硃批諭㫖 (四庫全書本)/卷176之05

硃批諭㫖　巻一百七十六之五

　　欽定四庫全書
　　硃批諭旨巻一百七十六之五
　　硃批髙其倬奏摺
　　雍正四年七月十八日浙閩總督〈臣〉髙其倬謹
　　奏為欽奉
　　上諭事雍正四年七月十三日奉到
　　皇上諭旨一道〈臣〉前在浙江途次巳將所聞福建情形
　　具摺奏
　　聞及到閩省其諸事與前所
　　奏所聞皆符惟永定縣殺守僃及知縣自盡一節實無其事係是訛傳至省城姦民鬨鬧巡撫轅門一節實因米價漸貴撫〈臣〉毛文銓持重不肯早糶後雖發糶而米數不多姦民遂爾鬨鬧其意專在於要多糶倉穀亦有減價之言毛文銓起初即行拏懲甚是但不應遽免其枷號然責後巳死三人尚可使之稍畏至米價先是每斗一錢一分不應改
　　為一錢〈臣〉正在繕摺具



　　年來省城米價至賤皆賣一兩一二三錢不等賣至一兩者極少而歴年督撫布政司圖悅衆口所定之價多者一兩少者九錢二三分再去碾價只有九錢八分及九錢之價存倉雖至豐年不能買補是以有出無入雖稱不虧空其實虧空不能買補此減價一節既長刁風又虧積貯實為不是至姦民敢鬧巡撫不法巳極〈臣〉一到閩省即思嚴拏杖斃且為首一十七人原單姓名具在按名鎻拏其事甚易但〈臣〉細查彼時姦民鬨至轅門亂喊街市之人皆在左右觀看及至要拏之時將僃弁兵未免慌張從內喊出拏人姦民聞聲早已先跑攙入觀看人內不可復辨所拏之人多不係鬧轅兇首處之不足懲姦而無干杖斃反啟衆人不服之心臣故爾中止〈臣〉又訪聞彼日有一人打巡捕官又有一人手揮蒲扇大呌巡撫毛文銓之名而罵此二人皆實是兇首不在所拏之內〈臣〉暗暗查訪畧有蹤跡但隔日久拏人最恐枉抑必俟訪確之後嚴拏審明即行杖斃以懲刁風庶幾可以示警


　　府嚴查確拏為首之人立時杖斃附從者嚴懲此是閩省第一最要之著勸懲挽回之機全在於此〈臣〉必仰遵
　　聖訓竭力為之斷不敢使法弛民縱再〈臣〉雖到閩未久看其光景不但米貴鹽亦大貴不但民情不好紳士兵丁風習皆甚不好以至如臺灣如海洋如錢


　　奏其中應請
　　旨者〈臣〉具摺恭請
　　聖訓遵行外謹先將姦民鬨鬧情節繕摺奏
　　聞謹
　　奏
　　覽
　　同日又
　　奏為酌量閩省情形請運江西穀石事竊照福建五六月間米價昂貴民食稍艱仰荷我
　　皇上特頒
　　上諭諭江西撫〈臣〉裴𢕑度將江西存倉之穀碾米十五萬石速運至閩省交界地方先期知㑹閩省督撫委員領去分給各地方以濟民食欽此仰見我
　　皇上愛民如子閩省數千萬生靈咸在
　　覆載全活之中闔省人民感戴踴躍所有
　　奏謝情節〈臣〉等另行
　　奏逹外〈臣〉查閩省今年四五月間雨水過多早稻巳插之秧俱多爛損重新再插有穀之家見此光景顧慮缺乏不肯糶賣以致在在米貴民情惶惶及到五月盡六月二十日以前又復缺雨早稻將秀不得滋潤晚稻待種不能插蒔又通省倉穀大半存價實貯者止有三四分眼前之平糶難停將來之收成難望撫〈臣〉毛文銓是以摺請借運江西之米今自六月二十日以後大雨滂沛到處霑足從前竟有㐫年光景今忽變而為豐年氣象各處早稻現皆成熟俱有八分收成晚稻巳種者禾苗茂盛未種者現在插秧泉漳二府以前每米一石賣至四兩及三兩九錢者今賣一兩七八九錢不等




　　皇上憂民之誠感召所致惟是閩省米少積貯為第一根本要務以前惟憂乏糶今則應籌實倉查通省倉穀為數不少皆能實貯何憂米貴今皆十之三四又復平糶且恐所存不實不容不急籌補足以


　　之米應請改運穀石方可久貯但查江西福建雖係接壤中隔大山水陸相間輓運匪易若改為穀石則十五萬之米易而為三十萬石之穀其事愈難矣〈臣〉再四詢訪若將江西穀石用大船由長江載至鎮江再到蘇州一帶用海船載至福建之福興泉漳四府秋間北風起時半月可到似屬便㨗此米到時再並〈臣〉前
　　奏運溫台倉穀七萬石皆以填補福興泉漳四府之倉其延建邵三府尚屬産米之處其倉穀可以本地買補獨汀州一府既産米頗少而海運不通稍難籌畫容〈臣〉熟籌再行奏


　　益〈臣〉隨遣員持咨咨明江西撫臣其巳經碾運之米仍運到界上〈臣〉等接運入閩此項米石〈臣〉意即留貯邵武延平二府各倉以之給散兵米而二府各州縣今年應徵之兵米改徵稻穀以補倉儲一轉移間亦可補實積貯至江西省尚未碾運之米暫停碾運巳具摺請改運穀石俟奉
　　旨之時再欽遵奉行等因一面移咨外〈臣〉謹一面將僃
　　細情節繕摺請
　　旨〈臣〉更有請者江南蘇松二府倉穀之多少〈臣〉不能知







