猛虎行 (韓愈)
註釋
編輯- ↑ 黃熊:文王囚羑里,散宜生得黃熊以獻紂,免西伯之難。熊,或作「能」,奴來切,非是。下同。
- ↑ 赤豹麛:楚辭:「乘赤豹,從文貍。」麛,莫兮切。
- ↑ 羆:集作「豹」
- ↑ 飧:一作「食」。
- ↑ 兩:或作「四」。註云:「山谷本『四』作『兩』。」今按門衹兩旁。作「兩」爲是。山谷蓋以唐本定也。
- ↑ 烏鵲從噪之出逐猴入居:諸本皆如此。方從舊監本、潮本倒此兩句。又從杭蜀本以「猴」爲「猚」云。居,當音「姬」。傅本不考古音。多以「鳥鵲從噪之」一語易置於其上。質之舊本定也。猚,音「猚」,似猴而大。今按詩意,蓋謂狐鳴鵲噪以外,虎出逐之,虎乃入居其穴,而虎不知所歸耳。狐鳴鵲噪,能使虎出,而不能使之失其歸。猴旣入穴,則又不待鵲噪而後虎失所歸也。方以舊本古韻之故,必欲倒此二句。而不能顧其文理之不順。不若諸本之爲當也。又「猚」字本作「蜼」字,雖見於禮經,然非常有之物。亦不若作猴之爲明白而易知也。
- ↑ 虎坐無助死況如汝細微:坐,或作「兕」,如:或作「知」,皆非是。
Public domainPublic domainfalsefalse