牧隱集/文藁卷二十

文藁卷十九 牧隱文藁
卷之二十
作者:李穡
1583年
附錄

宋氏傳

編輯

宋氏出家名性聰。然不居僧房。居旻天東傘橋南。近水樓二間。貯書邀客。日嘯詠其中。得錢卽沽酒市殽膳不少吝。又能畫山水人物。亦不甚俗。性坦率。事或牴牾。必變色。言脫於口。駟不及。其爲詩章。不拘聲律。耳得卽吐出。或驚人。或滿座大笑。不以爲喜怒。乃曰。偶耳得好句。非吾有意於好也。偶爾得拙語。非吾有意於拙也。吾之心適然而然耳。居家生產亦類此。終身不謀利。口不談市價。手不知執算板。蓋於古人。亦未見其匹也。喜讀孟子書。至不孝無後爲大。若有所感。乃去其敎而冠其顚。嘗一赴場屋。文字不蹈繩墨。雖有奇趣。不可羈束。然不類他作。是以。有司不取。宋氏亦自知也。故不怨有司。其後予游燕數年而歸則宋氏亡矣。嗚呼悲哉。予年十四。未學詩。時時從宋氏游。宋氏敎予吟詠。每曰可。是歲松亭金先生試士成均。宋氏勸予擧。先君在燕都。大夫人又少予。聞吾欲赴試。曰。汝必妄也。汝之學必不合赴試。汝必妄也。不然則人必誑汝爾。不給紙札。宋氏自市紙札。勸益力。予不獲已。旣試偶中。大夫人喜曰。汝今如此。吾疑釋矣。予因自念僥倖而得爾。非吾實有才也。學不可以不力。於是立志於學。幸而不中道而廢。至於今日。詩書之力也。宋氏之力也。宋氏戊午生。長予十一歲。使其壽也。面見吾出處。必喜而不能寐。使死者有知。當自負前知之明矣。予故傳其事。庶後之人當取法焉。韓山子。韓山子乃宋氏鑄也。故曰。仲尼鑄顏回。或曰。宋氏誠有功於子。然仲尼之說。無乃大不類乎。余曰。以意逆之而已。詩人之言足徵哉。娶某氏女。生一女。適靈光郡人前別將曺敬脩。有妹二人。一適李氏。生郞將義某職天景。一適某氏。生一子。無目善鼓琴。名允明。挺通門侍衛護軍。

吳仝傳

編輯

大學生吳仝。長身微傴。善書能文。庚辰進士也。一日。途遇座主金政堂。政堂面叱曰。爾不讀書而馳走如此。何歟。仝以手叩懷中書冊。默然而去。時年十五六歲也。稍長。補成均生。能以禮自檢。人人皆自以爲莫能及。前輩老儒延譽稍廣。不幸短命死矣。悲夫。仝讀書三角山僧舍。人有薦亡齋呈疏於香卓。會僧中無識字者。衆髡汗出。莫知所爲。仝曰。是不難。吾爲汝讀之。乃被僧衣。髻其髮於頂。蒙之以其冠。群立於衆髡。佯爲施主曰。吾病頭風不可出。然飽施主飯而不與法席。吾罪大矣。衣冠之異於衆。其罪小。請施主無怪。旣梵唄。施主捧香爐長跪不敢動。仝起於群中。若將去其冠者。施主遽曰。請比丘無去冠。仝佯應曰。諾。會旣罷。施主去矣。群髡大噱。聲震山谷。至今傳爲山中故事。今天台判事懶菴元公愛與縫掖游。仝亦在其中。未久病歿。縫掖之結契者出錢以賻之。有曰李穎者。仝之外兄弟也。亦能書。安常軒先生以女妻之。且敎之。擢第拜正言。遷禮部員外郞。其後隱不出。未知其所終也。興國寺南。有峯突然。其東崖則吳李所家也。嘗記夜雨同床而臥。今思之。怳如前世事也。誠懼其無傳焉。略書之以待知君之詳者。語曰。苗而不秀。秀而不實。嗚呼悲夫。嗚呼悲夫。