　　前所籌尚為未當請停買運謹一併奏
　　聞謹
　　奏
　　覽
　　同日又
　　奏為遵
　　旨奏
　　聞事竊〈臣〉欽奉
　　諭旨令〈臣〉看騐福建陸路提督吳陞之病〈臣〉一到福省提督吳陞即欲勉強前來時正極暑與病人不宜〈臣〉馳書止之隨聞其病甚〈臣〉又不能前去謹委漳州府知府耿國祚漳州鎮左營遊擊張見龍同往問病看視據稟提督吳陞比從前甚瘦不能跕立飲食大減左目先前朦翳今右目亦不能見物等語〈臣〉看得吳陞之病巳深日漸衰羸雖居官素優今力不從心提督職任𦂳要難以支持〈臣〉謹將實在情節繕摺奏
　　聞謹
　　奏
　　提督吳陞患病巳深知道了另有㫖矣
　　雍正四年七月二十六日浙閩總督〈臣〉髙其倬謹
　　奏為仰懇
　　聖恩請調中軍副將事竊〈臣〉到福省查督標兵丁習氣頗驕一切操演止是故套〈臣〉思加以約束整頓中軍副將一官〈臣〉實資指臂之助現在中軍副將李惟揚人小心弓馬好但辦事遲鈍又奉
　　旨交〈臣〉帶來以副將用之康陵福建情形頗熟但係本土之人少存瞻顧之習以〈臣〉愚昧所見此二員於中軍副將皆未相宜〈臣〉從浙江過時見嚴州協副將李郡營伍井井人甚明白且曽久在福省兼任臺灣各處情形頗熟〈臣〉從得人起見仰懇
　　聖恩請將李郡賞調〈臣〉標中軍副將即以李惟揚調補嚴州協副將一轉移間臣實獲指臂之助為此繕摺請
　　旨謹
　　奏
　　是日清晨朕降旨擢用李郡為總兵適於午間爾奏齎到李郡原係出色好員但南贛緊要非伊不可爾標中軍一缺如以康陵謂不甚相宜更於各協營搜訪俟得人時再行奏請
　　同日又
　　奏為奏
　　聞詳記拏賊勞績拔補千把事竊查千把一官為兵丁進身之階武途儲材之地頗闗緊要遴選不可不加詳慎其漢仗弓馬辦事行走固所當論但〈臣〉思閩浙二省山海交錯盜賊甚多若以拏賊之勤怠為拔補之慿據則各處弁兵必更加鼓勵緝捕愈勤〈臣〉巳咨㑹兩省提鎮飭行各將僃嗣後各營把總兵丁有能實力擒拏賊盜者查明人數具文詳報發臬司衙門如審係實盜〈臣〉即將本弁兵登簿記明提鎮以及將僃亦各立簿登記俟有千把缺出即將拏賊弁兵送考擇其拏賊尤多弓馬嫺熟盡心營伍者拔補千把庶各弁兵皆踴躍功名羣

　　亦如此記明俟年滿之時亦以此考其勤惰分別保送按事考勤似實而有據即保送之人亦難架空庇徇所有情節〈臣〉謹繕摺奏
　　聞謹
　　奏
　　日前李衛亦有類斯一奏部議恐武弁因此樂於地方多盜不允所請部議雖亦有理朕特命暫於浙省試行今卿鼓舞兵弁之見與朕意同也此一事更有堪發笑處偶示卿知兵部司官初定駁稿與尚書蔡珽看蔡珽雲當再斟酌妥議該司官竟不列伊銜名即送吏部㑹題所以覆本進呈伊竝不知朕覽所列銜名獨無蔡珽諭問其故方始察出現將司官議處豈非大笑談乎
　　同日又
　　奏為奏
　　聞事竊查地方風習為第一緊要之事〈臣〉到閩未久雖未詳知然看福省文官多要詞訟之錢且多懶緩之習武員任用親友疎於防閑袒庇兵丁不敢管束鄉紳士子好者固有然每多攬勢好利主持詞訟之人是非議論多徇偏私兵丁技藝頗生習氣驕縱水師提督藍廷珍做官操守固稍平常然操練頗勤管束稍嚴郭□等即思刧其衙門以圖報復從前督標兵丁因催完所借庫銀即出城站隊以挾總督雖老成歴練如提督吳陞於管兵亦頗失之寛假通省兵氣在在皆驕至於各處之民習尚狡詐動輒聚衆制官今年借米貴應糶為詞鬨鬧巡撫轅門其外府州縣恃衆抗官者甚多種種風習皆為不好〈臣〉仰承




