續俠隱記/第05回

目錄	續俠隱記
◀上一回	第五回 達特安同主教	下一回▶

再說主教回到自己房間，問白那英有什麽新聞？白那英說：「沒有新聞？」主教叫他走了，隨後開了門，走入大廳，看見達特安睡著了。主教低聲喊他，他不醒。隨後大聲喊他，還是不醒。主教衹好走上前推他的肩膀，達特安登時站直了，說道：「我在這裏。誰喊我？」主教微笑，說道：「是我喊你。」達特安道：「求主教恕罪！我乏極了。」主教道：「原是我不該叫你等。」達特安看見主教如此客氣，倒有點詫異，想道：「不曉得他要我辦什麽事了？大約俗語說的，睡著覺，運氣就來了。這趟要應了。」主教道：「我要你跟我來。」達特安想道：「盧時伏沒失約。但是他自己在那裏呢？」四圍一看，看不見盧時伏。

主教坐在椅子上，同達特安說道：「我曉得你是個極有膽極有智的一個軍人。」達特安想道：「說的倒不錯。不過，他為什麽這些年才曉得？」達特安鞠躬。主教道：「我現在要找件事把你做，試試你的膽子。」達特安聽了，滿臉高興。登時想起主教並未告訴他什麽事，臉上又作出同平時一樣，說道：「大人衹管分付，我就去辦。」主教道：「從前先王在日，你所辦的事，我都聽見說了。」達特安道：「主教太恭維我了。那時候，我的運氣還好。」主教道：「我說的不是你在戰場立功的事，我說的是別的事，更要恭維你了。」

達特安裝出詫異神氣，問道：「大人說的是什麽事？」主教道：「我說的是件最出色的事，你自己該知道。」達特安道：「我真不曉得大人意中想的什麽事？」主教道：「你很慎言的，這是更好了。我說的是你把王后金剛鉆取回來，同你們三個朋友路上所遇的事。」達特安想道：「這是個圈套，我可不要上當。」於是裝出很詫異的樣子。主教大笑，喝采，說道：「他們保薦你的人，保薦的實在不錯。你替我辦什麽事呢？」達特安道：「衹要大人分付。」主教道：「你替王后辦過事，也肯替我辦麽？」

達特安想道：「他一定要我說，我卻先要看他是什麽意思。」於是大聲說道：「替王后辦事？我不曉得大人的意思。」主教道：「你還不曉得麽？我要你同你的三個朋友幫我辦事。」達特安道：「大人說的是那三個朋友？」主教道：「你的三個老朋友。」達特安道：「我的三個老朋友麽？我少年的時候，有五十個朋友。二十歲的人，當人人都是個好朋友。」主教道：「慎言是件很好的事體，不過你現在做得太過了。」達特安道：「大人記得，派狄歌拉教學生五年不許說話，要他們學慎言的本事。」主教道：「你已經有二十年不說話了，這也夠了。我望你衹管說，況且王后已經許你說的了。」 達特安真詫異，喊道：「王后麽？」主教道：「是的。王后許你說了。你若是不信，我把王后的戒指給你看，你總還認得。」馬薩林把手伸出來，達特安一看，就認得王后給過他的那衹戒指，說道：「我認得這個戒指，是王后的。」主教道：「我說王后許你說這句話，說得不錯罷。你現在不必遲疑了，你衹管說。你把話都告訴我，是你的便宜。」達特安道：「我很歡喜，現在有機會了，大人許久沒照應我了。」主教道：「一個禮拜之內，你所想的事就可以到手了。但是，你那三個朋友那裏去了？」達特安道：「我們分了手有許久了。他們三個人早已出了軍籍了。」主教道：「你怎麽樣找他呢？」達特安道：「交把我罷，我有法子可以找他們。」主教道：「很好！你要什麽呢？」達特安道：「大人！我們總要些錢，要夠辦事的用。我卻沒忘記沒錢的為難。假使從前我們沒得那個金剛鉆戒指，我們有許多事就辦不來。」