朴氏傳

編輯

快軒金文正公以文章道德。相忠烈忠宣忠肅。決國疑如蓍龜。贊邦敎爲柱石。而家政益嚴。諸子登科。伯氏早亡。仲氏鈍軒。叔氏松堂。皆位宰相世其家。壻安氏朴氏。安氏政堂文學。朴氏密直代言。皆以文科顯。爲士者則安氏之孫三子登科。朴氏子亦三子登科。而曰少陽字仲剛者。朴氏子也。於次爲三。雖中成均試。屢擧不第。予悲之。故傳其事。仲剛性高潔。不喜章句之學。平居不讀書。不習擧業。然視已得者。蔑如也。故科興。必入場屋。攜紙筆燈燭。不挾尺書。談笑成章。不問巧拙。投之而出。卒無成。嘗自念大丈夫鬱鬱荒陬。無乃井底蛙乎。去而西遊京師。縱覩山川人物宮闕城邑。其博達之觀。疏蕩之氣已非前日。而愜所望矣。西夏幹克莊治書公一見愛之。館之於其家。厚遇之。時敎以詩書。仲剛亦不留意。久而能北音。出與塗人語。途人不知仲剛之爲東人也。頗自喜。有志仕宦。無先之者。會姻親有爲山南廉訪司知事者。仲剛從之遊。山南補其司奏差。嘗持捷書。一至京師。是歲。予叨中會試。旅邸相見。傾倒數日而去。蓋自是無復見矣。嗚呼。仲剛其存耶。其亡耶。無由而知矣。吾使者連歲入覲建康。無一人聞其音耗者何歟。豈處遠而京師無親故歟。豈流離民伍。羞與鄕人見歟。豈已爲古人而不可作歟。何八九年之久行李之往來又非一再而無聞之若是歟。予於仲剛。無竹馬之舊。識其面於京師。松亭先生。實吾座主也。座主之甥。不可以泛交也。是以。同食焉而仲剛不敢不飽。同袍焉而仲剛不敢不衣。人視仲剛詭怪也。而我則待以謹厚。人視仲剛放蕩也。而我則繩之以法度。是以。仲剛亦不敢以泛交交我也。快軒公之子孫。誠可謂盛於一時矣。而仲剛游中原竟不歸。後之人將不知仲剛爲人之如何也。是仲剛泯焉無傳矣。況無子乎。予悲之甚。略書大槩。以竢知者。仲剛如立功中原。書諸史氏曰高麗朴氏也。父曰某。母某氏。則吾此傳不傳可也。如或不然。當使朴氏子孫之作譜者有考焉。

草溪鄭顯叔傳

編輯

草溪有隱君子鄭上舍者。我先人稼亭公同年進士也。有子曰習仁。字顯叔。穡之識其面久矣。而未嘗接殷勤之歡。不知其爲上舍子。顯叔亦不以爲言。顯叔有志氣。有才華。使酒敢言。同列憚之。乙未春。益山李侍中,竹溪安政堂典貢擧。顯叔對策高中。掌敎成均。用其勞入參官。不詭隨。不苟合。搢紳皆願內交。而顯叔視之蔑如也。被選出知榮州。將視事。吏以故事請詣消災圖焚香。顯叔曰。人臣不蹈非彝。災也從何而生。若其無妄。君子順受之而已矣。疾病之未作也。吾調燮焉而已矣。旣作也。吾藥餌焉而已矣。將死也。臟腑必有先受者。而不可救矣。消災圖於我何哉。敕吏撤去。或曰。以之爲褥坐臥之。傳者之過也。州有塔。顯叔訊其名。吏以無信告。顯叔曰。信乎。吏曰。敢無稽。顯叔詢諸士大夫老。而家居者皆曰然。顯叔曰。異哉。惡木不息也。盜泉不飮也。夫何故惡其名也。烏有巍然其形。爲一邑所瞻視。而以無信表之者乎。去粟。人無以自生也。去兵。人無以自衛也。然且去粟與兵。如棄弊屣然而不敢去信。吾夫子已言之。又敕州吏。刻日夷之。用其甎以修賓館焉。會柄用大臣佞佛甚。欲置顯叔死地。廷臣憐其志。多爲顯叔白上者。乃得免。於是顯叔名益重矣。柄用者旣誅。起顯叔知梁州。又知密城。所至抑強扶弱。威惠竝着。禁淫祠。擊其巫覡。顯叔之常事也。故略之。其入爲都官郞也。不祭土地。又欲去消災圖。處卑不果。顯叔母歿。廬墓三年。父歿亦如之。悲哀之至。人多稱之。忠臣出孝子門。信矣。今上嗣政。急於救賢。宰相素重顯叔名。奏授典校令。卽祕書監也。賜三品服。榮遇矣。而有日本之行。知顯叔者皆爲顯叔危之。其子今年進士壯元。號泣於天。人哀之不忍聞也。顯叔恬然義形於色曰。生而必死。何擇地焉。臣而有君。何避事焉。且吾志在立功。雖異域不憚也。矧東方號爲君子不死之國也哉。矧今兩國之好始通。驩然相接也哉。雖然。梗乎其間者猶未絶也。吾之行也。必將使噬嗑而享焉耳。若夫乘桴之意。採藥之跡。雲皇雉紀之典。當爲諸公詳之。於是。諸公競爲歌詩。將以遺之野次。穡以世交之故。不宜默默。方以李浩然所言爲據譔次之。浩然。倜儻士也。言不妄。又曰。顯叔之守墓。以父好佛。日讀佛書。遂成誦。久而不忘。孝子之不忍死其親如此。一日。出訪友人。其家適齋僧。僧諷經數部。顯叔在傍誦如流。僧意必信士也。問姓名。顯叔卽應曰。壞塔鄭某也。一座大笑。君子服其強記雲。日本使問顯叔之爲人於館伴。館伴以實告。日本使。佛者也。畏其剛烈。乃曰。斥佛者吾律所不與。請易之。於是不果行。