　　僅僅敎戒所可感化必先嚴加懲治示以禮法庶



　　皇上簡畀封疆至意所有閩省風習情形〈臣〉謹繕摺奏聞伏祈
　　皇上敎誨指示謹
　　奏
　　自卿蒞閩後朕不為海疆憂念矣此奏欣悅覽之在他人或慮其徒弄虛文而無實際在卿則確信言行之必相符也徐徐不間為之
　　同日又
　　奏為請開臺灣遏米之禁接濟泉漳民食事竊查閩省泉漳二府向資臺灣之米以濟民食自朱一貴變後巡臺御史等恐其運出接濟洋盜又恐聽民搬運以致臺灣米價騰貴或生事端遂禁止臺米不許過海泉漳之民有米無米在所不顧殊不知臺灣地廣民間所出之米一年豐收足供四五年之用民人用力耕田固為自身食用亦圖賣出購錢一行禁止則囤積之米廢為無用既大不便於臺民而又不便於泉漳之百姓究竟泉漳之民勢不得不買臺灣之民亦勢不能不賣查禁雖嚴不過徒生官弁兵役索賄私放之弊〈臣〉愚以為遏米之禁似宜酌籌變通〈臣〉查開通臺米其益有四端一泉漳二府之民有所資藉不苦乏食二臺灣之民既不苦米積無用又得賣售之益則開田愈力三可免泉漳臺灣之民因米糧出入之故受掯勒需索之累四泉漳之民既有食米自不搬買福州之米福民亦稍免乏少之虞臣謹將應行開禁情節繕摺請
　　旨至開通米禁有須防之處二端亦不可不加詳慮其一恐泉漳之民任意搬買或致臺灣米貴查臺地一年豐收足供四五年之食嗣後應於冬成之時詳細確查若臺灣豐熟即開米禁倘年成歉薄即禁止販買雖年歲稍豐而一時偶有米貴情形〈臣〉亦即隨時查禁必不敢疎忽滋事其一恐買米之船接濟洋盜查海洋之中刦米為盜者頗多買米為盜者實少閩地歴來諸臣既於此鰓鰓過計〈臣〉亦不敢不於此詳細周防嗣後泉漳之民過臺買米者俱令於本地方報明欲往臺買米若干載往某處販賣取具聫保詳報〈臣〉等衙門即飛行臺灣及所賣之府縣兩處稽查如有不到即係偷賣必嚴懲聫保究出本船之人盡法重處如此查防自不致接濟洋盜〈臣〉謹再將僃防情節一併奏
　　聞謹
　　奏
　　九卿確議具奏
　　雍正四年九月初二日浙閩總督〈臣〉髙其倬謹
　　奏為奏
　　聞蘇祿國王進表效貢事雍正四年八月初三日〈臣〉據晉江縣稟稱七月二十五日有蘇祿國貢船一隻到晉江縣日湖港地方據蘇祿國進
　　貢正使龔廷彩稟稱彩原住泉州府城於康熙壬辰年往呂宋國貿易不意夲利耗蝕逗遛外國去歲由呂宋到蘇祿蘇祿國王親諭以
　　聖明在上逺慕
　　徳化欲圖進貢不識水路命子民同伊國〈臣〉阿石丹並通事楊佩寧貢土産前來以子民為嚮導給有番銜照身令子民為正貢並船上番人及小廝計十一人唐人舵工水手三十一人帶有些少海參蚌殼燕窩胡椒巴仔子等物於七月初五日由蘇祿開棹至七月二十五日就泉州日湖港泊船等情並單開進
　　貢之土産表章一道大珠二顆燕窩一箱玳瑁一匣金花支踏一匣竹布一匣上幼牙卅一匣上幼喝茅一匣籐席二領番刀一對白花曲劍一對番標一對活猿一對等情到縣除俟該船進港查明另報外縁係外國仰慕
　　聖化浮海進貢合先具報〈臣〉隨飛飭調入內港確查人數貢物並飭弁兵防護去後續據晉江縣稟稱蘇祿貢船於八月初四日乗大潮水放入內港卑職於初六日親至伊船點驗雖番人禮儀草率而輸誠歸化之念溢於顔面其番官名阿石丹約四十餘歲檢看其貢物與前單所開無異表文有二摺一係番文一係漢文所遣充正使之龔廷彩係晉江人十五年前至呂宋後至蘇祿蘇祿國王逺慕
　　聖化遣其同阿石丹進貢等語臣復飭該地文武加意防護從優撫恤外其進貢之處仍照例由巡撫衙門具疏
　　題報〈臣〉查蘇祿國隔越重洋係海外從不通貢之邦我
　　皇上聖徳洋溢其王毋漢末毋拉律林慕
　　化歸誠〈臣〉謹將情由先行繕摺奏
　　聞其漢字表文〈臣〉亦另照寫一通進呈
　　睿覽至蘇祿國王雖以龔廷彩充為正使固是敬重


　　聞謹
　　奏
　　覽該國表文具一片誠敬嚮慕之忱甚為可嘉巳飭諭沿途官員優待來使到京朕自加恩以示懷柔於其回閩後務令歡喜稱意旋歸本國可也
　　同日又
　　奏為奏
　　聞事竊查福建水師提督藍廷珍於水師事務實為諳
　　練但向來性貪好利自伊
　　陛見䝉
　　皇上訓誨之後已改一半〈臣〉於㑹晤之時亦相規勸伊發念更進俟其果能實力與否〈臣〉再行據實奏
　　聞〈臣〉更有
　　奏請者福建本地人做本地武官者多瞻顧鄉情討衆人之好不嚴管兵丁或更庇護是其風習獨藍廷珍管兵最嚴能破積習乃其好處但〈臣〉細看兵情因向日操持未足以服其心現在嚴而無恩外畏中離此處稍有關係容〈臣〉與之見面時宻宻緩言俾稍濟以恩誼畧示以和平然其人頗具勇邁之氣言之恐難即入仰乞
　　皇上於藍廷珍奏摺中
　　賜以敎訓自必敬凜遵奉實於封疆營伍大有裨益〈臣〉
　　謹冒昧奏
　　聞謹
　　奏
　　評論藍廷珍可謂至公且當朕自時加敎誨但恐伊質性粗濁未必能領畧耳俟訓諭之後觀其能否聽受遵承再奏以聞
　　同日又
　　奏為奏
　　聞運麥事竊〈臣〉前到浙省聞福建米價大貴六月又復缺雨倉穀大半存價人心不安深屬可慮惟有速僃米糧為第一急務是以具摺
　　奏請撥運溫台之穀又請買運山東江南之麥由海運閩接濟及〈臣〉抵閩境六月二十日以後大雨普遍早稻全登晚稻皆插米價漸平又䝉




