病中贈張十八

病中贈張十八
作者：韓愈　唐

本作品收錄於《昌黎先生集》

張十八，籍也。貞元十四年，公佐汴州，籍為公所薦送，明年登第。又明年居喪，服除，補太常寺太祝。此詩謂「抱能未施邦」，豈籍未第時作，或既第而未仕時乎？歐陽嘗評此詩，見《此日足可惜》註。

中虛得暴下，避冷臥北窗。不蹋曉鼓朝，安眠聽逄逄。^[1]籍也處閭裏，抱能未施邦。文章自娛戲，金石日擊撞。龍文百斛鼎，筆力可獨扛。^[2]談舌久不掉，^[3]非君亮誰雙。^[4]扶幾導之言，^[5]曲節初摐摐。^[6]半塗喜開鑿，派別失大江。吾欲盈其氣，不令見麾幢。牛羊滿田野，解旆束空槓。傾樽與斟酌，四壁堆甖缸。玄帷隔雪風，照爐釘明酭。^[7]夜闌縱捭闔，^[8]哆口疏眉厖。^[9]勢侔高陽翁，坐約齊橫降。^[10]連日挾所有，形軀頓<月夆>肛。^[11]將歸乃徐謂，^[12]子言得無哤。^[13]回軍與角逐。^[14]所樹收窮龐。^[15]雌聲吐款要，酒壺綴羊腔。君乃昆侖渠，籍乃嶺頭瀧。譬如蟻垤微，詎可陵崆。^[16]幸願終賜之，^[17]斬拔枿與樁。^[18]從此識歸處，東流水淙淙。^[19]

註釋

1. 諸本作逢逢，蜀本，音部江切，字當作逄。今按：潮本作逢。蓋逢從夆，逄從夅，音義各異。然古書如逢蒙、逢醜父、關龍逢，字皆只作逢，而音蒲江反。疑逢有蒲紅一音，而音蒲江者，由蒲紅而孳也，當考。
2. 《史記》：「秦武王與孟說舉龍文之鼎。」扛音江。
3. 張儀掉三寸舌。掉，徒吊切。
4. 亮或作諒。
5. 幾或作機。
6. 此字從手，或作樅，樅從木。從手者，《博雅》雲「撞也」。《子虛賦》「摐金鼓」。從木者，自木名也。
7. 《選·西都賦》：「金酭銜璧。」註謂燈也。釘音定，又音訂。酭音江。
8. 《鬼谷子》有《捭闔篇》。捭音擺。
9. 哆，昌者切。
10. 酈食其，高陽人。田橫立田廣為齊王，身相之，以拒漢。高帝使食其說橫，憑軾下齊七十餘城。降，胡江切。
11. 上匹江切，下許江切。
12. 將歸，方作歸將，雲「遠於將之』，《毛傳》「將，行也」。故古人以送將歸為三事焉。今按：《楚辭》言秋之可悲，如在遠行之處，而登山臨水以送欲歸之人，愈覺羈旅之牢落，故其意象慘戚而無聊耳。將字與《詩》，文同字異，安得強為一說，而謂送將歸為三事乎？必為三事而可顛倒言之，則《楚辭》之與此詩，皆不復成文理矣。
13. 《管子》：「四民雜處，則其言哤。」註：哤，亂也。哤音厖。
14. 軍或作君，非是。
15. 《史記》：「孫臏困龐涓，伏兵馬陵道左，斫大樹白而書之曰：『龐涓死於此樹之下。』」公始也扶機導籍使之言，且匿其麾幢，解旆束扛而示之弱。籍乃縱其捭闔，如酈生之下齊。既連日挾其所有，軀病語哤，乃為公敗，是猶孫臏之收龐涓也。龐，皮江切。
16. 或作崆岏。字見《南都賦》曰：「其山則崆嶱々。」蜀本苦江、五江二切。今本作岏，字書未見。
17. 一作願終賜之教。
18. 枿音蘗。偭，株江切。
19. 籍既為公所敗，乃自以為領頭之瀧，不足以方昆侖之渠；蟻蛭之微，不足以陵崆之山，願終受教於公，而公所以導其所歸也。淙，土江切。