崔氏傳

編輯

辛巳十韻科崔霖。父諱成固。郞將。母蔣氏。某官某之女。霖嗜酒吟詩。好游僧房。非沽酒者去之。有寒溪釋甚相得。淋漓相從。禮法之士頗短之。猶以才高故。稍貌敬焉。癸巳秋鄕試。僕幸獲與崔氏聯中。及會試中書堂。崔氏眼疾作。艱於書字。乃歎曰。吾所得。僥倖者也。今才高於予者二人焉。屈二人而必得之。非吾所望也。眼之如此。必天也。吾將寄擧焉。乃不赴試。旣還國。遷至兵部員外郞。歲丙申。奉表賀明年正於京師。旣訖事。還至遼河遇賊。使副三節人吏皆被害。嗚呼悲哉。蘄州秦中吉。吾先君少相善也。博學能文。從之受業者。多高科顯仕。而秦公老矣。猶欲出遊場屋。先君知丁亥貢擧。秦公曰。吾與稼亭束髮同學。雖幸而獲中。人必謂稼亭私我也。由我而得是名。是我累吾稼亭也。可乎哉。乃不赴。歷官五品。立於班心矣。退而與諸生講論經史無少倦。崔氏。其外甥也。其文章又非秦氏所可及。而宦不達。不幸而亡。嗚呼。崔氏之禍歟。秦氏之禍歟。秦氏壽而崔氏夭。若其名也。崔氏也秦氏也。皆可傳也。庶可以自慰於九原矣。崔氏倜儻敢言。使其不死。益進其文辭。當不讓拙翁矣。居官未久。志未效。爲文少才不展。精氣散於遼天。體魄蔽於遼野。當鶴言華表而來歸也。千載之下。讀崔氏傳。而又聞其言也。豈不悲哉。予以是略書大槩。以爲崔氏傳雲。

白氏傳

編輯

白氏名璘。西林人。予少友也。先稼亭公知丁亥貢擧。白氏擢乙科。是同門也。西林與吾韓山地犬牙相入。兩家密邇。總角交遊。讀書崇政寺中。是同學也。今天台懶殘子喜與縫掖游。又能讀東坡詩。縫掖群進而聽其說。日滿座。其中豪傑者。結契以示信。白氏實紀綱之。是同志也。不可言不知白氏矣。知其人而不使其傳。非仁人之心也。考諱咸正。從宦內侍。群居必蹈禮。諸院長少有違法。或以褻語相嬈。必怫然卻立曰。吾父名吾曰咸正。而可少有偏倚乎。諸院長久而歎服。官至通禮門舍人。妣金氏。尙州人。庫使諱仁通之女也。白氏一弟曰玿。由都評議司使知印。歷都官正郞。今爲某官。以能稱。白氏娶某官奇諱輈之女。生一女。適某官某。再娶某官鄭某之女。無子。白氏聰明強記。蓋近世無比焉。予與白氏。同在見州僧舍。一日。相約背誦所讀書。白氏未午而畢。僕至昏乃成誦。旣踰年。同在西林僧舍。夜臥無燈。以口下象棋。明日覆之。白氏不錯一路。僕兩處疊下。如此之類頗多。今不悉書。然此亦足以知白氏矣。白氏能食一飯兼數人。亦不甚飽。又有力。雖自負驍勇者。不敢敵。其爲文辭。有氣如長虹。勢不能自已。其筆跡亦不甚俗。嘗書祖母幽堂銘。先人必有所取雲。乙未秋。予供職翰林。明年將歸。共話一夜。白氏羈蹤艱甚。而志不少衰。蓋於功名有志者也。卒無所立。而藁葬於燕。吁痛哉。

