪定續刋茲懼溘先故自述我心䥴石遺命歿則樹於墓前使後人覧之庶知其為錫山之一逸民也吁至大戊申十一月十五誌又曰先君生於宋嘉熙戊戌七月二十七日配周氏子男二人長曰元昭玷充慶元慈湖書院山長次曰元明亦𨽻儒選女二人長適玉泉喻工部孫之緯次適湖州徳清院主簿王將仕子鏸孫男四人實容宷皆習儒業宣尚幼女二人在室將以困敦之月重光作噩之日卜𦵏於州隅景雲鄉弓河之原從治命也慎終追逺之禮敢不盡心棺槨衣衾僅遵古制唯誌石未完其文以道義為重交分深宻者莫若我公願無忘吾先君臨終之言而銘焉謹泣血以請余聞而哀之不敢辭銘曰
　　錫山青青　恵泉泠泠　鍾奇孕秀　生此豪英心潛聖學　選中王庭　閉戶著書　揮麈談經國人矜式　學者儀刑　壽踰七十　令徳惟馨疾革蚤作　遺訓叮嚀　天不憗遺　遽夢奠楹孝哉二子　元昭元明　朝夕號泣　㒺極哀情弓河之源　鬱鬱佳城　刻銘立石　永賁幽扃















　　無錫縣志卷四下