　　濕〈臣〉恐買運之麥民不多食難於售消且一經潮濕堆積易壞故〈臣〉又摺請停運今接部文運麥之處欽奉
　　特旨准行且命山東江南撫臣先為代買




　　妨果有益無益可行不可行即此可得一實據若不可行自不敢再行儻如有益將來即可僃籌濟閩省之一策〈臣〉謹行遣員持銀到山東欲運麥五千石江南五千石令其到閩試行謹將情節繕摺奏
　　聞謹
　　奏
　　試行看諒來米麥均堪食用豈有無益之理但海船潮濕恐致霉浥此說亦不可不慮
　　同日又
　　奏為奏
　　聞事竊查閩省自七月以來晴雨適宜稻苗茂盛八月初五日小雨初六日至初八日風雨甚大山水驟長省城附郭之閩縣侯官二縣髙田俱好低田被淹初九日水退苗出黃損者不多據土人云無大傷礙不過收成畧減一二分況被淹之田十分中止有一分省城之城垣及民間房屋亦俱有倒塌者竝未傷人其福州府屬之福清長樂閩清興化府屬之莆田仙遊等縣亦俱報大雨發水其情形與閩縣侯官相同惟福州府屬之連江縣據報蛟水驟發城內低處水深一丈七八尺城郷共淹斃人口一百九十五名口民人房屋漂流者四百三十戶倒壞者一千六百九十餘戶營房被水衝壞者一百一十六戶城垣倉房俱被水衝壞倉穀兵米有漂流者有浥濕者田禾多被衝壞淹沒又羅源縣報稱蛟水大發山崖塌下壓斃人口共七十六名口廬舍寺廟橋梁被水衝壞者甚多低鄉田禾皆被水淹等語撫臣現監文闈〈臣〉即遣福州府知府胡承謀前往親身踏看如果被災即酌量其人戶動銀穀給恤接濟隨據稟稱連江縣被水實甚其被災稍重之兵民現酌動銀穀逐戶給恤其被淹田地皆為水占且道路橋梁衝壞難行現在﨑嶇遍行踏看其倉穀漂流者一千五十餘石餘俱浸濕現在曬晾兵米浸壞者一百四十五石至羅源縣被水比連江頗輕查係起蛟山崖塌下壓壞人口房屋此一帶人戸俱多係有産之家不甚貧乏無庸給與銀穀其有一家二三口俱被壓斃者量給銀兩令地保買棺埋葬其田禾低處者水淹十分之中二分現在遍行踏看詳報等語八月二十二三等日〈臣〉又續據福州府屬之古田永福二縣及泉州府屬之晉江縣漳州府屬之龍溪南靖長泰三縣福寧州及所屬之福安寧徳二縣俱陸續據報大雨水發城垣房屋間被衝倒人口無傷低田被淹等情前來〈臣〉亦現令該管官作速細


　　獨甚其查報成災之處應由巡撫衙門具疏
　　題報外〈臣〉謹先將情節繕摺奏
　　聞再〈臣〉細細查問去年亦是七月內大雨發水稻禾因雨水太大浸濕之後結實頗虛此亦米貴之由今又雨大水發恐稻子又似去年俟將來結實之後



　　餘人民俱稱禾苗比去歲甚盛其被水淹之稻亦俱退出俟稍緩方能定其成數現今省城以及各府米價每石自一兩二三錢至一兩七八錢不等江西之米現報運到交界者巳有一萬餘石〈臣〉現㑹同撫〈臣〉毛文銓委員接運〈臣〉所
　　奏撥運溫台倉穀七萬石巳由海運到三萬石〈臣〉謹併行具



　　二十八日有仁和縣姦民因出甲光丁之銀攤入田畝鳴鑼執旗入城喊呌罷市撫〈臣〉李衛巳將首


　　聞謹
　　奏
　　覽
　　同日又
　　奏為奏
　　聞事竊照福建金門鎮總兵謝希賢〈臣〉遵
　　旨定期俾赴京
　　陛見之處謹巳繕疏具
　　題〈臣〉到任後細查鎮〈臣〉謝希賢於福建水師諸員中係二等熟練者亦算諳習水師之人但居官操守不好料理營伍平常伊有自僃哨船三隻此等船隻皆影射營船奉差夾帶臺灣偷渡之人今年伊亦借稱買運米石到金門接濟兵民其實十停止有一二停載到金門糶買餘者俱載到價貴之處賣利自私又常遣營船四隻託名出哨在沿海一帶裝載貨物做生意又好管地方上詞訟徇庇兵丁〈臣〉謹將其居官之處據實奏
　　聞謹
　　奏
　　謝希賢到京後朕審觀其人若猶堪朂勉加以敎誨令其旋任如係下愚之流則更選別員前來更替但水師將官大都品行卑鄙皆勇而無恥他省人又不諳水師職任所以甚難爾仍就本省各協營加意物色庶或得之
　　同日又
　　奏為奏