鄭氏家傳

編輯

鄭氏。西原大姓也。譜所載者曰別將諱克卿。別將生贈中郞將孝聞。中郞將生朝議大夫神虎衛大將軍顗。初名俊儒。大將軍娶金吾衛散員赤城白利臣之女。生監察御史贈尙書右僕射儇。僕射娶綏陵直平州韓暉之女。生都僉議贊成事諡章敬公曰瑎。章敬娶平章事扶寧金公諱坵之女。生淸河君曰㥽,判典校寺事曰怡。繼室以中贊致仕諡匡定洪公諱奎之女。生二女。適代言慶斯萬。宗簿令崔廣。淸河娶判三司事上洛君金公諱珣之女。都僉議中贊陽川許文敬諱珙之外孫。生雪軒先生曰䫨,雪谷先生曰誧。典校娶某官某之女。生一女。適判事郭琛慶氏。生今侍中公名復興。崔氏生判開城名孟孫。雪軒娶某官某之女。生賝。正尹。次旋軫。今爲兩街大師曹溪宗演福寺住持。次賱。丁酉及第今判典校。女適萬戶順興君王昇,三司右尹權鑄,前糾正柳廷顯。雪谷娶僉議參理春軒崔先生諱文度之女。生衎。安陵直。早亡。次衍。改樞。字公權。今以字行。簽書密直司事。辭位家居。女適政堂文學元松壽,政堂文學鄭思道,護軍李仁富。元氏女長適三司左尹許錦。次適糾正金若采。鄭氏男曰洪。丁巳及第。禮儀正郞。李氏三男。曰樸實。郞將曰剛實。丁巳進士。神虎衛參軍。堅實。求仕。簽書娶知都簽議韓公諱大淳之女。生男。曰摠。丙辰科壯元及第。左正言。次曰拯。曰擢。女適內府令李贇。鄭氏之先。毓慶流祉。大將軍死事之績。紀於盟府。載在祀典。而章敬公功業之盛。蔚爲之宗。其致子孫之多賢也宜哉。大將軍以臺掾。分司西京。會成州人崔光秀乘遼孼金始之亂。殺西京兵馬使崔愈恭。據其域。署置僚佐。募精銳。聲言興復高句麗。傳檄相煽。實我高王四年丁丑也。大將軍處雖卑。大怒袖斧。率畢玄甫,申竹等十餘人。往繫光秀。果一斧斮之。誅其黨八十人。餘置不問。反側遂安。高王大喜。超授中郞將。仍令參直內侍院。賜衣冠鞍馬。賞從佐有差。歷將軍侍郞。拜大將軍。遷都江華之明年。畢玄甫以西京叛。大臣議招安。以玄甫嘗爲顗用。卽擧顗馳傳宣諭。旣至大同江。從者請無遽入。顗奮然曰。受命以出。敢少稽乎。死固分也。旣見玄甫。玄甫喜於得大將軍。欲以大將軍爲主。且誘且脅。大將軍竟不屈遇害。國家褒崇先代功臣。大將軍必與焉。御史不食舊德。而子章敬公幼孤。發憤工文章。元王辛未。年十八。中司馬試。明年及第。又明年入祕書省。尋改通文院錄事大官丞。累遷文翰署史館。辛巳。擢右正言,知制誥。公年二十八矣。是歲。從忠烈王幸合浦。征日本也。癸未。遷左補諫。冬。移軍器少尹。乙酉。轉軍簿正郞。丙戌。待制寶文署。丁亥。少尹祕書。秋七月。從上北上。加朝顯大夫軍器尹。冬。摠郞軍簿司。兼典牧副使。戊子。以前官兼春官侍讀。俄充史館修撰官。冬。轉典理摠郞,文翰侍讀學士。庚寅。擢密直司右副承旨,右司議大夫,世子右諭善。壬辰。進右承旨。掌試南省。取政堂李彥沖等六十二人。甲午。陞知申事。元貞乙未秋七月。拜奉翊大夫副知密直司事,判祕書寺事。移國學大司成。丙申春。改版圖判書。冬。同知密直司事兼世子元賓。戊戌秋。進知司,兵曹判書。八月。