主教道：「你要錢麽？你不曉得現在財政支絀麽？」達特安道：「請主教學我的榜樣，何不把王后的寶貝首飾賣了。我請你慷慨一點，辦大事沒得錢是辦不到。」馬薩林道：「該用的錢，我可以給你。」達特安想道：「立殊理頂少也要先給我五百個畢士度。」

主教道：「你是肯替我辦事的了？」達特安道：「衹要我那三個朋友肯幫我。」主教道：「倘若那三個朋友不幫你，你自己肯替我辦事麽？」達特安搖頭道：「我一個人恐怕沒大用處。」主教道：「你就去找他們。」達特安道：「倘若我找著了他們，我拿什麽話去勸他們幫我呢？」主教道：「你是深知道他們的，這件事自然要你去想法的了。」達特安道：「我該許他們什麽好處呢？」主教道：「你可以告訴他們說，如果他們替我辦事，也同從前替王后辦事一樣，將來是有重賞的。」達特安道：「主教要我們辦什麽事？」主教道：「現在你先去找你的朋友。」達特安道：「他們也許在巴黎，我想他們也許有不在巴黎的，我要跑好些地方才許找得著他們。我是個窮得很的幫統，主教是曉得的，走遠路是要花錢的。」主教道：「我不要你在路上很闊，叫人曉得。我這件事是要十分秘密的。」達特安道：「我無論怎麽樣省儉的辦法，我所得的薪俸是不夠作路費的，況且有三個月的薪俸還沒給我，我當了二十年差，不獨一個錢剩不了，還欠了許多債。」

馬薩林想了一會，跑到一個雙鎖的櫥前，開了櫥，取出一口袋錢來，拿在手上掂了好幾趟，嘆了一口氣，很捨不得的交給了達特安，說道：「這夠你作路費的了。」達特安鞠躬，接了那口袋錢，裝在口袋裏，想道：「如果袋裏都是西班牙大金幣，或是金柯朗，也盡夠了。」

主教道：「我們都說好了。你趕快去找他們罷！你如果辦得怎麽樣了，須每天寫信報告我。」達特安道：「決不誤事。」主教道：「我要曉得你朋友的名字。」達特安覺得有點不安，說道：「我的朋友的名字麽？」主教道：「你告訴了我，你衹管去找，我也可以打聽他們的蹤跡。」達特安道：「一個就是德拉費伯爵，人家都叫他作阿托士；一個是杜威朗，人家叫他作頗圖斯；一個是德博理，是個小方丈，人家叫他作阿拉密。」主教微笑，說道：「原來你的朋友都是假名入軍籍的，大約都因為不願玷辱了家聲。我看他們的劍雖然是很重，他們的錢袋是輕的。」達特安說道：「他們的劍若是替大人出了力，我盼望他們的錢袋就變重了，大人的錢袋可要變輕了。我看有了這三個人幫忙，不論大人要辦什麽事，大約總可以辦得到。」主教笑了，說道：「你們喀士剛人說大話，可以比得上意大利人。」達特安也笑了，說道：「意大利人講價錢的本事，卻比什麽人都好。」

當下，達特安接了主教準假的公文，鞠躬出來，走到院子，跑到燈下一看，原來那袋錢都是銀錢。達特安說道：「馬薩林，馬薩林！你到底還是不相信我。你得不了便宜的，你要倒運了。」

主教那時在房裏搓手，得意到了不得，自言自語道：「一百個畢士度！我衹花了一百個畢士度，就打聽出一件最秘密的事。若是立殊理，就要花到二萬個柯朗才打聽得出來。這顆金鋼鉆更不用說了。」他一面說，一面看這個金剛鉆戒指，十分得意。王后原叫他把戒指還達特安的，他留為己用，也不給達特安，十分得意的說道：「這個戒指，更不必說了，頂少也值一萬個利華。」說完，走入臥房，高興的了不得，把戒指藏在一個裝寶石的盒子內。原來馬薩林是最好收藏寶石的。於是喊白那英進來，同他脫衣服。那時已是夜深了，上床睡覺，不管外面放槍的聲響。

達特安住在狄奇堂街一間客寓。作者留到下回再說，達特安為什麽住在這所客寓。

◀上一回		下一回▶
續俠隱記