　　聞事竊照臺灣一府孤懸海外總兵一官比他處尤關緊要必須得人方能料理使地方寧謐現在臺灣總兵林亮〈臣〉到任以來人人皆言不妥因留心訪察其操守雖不甚好然無狼藉之處惟於營伍兵丁不能整頓約束〈臣〉聞雍正三年林亮之舊友陳子芳與兵賭博爭鬧訴於林亮將兵鎖去衆兵不服譁噪欲拆毀陳子芳之房林亮即將鎖兵釋放令千把解和而散又雍正三年七月南路兵與縣役毆鬧署㕘將柯英將兵責治衆兵赴府繳納甲冑林亮遣千把解和令散又林亮將一營兵革糧逐令過海到鹿耳門船上兵丁數十人將鎖兵奪回開放後亦不究兵皆玩忽毫無尊畏營規廢弛又因水沙連番子殺人林亮恐傷兵丁將挨番境之兵汛那入裏靣威望亦損如此之員久在海外臺灣地方營伍日就廢弛伏乞
　　皇上另簡一操守好寛嚴相濟之人庶臺灣得以整理至〈臣〉所見聞現在閩浙總兵之中未有能確勝臺灣之任者雖海壇鎮總兵朱文居官鎮靜然〈臣〉觀其才具亦未能勝臺灣之任〈臣〉謹將情節繕摺奏
　　聞謹
　　奏
　　林亮原不愜朕意今巳調用矣朱文粗俗庸材前曽向爾面諭實不克勝此任臺灣地方又必熟諳水性之員方始合宜朕所知者惟陳倫烱一人伊尚有求好之心雖非大器姑暫行委任俾且整理副將康陵再三敎導以僃將來之用茲以仇元正補授爾標中軍依朕觀之似係上等人材然廷對一靣之頃亦未必即可為慿爾試用看
　　臺灣鎮一缺暨水師人材其代朕加意旁求留心物色可也
　　同日又
　　奏為奏
　　聞禁止短擺船隻及自僃哨船以杜偷渡事竊查臺灣偷渡一節大為隱憂而短擺之船及自僃哨船二種實為偷渡之津梁葢自臺灣至廈門自廈門至臺灣俱必到澎湖此實臺廈之咽㗋凡一切往來人貨自臺灣至澎湖可用杉板小船自廈門至大擔門外亦可用杉板小船惟自澎湖至大擔門外此中間一段洋靣水寛浪大必用大船方能渡過向有泉漳一帶姦刁船戶借稱往澎湖貿易駕駛趕𦌘大船名曰短擺既不到臺灣掛號又不到廈門掛號終年逗遛澎湖往來於大擔門外有廈門不法店家客頭包攬廣東及福建無照偷渡之人用杉板小船載出大擔門外送上短擺大船渡到澎湖又用杉板小船裝載不入鹿耳門以避巡查徑至臺灣北路之笨港鹿仔港一帶小港幽僻無人之處上岸散入臺地此種短擺從前督臣俱經嚴禁雍正三年船戶林合興等一十九船乗巡撫毛文銓初到情形未諳借稱澎湖人民需船裝運鹹魚糧米具呈請行澎湖副將董芳亦稱便民為之具詳毛文銓批司道議詳開禁泉州海防同知馮□亦隨詳請有方永興等一十三船亦一體准行不知澎湖魚米若到臺灣買賣原有杉板小船絡繹裝運不須大船若雲此大船往澎湖貿易澎湖地方竝無出産無可販運不過為偷渡之人作接手耳況林合興等內中多有從前曽被查拏案尚未結實非善類又今年福建泉漳米貴廣東之米更貴董芳縱容短擺偷載臺米全賣於廣東不到泉漳是以米價益昻〈臣〉訪聞得每米一船索規禮銀二十餘兩自副將以及汛兵俱分其利此短擺之弊也至自僃哨船水師提督藍廷珍金門總兵謝希賢名下俱有其福建本省人為將官亦間有自僃哨船者往往亦載偷渡之人及私出之米〈臣〉查提督總兵及將官若欲巡防自有本營兵船可用若雲係本地之人多有倚船隻貿易度日如北方人之田土則應編入民間商船號內一體貿易以便稽查豈容此不兵不民之船倚借營私〈臣〉於提督藍廷珍相見時巳將此船不應存留正言規勸伊自願改悔不行〈臣〉查此短擺及自僃哨船二項實有病於臺灣巳通行嚴禁飭巡查文武如有拏獲者即解〈臣〉衙門親審究㕘至副將董芳營私作弊同知馮□水師提標中軍㕘將李若驥俱一味因循隱徇巡查疎廢〈臣〉另具疏
　　題㕘外所有〈臣〉嚴禁短擺及自僃哨船情節謹繕摺奏
　　聞謹
　　奏
　　似此釐姦剔弊實屬可嘉當規訓者戒飭改行甚不法者㕘處示懲卿措置自必合宜無煩多諭也
　　同日又
　　奏為奏請展限切實清查事竊照閩省人稠田少産米不敷民食倉穀一項至關緊要〈臣〉查闔省監穀一百四十二萬餘石官民積穀二十八萬餘石未盡實貯有從前各官交盤以價銀存貯者有借碾兵米未經徵還者有從前督撫批行平糶以及碾