奉表入賀聖節。成宗見之。有使乎之稱。庚子。以密直使判書典理。其冬。判三司事。辛丑。知都僉議司事。甲辰春。參理僉議司。乙巳。進贊成事,延英殿大司學,同修史。四月。知貢擧。取張子贇等三十三人。時稱得士。韓政丞宗愈,金政丞永旽。皆公門人也。是歲六月初五日。舊疾作。及晚。蕭然而卒。遺命薄葬。年五十二。章敬公美風儀。鬚髥如畫。平居坦蕩。遇事則精悍不可撓。蓋剛於中者也。王惟紹,宋邦英恃恩誤忠烈王。將廢忠宣王而立瑞興侯琠。表請於天子矣。公憤其所爲。未得發。一日。遇宋於塗。省宰,院宰相遇自有禮。邦英驕。將揖於馬上。公佯爲不見。徐下馬禮畢。謂其喝道者曰。汝職也。胡爲而廢之哉。使從者捽其胡而批其頰。邦英慙靦而去。斯非剛也歟。公自入仕。常與銓選。凡所升黜。皆歸衆允。嘗受宣命爲征東省郞中。淸河性豁達無檢束。不事家人生產。夫人金氏之祖忠烈公每稱之曰。㥽眞男子也。少以門功。累補西大悲院錄事,北面都監判官,興威衛參軍事別將。大德八年。授興威衛保勝護軍。階朝顯大夫。明年秋。遷版圖摠郞。冬。出副東京留守。十二月。加禮賓尹。大德丁未。牧忠州。政嚴明。吏不敢犯。延祐己未。復親禦軍大護軍,中顯大夫。至治間。忠肅王被讒。留京師者五年。瀋王勢日熾。臣下之守義百二三。而反吠以僥倖者皆是也。淸河時爲宮闕都監使。聞王帑已罄。乃以都監舊費之無名者。化爲輕齎。輸之燕邸。忠肅甚嘉之。旣復政。卽授鷹揚軍上護軍。尋以通憲判繕工。會病作。封淸河君。閑居以頤養。蓋表其淸而答其勞也。卒年五十五。雪軒字思謙。延祐丁巳科及第。歷官至僉議評理。階重大匡。賜推忠陳義輔理功臣之號。諡文克。公嘗受宣命。提擧征東儒學。蓋忠肅王命傳玄陵。以是爲玄陵所重。雪谷字仲孚。泰定丙寅。年十八。連中進士科,及第科。喜從雞林崔拙翁游。得其語法。故其詩文無俗氣。歷備巡衛參軍,典儀直長。至元丁丑。入藝文爲修撰。奉表如京師。會忠肅王東還。上謁瀋陽道左。忠肅一見愛之。留以自從。戊寅。驟加秩左思補,知製敎,成均司藝,藝文應敎,知製敎兼春秋館編修官。己卯正月。忠肅薨。辛巳。忠惠王立。轉典理摠郞。是夏。拜中顯大夫,左司儀大夫,藝文館直提學,知製敎。秋。進階中正司議。古諫大夫也。多所封䮕。執政惡之。旣褫職家居。或譖諸王曰。恐鄭氏兄弟走上國夾輔太弟。於是。命下逐兄弟。文克赴寧海。雪谷赴蔚州。雪谷雖在謫中。吟嘯自若。今其集中詩語。可見。煦民以愛。待吏以嚴。到於今稱誦焉。歲甲申。游燕。丞相別奇昔化公大愛之。將薦之天子。不幸遘疾。乙酉秋七月十四日。歿於旅舍。簽書時年十三。奉柩以歸。吾先人稼亭公哭之。其詩有多慮傷神之句。蓋是時同在客中。頃刻不相離。必有所見而云然。筆蹟爲一時之妙。吾家屛風所書八疊。辛丑冬。棄之而去。惜哉。夫人早寡。敎子嚴。年將七十而愈康強。簽書少多病。比壯稍通方藥。能卻邪補正。年將五十而神彩秀發。豈造物者哀雪谷之不幸。而厚之於簽書也耶。簽書與予同年及第。又嘗同爲諫官。義不可辭。略爲撰次。以送史官雲。