　　一實貯惟是總督到任例限三箇月具
　　題保結為期少促地方甚多逺近不一若依限具結恐不能清查到底〈臣〉現在具疏
　　題請展限三月容〈臣〉切實確查外所有情節謹先繕摺奏
　　聞其浙省倉穀及閩省兵米〈臣〉請於展限內一竝清查
　　合併聲明謹
　　奏
　　具題到日自允所請
　　同日又
　　奏為奏
　　聞水沙連社番肆惡情形事竊查臺郡水沙連社各處之番於臺匪未變以前原納番餉銀共三百一兩五錢自臺匪既平之後竟分釐不納地方文武茍了目前遂不深究所有番餉地方官代賠後總兵林亮等招番歸化亦不言水沙連係納餉之番亦不問水沙連原納之餉概謂之為生番招出數人即雲巳經歸化漫不防閑以致去年番人屢有燒焚民房殺死佃丁之事署督〈臣〉宜兆熊撫〈臣〉毛文銓㑹同遣員酌帶弁兵熟番前往相機𠞰懲御史禪濟布攔止今年水沙連番益肆於二月十八日夜大武郡保新莊練總李雙佃丁葉陣等共十一人被番殺死燒屋三十九間焚死耕牛十八隻三月初七日夜船匠曽謙被番殺死二十日夜大里善莊莊民黃賢亮等十一人被番殺死燒房八所焚死耕牛九十七隻四月初四日鎮平莊佃民江長九江永山二人被番殺死十一日夜柴頭井莊賴阿秀一名被番殺死燒房三十二間焚死水牛十八隻六月十六日石榴班莊莊民陳登攀等五人被番殺死數月之間燒殺甚多縱恣無忌此時正值雨水之時難入番界〈臣〉一靣批飭移駐防兵兼用民番丁壯給械助力分布防護外〈臣〉再四熟思必得於冬春水涸之時示以兵威懲其首惡令認賦餉然後再加撫恤始可懲創兇頑寧靜地方其遣委員弁酌用兵番及一切籌糧籌賞之處俟〈臣〉再行詳細具
　　奏所有水沙連番肆殺無忌必應𠞰懲情形〈臣〉謹先繕摺奏
　　聞謹
　　奏
　　應如是此種番人猶如牲畜有何知識自係在臺文武撫馭不得其宜所致兇悍不法之風豈可任其滋長亟當先以兵威懲創一番使被震懾而後繼以恩恤方獲寧帖然總以斟酌得人為要斯乃處事之根本也
　　同日又
　　奏為奏
　　聞鹽政情節事竊照閩省鹽政奉有
　　聖旨交〈臣〉與巡撫毛文銓辦理欽此欽遵〈臣〉自入閩境到浦城縣地方即聞民間鹽貴只以浦城一縣而言向來定價一分二釐一觔今賣二分四釐較前倍増當時官賣反不至此其餘沿途府縣鹽價亦俱昂貴細查縁由各販鹽水客及管塲管鹽各官俱稱閩省今年自正月至四月雨多各塲俱不得曬晾鹽少是以價貴臣查因塲地雨多産鹽頗少以致各處價貴固是大槩實情然一歲之中有多雨之月必有少雨之月數歲之中有多雨之歲必有少雨之歲全賴人力調劑於天晴産鹽之時趁其價平多方設法買收存積一遇天雨鹽缺則將積鹽發賣接濟故可使鹽價常平民食無缺而裕課之道即在其中去年以來前則滿保患病不籌收積後則毛文銓初到不知收積是以一遇鹽貴束手無䇿〈臣〉雖目撃價昂無鹽可發勢無如何惟將價值可以略平之處稍為酌平不敢太減塲中鹽本現貴若減價太多恐客販不前反致絶鹽此現在閩鹽之情形也〈臣〉受
　　恩深重又專理鹽務敢不盡心籌辦冀於就緒今福建鹽務大段情節〈臣〉巳查得十之六七至於細微曲折之處尚未詳確謹就〈臣〉所巳知之七大處銷鹽多寡縁由幷各塲弊端以及課羨盈絀情節另摺開呈
　　御覽外〈臣〉因現在鹽價未平各塲又無積鹽接濟查得臺灣府尚有積鹽七萬餘石隨與撫〈臣〉毛文銓商酌檄調六萬石到福泉漳三府且濟目前至於通身料理之處〈臣〉惟有盡此寸心隨查隨辦未明者不敢孟浪既知者不敢緩遲以期仰副
　　聖主委任之至意而巳抑〈臣〉更有請者運使一官乃承上接下之員勢不能少閩省從前滿保及近來毛文銓辦理鹽務雖不設運使然皆調興泉道陶範在省一切令其料理是無運使之名實司運使之事但查陶範雖熟於鹽務臣訪有一二處鹽埠陶範出本令人出名行鹽漁利徇庇親友頗有弊竇如此之員豈容久任貽誤俟〈臣〉察確
　　題㕘〈臣〉意與其調用外道不若設一專員查閩省屬員之中泉州府知府張無咎人頗明白辦事直爽仰乞
　　聖恩或將張無咎擢用〈臣〉庶獲指臂之益但張無咎竝未辦過鹽務〈臣〉亦不能十分確信其必能倘
　　聖鑒中有守廉才敏知曉鹽務之員
　　賜放一人助〈臣〉料理更為有益如䝉
　　俞允〈臣〉查雲南係以鹽驛道管鹽茲福建驛務不繁向
　　係糧道兼管仰懇
　　皇上賞放辦鹽人員即授為福建鹽驛道於管轄料理似為妥便再者調劑鹽政塲員最關緊要〈臣〉查福省各州縣皆有本地之事難以委為塲員而同知通判如臺灣廈門者亦難調委所餘之員除差委外其中確可任塲務者頗難其人伏乞
　　皇上揀發不拘同知通判知州知縣之內亷謹明白者四五人來閩委任場員遇缺仍以應得之缺
　　題補實於場務有益理合繕摺一併奏
　　聞統祈
　　睿鑒謹
　　奏
　　覽所奏鹽務各項情節非實具報效赤衷不能講求籌畫至於如此之詳而且當也卿乃
　　上蒼見畀國之棟梁朕之股肱豈泛泛具臣所可比擬將奏摺與怡親王及廷臣數人㕘看莫不以為詳細妥協朕嘉悅之懷實難筆罄巳照卿所請簡用一好運使來
　　閩矣陳豫朋係屢經試驗之員大約必能助卿料理於其到閩任事後應如何辦理處與之斟酌允妥具疏題奏以聞至所請同知通判等員亦經諭部必令揀選優者發來陶範聲名朕先聞其不妥隨經詢問滿保據稱居官好曽於大計卓異毛文銓亦言其好朕雖未識伊面光景不似純正且滿保黃國材之所卓異尤不足為憑也留心試用之
　　雍正四年九月十五日浙閩總督〈臣〉髙其倬謹
　　奏為奏
　　聞事竊查福建近自八月十五日以來雨水調勻各處稻田禾苗甚好延建邵汀四府最早之稻巳有刈穫者收成八九分不等晚者尚未收割現皆吐穗據民人等雲看來亦可以有八分九分收成俟收成後〈臣〉將分數確
　　奏外再自八月十五日以來各場産鹽兩汛之期比前期亦俱頗有所産理合一併繕摺奏
　　聞謹
　　奏
　　深慰朕懷
　　雍正四年十月初二日浙閩總督〈臣〉髙其倬謹
　　奏為奏
　　聞浙江洋盜情節事竊查福建浙江二省海洋盜賊一事闗係最為緊要近於雍正四年七月初五日有福建同安縣漁船戶施寳興之船在浙江黃巖鎮左營所轄之青嶼洋靣捕魚遇賊船一隻被刦七月十七日有福建莆田縣商船戶陳瑤之船在黃巖鎮右營所轄之石塘龍目哆洋靣遇賊船二隻被刦其賊又在黃巖鎮右營所轄之佛頭山再刦一船將陳瑤之船放回又八月初八日有福建海澄縣商船戶林盛晉江縣商船戶紀合利二船同於黃巖鎮左營所轄之三門洋面遇賊船三隻被刦又有福建晉江縣商船戶林徳亨亦於八月初八日在黃巖鎮左營所轄之花嶴被刦又浙江永嘉縣商船戶諸信先之船亦於是日在花嶴被刦陸續據浙江各屬文武詳報到〈臣〉又據溫州府同知楊吉祥宻稟賊船大小四隻約六七十人船上插旗書刦富濟貧字様賊首穿大紅羅漢衣坐大紅坐褥賊夥皆穿紅緑緊身語音係福建廣東之人船上有鳥鎗一二十桿等語臣聞報隨飛飭浙省水師各鎮協營出洋哨巡併力查拏𠞰緝外恐賊船或趁風南下復飭閩省各水師處處出洋堵緝又恐各員以虛文推延每營皆揀擇熟諳水務之遊守千把指名令其出洋巡拏仍恐各員憚於逺出只在近處停泊即稱巳到外洋以致海盜來去任意捕緝無效〈臣〉查浙江太平營㕘將陳勇現在閩浙水師各員中熟諳海道無有過之者今運穀到閩〈臣〉委令出洋遍巡並派閩安協守僃烽火門千總帶領兵丁配給船隻賞與盤費口糧令陳勇帶往自閩而浙遍歴各島澳直抵盡山花鳥哨巡緝捕其浙江一帶水師之巡哨者俱令在各所轄之外洋與之合哨則各員不能躱懶而哨巡益嚴宻矣復慮巡查既宻各洋盜設或潛囬本地因遍行福興泉漳四府各處文武宻躧嚴拏又宻札水師提督藍廷珍俾其併力查拏總之此項洋盜〈臣〉期於必得乃巳至黃巖鎮總兵馮廷輔之巡查廢弛各該管將僃千把之玩違溺職實有難寛縱者如七月八月總兵馮廷輔造報俱雲巡哨無誤而千總林選更報竝無失事上下欺飾總不哨巡任賊刦掠且於事後撈賊所棄之綿花將鎗傷客人拏解地方官指為本案之賊希圖以無辜之人頂案了事總兵無能員弁不肖乃至此極〈臣〉另具疏嚴㕘以懲不職至〈臣〉𫎇
　　聖恩畀以海疆重任不能整飭屬員實力稽查前無弭
　　盜之方後無緝捕之效遙瞻
　　闕廷愧恧難安〈臣〉謹於另疏請
　　賜嚴行治罪以為不能盡心封疆者之戒為此繕摺奏聞謹
　　奏
　　海洋之盜非陸路可比何能尅期擒捕徐徐設法巡緝務令終能就獲斯可矣但觀夥賊刧掠情形匪伊朝夕前無弭盜之方亦咎所難辭馮廷輔原因其明白曉事擢用總兵諒伊自必格外圖報昨互揭一案朕即甚為疑訝隨經留心訪查又多有道其好者所以姑留至今豈料如此負朕要當嚴加處分以為辜恩者戒
　　同日又
　　奏為奏
　　聞清查臺灣穀石事竊福建通省倉穀〈臣〉現在徹底嚴
　　查務使清楚巳經
　　奏明在案其臺灣府各縣所存之穀更為緊要〈臣〉查得大概現存倉穀內存價未買者共有三十餘萬石又有以官莊折價應行買補之穀共二十五萬餘石統計未經買補穀共五十餘萬石現存之穀無幾問其所以動穀未買之故有借給兵米者有在本地平糶者有因原任巡撫黃國材奏每年運臺米五萬石接濟泉漳無米可運借穀碾米者更有從前因廈門倉虧空那動撥補存價者種種不一而所存之價大半不敷買補〈臣〉現在徹底清查容將各情節據實具
　　奏其中情節可惡者〈臣〉具疏嚴㕘其如何補足之處〈臣〉一併籌酌奏
　　聞為此謹
　　奏
　　所奏是積貯最為要務在臺郡尤當竭力籌計不容稍有疎懈者也
　　同日又
　　奏為宻奏事竊〈臣〉仰荷
　　聖恩令將議政所奏之事鈔發示〈臣臣〉奉到部文數件之內見有吳量海降人和羅爾邁等逃去一事稍有關係謹就〈臣〉庸下之見仰陳
　　聖聽〈臣〉以為來降之吳量海人等該管之人理宜小心詳宻照管何可令其逃去但今業巳逃去就事論事正可因此愈使知
　　聖度之廣大
　　聖恩之髙厚和羅爾邁等若在外邦愈増其思戀仰慕之懷若其回來愈増其堅定歸依之志且使內外







　　〈臣〉前運米曽經推河內外之地彼時我大兵襲擊深入喀爾喀扎薩克等各令所屬之人移近居住暗雲襲擊之師失利宻探細究其語從安住推河一帶之厄魯特部人遙傳而來又和託海吳量海之馬厄魯特部人多有之以與之往來貿易故也




　　睿鑒謹
　　奏
　　覽
　　雍正四年十月十三日浙閩總督〈臣〉髙其倬福建巡撫〈臣〉毛文銓謹
　　奏為奏
　　聞𠞰懲水沙連兇番情節事竊查臺灣水沙連兇番抗餉不納焚殺無巳必須少加𠞰懲使知斂戢所有情由業經〈臣〉等俱
　　奏明在案今巳屆冬令山溪水涸正可𠞰懲之時〈臣〉等㑹調臺廈道吳昌祚到省復靣加詳問再四熟商委吳昌祚帶兵三百名熟番四百名總行料理一切𠞰撫之事並委北路營㕘將何勉協同料理其下分為兩路一路從南投﨑而進用兵二百名熟番四百名千把共四員令淡水營守僃戴日昇帶領前進一路從竹腳藔而進用兵二百名熟番四百名千把共四員令原任淡水海防同知王汧帶領前進其糧餉事務檄委臺灣府知府孫魯總行料理又照㑹臺灣鎮總兵官林亮酌派遊守一員量帶兵丁在進山要口住紮協助再派該鎮右營守僃張文耀帶兵一百名在羅漢門一帶彈壓彼處生番遙助聲勢並照㑹林亮臺灣府城緊要不可逺離該鎮只在府城彈壓統行照料䇿應其一應弁兵鎗礟軍械統酌派給令臺灣道吳昌祚於回臺後在十一月內舉行〈臣〉等細籌此𠞰番之法應先懾其膽再孤其黨然後擒其首兇令納舊餉庶知遵法不敢肆行所有一切機宜巳詳細僃説與吳昌祚令其照行至此番舉動止期勒拏首惡令認舊餉以𠞰為撫非極兵威〈臣〉等觀吳昌祚雖非肆應之才然尚朴實小心必能謹慎遵照不至好勝喜功是以委令總理又原任淡水同知王汧頗能勤於辦事甚得番人之心守僃戴日昇人亦實力辦事是以〈臣〉等將王汧暫留並戴日昇分委辦理謹將情節㑹摺奏
　　聞謹
　　奏
　　委用料理俱屬妥協若照所畫機宜屬員咸能實力奉行可收安戢之效矣
　　浙閩總督〈臣〉髙其倬謹
　　奏為奏
　　聞事竊〈臣〉欽奉
　　皇上面諭宜兆熊何如可勝督撫之任否令〈臣〉細看具奏欽此〈臣〉遵
　　旨詳加細看正在欲繕摺
　　奏覆宜兆熊欽奉
　　聖旨補授湖廣總督〈臣〉謹將〈臣〉所看者仍謹奏
　　聞〈臣〉看宜兆熊操守廉潔人謹慎辦事細心於好中求其未及之處反在好潔太過不能入泥入水一直低頭做去不求人知今現入京
　　陛見一經
　　聖訓必識見長益規模開擴比舊不同再〈臣〉細看宜兆熊於同事之中甚能讓人而小節之愆介介於中不能去懷〈臣〉愚昧之見以為商酌公事關係吏治民生不宜故示推讓至於儀節之間無闗政體者不必與人計較致生芥蔕此等處亦乞
　　皇上敎誨〈臣〉與宜兆熊極相敬好總為成就
　　國家人材謹行詳細奏
　　聞伏祈
　　睿鑒謹
　　奏
　　朕自然盡力指示之前命傅敏往署楚督印務臨行時朕曽降有諭旨宜兆熊到京後必多留數日加以訓勉俟伊領悉朕意所向始令前來蒞任頃宜兆熊到京面朕隨將前諭述知觀其根本端正可稱總督之任但伊自奏不識字此處稍為之不足然亦無妨
　　同日又
　　奏為奏
　　聞拏獲洋盜事竊照浙江黃巖等處洋盜情節並〈臣〉飭行浙閩兩省將僃出洋查拏之處業經
　　奏明在案續於九月二十日據閩安協報稱右營守僃施大英出洋巡哨恐坐哨船賊人遙認即先揚帆逺颺改坐小漁船放洋一日夜到外洋東湧山澳邊遙望見賊船二隻果插有一桿白旗夥賊多穿紅緊身隨開鎗攻打賊船亦放鎗拒敵時因風起賊船乗風東走賊船篷大漁船篷小追趕不上致被向大洋走去等因〈臣〉隨嚴行責查令各處併力窮追外因思賊船見有官兵攻緝自必乘便散斗各歸登陸〈臣〉即飛飭各沿海文武上緊於陸地嚴宻查拏茲陸路經水師提督藍廷珍差原任千總黃耀顯在涵江地方拏獲陳尾係賊船舵工稱為二爺又興化協副將朱傑拏獲賊夥陳盛老又方河即方珠二名又〈臣〉差水師守僃魏國泰在廈門劉五店拏獲夥賊烏腳菊天送許受三名又海壇鎮〈臣〉朱文遣員拏獲張輝張旺朱恩郭麟陳秦陳勇六名又仙遊縣知縣蕭系閎拏獲朱祐一名共巳獲一十三名臣隨經調解陳尾親審伊將刦船得財做舵工稱二爺之處俱即直認不諱惟賊首及窩家姓名堅稱不知雖經夾訊終不供出〈臣〉又調陳盛老親訊據其所供合之各處所問各賊口供賊首呌陳興漳州人曽攻過臺灣在石瑪住窩家呌黃輝超係漳州人在浙江溫州府平陽縣澗宅住係監生一應軍器米糧俱係伊出的𧷢物亦在伊家同夥先有二十二人後有六十餘人連刦是實因九月十三日在東湧遇兵船攻擊於十四五六等日各登陸散斗等語〈臣〉現在遣派員弁分頭宻拏賊首窩家及夥賊人等務期必獲外所有巳獲洋盜一十三人之處謹先繕摺奏
　　聞謹
　　奏
　　覽奏此案大有頭緒矣夥盜既經擒獲如許名數則海洋不難肅清可嘉之至從前疎防者業既懲處現今捕獲之員弁兵役亦當分別奨賞題請議敘以示鼓勵
　　同日又
　　奏為奏
　　聞事竊照福建田禾雨水情形〈臣〉屢經繕摺
　　奏明今已屆十月萬寶告成之候〈臣〉遍令細查據延建邵汀四府所屬各縣稟稱稲穀收成約有十分九分福興二府屬收成約有九分八分即被水獨甚之連江縣其髙田收成亦有八分泉屬收成約有八分漳屬稻穀八月內連次發水通身計算田畝十分之中有一二分被淹其餘髙田俱好牽算約有六七分收成惟詔安一縣八月發水之時未據報災今忽報災臣現委員踏看確查容據實具
　　奏臺灣府據報約有九分年成現在省城上米每石一兩四錢次米每石一兩三錢興化延平建寧邵武四府米價每石一兩一二錢不等汀州泉州二府米價每石一兩五錢漳州府米價每石一兩七錢〈臣〉謹一併奏
　　聞謹
　　奏
　　今歲閩地荷䝉
　　上蒼慈恩收穫乃至如此實出望外朕慰悅之懷筆不能盡
　　同日又
　　奏為奏
　　聞事雍正四年九月二十二日廈門地方因安溪縣典史陳永芳徵追屯欠比責保長姦棍倡令罷市旋經諭開〈臣〉查典史徵追屯欠係奉上司差委乃係辦公比責未為不是姦棍即敢罷市不法巳甚斷不可寛除令查拏為首之人審明杖斃以懲姦棍以止惡習外所有情節〈臣〉謹繕摺奏
　　聞謹
　　奏
　　應如是懲治以警刁頑
　　硃批諭㫖巻一百七十六之五
<史部,詔令奏議類,詔令之屬,世宗憲皇帝硃批諭旨>